Traduzir "stringent audit" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stringent audit" de inglês para holandês

Traduções de stringent audit

"stringent audit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

audit alle analyse audit audits bedrijf controle controleren dat data de deze die dit door gebruik gebruiken gegevens google hebben het informatie is maken of organisatie rapport wat worden ze zijn

Tradução de inglês para holandês de stringent audit

inglês
holandês

EN As of July 9th 2019, Blue Billywig is ISO27001 certified. The certificate was granted after a highly detailed and stringent audit proces.

NL Blue Billywig is aanwezig op DMEXCO 2019. Kom langs bij onze stand in Hall 6.1, Stand nummer E068 om te praten over de mogelijkheden van online video.

inglêsholandês
billywigbillywig
isis
thede
anummer
ofvan
blueblue
highlyop

EN As of July 9th 2019, Blue Billywig is ISO27001 certified. The certificate was granted after a highly detailed and stringent audit proces.

NL Sinds 9 juli 2019 is Blue Billywig officieel ISO27001 gecertificeerd. Het certificaat is toegekend na een zeer uitgebreide en strenge audit.

inglêsholandês
julyjuli
grantedtoegekend
afterna
highlyzeer
auditaudit
billywigbillywig
isis
certifiedgecertificeerd
certificatecertificaat
anden
theblue

EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit

NL Uitvoering van JavaScript helpt Site Audit pagina’s en links analyseren die afhankelijk zijn van JavaScript, wat de meest accurate audit oplevert

inglêsholandês
javascriptjavascript
executionuitvoering
auditaudit
analyzeanalyseren
linkslinks
sitesite
thede
resultingzijn
pagesvan
dependafhankelijk
anden
thatdie

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.

inglêsholandês
loglogboek
comprehensiveuitgebreid
atlassianatlassian
organizationorganisatie
isis
inin
adminsbeheerders
thede
whatwat
whowie
whenwanneer
aeen
anden
ofvan
thatdie

EN Easy transition between website audit and on-page audit.

NL Makkelijke overgang tussen controle van website en pagina’s.

inglêsholandês
transitionovergang
auditcontrole
betweentussen
websitewebsite
anden
onvan

EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit

NL Om alle fouten op te kunnen lossen moet je regelmatig schakelen tussen On Page Audit en Website Audit

inglêsholandês
errorsfouten
regularlyregelmatig
auditaudit
websitewebsite
toom
onon
pagepage
fromtussen
allalle
needje
you needmoet

EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html

NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html

inglêsholandês
httpshttps
eideid
htmlhtml
carried outuitgevoerd
belgiumbelgium
internalinterne
auditaudit
analysisanalyse
bebe
youu
reportverslag
aeen
you cankunt
herehier

EN The audit of the consolidated accounts A well-prepared audit makes sure groups can facilitate the [?]

NL Consolidatie met spreadsheet versus consolidatiesoftware ?Ik realiseer mijn consolidatie momenteel op een spreadsheet. Wanneer zal [?]

inglêsholandês
wellmomenteel
aeen
thezal

EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.

NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.

inglêsholandês
processorverwerker
auditaudit
reasonablyredelijkerwijs
staffmedewerkers
supportingondersteunende
availablebeschikking
possiblemogelijk
thede
relevantrelevante
informationinformatie
datagegevens
aszoals
anden
includinginclusief

EN We also audit our suppliers based on risk, and, when appropriate, audit for labor issues, including slavery and human trafficking

NL Wij voeren audits uit bij onze leveranciers op basis van risico, en, indien gepast, controleren wij op arbeidsproblemen, waaronder slavernij en mensenhandel

inglêsholandês
suppliersleveranciers
riskrisico
onop
whenindien
includingwaaronder
wewij
auditaudits
appropriatevan
ouronze
anden
basedbasis

EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.

NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.

inglêsholandês
processorverwerker
auditaudit
reasonablyredelijkerwijs
staffmedewerkers
supportingondersteunende
availablebeschikking
possiblemogelijk
thede
relevantrelevante
informationinformatie
datagegevens
aszoals
anden
includinginclusief

EN SEO Audit Checklist ? Improve your website?s SEO ranking with our SEO audit checklist.

NL SEO audit checklist ? verbeter de SEO positie van je site met onze SEO audit checklist.

inglêsholandês
seoseo
auditaudit
improveverbeter
checklistchecklist
yourje
ouronze
withmet
websitesite
rankingpositie

EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html

NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html

inglêsholandês
httpshttps
eideid
htmlhtml
carried outuitgevoerd
belgiumbelgium
internalinterne
auditaudit
analysisanalyse
bebe
youu
reportverslag
aeen
you cankunt
herehier

EN Compliance through alignment with CIS, NIST and DISA benchmarks and the ability to automate capturing the right audit data for your data analysis tools that give you deep visibility into devices and the audit trail you want.

NL Naleving door afstemming op CIS en NIST en DISA benchmarks en het vermogen het vastleggen van de juiste auditgegevens voor de gegevensanalysetools te automatiseren die je zichtbaarheid geven in je devices en het auditspoor.

inglêsholandês
compliancenaleving
alignmentafstemming
benchmarksbenchmarks
abilityvermogen
automateautomatiseren
capturingvastleggen
visibilityzichtbaarheid
devicesdevices
yourje
trailvan de
thede
withop
anden
deepin
todoor

EN Archives and provides audit access throughout mandatory retention periods. Supports advanced search and scheduled reports, allows uploads of invoice evidence and download/export of invoices for audit.

NL Archiveert en biedt controletoegang gedurende verplichte bewaarperioden. Ondersteunt geavanceerd zoeken en geplande rapporten, maakt het uploaden van factuurbewijs en het downloaden/exporteren van facturen voor controle mogelijk.

inglêsholandês
providesbiedt
auditcontrole
mandatoryverplichte
supportsondersteunt
advancedgeavanceerd
searchzoeken
reportsrapporten
exportexporteren
downloaddownloaden
invoicesfacturen
anden
ofvan
forgedurende

EN After critically reviewing the desired certificate – does your IT and organisation really need this? – we conduct a preliminary audit to check whether you are indeed ready for the audit

NL Na een kritische blik op het gewenste certificaat - heeft jouw IT en organisatie dit wel nodig? - doen we een pre-audit om te zien of je er klaar voor bent

inglêsholandês
afterna
desiredgewenste
certificatecertificaat
organisationorganisatie
neednodig
readyklaar
toom
anden
wewe
itit
youje
whetherof
yourjouw
forvoor
aeen
arebent
thisdit

EN Generate handy CSV audit reports for your IT team, and compare past audit records to check for recurring errors.

NL Genereer handige CSV-auditrapporten voor uw IT-team, en vergelijk eerdere auditrecords om te controleren op terugkerende fouten.

inglêsholandês
generategenereer
handyhandige
csvcsv
teamteam
comparevergelijk
errorsfouten
toom
pasteerdere
anden
checkcontroleren

EN Each accessibility audit is either a pass or a fail, but unlike other Lighthouse audits, a page doesn?t get points for partially passing an accessibility audit

NL Elke toegankelijkheidscontrole is ofwel geslaagd of mislukt, maar in tegenstelling tot andere Lighthouse-audits krijgt een pagina geen punten voor het gedeeltelijk slagen voor een toegankelijkheidscontrole

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
pagepagina
pointspunten
partiallygedeeltelijk
isis
orof
auditsaudits
getkrijgt
otherandere
but
eachin
forvoor
aeen

EN We don’t store, own or resell customer data, and — as a British company — we’re subject to the world’s most stringent data protection regime.

NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.

inglêsholandês
customer dataklantgegevens
britishbrits
companybedrijf
wewe
orof
anden
ownbezitten
asals
toaan

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.

NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.

inglêsholandês
eueu
reincubatereincubate
ukbritse
isis
safesafe
thede
usamerikaanse
data protectiongegevensbescherming
legislationwetgeving
regulationsvoorschriften
companybedrijf
trustedvertrouwd
anden
worldwereld
bydoor

EN It is bestowed on cloud services that fully satisfy the most stringent requirements for data protection, identity verification, service security, business practices and legal protection.

NL Dit zegel is verleend voor onze cloudservices, die voldoen aan de meest stringente vereisten op het gebied van gegevensbescherming, identiteitsverificatie, servicebeveiliging, bedrijfspraktijken en juridische bescherming.

inglêsholandês
requirementsvereisten
isis
onop
thede
data protectiongegevensbescherming
protectionbescherming
servicesdie
satisfyvoldoen aan
anden
legalvoor

EN Meets or exceeds stringent global security standards

NL Voldoet aan of overtreft strenge wereldwijde beveiligingsstandaarden

inglêsholandês
orof
globalwereldwijde
meetsvoldoet

EN That’s why Tableau is designed to meet your most stringent SLAs

NL Daarom is Tableau ontworpen om zelfs aan de striktste SLA's te voldoen

inglêsholandês
tableautableau
isis
toom
meetvoldoen
mostde
designedontworpen

EN Software helps securely integrate systems to ensure data integrity, enabling companies to electronically meet increasingly stringent regulatory reporting requirements.

NL Software helpt bij het veilig integreren van systemen om te zorgen voor gegevensintegriteit, waarbij het voor bedrijven mogelijk wordt om elektronisch te voldoen aan de strikte regelgevingsvereisten wat betreft rapportage.

inglêsholandês
integrateintegreren
enablingmogelijk
electronicallyelektronisch
softwaresoftware
systemssystemen
companiesbedrijven
helpshelpt
toom
ensurezorgen
meetvoldoen
reportingrapportage
securelyte

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

inglêsholandês
certifiedgecertificeerd
standardnorm
publishedpubliceren
wewe
thede
inin
hasis

EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).

NL Het instrument van de EU behoort wereldwijd tot de meest veeleisende milieumanagementsystemen. Het verplicht bedrijven om continu hun milieuprestaties (energieverbruik, afval, emissies) te verbeteren.

inglêsholandês
eueu
worldwereldwijd
continuouslycontinu
wasteafval
emissionsemissies
companiesbedrijven
improveverbeteren
thede
toom
theirhun
ofvan

EN At the same time, food quality and safety standards are becoming ever more stringent

NL Tegelijkertijd worden de eisen met betrekking tot kwaliteit en voedselveiligheid steeds zwaarder

inglêsholandês
qualitykwaliteit
standardseisen
thede
at the same timetegelijkertijd
becomingworden
anden

EN Some governments employ more stringent regulations when it comes to freedom of speech. Online communication is held to the same standard, which means most content is under surveillance.

NL Sommige overheidsinstanties gebruiken striktere regelgevingen wanneer het gaat om vrijheid van meningsuiting. Online communicatie valt onder dezelfde norm, wat betekent dat de meeste inhoud wordt bewaakt.

inglêsholandês
freedomvrijheid
onlineonline
communicationcommunicatie
standardnorm
contentinhoud
employgebruiken
thede
iswordt
samedezelfde
meansbetekent
whenwanneer

EN However, there were more aspects that we had to keep in mind: as a member of Ahold, there are stringent requirements with regard to reconciliation, security, performance and accessibility

NL Maar er waren meer zaken waarmee we rekening moesten houden: als onderdeel van Ahold golden er strenge eisen op het gebied van reconciliation, security, performance en accessibility

inglêsholandês
requirementseisen
securitysecurity
performanceperformance
wewe
had tomoesten
ofonderdeel
withop
thereer
asals
anden
moremeer
keephouden

EN Although there are no stringent rules for the meta description, in general, you have to think that the search engine only shows 150-160 characters

NL Hoewel er geen strenge regels zijn voor de metabeschrijving, moet je in het algemeen denken dat de zoekmachine maar 150-160 tekens laat zien

inglêsholandês
characterstekens
rulesregels
inin
thede
nogeen
thereer
forvoor
search enginezoekmachine
althoughhoewel
generalalgemeen
arezijn
tomaar
have tomoet
thatdat

EN With an advanced set of security policies to meet stringent compliance and regulatory controls, you’ll have all the tools you need to keep sensitive data protected.

NL Met geavanceerde securitypolicy’s voldoet u aan de strengste regelgeving en voorschriften en beschikt u over alle tools om gevoelige data te beschermen.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
policiesvoorschriften
sensitivegevoelige
datadata
meetvoldoet
thede
toom
toolstools
withmet
anden
securitybeschermen
youu

EN It is registered in Ireland and subject to stringent EU regulation

NL Het is geregistreerd in Ierland en onderworpen aan strenge EU-regelgeving

inglêsholandês
registeredgeregistreerd
irelandierland
eueu
regulationregelgeving
isis
inin
toaan
anden

EN The technology and building envelope incorporated in the design are in compliance with stringent Minergie-P standards

NL De gehele techniek en de gebouwwanden voldoen aan de hoge eisen van de norm Minergie-P

inglêsholandês
technologytechniek
standardseisen
thede
anden
compliancevoldoen aan

EN The Dutch Ministry of Foreign Affairs has set a more stringent travel advice for northern Italy

NL Ook het Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het negatieve reisadvies voor Noord Italië verder aangescherpt

inglêsholandês
ministryministerie
foreignbuitenlandse
affairszaken
northernnoord
italyitalië
moreverder
forvoor
hasheeft

EN The stringent movement of the needles forces the wires into an innovative V shape, making it more than just an ordinary lamp

NL De strakke beweging van de naalden dwingt de draden in een innovatieve V-vorm, waardoor het meer is dan een gewone lamp

inglêsholandês
movementbeweging
wiresdraden
innovativeinnovatieve
vv
shapevorm
ordinarygewone
lamplamp
thede
intoin
moremeer

EN The new EN 45545-2 European standard sets stringent requirements for the fire risk level of the materials used

NL De nieuwe Europese norm EN 45545-2 stelt strenge eisen aan het gevaarniveau van de gebruikte materialen bij brand

inglêsholandês
europeaneuropese
standardnorm
requirementseisen
firebrand
materialsmaterialen
usedgebruikte
newnieuwe
thede
ofvan

EN Our global bases, under the umbrella of the accredited Dutch head office, allows us to make certification efficient and cost effective, whilst upholding the same stringent procedures.

NL Met al onze internationale kantoren, die opereren onder de paraplu van het geaccrediteerde Nederlandse hoofdkantoor, zijn wij in staat om de volledige certificering efficiënt en kosteneffectief te laten verlopen en dezelfde strenge procedures te volgen.

inglêsholandês
globalinternationale
officekantoren
certificationcertificering
proceduresprocedures
head officehoofdkantoor
efficientefficiënt
thede
toom
anden
samedezelfde
ourin

EN Every aspect of the Rival 650 Wireless design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.

NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

inglêsholandês
aspectaspect
wirelesswireless
playersspelers
demandseisen
comfortcomfort
deploygebruikt
providebiedt
longlange
intenseintense
orof
perfectperfect
thede
shapevorm
designdesign
forvoor
meetsvoldoet
anden
ofvan
aeen

EN The Rival 600 side grips feature a unique silicone compound to allow for increased grip and durability. Crafted and designed to meet the stringent demands of professional players.

NL De zijgrepen van de Rival 600 hebben een uniek siliconensamenstelling voor meer grip en duurzaamheid. Vervaardigd en ontwikkeld om te voldoen aan de strenge eisen van professionele spelers.

inglêsholandês
gripgrip
durabilityduurzaamheid
demandseisen
playersspelers
craftedvervaardigd
thede
toom
professionalprofessionele
auniek
meetvoldoen
anden
forvoor
ofvan
featurehebben

EN Every aspect of the Rival 710 design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.

NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

inglêsholandês
aspectaspect
playersspelers
demandseisen
comfortcomfort
deploygebruikt
providebiedt
longlange
intenseintense
orof
perfectperfect
thede
shapevorm
designdesign
forvoor
meetsvoldoet
anden
ofvan
aeen

EN Questions like how much weight the wishes of the patient should carry, for example, and whether more stringent criteria apply when ICU capacity is under pressure.’

NL Bijvoorbeeld over de vraag hoe zwaar de wensen van de patiënt meewegen en de vraag of de keuzes strenger worden als de IC-capaciteit afneemt.’

inglêsholandês
wisheswensen
patientpatiënt
capacitycapaciteit
thede
howhoe
whetherof
anden
isworden

EN Why does RFC specify this stringent SPF DNS lookup limit for domains?

NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?

inglêsholandês
spfspf
dnsdns
limitlimiet
domainsdomeinen
forvoor
thisdeze
whywaarom

EN Grown in China using traditional 1,000-year-old techniques, RAW have ensured that their hemp wick is grown meeting the most stringent sustainability criteria - without the use of pesticides.

NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.

inglêsholandês
chinachina
oldoude
inin
techniquestechnieken
isis
thede
yearjaar
usegebruiken
withoutzonder
ofvolgens
thatdat
theirhun
usingte

EN However our restaurant and our bar must remain closed! In order to guarantee the health and safety of our guests and our staff, we apply more stringent measures in our hotel.

NL Ons restaurant moet echter gesloten blijven! Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en ons personeel te garanderen, passen wij strengere maatregelen toe in ons hotel.

inglêsholandês
mustmoet
closedgesloten
guestsgasten
staffpersoneel
measuresmaatregelen
hotelhotel
restaurantrestaurant
healthgezondheid
thede
inin
guaranteegaranderen
safetyveiligheid
remainblijven
toom
wewij
anden
ofvan

EN The easy-care frame variants in pure white glossy or cream white glossy are particularly well-suited to use in areas subject to stringent hygiene requirements.

NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.

inglêsholandês
purezuiver
orof
areaszones
hygienehygiëne
requirementseisen
inin
thede
easygemakkelijk
whitewit
glossyglanzend
suitedgeschikt

EN Equipped with the Q label, the Gira Basic Q and Dual Q smoke alarm devices satisfy the more stringent quality criteria set out in the GFPA 14-01 Guideline and DIN EN 14604:2009-02

NL De Gira rookmelders Basic Q en Dual Q dragen het Q-label, wat garant staat voor de verhoogde kwaliteitscriteria conform de richtlijn 14-01 van de Vereinigung zur Förderung des Deutschen Brandschutzes (vfdb) en DIN EN 14604:2009-02

inglêsholandês
qq
labellabel
giragira
basicbasic
guidelinerichtlijn
dindin
thede
dualdual
anden

EN Holder of a ‘Q’ quality seal, the Gira Dual Q smoke alarm device meets the stringent quality criteria of vfdb (German Fire Protection Association) guideline 14-01 and DIN EN 14604:2009-02

NL De Gira rookmelder is onderscheiden met het Q-label en voldoet aan hogere kwaliteitscriteria volgens de vfdb-richtlijn 14-01 en DIN EN 14604:2009-02

inglêsholandês
qq
giragira
guidelinerichtlijn
dindin
thede
ofvolgens
anden
meetsvoldoet
germanhet

EN You’re juggling complex production processes, strict safety standards and stringent quality tests—all while trying to optimize efficiency and grow your business.

NL U hebt te maken met complexe productieprocessen, strikte veiligheidsnormen en strenge kwaliteitstests - terwijl u bovendien de efficiëntie probeert te optimaliseren en uw bedrijf probeert te laten groeien.

inglêsholandês
complexcomplexe
efficiencyefficiëntie
tryingprobeert
businessbedrijf
growgroeien
anden
youruw
whileterwijl
optimizeoptimaliseren
tolaten

EN High maintenance costs, lack of flexibility and increasingly stringent legislation forced KMSH to move to a modern, user-friendly environment.

NL Downtime, fouten en trage dataverwerking kosten veel geld. Dat is zeker zo wanneer data de kern van je bedrijf uitmaakt, zoals bij HR-dienstverlener ADMB.

inglêsholandês
costskosten
togeld
aveel
anden
ofvan

EN Although only small, its innovative design, mechanical systems and robustness fulfil even the most stringent demands

NL Hoewel hij relatief klein is, voldoen zijn innovatieve ontwerp, mechanische systemen en robuustheid zelfs aan de meest strenge eisen

inglêsholandês
smallklein
innovativeinnovatieve
designontwerp
mechanicalmechanische
systemssystemen
fulfilvoldoen
demandseisen
thede
althoughhoewel
anden
evenzelfs

Mostrando 50 de 50 traduções