EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs
Traduzir "smaller than my" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smaller than my" de inglês para holandês
Traduções de smaller than my
"smaller than my" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de smaller than my
inglês
holandês
NL Hiervan is WebP is het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s
| inglês | holandês |
|---|---|
| webp | webp |
| efficient | efficiënt |
| situations | situaties |
| images | afbeeldingen |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN As technology advances, devices utilizing these technologies become smaller and smaller
NL Naarmate de technologie vordert, worden apparaten die gebruik maken van deze technologieën steeds kleiner en kleiner
| inglês | holandês |
|---|---|
| utilizing | gebruik |
| smaller | kleiner |
| technology | technologie |
| devices | apparaten |
| technologies | technologieën |
| as | naarmate |
| and | en |
| these | de |
EN We've experienced growth in the usage of some smaller databases because people find good articles and then link to the smaller database and are able to continue their research there
NL We hebben een toename gezien in het gebruik van enkele kleinere databases omdat mensen goede artikelen vinden en vervolgens links gebruiken naar de kleinere database en daar hun onderzoek kunnen voortzetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| people | mensen |
| good | goede |
| link | links |
| continue | voortzetten |
| in | in |
| databases | databases |
| research | onderzoek |
| the | de |
| database | database |
| usage | gebruiken |
| their | hun |
| because | omdat |
| find | en |
| articles | artikelen |
| to | vervolgens |
EN Labs are becoming smaller and smaller. So small even, that they will soon fit in your smartphone.
NL Dit is de tijd om aan de slag te gaan met biotechnologie. Met deze cursus wordt je een expert in digitale fabricage, toegepast op biotechnologie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| your | je |
| fit | een |
| becoming | wordt |
EN Smaller plants typically mean smaller yields
NL Een kleinere plant betekent een lager oogstgewicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | plant |
| smaller | kleinere |
| mean |
EN It should be addressed that modern autoflowers don?t come with the meagre results of pure ruderalis. While yield and potency may be comparatively lower on average, the gap between ruderalis and photoperiod cannabis is becoming smaller and smaller.
NL We moeten wel vermelden dat je moderne autoflowers niet kunt vergelijken met zuivere ruderalis. De opbrengst en kracht zijn soms misschien minder, maar de kloof tussen ruderalis en fotoperiode cannabis wordt steeds kleiner.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| autoflowers | autoflowers |
| yield | opbrengst |
| gap | kloof |
| cannabis | cannabis |
| smaller | kleiner |
| the | de |
| is | wordt |
| with | met |
| that | dat |
| potency | kracht |
| should | moeten |
| don | niet |
| and | en |
EN Our smaller autoflowering and indica-dominant genetics tend to be more bushy and stocky in nature, and thus are better suited to smaller indoor spaces.
NL De kleinere autoflowering en indica-dominante strains hebben de neiging bossiger en gedrongener te worden, en zijn dus geschikter voor kleinere binnenruimtes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| autoflowering | autoflowering |
| and | en |
| to | dus |
| be | worden |
| more | de |
| in | voor |
EN Image sizes can, and should, be smaller on mobile due to smaller screens and often limited network but seeing two fifths of improperly sized images show we still have some way to go
NL Afbeeldingsformaten kunnen en zouden kleiner moeten zijn op mobiele apparaten vanwege kleinere schermen en vaak een beperkt netwerk, maar als we twee vijfde van de afbeeldingen met een onjuist formaat zien, blijkt dat we nog een weg te gaan hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| screens | schermen |
| limited | beperkt |
| network | netwerk |
| we | we |
| on | op |
| often | vaak |
| smaller | kleinere |
| two | twee |
| images | afbeeldingen |
| sizes | formaat |
| and | en |
| should | moeten |
| but | |
| have | hebben |
| way | van de |
EN As the 10.5 numerical suggests, this iPad Pro 10.5 is smaller than the 12.9-inch model, but marginally larger than regular 9.7-inch iPad that comes wi...
NL Zoals het cijfer van 10.5 suggereert, is deze iPad Pro 10.5 kleiner dan het 12,9-inch model , maar iets groter dan een gewone 9,7-inch iPad die zonder
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggests | suggereert |
| smaller | kleiner |
| model | model |
| regular | gewone |
| ipad | ipad |
| is | is |
| larger | groter |
| pro | pro |
| but | |
| as | zoals |
EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...
NL Apple heeft een nieuwe MacBook-laptop aangekondigd die nog dunner en kleiner is dan de MacBook Air, maar krachtiger dan de iPad. De nieuwe 12-inch Mac...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| announced | aangekondigd |
| smaller | kleiner |
| ipad | ipad |
| air | air |
| laptop | laptop |
| is | is |
| the | de |
| macbook | macbook |
| that | die |
| a | een |
| and | en |
| but |
EN Nervia is a lot smaller than Nachtwacht, but still larger than Neptune, the eighth planet of our own solar system
NL Nervia is een stuk kleiner dan Nachtwacht, maar nog altijd groter dan Neptunus, de achtste planeet van ons eigen zonnestelsel, en hoogstwaarschijnlijk ook een gasreus
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| eighth | achtste |
| planet | planeet |
| is | is |
| larger | groter |
| the | de |
| own | eigen |
| a | een |
| but | |
| our | ons |
EN As the 10.5 numerical suggests, this iPad Pro 10.5 is smaller than the 12.9-inch model, but marginally larger than regular 9.7-inch iPad that comes wi...
NL Zoals het cijfer van 10.5 suggereert, is deze iPad Pro 10.5 kleiner dan het 12,9-inch model , maar iets groter dan een gewone 9,7-inch iPad die zonder
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggests | suggereert |
| smaller | kleiner |
| model | model |
| regular | gewone |
| ipad | ipad |
| is | is |
| larger | groter |
| pro | pro |
| but | |
| as | zoals |
EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...
NL Apple heeft een nieuwe MacBook-laptop aangekondigd die nog dunner en kleiner is dan de MacBook Air, maar krachtiger dan de iPad. De nieuwe 12-inch Mac...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| announced | aangekondigd |
| smaller | kleiner |
| ipad | ipad |
| air | air |
| laptop | laptop |
| is | is |
| the | de |
| macbook | macbook |
| that | die |
| a | een |
| and | en |
| but |
EN Lighthouse recommends that targets should be no smaller than 48 px by 48 px, and no closer than 8 px apart
NL Lighthouse raadt aan dat doelen niet kleiner mogen zijn dan 48 x 48 px en niet dichter dan 8 px uit elkaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| lighthouse | lighthouse |
| and | en |
| apart | uit |
| be | mogen |
| that | dat |
| no | niet |
| than | dan |
| by | elkaar |
| should | zijn |
EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.
NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| html | html |
| content | inhoud |
| requests | verzoeken |
| week | week |
| party | partij |
| is | is |
| in | in |
| smaller | kleinere |
| the | de |
| age | leeftijd |
| resource | - |
| with | met |
| other | andere |
| third | derden |
EN Although Morocco has a smaller area than France, Morocco offers a diversity of landscapes and extraordinary climates
NL Ontdek onze selectie van 25 Marokko foto's in beperkte oplage
| inglês | holandês |
|---|---|
| morocco | marokko |
| than | in |
| and | onze |
| of | van |
EN The latest is the Radius III, which is smaller and lighter than the Radius II ? and a better looking in my opinion.
NL De laatste is de Radius III, die kleiner en lichter is dan de Radius II - en er naar mijn mening beter uitziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| radius | radius |
| iii | iii |
| smaller | kleiner |
| ii | ii |
| opinion | mening |
| is | is |
| better | beter |
| the | de |
| my | mijn |
| latest | laatste |
| and | en |
EN It is smaller and lighter than the Yeti, which makes it more compatible with different mic stands and boom arms. If you don?t need the additional pickup patterns, the AT2020USB PLUS is a better choice.
NL Hij is kleiner en lichter dan de Yeti, waardoor hij meer compatibel is met verschillende microfoonstandaards en boomarmen. Als u de extra pick-up patronen niet nodig heeft, is de AT2020USB PLUS een betere keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| yeti | yeti |
| pickup | pick-up |
| choice | keuze |
| is | is |
| need | nodig |
| better | betere |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| additional | extra |
| more | meer |
| if | als |
| you | u |
| patterns | patronen |
EN The size of the transmitter and receiver is much smaller than the RodeLink, but you only get a simple LED light to indicate if it?s paired.
NL De grootte van de zender en de ontvanger is veel kleiner dan die van de RodeLink, maar je krijgt alleen een eenvoudig LED-lampje om aan te geven of deze gekoppeld is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| transmitter | zender |
| receiver | ontvanger |
| smaller | kleiner |
| paired | gekoppeld |
| is | is |
| simple | eenvoudig |
| led | led |
| the | de |
| to | om |
| indicate | geven |
| much | te |
| but | |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN We?re going even smaller than some of the other portable SSDs with the PNY Elite.
NL We gaan zelfs kleiner dan sommige andere draagbare SSD's met de PNY Elite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| portable | draagbare |
| elite | elite |
| we | we |
| the | de |
| other | andere |
| with | met |
| even | zelfs |
| going | we gaan |
EN Also, you might be able to see that the description section has a smaller font size than the other sections, which makes it difficult to select and copy/paste.
NL Ook kunt u misschien zien dat de beschrijvingssectie een kleinere lettergrootte heeft dan de andere secties, wat het moeilijk maakt om te selecteren en te kopiëren/plakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| sections | secties |
| difficult | moeilijk |
| to | om |
| makes | maakt |
| other | andere |
| copy | kopiëren |
| paste | plakken |
| the | de |
| that | dat |
| see | zien |
| might | misschien |
| select | selecteren |
| you | u |
| a | een |
| and | en |
EN Why is my Object Storage bigger (or smaller) than my data?
NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens?
| inglês | holandês |
|---|---|
| my | mijn |
| storage | opslag |
| or | of |
| smaller | kleiner |
| data | gegevens |
| is | is |
| object | object |
| bigger | groter |
| why | waarom |
| than | dan |
EN Marketing and financing for people working on a smaller scale are totally different than for someone who performs such work for Philips.”
NL Daar houdt marketing of financiering totaal iets anders in dan als je die terreinen beoefent bij Philips.”
EN Another key factor to consider is who needs to attend. Typically, for a face-to-face workshop, I’d limit the numbers to no more than 8-12 attendees, allowing me to break into smaller groups of 4-6, as needed.
NL Een andere cruciale factor om te overwegen is wie er bij de workshop moet zijn. Voor een typische, fysieke workshop zouden we het tot 8-12 deelnemers willen beperken, waarbij de groep in kleinere groepjes van 4-6 kunnen verdeeld worden wanneer nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| factor | factor |
| workshop | workshop |
| limit | beperken |
| attendees | deelnemers |
| smaller | kleinere |
| groups | groep |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| who | wie |
| into | in |
| needed | nodig |
| for | voor |
| a | een |
| another | van |
| to consider | overwegen |
EN To fix this, the content needs to be swapped to content smaller than 10 Bytes before the installation can proceed.
NL Om dit probleem op te lossen, moet de content worden omgezet in content van minder dan 10 bytes. Pas dan kan de installatie verder worden uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| smaller | minder |
| bytes | bytes |
| installation | installatie |
| proceed | verder |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| needs | moet |
| be | worden |
| can | kan |
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| image | afbeelding |
| smaller | kleiner |
| standard | standaard |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| left | rechts |
| version | versie |
| but | |
| that | stukken |
EN Modern technology is a lot smaller, lighter and more powerful than it used to be. It's amazing how far we've come. Take a look at our gallery.
NL Moderne technologie is een stuk kleiner, lichter en krachtiger dan vroeger. Het is verbazingwekkend hoe ver we zijn gekomen. Neem een kijkje in onze
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| smaller | kleiner |
| amazing | verbazingwekkend |
| far | ver |
| lot | stuk |
| is | is |
| be | neem |
| a | een |
| used | vroeger |
| and | en |
| come | zijn |
| our | in |
EN Surveying the TV industry not only now but in recent years, you'd be forgiven for thinking that no one wants a television any smaller than 55 inches -
NL Als je de tv-industrie niet alleen nu maar in de afgelopen jaren onderzoekt, zou je kunnen denken dat niemand een televisie wil die kleiner is dan 55 ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| thinking | denken |
| smaller | kleiner |
| tv | tv |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| television | televisie |
| wants | wil |
| that | dat |
| be | kunnen |
| but | |
| years | jaren |
| no one | niemand |
EN Smaller than its predecessor, with a pop-up viewfinder, this Canon, with its 1-inch sensor, is gunning for Sony RX territory. Does it succeed?
NL Kleiner dan zijn voorganger, met een uitklapbare zoeker, gaat deze Canon met zijn 1-inch sensor op het gebied van Sony RX. Lukt het?
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| predecessor | voorganger |
| canon | canon |
| sensor | sensor |
| sony | sony |
| rx | rx |
| territory | gebied |
| than | dan |
| a | een |
| with | op |
| this | deze |
EN Samsung Galaxy S22 to feature smaller battery than S21?
NL Samsung Galaxy S22 met kleinere batterij dan S21?
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| battery | batterij |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN The Sonos Roam is a new portable speaker that's smaller than the Move and will allegedly be priced at $169 (£120).
NL De Sonos Roam is een nieuwe draagbare luidspreker die kleiner is dan de Move en naar verluidt $ 169 (£ 120) kost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| portable | draagbare |
| smaller | kleiner |
| allegedly | naar verluidt |
| move | move |
| priced | kost |
| sonos | sonos |
| is | is |
| the | de |
| speaker | luidspreker |
| a | een |
| and | en |
EN OnePlus has launched the 7T, it packs a punch, and is smaller and slimmer than the Pro, despite offering a lot of the same benefits.
NL OnePlus heeft de 7T gelanceerd, hij is krachtig en kleiner en slanker dan de Pro, ondanks dat hij veel van dezelfde voordelen biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| launched | gelanceerd |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| despite | ondanks |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| offering | biedt |
| pro | pro |
| same | dezelfde |
| and | en |
EN Why is my Object Storage bigger (or smaller) than my data? | Hostwinds
NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens? | Hostwinds
| inglês | holandês |
|---|---|
| my | mijn |
| storage | opslag |
| or | of |
| smaller | kleiner |
| data | gegevens |
| hostwinds | hostwinds |
| is | is |
| object | object |
| bigger | groter |
| why | waarom |
| than | dan |
EN Why is Object Storage Smaller Than My Data?
NL Waarom is objectopslag kleiner dan mijn gegevens?
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| my | mijn |
| data | gegevens |
| is | is |
| why | waarom |
| than | dan |
EN Simply, the backup is smaller than the space used because not all directories are backed up.
NL Gewoon, de back-up is kleiner dan de gebruikte ruimte omdat niet alle directory's worden ondersteund.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | gewoon |
| backup | back-up |
| smaller | kleiner |
| space | ruimte |
| used | gebruikte |
| backed | ondersteund |
| is | is |
| because | omdat |
| the | de |
| are | worden |
EN Do not expect the seven-story high flying bridge boats, rather somewhat smaller boats, with the crew that is even more eager to catch fish than the paying customer is
NL Verwacht geen enorme boten met zeven verdiepingen, eerder wat kleinere boten, met een bemanning die nog enthousiaster is om vis te vangen dan de betalende klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwacht |
| boats | boten |
| smaller | kleinere |
| crew | bemanning |
| fish | vis |
| customer | klant |
| catch | vangen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| seven | zeven |
| with | met |
| that | die |
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen
| inglês | holandês |
|---|---|
| age | leeftijd |
| sell | verkoopt |
| largely | grotendeels |
| fonts | lettertypen |
| packaging | verpakking |
| smaller | kleinere |
| better | beter |
| the | de |
| larger | grotere |
| work | werken |
| on | op |
| target audience | doelgroep |
| will | zullen |
| find | weten |
| even | zelfs |
| something | iets |
| out | te |
| more | meer |
| if | als |
| you | u |
| a | een |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| index | index |
| weight | gewicht |
| smaller | kleiner |
| effect | effect |
| on | op |
| the | de |
| will | zal |
| larger | groter |
| of | deel |
| a | een |
| this | deze |
| hold | hebben |
| and | en |
| more | meer |
EN 5% smaller than standard paper sizes - the perfect insert!
NL 5 % kleiner dan een standaard formaat - de perfecte bijlage voor uw drukwerk!
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| perfect | perfecte |
| standard | standaard |
| the | de |
| sizes | formaat |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN With a diameter of 12,104 kilometers, Venus is only a few percent smaller than Earth (12,757 kilometers)
NL Met een diameter van 12.104 kilometer is Venus slechts een paar procent kleiner dan de Aarde (12.757 kilometer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| diameter | diameter |
| kilometers | kilometer |
| venus | venus |
| percent | procent |
| smaller | kleiner |
| earth | aarde |
| is | is |
| with | met |
| only | de |
| of | van |
EN And even if you could terraform Mars at the touch of a button (Arnold Schwarzenegger does something like that in Total Recall), there?s another inconvenient truth: Mars is a lot smaller than our home planet
NL En zelfs als je Mars met een druk op de knop in een oogwenk zou kunnen terraformen (Arnold Schwarzenegger doet zoiets in Total Recall) is er nog een ongemakkelijke waarheid: Mars is een stuk kleiner dan onze thuisplaneet
| inglês | holandês |
|---|---|
| truth | waarheid |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| total | total |
| mars | mars |
| button | knop |
| that | kunnen |
| and | en |
| even | zelfs |
| a | een |
| there | er |
| if | als |
EN A precision scale is a bit smaller than the standard scale that would be used to weigh a person
NL Een precisie weegschaal is een stuk kleiner dan de weegschaal die je gebruikt om jezelf te wegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| precision | precisie |
| scale | weegschaal |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| that | die |
| used | gebruikt |
EN If the shortfall is smaller than expect, the grant amount will be lower
NL Indien het tekort in de afrekening kleiner is dan verwacht, dan krijg je minder subsidie
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwacht |
| is | is |
| smaller | kleiner |
| the | de |
| if | indien |
| lower | in |
| be | het |
EN Autoflowering weed has different nutrient requirements than feminized or regular photoperiod strains. After all, autoflowers grow smaller and deliver their buds in a shorter time.
NL Autoflowering wiet heeft andere voedingseisen dan feminized of regular fotoperiode soorten. Autoflowers worden namelijk minder groot en leveren sneller toppen op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| autoflowering | autoflowering |
| weed | wiet |
| feminized | feminized |
| regular | regular |
| strains | soorten |
| autoflowers | autoflowers |
| buds | toppen |
| or | of |
| deliver | leveren |
| different | andere |
| shorter | minder |
| and | en |
| after | op |
| than | dan |
EN Yields are typically smaller than with photoperiod strains.
NL Het oogstgewicht is meestal lager dan bij fotoperiodieke strains.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | meestal |
| smaller | lager |
| with | bij |
| are | het |
| than | dan |
EN There is still time to get a reasonable autoflower crop if planting now. Plants will be smaller than those planted before summer, but not disappointing.
NL Als je in deze maand gaat planten, is er nog steeds voldoende tijd om redelijke autoflowers te kweken. Ze zijn dan wel kleiner dan die voor de zomer zijn geplant, maar niet teleurstellend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| to | om |
| time | tijd |
| if | als |
| plants | planten |
| summer | zomer |
| there | er |
| be | gaat |
| but |
EN Your file should be smaller than 5 MB
NL Je bestand mag maximaal 5 MB zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| mb | mb |
| your | je |
| be | mag |
| should | zijn |
EN A shorter focal length means that smaller cameras have less to offer in terms of selective focus than an SLR.
NL De duidelijk kleinere brandpuntsafstanden zorgen ervoor, dat er met een kleine camera minder mogelijk is waar het gaat om het creëren van selectieve scherpte dan bij een spiegelreflexcamera.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| cameras | camera |
| in | bij |
| smaller | kleinere |
| to | om |
| less | minder |
| of | van |
| that | dat |
EN These days, getting customer support right is more important than ever. Smaller firms must go above and beyond to meet the requirements of their customers, even as budgets tighten and workloads increase.
NL De juiste persoonlijke klantervaringen aanbieden, is belangrijker dan ooit. Kleinere bedrijven moeten hun uiterste best doen om aan de behoeften van hun klanten te voldoen, zelfs nu budgetten krapper worden en de werklast omhoog gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| smaller | kleinere |
| firms | bedrijven |
| requirements | behoeften |
| budgets | budgetten |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| more important | belangrijker |
| meet | voldoen |
| and | en |
| even | zelfs |
| their | hun |
| must | worden |
| above | te |
| of | van |
| getting | aan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
packaging than smaller smaller businesses smaller smaller area little smaller smaller items smaller set smaller towns smaller groups much smaller becoming smaller smaller teams smaller team smaller suppliers smaller websites smaller screen smaller scale smaller pieces smaller meetings smaller upfront investment smaller size smaller units smaller flagship smaller amount content smaller smaller site lot smaller smaller sites smaller version bit smaller smaller products smaller companies object storage smaller smaller model smaller volume makes smaller and lighter signal is smaller slightly smaller plant smaller datacenters usually smaller smaller library size smaller smaller changes smaller accessories smaller offer smaller unit smaller quantities smaller subsequent titles smaller databases because smaller databaseTraduzir smaller than my para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe