EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
"global workforce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
inglês | holandês |
---|---|
track | volg |
manage | beheer |
workforce | personeel |
skills | vaardigheden |
capabilities | capaciteiten |
work | werk |
grow | ontwikkel |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.
NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.
inglês | holandês |
---|---|
robert | robert |
half | half |
motivated | gemotiveerd |
productive | productief |
feel | voelen |
is | is |
employees | medewerkers |
work | werk |
we | we |
that | ervan |
at | bij |
a | een |
and | en |
EN Gain a quick insight into how your workforce is placed and optimize the workforce as plans and deliverables change
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
and | en |
gain | met |
a | enkel |
the | van |
EN CEIPAL's HR is a cloud-based human capital management solution which assists organizations in hiring, onboarding and administering their workforce Read more about CEIPAL Workforce
NL Verhoog je eigen vermogen met betaalbaar RSU-beheer. Upstock maakt RSU's in elk stadium toegankelijk voor alle bedrijven. Meer informatie over Upstock
inglês | holandês |
---|---|
management | beheer |
in | in |
organizations | bedrijven |
about | over |
a | elk |
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
inglês | holandês |
---|---|
track | volg |
manage | beheer |
workforce | personeel |
skills | vaardigheden |
capabilities | capaciteiten |
work | werk |
grow | ontwikkel |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN Manage your entire global workforce from a single source. With a global-but-local approach, administrators can gain insights from benefits and compensation data to assist with strategic decision making.
NL Beheer jouw volledige personeelsbestand wereldwijd vanuit één systeem. Met een wereldwijde maar tegelijk lokale benadering krijg je als beheerder inzicht in benefits- en beloningsdata, ter ondersteuning van strategische beleidsbepaling.
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheer |
entire | volledige |
workforce | personeelsbestand |
assist | ondersteuning |
your | je |
approach | benadering |
strategic | strategische |
local | lokale |
from | vanuit |
global | wereldwijde |
and | inzicht |
making | en |
a | een |
to | maar |
with | met |
single | van |
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
inglês | holandês |
---|---|
offices | kantoren |
remotely | op afstand |
supports | ondersteunt |
larger | grotere |
space | ruimte |
or | of |
your | je |
workforce | medewerkers |
best | op |
works | werkt |
from | vanuit |
our | onze |
global | wereldwijde |
a | een |
own | eigen |
of | van |
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
zendesk | zendesk |
training | trainingen |
in | in |
and | en |
professional | professionele |
the | zet |
of | buiten |
EN When it comes to brand management, you can rapidly grow and control brand consistency across your entire global workforce
NL Als het gaat om brand management, kan je snel groeien en de consistentie van je merk waarborgen
inglês | holandês |
---|---|
grow | groeien |
consistency | consistentie |
management | management |
your | je |
can | kan |
to | om |
brand | merk |
rapidly | snel |
comes | van |
and | en |
EN Nedap N.V. has a workforce of over 800 employees and operates on a global scale.
NL Nedap N.V. heeft een personeelsbestand van meer dan 800 medewerkers en is wereldwijd actief.
inglês | holandês |
---|---|
nedap | nedap |
n | n |
v | v |
global | wereldwijd |
employees | medewerkers |
workforce | personeelsbestand |
and | en |
a | een |
of | van |
EN What’s more, the emergence of an increasingly mobile workforce in a global digital environment means that as an employer you can come into contact with a wider array of available talent.
NL Met de opkomst van steeds mobielere werkkrachten in een mondiaal-digitale omgeving kunt u als werkgever bovendien in contact komen met een groter aantal beschikbare talenten.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
environment | omgeving |
means | |
employer | werkgever |
in | in |
contact | contact |
wider | groter |
the | de |
talent | talenten |
come | van |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
as | als |
you | u |
EN The state government’s IT team has been faced with rapidly transitioning an office-based workforce to remote work in the face of a global pandemic
NL Na de uitbraak van het coronavirus moest het IT-team van deze overheid ervoor zien te zorgen dat de vele kantoormedewerkers thuis aan de slag konden
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
the | de |
in the | thuis |
a | ervoor |
state | overheid |
EN The result is a global workforce who benefit in full from all outstanding people practices.
NL Met als resultaat een wereldwijd personeelsbestand dat profiteert van de beste werkomstandigheden.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
workforce | personeelsbestand |
the | de |
result | een |
is | dat |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The result is a global workforce who benefit in full from all outstanding people practices.
NL Met als resultaat een wereldwijd personeelsbestand dat profiteert van de beste werkomstandigheden.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
workforce | personeelsbestand |
the | de |
result | een |
is | dat |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
network | network |
celebrates | viert |
zendesk | zendesk |
helping | helpt |
transition | overgang |
the | de |
in | bij |
of | buiten |
and | en |
EN Nedap N.V. has a workforce of over 800 employees and operates on a global scale.
NL Nedap N.V. heeft een personeelsbestand van meer dan 800 medewerkers en is wereldwijd actief.
inglês | holandês |
---|---|
nedap | nedap |
n | n |
v | v |
global | wereldwijd |
employees | medewerkers |
workforce | personeelsbestand |
and | en |
a | een |
of | van |
EN global data analytics workforce
NL personeelsleden voor gegevensanalyse wereldwijd
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
analytics | gegevensanalyse |
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
inglês | holandês |
---|---|
offices | kantoren |
remotely | op afstand |
supports | ondersteunt |
larger | grotere |
space | ruimte |
or | of |
your | je |
workforce | medewerkers |
best | op |
works | werkt |
from | vanuit |
our | onze |
global | wereldwijde |
a | een |
own | eigen |
of | van |
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
inglês | holandês |
---|---|
offices | kantoren |
remotely | op afstand |
supports | ondersteunt |
larger | grotere |
space | ruimte |
or | of |
your | je |
workforce | medewerkers |
best | op |
works | werkt |
from | vanuit |
our | onze |
global | wereldwijde |
a | een |
own | eigen |
of | van |
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
inglês | holandês |
---|---|
offices | kantoren |
remotely | op afstand |
supports | ondersteunt |
larger | grotere |
space | ruimte |
or | of |
your | je |
workforce | medewerkers |
best | op |
works | werkt |
from | vanuit |
our | onze |
global | wereldwijde |
a | een |
own | eigen |
of | van |
EN Gilbarco Leverages Jitterbit to Deliver HR Systems for its Global Workforce
NL Gilbarco maakt gebruik van Jitterbit om HR-systemen te leveren voor zijn wereldwijde personeelsbestand
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
global | wereldwijde |
workforce | personeelsbestand |
to | om |
deliver | leveren |
for | voor |
EN To complicate things further, WFS’s global workforce — 5,000 employees across 200 sites — needed a consistent user experience to support high-touch communications across offices.
NL Om de zaken nog ingewikkelder te maken, had het wereldwijde personeelsbestand van WFS, 5.000 werknemers verdeeld over 200 locaties, een consistente gebruikerservaring nodig om high-touch communicatie tussen kantoren te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
workforce | personeelsbestand |
employees | werknemers |
sites | locaties |
consistent | consistente |
user experience | gebruikerservaring |
needed | nodig |
communications | communicatie |
offices | kantoren |
to | om |
things | zaken |
support | ondersteunen |
a | een |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN Plan and adapt your workforce to the new normal
NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
workforce | personeelsbestand |
normal | normaal |
new | nieuwe |
and | en |
the | het |
EN Develop and grow your workforce’s skills
NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel
inglês | holandês |
---|---|
skills | vaardigheden |
develop | ontwikkel |
and | en |
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.
inglês | holandês |
---|---|
analyze | analyseer |
workforce | personeelsbestand |
and | en |
central | centraal |
database | database |
a | een |
with | met |
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.
inglês | holandês |
---|---|
workforce | personeelsbestand |
performance | prestaties |
teams | teams |
tools | tools |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
inglês | holandês |
---|---|
continuously | voortdurend |
workforce | personeelsbestand |
easily | eenvoudig |
courses | cursussen |
audience | publiek |
certificates | certificaten |
them | ze |
learn | en |
and | leer |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
inglês | holandês |
---|---|
managing | beheren |
increasingly | steeds |
uncertain | onzekere |
ensuring | verzekeren |
workforce | personeel |
major | belangrijkste |
challenges | uitdagingen |
aec | aec |
projects | projecten |
your | je |
firms | bedrijven |
in | in |
world | wereld |
the | de |
well | welzijn |
and | en |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change
NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt
inglês | holandês |
---|---|
transforming | transformeren |
tech | technologie |
excellence | uitmuntendheid |
cost | kosten |
change | verandering |
in | in |
and | en |
how | hoe |
more | meer |
than | dan |
EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteunen |
globally | wereldwijd |
workforce | medewerkers |
virtual | virtuele |
onboarding | onboarding |
lots | heel |
we | we |
lots of | veel |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Managing your workforce in a crisis: HCM for healthcare organizations
NL AI in finance - wat je erover moet weten
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
in | in |
a | wat |
EN But businesses will want to invest in cloud-based customer service software that comes with tools that make work from home easier, such as collaboration features and workforce management integrations.
NL Bedrijven doen er goed aan om te investeren in cloudgebaseerde klantenservicesoftware met tools om thuiswerken gemakkelijker maken, zoals samenwerkingsfuncties en integraties voor personeelsbeheer.
inglês | holandês |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
easier | gemakkelijker |
but | |
in | in |
tools | tools |
integrations | integraties |
businesses | bedrijven |
to | om |
invest | investeren |
as | zoals |
and | en |
with | met |
EN Move your brand to where your workforce and customers communicate and interact
NL Verplaats je merk naar een platform waar personeel direct met klanten of externe partijen communiceert
inglês | holandês |
---|---|
workforce | personeel |
customers | klanten |
your | je |
where | waar |
brand | merk |
EN Bynder provides easy content management for your fast-moving mobile workforce
NL Bynder biedt eenvoudige contentmanagement voor jouw mobiele medewerkers
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
provides | biedt |
your | jouw |
mobile | mobiele |
workforce | medewerkers |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN Close the skills gap in your workforce
NL Overbrug het verschil in vaardigheden bij jouw personeel
inglês | holandês |
---|---|
skills | vaardigheden |
workforce | personeel |
in | in |
the | het |
EN The globality of Amplexor’s workforce is the heartbeat of this company.
NL Het internationale karakter van de medewerkers van Amplexor vormt de motor van dit bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
workforce | medewerkers |
company | bedrijf |
the | de |
this | dit |
of | van |
EN How do we get and keep the best people? By offering competitively positioned benefits that meet the needs of our diverse workforce, AND their families.
NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.
inglês | holandês |
---|---|
diverse | diverse |
families | gezinnen |
keep | houden |
people | mensen |
the | de |
we | we |
needs | behoeften |
how | hoe |
offering | bieden |
workforce | werknemers |
best | beste |
our | onze |
and | en |
by | door |
their | hun |
of | van |
that | die |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer een verbonden, boeiende werknemersbeleving. Motiveer uw personeel en maak het voor medewerkers gemakkelijk om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | gemakkelijk |
employees | medewerkers |
to | om |
need | nodig |
for | voor |
what | wat |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções