Traduzir "six good reasons" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "six good reasons" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de six good reasons

inglês
holandês

EN Six good reasons to use two-factor authentication

NL Zes redenen voor twee-factor-authenticatie

inglês holandês
reasons redenen
authentication authenticatie
six zes
to voor

EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall

NL Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

inglês holandês
spend besteden
extra extra
notes notities
entering invoeren
information informatie
systems systemen
creates creëert
stress stress
providing bieden
optimal optimale
per per
this dit
day dag
into in
physicians artsen
hours uur
writing schrijven
and en

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-diensten heeft uitgerold naar 14 andere locaties in het VK, waaronder Liverpool, Glasgow, Watford en Wolverhampton. 5...

inglês holandês
ee ee
offering diensten
a waaronder

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

inglês holandês
february februari
metro metro
opened geopend
kilometers kilometer
central centraal
on op
station station
was werd
the de
six zes
stations stations

EN Spacestation Gaming is the 2020 Six Invitational World Champions and the most accomplished North American team in all of Rainbow Six: Siege

NL Spacestation Gaming zijn de 2020 Six Invitational World Champions en het meest ervaren Noord-Amerikaanse team in Rainbox Six: Siege

inglês holandês
gaming gaming
north noord
american amerikaanse
world world
team team
in in
the de
six six
and en

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

inglês holandês
february februari
metro metro
opened geopend
kilometers kilometer
central centraal
on op
station station
was werd
the de
six zes
stations stations

EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm to your collection.

NL Sla Veiligheid online op in je collectie.

inglês holandês
your je
collection collectie

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE breidt zijn 5G-connectiviteitskaart uit met nieuwe locaties die nu zijn ingeschakeld en andere in de komende weken.

inglês holandês
ee ee
months nu
the de
news nieuwe
is komende
to andere

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

inglês holandês
spend besteden
extra extra
notes notities
entering invoeren
information informatie
systems systemen
creates creëert
stress stress
providing bieden
optimal optimale
per per
this dit
day dag
into in
physicians artsen
hours uur
writing schrijven
and en

EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection

NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding

inglês holandês
http http
browser browser
domain domein
bandwidth bandbreedte
in in
connections verbindingen
time tijd
connection verbinding
the de
open openen
to zoveel
can kunnen
as als

EN That single company became six – which they then sold, for unplanned but strategic reasons

NL Eén bedrijf worden zes bedrijven, die ze ongepland, maar uit strategische overwegingen ook weer verkopen

inglês holandês
strategic strategische
they ze
but maar
company bedrijf
six zes
that die

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

inglês holandês
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

NL Etsy is fantastisch voor het testen van de wateren. Maar daarna zijn er veel redenen waarom u uw site met uw merk moet maken. Hier zijn de belangrijkste redenen waarom ...

inglês holandês
fantastic fantastisch
testing testen
waters wateren
reasons redenen
main belangrijkste
is is
the de
site site
you u
your uw
there er
but maar
many veel
why waarom
brand merk
should moet
with met
create maken
here hier
for voor

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.

inglês holandês
objection bezwaar
processing verwerking
gdpr avg
clear duidelijk
reasons redenen
is is
the de
if indien
whether of
you u
to tegen
and en
us ons

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

NL Er zijn verschillende mogelijke redenen die uw site mogelijk langzaam beweegt en het bepalen van de oorzaak van het probleem moet zo snel mogelijk worden gedaan.Enkele van de meest voorkomende redenen voor websites die langzaam werken, zijn als volgt:

inglês holandês
determining bepalen
done gedaan
quickly snel
follows volgt
reasons redenen
site site
problem probleem
the de
should moet
there er
as als
for voor
possible mogelijk
and en
websites websites
be worden
slowly langzaam

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

inglês holandês
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN Just six straightforward steps will show you how light will have food looking as good as it tastes.

NL In slechts zes eenvoudige stappen laten we je zien hoe licht ervoor kan zorgen dat gerechten er net goed uitzien als ze smaken.

inglês holandês
tastes smaken
how hoe
six zes
steps stappen
show zien
light licht
good goed
just net
straightforward eenvoudige
as als
it slechts

EN Well done, unfortunately, due to an accident, I have been stopped for six months, we hope that in a bit of time I will be able to continue grinding good km.

NL Goed gedaan, helaas ben ik door een ongeval een half jaar gestopt, we hopen dat ik over een tijdje goede kilometers kan blijven maken.

inglês holandês
unfortunately helaas
accident ongeval
stopped gestopt
hope hopen
i ik
we we
done gedaan
a een
good goede
be kan

EN Winter 2020-2021 | To save six months of rent seemed like a good idea to Zainab Karimjee

NL Winter 2020-2021 | Een half jaar huur besparen, dat leek Zainab Karimjee wel fijn, vandaar dat ze ervoor koos om terug naar Tanzania te gaan toen de colleges naar online verplaatsten

inglês holandês
rent huur
seemed leek
winter winter
months jaar
to om

EN On January 23rd, 2015 six winning teams in the Mobiles for Good challenge pitched their applications in front of a large audience.

NL In het maartnummer 2015 van het vaktijdschrift Zorgvisie ICT magazine staat een interview met Sabine Wildevuur van Waag's Creative Care Lab. Het artikel, getiteld 'Ontwerpen voor de zorg' is geschreven door Betty Rombout.

inglês holandês
in in
the de
front voor
of artikel

EN That's why we're taking a look at the six best file and download managers for WordPress today and showing you which solution will give you good results in the long term.

NL Daarom bekijken we vandaag de zes beste bestands- en downloadmanagers voor WordPress en laten we je zien met welke oplossing je op de lange termijn goede resultaten kunt boeken.

inglês holandês
wordpress wordpress
term termijn
solution oplossing
results resultaten
the de
today vandaag
showing met
good goede
long lange
will kunt
best beste
and en

EN Winter 2020-2021 | To save six months of rent seemed like a good idea to Zainab Karimjee

NL Winter 2020-2021 | Een half jaar huur besparen, dat leek Zainab Karimjee wel fijn, vandaar dat ze ervoor koos om terug naar Tanzania te gaan toen de colleges naar online verplaatsten

inglês holandês
rent huur
seemed leek
winter winter
months jaar
to om

EN This year, six good friends were presented with a new challenge — in the face of COVID-19, it was important to be particularly creative and develop new solutions

NL Bijna 50 jaar geleden opgericht en een bekende naam in de Hamburgse cultuurscène: Gruenspan

inglês holandês
year jaar
in in
the de
and en
of bijna
a een

EN In box six, you should include separate line items for each good or service you are providing. Each row should include the following:

NL In vak zes moet u afzonderlijke regelitems opnemen voor elk goed of elke service die u levert. Elke rij moet het volgende bevatten:

inglês holandês
separate afzonderlijke
providing levert
in in
or of
should moet
service service
row rij
you u
good goed
following volgende
the elk
for voor
six zes
items het

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

inglês holandês
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden

inglês holandês
app app
selection selectie
good goede
always altijd
so zodat
the de
radio radio
can kan
find en

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

inglês holandês
puzzles puzzels
improved verbeterd
practice oefenen
strong sterke
indicator indicator
role rol
engineer engineer
is is
in in
the de
someone iemand
if als
skill vaardigheid
can kan
be worden
a hij
good goed
this dit

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

inglês holandês
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

inglês holandês
lighting verlichting
is is
to om
of onderdeel
need nodig
and en
that zien
essential essentieel
a een
good goede

EN Cloud backups are a good idea for those reasons alone.

NL Cloudback-ups zijn een goed idee om die redenen alleen.

inglês holandês
idea idee
reasons redenen
are zijn
good goed

EN These were good reasons for me to connect my name with the brand and to enter a partnership with Novex”.

NL Voor mij de juiste redenen om mijn naam aan het merk te verbinden en het partnership met Novex aan te gaan.”

EN Discover 4 good reasons to trust StepStone

NL Klanten kiezen StepStone voor deze 4 redenen

inglês holandês
reasons redenen
stepstone stepstone
to deze

EN Discover 3 good reasons to trust StepStone

NL Klanten kiezen StepStone vanwege deze 3 redenen

inglês holandês
reasons redenen
stepstone stepstone
to vanwege

EN Need more reasons to implement them? Here comes a good one:

NL Heeft u meer redenen nodig om ze te implementeren? Hier komt een goede:

inglês holandês
reasons redenen
here hier
good goede
need nodig
to om
more meer
implement implementeren
a een
them ze

EN GOOD REASONS WHY YOU SHOULD BE PRINTING POSTCARDS

NL SCHRIJF WEER EENS EEN KAARTJE: POSTKAARTEN DRUKKEN VOOR EEN PERSOONLIJKE GROET

inglês holandês
printing drukken
postcards postkaarten
why voor
you persoonlijke

EN Innovate, be competitive, control your budget and improve your CSR assessment... With Olinn, you finally have good reasons to rent your business equipment.

NL Innovatie, concurrentievermogen, controle over uw budget of een optimale MVO-balans... Met Olinn heeft u eindelijk goede redenen om uw apparatuur te gaan huren.

inglês holandês
control controle
budget budget
csr mvo
finally eindelijk
good goede
reasons redenen
equipment apparatuur
to om
rent huren
you u
with met
your uw
have heeft

EN Elon Musk has good reasons to want to go there

NL Het is niet voor niets dat Elon Musk er heen wil

inglês holandês
elon elon
there er
has is
to dat

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip

NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun naam eer aan doen en zeker een trip waard zijn

inglês holandês
worth waard
trip trip
and en
there er
are bestaan
really zijn
good die

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.

NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.

EN We have already written down a number of good reasons for you why doing an internship on Curaçao is a big fat Go.

NL Wij hebben alvast een aantal goede redenen voor je opgeschreven waarom stage lopen op Curaçao een dikke vette Go is.

inglês holandês
good goede
reasons redenen
internship stage
on op
is is
go go
we wij
why waarom
have hebben
number aantal
you je
a een

EN Before we discuss what we can do for you, it is time to first consider the reasons why one student housing on Curaçao such a good idea is.

NL Voordat we ingaan op wat we voor jou kunnen betekenen is het tijd om eerst even stil te staan bij de redenen waarom een studentenhuis op Curaçao zoeken zo’n goed idee is.

inglês holandês
reasons redenen
idea idee
is is
time tijd
on op
we we
the de
to om
can kunnen
good goed
what wat
a eerst
why waarom
it het
discuss een

EN ‘The government may limit rights but only if it has very good reasons to do so.’

NL De regering mag vrijheden inperken maar dat roept om een goede onderbouwing.’

inglês holandês
government regering
rights vrijheden
good goede
the de
to om
has een
if mag
but
it maar
may dat

EN Northern Light is one of the most-popular indica strains and there are quite a lot of good reasons for that

NL Northern Light is een van de meest populaire indica soorten en daar zijn goede redenen voor

inglês holandês
light light
indica indica
strains soorten
reasons redenen
popular populaire
is is
good goede
the de
for voor
most meest
and en
a een
are zijn
that daar

EN Ask any medicinal user and they will give you a ton of good reasons why they prefer to take medicine in the form of a delicious herb

NL Vraag het aan een medicinale gebruiker en hij geeft je een ontelbaar aantal redenen waarom hij medicijnen neemt in de vorm van een heerlijk kruid

inglês holandês
user gebruiker
give geeft
reasons redenen
delicious heerlijk
herb kruid
in in
form vorm
the de
ask vraag
and en
why waarom
of van
to aan

EN It may be tempting to put them in the fridge alongside your groceries, but this is not a good idea for a few reasons

NL Het is misschien verleidelijk om ze in je koelkast tussen je eten te leggen, maar dit is om verschillende redenen niet verstandig

inglês holandês
tempting verleidelijk
fridge koelkast
reasons redenen
in in
your je
is is
to om
for leggen
them ze
but
this dit
it maar

EN This species of mushroom has been used in China and Japan for over 4,000 years, and for some good reasons

NL Deze paddenstoelsoort wordt in China en Japan al meer dan 4000 jaar gebruikt, en om een aantal heel goede redenen

inglês holandês
china china
japan japan
reasons redenen
used gebruikt
in in
good goede
and en
years jaar
this deze

EN Amongst all types of cannabis seeds, feminized seeds are the most popular variety. Almost every grower in Europe (95%) uses them to grow cannabis, and there are good reasons why.

NL Van alle soorten wietzaadjes zijn feminized zaden de populairste soort. Bijna elke kweker in Europa (95%) gebruikt ze om er wietplanten mee te kweken. En daar zijn goede redenen voor.

inglês holandês
seeds zaden
feminized feminized
grower kweker
europe europa
uses gebruikt
grow kweken
reasons redenen
in in
good goede
the de
types soorten
to om
there er
every elke
and en
of bijna
are zijn

EN But bear with me, you will learn that we have good reasons to do so.

NL Nochtans hebben we daar hele goede redenen voor.

inglês holandês
but
good goede
reasons redenen
we we
have hebben

EN Most candidates know how good they are with a particular skill, but they usually self-report incorrectly for 2 reasons: bias and misaligned scales.

NL De meeste kandidaten weten hoe goed ze zijn met een bepaalde vaardigheid, maar ze rapporteren zichzelf meestal onjuist om twee redenen: vooringenomenheid en niet goed uitgelijnde schalen.

inglês holandês
candidates kandidaten
good goed
skill vaardigheid
reasons redenen
report rapporteren
usually meestal
how hoe
with met
are zijn
most de
they ze
but
and en

Mostrando 50 de 50 traduções