EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.
"streamlined experience across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.
NL Met behulp van gebruikersonderzoek, contentstrategie en technologische oplossingen slaagde Dept erin om de gefragmenteerde aanwezigheid van Euronext op het web om te zetten in een gestroomlijnde ervaring op drie websites.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologische |
solutions | oplossingen |
presence | aanwezigheid |
experience | ervaring |
dept | dept |
web | web |
a | een |
three | drie |
and | en |
websites | websites |
into | in |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
inglês | holandês |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN With customer support streamlined across your business, you?ll solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.
NL Met gestroomlijnde klantondersteuning door je gehele organisatie los je problemen sneller op, communiceer je beter én bied je meer waarde aan je klant.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
business | organisatie |
problems | problemen |
faster | sneller |
offer | bied |
your | je |
better | beter |
value | waarde |
with | op |
more | meer |
EN Streamlined package management across Intel and M1 Mac computers
NL Gestroomlijnd pakketbeheer op Mac-computers met Intel en M1
inglês | holandês |
---|---|
streamlined | gestroomlijnd |
intel | intel |
mac | mac |
computers | computers |
and | en |
EN Streamlined package management across Intel and M1 Mac computers
NL Gestroomlijnd pakketbeheer op Mac-computers met Intel en M1
inglês | holandês |
---|---|
streamlined | gestroomlijnd |
intel | intel |
mac | mac |
computers | computers |
and | en |
EN With customer support streamlined across your business, you?ll solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.
NL Met gestroomlijnde klantondersteuning door je gehele organisatie los je problemen sneller op, communiceer je beter én bied je meer waarde aan je klant.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
business | organisatie |
problems | problemen |
faster | sneller |
offer | bied |
your | je |
better | beter |
value | waarde |
with | op |
more | meer |
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
NL Zendesk levert veilige, efficiënte en persoonlijke klantenservice die medewerkers betrekt en uitstekende ervaringen biedt in de gezondheidszorg – voor zorgverzekeraars, zorgaanbieders en leveranciers.
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
productivity | productiviteit |
and | en |
a | een |
boost | verhogen |
with | op |
services | die |
deliver | bieden |
EN Discover how Central College streamlined its library to provide a better experience for students and staff.
NL Lees hoe het SAE Institute via één systeem alle campusbibliotheken wereldwijd bijeenbracht.
inglês | holandês |
---|---|
and | lees |
a | één |
EN Learn how SSAB improved the digital customer experience and increased lead generation by 500%. With a new global website, LanguageWire helps SSAB speak the local language of their customers with a streamlined translation process.
NL Ontdek hoe SSAB de digitale klantervaring heeft verbeterd en het aantal leads met 500% deed stijgen. LanguageWire helpt SSAB met een nieuwe internationale website om de lokale taal van zijn klanten te spreken, dankzij een gestroomlijnd vertaalproces.
inglês | holandês |
---|---|
ssab | ssab |
improved | verbeterd |
increased | te |
helps | helpt |
streamlined | gestroomlijnd |
customer experience | klantervaring |
website | website |
languagewire | languagewire |
the | de |
global | internationale |
how | hoe |
local | lokale |
customers | klanten |
digital | digitale |
language | taal |
learn | en |
of | van |
EN Deliver streamlined and automated HR service management for a more efficient and productive employee experience
NL Lever gestroomlijnd en geautomatiseerd HR‑dienstenbeheer voor een efficiëntere en productievere werknemerservaring.
inglês | holandês |
---|---|
streamlined | gestroomlijnd |
automated | geautomatiseerd |
a | een |
and | en |
EN Learn how The Auto Club Group reduced complexity, increased security and streamlined its customers? digital experience with OpenText Identity and Access Management.
NL Ontdek hoe The Auto Club Group de complexiteit verminderde, de beveiliging verhoogde en de digitale ervaring van haar klanten stroomlijnde OpenText Identiteits- en toegangsbeheer.
inglês | holandês |
---|---|
club | club |
complexity | complexiteit |
increased | verhoogde |
security | beveiliging |
customers | klanten |
digital | digitale |
opentext | opentext |
identity | identiteits |
group | group |
reduced | verminderde |
experience | ervaring |
the | de |
how | hoe |
learn | en |
EN Provides a cloud-based directory and the tools to integrate and synchronize directories and identity-related data for a streamlined, personalized and secure omnichannel experience.
NL Biedt een cloudgebaseerde directory en de tools om directories en identiteitsgerelateerde gegevens te integreren en te synchroniseren voor een gestroomlijnde, gepersonaliseerde en veilige omnichannel-ervaring.
inglês | holandês |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
directory | directory |
synchronize | synchroniseren |
personalized | gepersonaliseerde |
omnichannel | omnichannel |
experience | ervaring |
provides | biedt |
tools | tools |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
integrate | integreren |
a | een |
for | voor |
and | en |
secure | veilige |
EN Fast-forward DXP project approach for a streamlined onboarding experience (e.g. demo environment in 2 hours)
NL Fast-forward DXP-projectaanpak voor een gestroomlijnde onboarding-ervaring (bijv. demo-omgeving in 2 uur)
inglês | holandês |
---|---|
onboarding | onboarding |
experience | ervaring |
demo | demo |
environment | omgeving |
in | in |
for | voor |
hours | uur |
a | een |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams and boost productivity.
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
employees | werknemers |
self-service | selfservice |
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
with | op |
a | een |
and | en |
services | die |
deliver | bieden |
EN Alumio helped P4 Markets enable a streamlined commerce experience by providing a time and cost effective omnichannel integration.
NL Alumio hielp P4 Markets een gestroomlijnde handelservaring mogelijk te maken door een tijd- en kostenbesparende omnichannel integratie te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
enable | mogelijk |
providing | bieden |
time | tijd |
omnichannel | omnichannel |
integration | integratie |
by | door |
a | een |
and | en |
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
place | plaats |
accessible | toegankelijk |
globe | wereld |
means | |
klarna | klarna |
positioned | gepositioneerd |
consistently | consistent |
markets | markten |
in | in |
is | is |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
all | alle |
EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”
NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”
EN A scalable SaaS solution recognized for its intuitive user experience, Bynder helps more than 1.4M users across over 2100 organizations, including Spotify, Puma and Icelandair, provide the right, on-brand assets across the enterprise
NL Erkend om zijn intuïtieve gebruikerservaring, helpt Bynder meer dan 1.4M gebruikers in meer dan 2100 organisaties, waaronder Spotify, Puma en Icelandair, om de juiste, on-brand assets aan te bieden in de hele onderneming
inglês | holandês |
---|---|
recognized | erkend |
bynder | bynder |
helps | helpt |
spotify | spotify |
puma | puma |
assets | assets |
user experience | gebruikerservaring |
organizations | organisaties |
users | gebruikers |
the | de |
including | waaronder |
provide | bieden |
enterprise | onderneming |
experience | zijn |
and | en |
across | in |
more | meer |
EN To complicate things further, WFS’s global workforce — 5,000 employees across 200 sites — needed a consistent user experience to support high-touch communications across offices.
NL Om de zaken nog ingewikkelder te maken, had het wereldwijde personeelsbestand van WFS, 5.000 werknemers verdeeld over 200 locaties, een consistente gebruikerservaring nodig om high-touch communicatie tussen kantoren te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
workforce | personeelsbestand |
employees | werknemers |
sites | locaties |
consistent | consistente |
user experience | gebruikerservaring |
needed | nodig |
communications | communicatie |
offices | kantoren |
to | om |
things | zaken |
support | ondersteunen |
a | een |
EN And with single-pass inspection, security is streamlined and built-in.
NL En met single-pass inspectie is beveiliging gestroomlijnd en ingebouwd.
inglês | holandês |
---|---|
inspection | inspectie |
security | beveiliging |
streamlined | gestroomlijnd |
is | is |
and | en |
with | met |
built | ingebouwd |
EN Streamlined user lifecycle management
NL Gestroomlijnd levenscyclusbeheer voor gebruikers
inglês | holandês |
---|---|
streamlined | gestroomlijnd |
user | gebruikers |
EN With secure hosting and a streamlined backend admin area, we make the setup and operation of your ecommerce website fast and easy. Plus you have full control over the appearance of your site, along with all HTML and CSS coding.
NL Met veilige hosting en een gestroomlijnd dashboard gaat het opzetten en beheren van je webshop makkelijk en snel. Daarnaast heb je de volledige controle over het uiterlijk van je site en kun je de HTML- en CSS-code naar wens aanpassen.
inglês | holandês |
---|---|
hosting | hosting |
streamlined | gestroomlijnd |
appearance | uiterlijk |
html | html |
css | css |
coding | code |
full | volledige |
site | site |
the | de |
your | je |
control | controle |
fast | snel |
easy | makkelijk |
secure | veilige |
a | een |
admin | beheren |
of | van |
EN Integrated and streamlined workflows to manage complex projects.
NL Geïntegreerde en gestroomlijnde workflows om complexe projecten te beheren.
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
workflows | workflows |
complex | complexe |
projects | projecten |
to | om |
and | en |
manage | beheren |
EN Integrated and streamlined workflows to manage complex client engagements.
NL Geïntegreerde en gestroomlijnde workflows om complexe klantcontacten te beheren.
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
workflows | workflows |
complex | complexe |
to | om |
and | en |
manage | beheren |
EN That means faster time to market, better brand consistency, and streamlined efficiency for your organization and external partners.
NL Dit betekent een snellere time-to-market, een betere merkconsistentie en een geoptimaliseerde efficiëntie voor je bedrijf en externe partners.
inglês | holandês |
---|---|
faster | snellere |
time | time |
better | betere |
efficiency | efficiëntie |
external | externe |
partners | partners |
your | je |
and | en |
means | betekent |
brand | voor |
EN With project management functionality like Bynder's Creative Workflow module, collaboration on creative projects is streamlined and frictionless
NL Met een projectmanagement functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module is de samenwerking bij creatieve projecten gestroomlijnd en probleemloos
inglês | holandês |
---|---|
functionality | functionaliteit |
workflow | workflow |
module | module |
collaboration | samenwerking |
streamlined | gestroomlijnd |
project management | projectmanagement |
is | is |
projects | projecten |
with | bij |
creative | creative |
and | en |
like | zoals |
EN Streamlined processes; flexible collaboration
NL Gestroomlijnde processen; flexibele samenwerking
inglês | holandês |
---|---|
processes | processen |
flexible | flexibele |
collaboration | samenwerking |
EN Streamlined process and systems support fast growth
NL Gestroomlijnde processen als ondersteuning voor groei
inglês | holandês |
---|---|
growth | groei |
support | ondersteuning |
process | processen |
EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.
NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.
inglês | holandês |
---|---|
centralized | gecentraliseerd |
streamlined | gestroomlijnd |
fewer | minder |
needed | nodig |
reporting | rapportage |
efficiency | efficiëntie |
systems | systemen |
to | om |
operations | activiteiten |
manage | beheren |
and | en |
EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agents |
workspace | werkruimte |
organised | georganiseerd |
automate | automatiseren |
efficiency | efficiëntie |
your | je |
team | team |
time | tijd |
tools | tools |
workflows | workflows |
the | de |
code | code |
processes | processen |
to | om |
save | bespaar |
for | voor |
with | met |
no | zonder |
greater | te |
and | en |
and create | creëer |
keep | houden |
EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.
NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
available | beschikbaar |
major | belangrijke |
global | wereldwijde |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
updates | updates |
or | of |
changes | veranderingen |
the | de |
no | geen |
newly | nieuw |
logo | logo |
to | om |
there | er |
communicate | communiceren |
brand | merk |
also | ook |
EN With smooth asset sharing and streamlined communication, Santa Cruz Bicycles enjoys the peace of mind to scale and move fast knowing they’re always on the right trail.
NL Met gestroomlijnde communicatie en het probleemloos delen van assets, kan Santa Cruz Bicycles met een gerust hart opschalen en snel handelen in de wetenschap dat ze altijd op het juiste spoor zitten.
inglês | holandês |
---|---|
asset | assets |
cruz | cruz |
fast | snel |
always | altijd |
trail | spoor |
scale | opschalen |
sharing | delen |
communication | communicatie |
the | de |
and | en |
on | op |
of | van |
EN It was imperative that asset creation and distribution be streamlined to support growth and enable faster time to market.
NL Het was noodzakelijk om de creatie en distributie van assets te stroomlijnen om de groei te ondersteunen en een snellere timeto-market mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
imperative | noodzakelijk |
asset | assets |
distribution | distributie |
growth | groei |
faster | snellere |
creation | creatie |
to | om |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN Digital media can be securely managed, workflow processes can be streamlined, and the communication and collaboration can be improved
NL Digitale media kunnen veilig worden gemanaged, workflow processen kunnen gestroomlijnd worden en communicatie en samenwerking kunnen verbeterd worden
inglês | holandês |
---|---|
securely | veilig |
streamlined | gestroomlijnd |
and | en |
improved | verbeterd |
digital | digitale |
media | media |
workflow | workflow |
processes | processen |
communication | communicatie |
collaboration | samenwerking |
can | kunnen |
be | worden |
EN However, if implemented successfully, MRM will improve existing business processes, increase productivity and establish a more streamlined way of working.
NL Als MRM echter met succes wordt geïmplementeerd, zal het bestaande bedrijfsprocessen verbeteren, de productiviteit verhogen en een meer gestroomlijnde manier van werken tot stand brengen.
inglês | holandês |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
productivity | productiviteit |
business processes | bedrijfsprocessen |
existing | bestaande |
way | manier |
improve | verbeteren |
increase | verhogen |
working | werken |
will | zal |
if | als |
successfully | met succes |
and | en |
a | een |
more | meer |
of | van |
however | de |
Mostrando 50 de 50 traduções