Traduzir "steps by actor" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steps by actor" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de steps by actor

inglês
holandês

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, director, french, portrait, actor, humorist, singer, coat, mediterranean sea, french actor, actor, humorist, 1950s 1950 50s, mer mediterranee, en pied

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, regisseur, Frans, portret, acteur, humorist, zanger, jas, Middellandse Zee, Franse acteur, acteur, humorist, 1950's 1950 50's, mer mediterranee, en pied

inglêsholandês
singerzanger
directorregisseur
actoracteur
coatjas
seazee
mermer
toom
portraitportret
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt
frenchfranse

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, scarface, film, cinema, directed by brian de palma, actor, actor, 1983, year 1983, 80s, 1980-1989

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, scarface, film, cinema, geregisseerd door brian de palma, acteur, komiek, 1983, jaar 1983, jaren '80, 1980-1989

inglêsholandês
pacinopacino
directedgeregisseerd
brianbrian
dede
actoracteur
alal
toom
filmfilm
cinemacinema
yearjaar
photographfoto
thisworden
bydoor
usedgebruikt

EN Fine art photography | Movie | Actor | Black and White German actor photography

NL Kunstfotografie | Film | Acteur | Zwart-wit fotografie Duitse acteur

inglêsholandês
moviefilm
actoracteur
germanduitse
blackzwart
whitewit

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Actor Cary Grant in a scene from Operation Pettycoat photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Acteur Cary Grant in een scène uit Operation Pettycoat

inglêsholandês
moviefilm
americanamerikaanse
scenescène
inin
aeen
actoracteur
fromuit

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, here on a port. We find the French actor Louis de Funès fighting over an object with actor Roger Caccia.

NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" van regisseur Robert Dhéry, hier op een haven. We vinden de Franse acteur Louis de Funès die ruzie maakt over een object met de acteur Roger Caccia.

inglêsholandês
novembernovember
lele
directorregisseur
robertrobert
porthaven
actoracteur
rogerroger
louislouis
wewe
francefrankrijk
filmfilm
findvinden
objectobject
onop
duringtijdens
herehier
aeen
frenchfranse
dede

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, Race, Actor, Actor, BBAPL013,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, racing, Actor, BBAPL013,

inglêsholandês
photographfoto
paulpaul
canoncanon
nissannissan
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, Race, Actor, Actor, BBAPL014,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, racing, Actor, BBAPL014,

inglêsholandês
photographfoto
paulpaul
canoncanon
nissannissan
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson

NL Franse acteur Jean Reno en Amerikaanse acteur Jean-Marc Barr op de set van de film Le Grand Bleu, geschreven, geregisseerd en geproduceerd door Luc Besson

inglêsholandês
actoracteur
jeanjean
renoreno
americanamerikaanse
lele
grandgrand
directedgeregisseerd
producedgeproduceerd
onop
thede
setset
bydoor
frenchfranse
ofvan
writtengeschreven
anden

EN They introduce parallel (vertical or horizontal) lines to group process steps by actor (which can be a department, work group, employee or even an information system)

NL Ze introduceren parallelle (verticale of horizontale) lijnen om processtappen te groeperen per actor (dit kan een afdeling, werkgroep, medewerker of zelfs een informatiesysteem zijn)

inglêsholandês
introduceintroduceren
parallelparallelle
verticalverticale
departmentafdeling
employeemedewerker
theyze
orof
toom
byper
cankan
aeen
evenzelfs
lineslijnen

EN To communicate and highlight which process steps or sub-processes are assigned to a particular actor within an organization, thus helping everyone involved know who is doing what.

NL Communiceren en markeren welke processtappen of subprocessen zijn toegewezen aan een bepaalde actor binnen een organisatie, zodat alle betrokkenen weten wie wat doet.

inglêsholandês
highlightmarkeren
tozodat
orof
organizationorganisatie
assignedtoegewezen
withinbinnen
communicatecommuniceren
whowie
arezijn
anden

EN They introduce parallel (vertical or horizontal) lines to group process steps by actor (which can be a department, work group, employee or even an information system)

NL Ze introduceren parallelle (verticale of horizontale) lijnen om processtappen te groeperen per actor (dit kan een afdeling, werkgroep, medewerker of zelfs een informatiesysteem zijn)

inglêsholandês
introduceintroduceren
parallelparallelle
verticalverticale
departmentafdeling
employeemedewerker
theyze
orof
toom
byper
cankan
aeen
evenzelfs
lineslijnen

EN To communicate and highlight which process steps or sub-processes are assigned to a particular actor within an organization, thus helping everyone involved know who is doing what.

NL Communiceren en markeren welke processtappen of subprocessen zijn toegewezen aan een bepaalde actor binnen een organisatie, zodat alle betrokkenen weten wie wat doet.

inglêsholandês
highlightmarkeren
tozodat
orof
organizationorganisatie
assignedtoegewezen
withinbinnen
communicatecommuniceren
whowie
arezijn
anden

EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:

NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:

inglêsholandês
additionalbijkomende
describedbeschreven
followvolg
upgradeupgrade
thede
aszoals
thereer
beloween
inin
anden
stepsstappen
areworden

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

inglêsholandês
filezillafilezilla
serverserver
configuredgeconfigureerd
applicationapplicatie
usergebruiker
orof
followvolgt
thede
needednodig
groupgroep
createdgemaakt
stepsstappen
alreadyal
intoin
anden
ifals
youu
avolgende

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.

inglêsholandês
videovideo
tozodat
thede
creatingcreëren
downvoor
outte
canwil

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

inglêsholandês
ganttgantt
projectproject
completedvoltooid
othersanderen
resourcesresources
inin
processproces
orof
thede
chartsgrafieken
chartdiagram
toom
stepsstappen
anden
showstoont
cankunnen
startstart
beworden

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

inglêsholandês
consolidationconsolidatie
caninformatie
intoin

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

inglêsholandês
tabtabblad
focusrichten
technicaltechnische
aspectsaspecten
weeblyweebly
storewinkel
salesverkoop
thede
inin
to completevoltooien
greatgeweldig
arezijn
you cankunt
stepsstappen
onop
aeen
youu
moremeer
thisdit

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.

inglêsholandês
toom
stepsje
outte
anden
aeenmaal
variouseen

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

inglêsholandês
organisingorganiseren
eventevenement
agendaagenda
possiblemogelijk
inin
isis
followvolgt
thede
yourje
absolutelyabsoluut
toom
sodus
stepsstappen
anden
ifals
thisdit

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

inglêsholandês
filezillafilezilla
serverserver
configuredgeconfigureerd
applicationapplicatie
usergebruiker
orof
followvolgt
thede
needednodig
groupgroep
createdgemaakt
stepsstappen
alreadyal
intoin
anden
ifals
youu
avolgende

EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself. 

NL De precieze stappen voor het opzetten van een proxy verschillen afhankelijk van je systeem. Ik beschrijf de basisstappen hieronder, maar je kunt misschien beter zelf de specificaties van je apparaten controleren. 

inglêsholandês
proxyproxy
differverschillen
specificationsspecificaties
systemsysteem
devicesapparaten
yourje
mightmisschien
thede
belowhieronder
upbeter
basiceen
forvoor
stepsstappen
but
willkunt
dependingafhankelijk
checkcontroleren
setting upopzetten

EN Enrich files with custom metadata such as event, venue, artist/actor or genre

NL Gebruik metagegevens om de artiest, het genre, enz. te specificeren

inglêsholandês
metadatametagegevens
artistartiest
genregenre
withgebruik
customde

EN Buy our Actor prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Acteur posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

inglêsholandês
actoracteur
printsafdrukken
limitedbeperkte
inin
editionof
bestop

EN Actor Cary Grant in a scene from Operation...by Imago Images - Cola Imagesfrom

NL Cary Grant en Marilyn Monroedoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van

inglêsholandês
imagesimages

EN A picture of the actor Steve McQueenby Imago Images - ZUMA Pressfrom

NL Een foto van de acteur Steve McQueendoor Imago Images - ZUMA Pressvan

inglêsholandês
actoracteur
stevesteve
imagoimago
thede
imagesimages
aeen
picturefoto
ofvan

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Sean Connery | Sean Connery on the set of the movie Goldfinger in 1965 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Sean Connery | Fotografie Sean Connery op de set van de film Goldfinger in 1965

inglêsholandês
setset
onop
inin
thede
moviefilm
actoracteur

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Anita Ekberg with Marcello Mastroianni 1960 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Italiaanse Acteur | Marcello Mastroianni | Fotografie Anita Ekberg met Marcello Mastroianni 1960

inglêsholandês
moviefilm
italianitaliaanse
anitaanita
withmet
actoracteur

EN Italian actor Marcello Mastroianni driving a car with Swedish actress Anita Ekberg in the film La dolce vita in Rome in 1960.

NL De Italiaanse acteur Marcello Mastroianni rijdt met de Zweedse actrice Anita Ekberg in de film La dolce vita uit 1960 in Rome.

inglêsholandês
anitaanita
lala
dolcedolce
romerome
actressactrice
inin
thede
actoracteur
filmfilm
withmet
italianitaliaanse

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1960s, Car, Automobile, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, 1960s, car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, Auto, Automobiel, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, jaren '60, auto

inglêsholandês
photographfoto
actoracteur
jeanjean
paulpaul
dolcedolce
romerome
toom
carauto
automobilede
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film

NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon

inglêsholandês
unforgettableonvergetelijke
scenesscènes
actoracteur
jeanjean
renoreno
rolerol
directedgeregisseerd
photofoto
posterposter
inin
thede
filmfilm
withmet
bydoor
frenchfranse
ofvan
fromuit

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Daniel Craig | Skyfall 2012 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Daniel Craig | Fotografie Skyfall 2012

inglêsholandês
moviefilm
englishengelse
craigcraig
actoracteur

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,

inglêsholandês
actoracteur
careercarrière
hathoed
beardbaard
smileglimlach
smokingroken
cigarettesigaret
toom
filmfilm
cinemabioscoop
portraitportret
photographfoto
thisworden
bydie
frenchde
usedgebruikt

EN Actor and martial artist Bruce Lee on the set of the movie "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.

NL Acteur en krijgskunstenaar Bruce Lee op de set van de film "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.

inglêsholandês
actoracteur
brucebruce
setset
honghong
leelee
onop
thede
inin
moviefilm
kongkong
anden
ofvan
enterenter

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Travolta | Samuel L Jackson with John Travolta in 1994 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | John Travolta | Fotografie Samuel L Jackson met John Travolta in 1994

inglêsholandês
moviefilm
americanamerikaanse
johnjohn
inin
withmet
actoracteur

EN Fine art photography | Movie | Black and White Actor photography

NL Kunstfotografie | Film | Zwart-wit fotografie Acteur

inglêsholandês
moviefilm
actoracteur
blackzwart
whitewit

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | The poster photograph of the film Le Mans 1968 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie De affichefoto van de film Le Mans 1968

inglêsholandês
americanamerikaanse
stevesteve
mcqueenmcqueen
lele
thede
ofvan
actoracteur
filmfilm

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, Amerikaans, jaren 60, jaren 60, 60, bier, fles, sigaret, bioscoop, roken, roker, regenjas, interieur, Amerikaans plan, portret

inglêsholandês
actoracteur
americanamerikaans
beerbier
bottlefles
cigarettesigaret
cinemabioscoop
smokingroken
interiorinterieur
planplan
toom
portraitportret
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Alain Delon | Romy Schneider and Alain Delon arriving in Nice in 1968 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Alain Delon | Fotografie Thuis Niçois

inglêsholandês
moviefilm
frenchfranse
alainalain
delondelon
actoracteur

EN Rome, Italy, November 1954 - American actor Marlon Brando in front of a statue of Caesar

NL Rome, Italië, november 1954 - De Amerikaanse acteur Marlon Brando staat voor een beeld van Caesar.

inglêsholandês
romerome
novembernovember
americanamerikaanse
actoracteur
marlonmarlon
italyitalië
frontvoor
aeen
ofvan

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Filming of the film "Casanova 70" photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Italiaanse Acteur | Marcello Mastroianni | Fotografie Opname van de film "Casanova 70"

inglêsholandês
thede
ofvan
actoracteur
filmfilm
italianitaliaanse

EN Filming in Paris in November 1964 of the film "Casanova 70" by Mario Monicelli, with Marcello Mastroianni. Wore actor smoking a cigarette.

NL Opname in Parijs in november 1964 van de film "Casanova 70" van Mario Monicelli, met Marcello Mastroianni. Het dragen van een acteur die een sigaret rookt.

inglêsholandês
parisparijs
novembernovember
mariomario
actoracteur
cigarettesigaret
inin
thede
filmfilm
withmet
aeen
ofvan

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Michel Blanc | Shooting of the film Les Bronzés photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Michel Blanc | Fotografie Opnames van de film Les Bronzés

inglêsholandês
michelmichel
thede
actoracteur
ofvan
filmfilm
frenchfranse
lesles

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Other Cast French | The appointment with Joel Papouf photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Andere Franse Acteurs | Fotografie De datum met Joel Papouf.

inglêsholandês
moviefilm
thede
otherandere
withmet
actoracteur
actorsacteurs
frenchfranse

EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959

NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.

inglêsholandês
actoracteur
daviddavid
princessprinses
gracegrace
sittingzitten
operaopera
februaryfebruari
nicenice
inin
thede
anden
aeen
ofvan

EN Paris, March 1959: Joel Papouf, the young actor of the film of Henri Verneuil, "The great chef", hangs an April fool in the back of a sailor, on the Champs-Elyées

NL Parijs, maart 1959: Joël Papouf, de jonge acteur in de film "Le grand chef" van Henri Verneuil, hing een April Fool's Fish op de Champs-Elysées op de rug van een zeeman.

inglêsholandês
parisparijs
youngjonge
actoracteur
henrihenri
chefchef
marchmaart
aprilapril
inin
onop
thede
filmfilm
the backrug
ofvan

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Fernandel | Fernandel and Jean Gabin in "The Ungrateful Age" photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Fernandel | Fotografie Fernandel en Jean Gabin in "Het ondankbare tijdperk"

inglêsholandês
moviefilm
fernandelfernandel
jeanjean
gabingabin
agetijdperk
inin
anden
actoracteur
frenchfranse

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor, Actress

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brad Pitt, Angelina Jolie, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Acteur, Actrice

inglêsholandês
festivalfestival
americanamerikaanse
augustaugustus
toom
photographfoto
filmfilm
actressactrice
artkunst
cinemabioscoop
actoracteur
culturalcultuur
thisworden
anden
usedgebruikt

EN 37th American Film Festival of Deauville. Actor Danny Glover, with the beach cabin that bears his name.

NL 37e Deauville American Film Festival. Comedian Danny Glover, met de naar hem genoemde strandcabine.

inglêsholandês
americanamerican
filmfilm
festivalfestival
thede
withmet

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Danny Glover, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Danny Glover, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Acteur.

inglêsholandês
festivalfestival
americanamerikaanse
augustaugustus
actoracteur
toom
photographfoto
filmfilm
artkunst
cinemabioscoop
culturalcultuur
thisworden
anden
usedgebruikt

Mostrando 50 de 50 traduções