NL Hun Automatic Line met zaden bestaat uit een collectie van niet fotoperiode-afhankelijke cannabissoorten. GeneSeeds levert hierbij auto’s van de hoogste kwaliteit door terug te kruisen met specifieke fotoperiodieke ouders.
NL Hun Automatic Line met zaden bestaat uit een collectie van niet fotoperiode-afhankelijke cannabissoorten. GeneSeeds levert hierbij auto’s van de hoogste kwaliteit door terug te kruisen met specifieke fotoperiodieke ouders.
EN Their Automatic Line of seeds is a collection of non-photo-dependent cannabis strains; GeneSeeds delivers autos of the highest quality by backcrossing with select photoperiod parents.
holandês | inglês |
---|---|
automatic | automatic |
line | line |
zaden | seeds |
collectie | collection |
levert | delivers |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
ouders | parents |
NL Zijn feminized wietzaadjes hetzelfde als fotoperiodieke wietzaden?
EN Are Feminized Cannabis Seeds the Same as Photoperiod Seeds?
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
als | as |
NL Veel wietkwekers noemen fotoperiodieke zaadjes daarom ook wel "feminized zaden"
EN Quite a lot of cannabis growers refer to photoperiod seeds as "feminized seeds"
holandês | inglês |
---|---|
noemen | refer |
wel | as |
feminized | feminized |
NL Fotoperiodieke cannabisplanten vereisen echter een overschakeling naar een lichtcyclus van 12/12 (uur) om toppen te produceren
EN This separates it from photoperiod cannabis, which requires the shift to a 12/12 (hour) light cycle to start producing flowers
holandês | inglês |
---|---|
vereisen | requires |
uur | hour |
produceren | producing |
NL Kwekers wilden deze eigenschappen ook wel bewerkstelligen bij fotoperiodieke strains en dus startten ze in de jaren '70 met het experimenteren met ruderalis-genen
EN Desiring all of these traits in their photoperiod strains, growers began experimenting with ruderalis genetics in the early 1970s
holandês | inglês |
---|---|
experimenteren | experimenting |
eigenschappen | traits |
NL Het perfectioneren van de genetische formule heeft wel wat tijd gekost, maar de autoflower van tegenwoordig kan gemakkelijk wedijveren met fotoperiodieke soorten
EN While it?s been an uphill journey to get the genetic formula right, autoflowers today can easily rival photoperiod varieties
holandês | inglês |
---|---|
formule | formula |
tegenwoordig | today |
kan | can |
soorten | varieties |
NL Methode 2: Fotoperiodieke strains kruisen met ruderalis
EN Method #2 Crossing Photoperiod Strains With Ruderalis
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
kruisen | crossing |
met | with |
NL Ze vragen niet zoveel voedingsstoffen als grote, feminized fotoperiodieke planten, wat geld bespaart.
EN They don?t need as many nutrients as large feminized photoperiod plants, so they?ll save you a bit of cash.
holandês | inglês |
---|---|
niet | don |
voedingsstoffen | nutrients |
grote | large |
feminized | feminized |
planten | plants |
geld | cash |
bespaart | save |
NL Het oogstgewicht is meestal lager dan bij fotoperiodieke strains.
EN Yields are typically smaller than with photoperiod strains.
holandês | inglês |
---|---|
meestal | typically |
lager | smaller |
NL Vanwege hun bijzondere eigenschappen verschillen de eisen van autoflowers vergeleken met die van feminized, fotoperiodieke cannabisplanten. Hier zijn wat tips om je slagingskansen te verbeteren:
EN Due to their distinct characteristics, autoflowers have different growing requirements than feminized photoperiod cannabis plants. Here are some tips to ensure you give them the best shot possible:
holandês | inglês |
---|---|
eigenschappen | characteristics |
verschillen | different |
eisen | requirements |
feminized | feminized |
hier | here |
tips | tips |
verbeteren | best |
autoflowers | autoflowers |
NL Wees zuinig met voedingsstoffen! Autoflowers vereisen veel minder voeding dan grote, feminized, fotoperiodieke wietplanten. Je hoeft dus de aanwijzingen op de verpakking niet op te volgen. Geef ze 50% of zelfs 25% van de aanbevolen hoeveelheid.
EN Go light on your nutrients! Autos will need far less nutrients than large feminized photoperiod cannabis. Considering that, you won?t want to follow typical feeding instructions exactly. Feed them maybe 50%, or even 25%, of the recommended nutrients.
holandês | inglês |
---|---|
voedingsstoffen | nutrients |
minder | less |
grote | large |
feminized | feminized |
hoeft | need |
volgen | follow |
aanbevolen | recommended |
NL Autoflowers prefereren een lichter en luchtiger medium dan feminized, fotoperiodieke planten
EN Autoflowers want an even lighter and airier growing medium than feminized photoperiod plants
holandês | inglês |
---|---|
medium | medium |
dan | than |
feminized | feminized |
planten | plants |
autoflowers | autoflowers |
NL Feminized soorten en fotoperiodieke strains in het algemeen bieden door hun omvang een grotere opbrengst dan autoflowers. In vergelijking met reguliere zaden kun je bovendien twee keer zoveel wietplanten met toppen in je ruimte kweken.
EN Feminized strains (& photoperiod strains in general) have larger yields than autoflowering strains due to their height. In turn, compared to regular varieties, you can have twice as many plants growing buds in your space.
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
opbrengst | yields |
vergelijking | compared |
zoveel | many |
toppen | buds |
kweken | plants |
NL Breeders ontdekten namelijk dat ze fotoperiodieke soorten automatisch konden laten bloeien door ze met ruderalis te kruisen
EN Breeders discovered that photoperiod strains could be made to flower automatically by crossing them with ruderalis
holandês | inglês |
---|---|
soorten | strains |
automatisch | automatically |
konden | could |
NL Gezien het kleine formaat en het beperkte aantal takken, ziet ruderalis er dus meer uit als onkruid ('weed'), in vergelijking met zorgvuldig ontwikkelde fotoperiodieke soorten
EN Overall, given the smaller size and fewer branches, ruderalis appears much more ?weed-like? compared to carefully bred indica and sativa photoperiod cannabis
holandês | inglês |
---|---|
formaat | size |
takken | branches |
vergelijking | compared |
zorgvuldig | carefully |
kleine | smaller |
NL Microkwekers en kast telers met beperkte verticale kweekruimte wordt aangeraden om het te houden bij gefeminiseerde, indica-dominante, fotoperiodieke hybrides en/of autoflowering soorten
EN Micro-growers and cabinet cultivators with limited vertical grow space are advised to stick to feminized, indica-dominant, photoperiodic hybrids and/or autoflowering strains
holandês | inglês |
---|---|
kast | cabinet |
telers | growers |
beperkte | limited |
verticale | vertical |
gefeminiseerde | feminized |
soorten | strains |
autoflowering | autoflowering |
NL Binnenkwekers hebben het voordeel dat ze kunnen besluiten wanneer fotoperiodieke planten overgaan tot bloei, omdat zij de lichtcyclus bepalen
EN Indoor growers can effectively decide when their photoperiodic plants will transition to flowering as the grower controls the light cycle
holandês | inglês |
---|---|
planten | plants |
bloei | flowering |
Mostrando 17 de 17 traduções