EN It?s a great choice if you need something to toss in your bag for travel
Traduzir "something to toss" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "something to toss" de inglês para holandês
Traduções de something to toss
"something to toss" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de something to toss
inglês
holandês
NL Het is een geweldige keuze als je iets nodig hebt om in je tas te gooien voor op reis
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| choice | keuze |
| bag | tas |
| in | in |
| to | om |
| your | je |
| for | voor |
| travel | reis |
| it | het |
| need | nodig |
| something | iets |
| a | een |
| if | als |
EN It?s a great choice if you need something to toss in your bag for travel
NL Het is een geweldige keuze als je iets nodig hebt om in je tas te gooien voor op reis
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| choice | keuze |
| bag | tas |
| in | in |
| to | om |
| your | je |
| for | voor |
| travel | reis |
| it | het |
| need | nodig |
| something | iets |
| a | een |
| if | als |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN The pleasant restaurant directly overlooks the Rhine, and is just two minutes from the confluence of the River Töss and the pier.
NL Wees welkom in Schifflände Birrwil, vlak aan het Hallwilermeer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| two | in |
EN The hills and mountains around the upper Tösstal (Töss valley) are eminently suited for extended hiking and bike tours
NL Een onbestendige beek ? de Rom ? stroomt door het Val Müstair
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | val |
| the | de |
EN Pre-cook them briefly in salted water according to package directions and then add them to your colorful vegetables with sauce into the pan. Toss briefly and season to taste, and your meal is on the table.
NL Kook ze kort in gezouten water volgens de aanwijzingen op de verpakking en voeg ze dan toe aan uw Kleurrijke groenten met saus in de pan. Even doorroeren en op smaak brengen en klaar is uw maaltijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| briefly | kort |
| water | water |
| package | verpakking |
| directions | aanwijzingen |
| vegetables | groenten |
| sauce | saus |
| pan | pan |
| taste | smaak |
| meal | maaltijd |
| in | in |
| add | voeg |
| is | is |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| on | op |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| card | kaarten |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| card | kaarten |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| magic | magic |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| card | kaarten |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| basketball | basketbal |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| card | kaarten |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| football | football |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN Break out a few blades in Knife Smash! How many of them will you be able to toss at the targets in this intense online game?
NL Haal je messen maar tevoorschijn in Knife Smash! Hoeveel weet jij naar de doelwitten in dit intense online spelletje te gooien?
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| game | spelletje |
| knife | knife |
| intense | intense |
| in | in |
| the | de |
| how | hoeveel |
| out | haal |
| this | dit |
EN Because pretty much all (99%) your plants will grow into females you can maximize your grow space for getting cannabis flowers. Otherwise, with regular varieties, you?ll toss about half of them at some point, wasting growing space, nutrients, and time.
NL Omdat vrijwel al je planten (99%) vrouwelijk worden, kun je het maximale uit je kweekruimte halen. Bij reguliere soorten gooi je op een gegeven moment ongeveer de helft weg en verspil je dus kostbare ruimte, voedingsstoffen en tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximale |
| space | ruimte |
| varieties | soorten |
| half | helft |
| nutrients | voedingsstoffen |
| pretty much | vrijwel |
| your | je |
| plants | planten |
| time | tijd |
| point | moment |
| about | ongeveer |
| you can | kun |
| with | bij |
| and | en |
| because | omdat |
| much | al |
| can | worden |
EN Anyone who grows marijuana knows the feeling: You may get a good amount of bud at harvest time, but as you are cutting your plant you will toss much of it, like the leaves and the stems. What a...
NL Iedereen die marihuana kweekt, kent het gevoel: Je krijgt een aardige hoeveelheid toppen bij de oogst, maar als je je plant oogst, gooi je het meeste van de plant weg, zoals de bladeren en de...
| inglês | holandês |
|---|---|
| marijuana | marihuana |
| knows | kent |
| feeling | gevoel |
| harvest | oogst |
| plant | plant |
| leaves | bladeren |
| your | je |
| the | de |
| but | |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
| of | van |
| and | en |
EN After the hard work of germinating your seeds, it may be tempting to just toss your leftover beans in a bag for next time
NL Is het harde werk van het ontkiemen van de zaden achter de rug? Dan is het wellicht verleidelijk om je resterende zaadjes in een zakje te stoppen voor later
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| tempting | verleidelijk |
| bag | zakje |
| work | werk |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| seeds | zaden |
| a | een |
| may | wellicht |
| for | voor |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| football | football |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| card | kaarten |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| basketball | basketbal |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Hockey Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| hockey | hockey |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Voetbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| soccer | voetbal |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| magic | magic |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN Brown the Tuscan rigatino and toss with the pasta just drained al dente to make it flavor.
NL Bak de Toscaanse rigatino bruin en meng met de pasta die net al dente is uitgelekt om het op smaak te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brown | bruin |
| al | al |
| flavor | smaak |
| the | de |
| to | om |
| pasta | pasta |
| with | op |
| and | en |
EN The hills and mountains around the upper Tösstal (Töss valley) are eminently suited for extended hiking and bike tours
NL De heuvels en de bergen rond het bovenste deel van het Tösstal zijn uitstekend geschikt voor uitgestrekte wandel- en biketochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| hills | heuvels |
| mountains | bergen |
| suited | geschikt |
| the | de |
| around | rond |
| are | zijn |
| and | en |
EN What we imagine we?re seeing here is that, under the sea of slowly changing practices, HTML is very much being developed and maintained, as authors toss deprecated markup and embrace new solutions.
NL Wat we ons voorstellen dat we hier zien, is dat, onder de zee van langzaam veranderende praktijken, HTML erg wordt ontwikkeld en onderhouden, terwijl auteurs verouderde markeringen weggooien en nieuwe oplossingen omarmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| slowly | langzaam |
| changing | veranderende |
| practices | praktijken |
| html | html |
| developed | ontwikkeld |
| maintained | onderhouden |
| authors | auteurs |
| embrace | omarmen |
| solutions | oplossingen |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| what | wat |
| as | terwijl |
| very | erg |
| that | dat |
| and | en |
| here | hier |
EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated. Read their story
NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken- Iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| excited | enthousiast |
| demands | eisen |
| growing | groeiend |
| company | bedrijf |
| outdated | verouderd |
| story | verhaal |
| we | we |
| people | mensen |
| quickly | snel |
| the | de |
| without | zonder |
| could | kon |
| brand | merk |
| would | zou |
| their | hun |
| read | lees |
| something | iets |
| a | een |
| of | van |
| with | met |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| realize | beseffen |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| want | wilt |
| something | iets |
| hour | uur |
| wasn | niet |
| there | er |
| whole | hele |
| a | een |
EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated.
NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken - iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| excited | enthousiast |
| demands | eisen |
| growing | groeiend |
| company | bedrijf |
| outdated | verouderd |
| we | we |
| people | mensen |
| quickly | snel |
| the | de |
| without | zonder |
| could | kon |
| brand | merk |
| would | zou |
| something | iets |
| a | een |
| of | van |
| with | met |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| knows | weet |
| factor | factoren |
| authentication | authenticatie |
| is | wordt |
| with | met |
| two | twee |
| something | iets |
| she | de |
| of | van |
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valuable | waardevol |
| idea | idee |
| inspired | geïnspireerd |
| passionate | gepassioneerd |
| is | is |
| whether | of |
| and | en |
| years | jaar |
| you can | kunt |
| something | iets |
| with | met |
| five | vijf |
| ten | tien |
EN There’s nothing wrong with being idle but your brain does occasionally need something stimulating. The same applies to your kids and here, you won’t only be kept entertained, you might even learn something in the process.
NL Nietsdoen is natuurlijk allemaal goed en wel, maar tussendoor hebben je grijze hersencellen toch ook wel wat voeding nodig. En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| your | je |
| be | worden |
| need | nodig |
| only | alleen |
| here | hier |
| but | |
| and | leren |
| learn | en |
| the | toch |
EN WordPress already has a site search feature built-in, but there are far better options out there. Here are just a couple to consider, whether you're looking for something free to get started with or something more in-depth and professional.
NL WordPress heeft al een site-zoekfunctie ingebouwd, maar er zijn veel betere opties die er zijn.Hier zijn slechts een paar om te overwegen, of je nu op zoek bent naar iets dat vrij is om te beginnen met of iets in de diepte en professional.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| depth | diepte |
| site | site |
| or | of |
| in | in |
| better | betere |
| to | om |
| free | vrij |
| started | beginnen |
| options | opties |
| already | al |
| with | op |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| far | veel |
| here | hier |
| something | iets |
| out | te |
| looking | op zoek |
| are | bent |
| built | ingebouwd |
| to consider | overwegen |
| looking for | zoek |
EN Switzerland’s cities want to seduce you into discovering something new or experiencing something old in a new way. So how about an exciting weekend break?
NL In de Zwitserse steden valt's zomers heel wat te beleven: bijkomen met een lekker drankje in het stedelijke groen, verkoeling in een glashelder meer midden in de stad, kunstexposities van wereldklasse...
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| in | in |
| to | meer |
| a | een |
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It is something that we take seriously, and something that we have great pride in
NL Het is iets dat we serieus nemen en waar we erg trots op zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| seriously | serieus |
| pride | trots |
| is | is |
| we | we |
| something | iets |
| that | dat |
| take | nemen |
| and | en |
EN No! You need something special here, something for foodies and cooking fans.
NL Nee! Je hebt hier iets speciaals nodig, iets voor fijnproevers en kookliefhebbers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
| need | nodig |
| something | iets |
| here | hier |
| and | en |
| no | nee |
EN We always offer something special, something unique
NL Wij bieden altijd wel iets bijzonders, iets unieks
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | wij |
| always | altijd |
| something | iets |
| offer | bieden |
| special | bijzonders |
EN Design is shaping, inventing, creating. Concocting something that didn?t exist before. Make something come alive. A piece of furniture, a building, a city, a landscape, a world.
NL Ontwerpen is vormgeven, bedenken, creëren. Iets verzinnen wat nog niet bestaat. Iets wat er nog niet is tot leven wekken. Een meubelstuk, een gebouw, een stad, een landschap, een wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaping | vormgeven |
| city | stad |
| landscape | landschap |
| world | wereld |
| is | is |
| building | gebouw |
| alive | leven |
| creating | creëren |
| design | ontwerpen |
| that | bestaat |
| something | iets |
| a | een |
EN Not something for the future; something for now
NL Voor ons is dit geen toekomstmuziek, maar iets wat nu mogelijk moet worden gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| something | iets |
| for | voor |
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | andere |
| benefits | voordelen |
| monitoring | monitoring |
| reporting | rapportage |
| visibility | zichtbaarheid |
| active | active |
| is | is |
| very | heel |
| us | ons |
| able | kunnen |
| forward | voor |
| something | iets |
| been | in |
| going | dat |
| through | via |
EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?
NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happening | gebeurt |
| is | is |
| or | of |
| should | moet |
| what | wat |
| that | dat |
| something | iets |
| but | |
| do | doen |
| if | als |
| your | je |
EN The PieceMaker Kermit is certainly unique as far as bongs go. It offers something much safer than glass, and something much prettier and more functional than plastic.
NL De PieceMaker Kermit is een geval apart qua bong. Hij is, in tegenstelling tot glas, praktisch onverwoestbaar en een stuk mooier en functioneler dan acrylplastic.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glass | glas |
| is | is |
| the | de |
| much | tot |
| and | en |
| as | qua |
EN Thinking about whether you really need something before you buy it, or having something repaired more often, has an impact on the industry, and therefore on what it blows into our air
NL Het nadenken over de vraag of je iets echt nodig hebt voordat je het koopt, of dat je iets vaker laat repareren, heeft een impact op de industrie, en dus op wat het in onze lucht opblaast
| inglês | holandês |
|---|---|
| thinking | nadenken |
| impact | impact |
| industry | industrie |
| air | lucht |
| really | echt |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| buy | koopt |
| about | over |
| what | wat |
| need | nodig |
| something | iets |
| before | voordat |
| and | en |
| our | in |
EN These are a way to handle something after something else has been completed
NL Dit zijn een manier om iets af te handelen nadat er iets anders is voltooid
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| completed | voltooid |
| to | om |
| are | zijn |
| something | iets |
| after | nadat |
| has | is |
| a | een |
| else | anders |
EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.
NL Een manier om dat te doen is om iets te creëren dat verder gaat dan het eenvoudige interview formaat, iets dat moeilijker (maar uiteindelijk veel meer belonend) is om te produceren - een narratieve podcast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interview | interview |
| format | formaat |
| harder | moeilijker |
| ultimately | uiteindelijk |
| podcast | podcast |
| to | om |
| is | is |
| way | manier |
| create | creëren |
| produce | produceren |
| the | gaat |
| more | verder |
| simple | eenvoudige |
| that | dat |
| do | doen |
| but | maar |
| something | iets |
| a | een |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| realize | beseffen |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| want | wilt |
| something | iets |
| hour | uur |
| wasn | niet |
| there | er |
| whole | hele |
| a | een |
EN It is something that we take seriously, and something that we have great pride in
NL Het is iets dat we serieus nemen en waar we erg trots op zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| seriously | serieus |
| pride | trots |
| is | is |
| we | we |
| something | iets |
| that | dat |
| take | nemen |
| and | en |
EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?
NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happening | gebeurt |
| is | is |
| or | of |
| should | moet |
| what | wat |
| that | dat |
| something | iets |
| but | |
| do | doen |
| if | als |
| your | je |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
something to toss toss toss it away toss the junk able to toss build something little something it—that’s exactly something something d want something needed something look something created something that’s something you’ve got something we’ve got something ll want something pick something something extra added something essential it’s something want something does that—something we’re something interesting experience something perhaps something discuss something creating something got something really something learn something something designed create something add something reading something something different something relevant wanted something excited – something record something want something small digital newspaper or something something completely something similar whether it’s something offer something something free recommend something something critical happens something greatTraduzir something to toss para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe