EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
Traduzir "similar design approach" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "similar design approach" de inglês para holandês
Traduções de similar design approach
"similar design approach" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de similar design approach
inglês
holandês
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | trots |
| approach | aanpak |
| trust | trust |
| program | program |
| we | we |
| on | op |
| or | of |
| management | management |
| to | om |
| this | deze |
| little | een |
| our | in |
| a little | beetje |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | trots |
| approach | aanpak |
| trust | trust |
| program | program |
| we | we |
| on | op |
| or | of |
| management | management |
| to | om |
| this | deze |
| little | een |
| our | in |
| a little | beetje |
EN Our approach Seamless approach from design to implementation and 24/7 management and support Benefits
NL Onze aanpakNaadloze aanpak van ontwerp tot implementatie met 24 op 7 beheer en ondersteuning Voordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| implementation | implementatie |
| benefits | voordelen |
| approach | aanpak |
| design | ontwerp |
| management | beheer |
| support | ondersteuning |
| our | onze |
| and | en |
| to | tot |
EN The Google Home Mini, is a smaller model of the Google Home that takes a similar design approach with all the same features. Here is our review.
NL De Google Home Mini is een kleiner model van de Google Home dat een vergelijkbare ontwerpbenadering heeft met dezelfde functies. Hier is onze
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| model | model |
| features | functies |
| the | de |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| same | dezelfde |
| here | hier |
| a | een |
| of | van |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| reliability | betrouwbaarheid |
| trust | trust |
| approach | aanpakken |
| our | in |
| here | hier |
| with | met |
| read | en |
| more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| approach | aanpak |
| pillar | pijler |
| minimizing | minimaliseren |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| we | wij |
| that | dat |
| a | een |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…
NL Een onderzoek naar de manieren waarop commons kunnen bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) publieke ruimte en stedelijke ontwikkeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| make | vormen |
| to | bijdragen |
| in | een |
EN Their ambition is to make a participative approach, whenever possible and relevant, the default approach for projects and programs in the future
NL In de toekomst wil Waternet deze participatieve manier van werken, waar mogelijk en relevant, organisatie-breed als standaardaanpak gaan hanteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | manier |
| possible | mogelijk |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| whenever | als |
| to | deze |
| relevant | relevant |
| future | toekomst |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed at citizen science, will help Waternet in taking the first step from pilots to a new policy.
NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | bij |
| relevant | op |
| a | volgende |
| to | elkaar |
| and | en |
| from | van |
EN Cold email outreach is an outbound sales approach, targeting a potential customer that has no prior connection with your organization. This can be a daunting challenge, so we have created a step-by-step approach.
NL Plant a Flag is een marketingbureau met een duidelijke focus: wij kiezen heel bewust om te werken voor kleine tot middelgrote organisaties. KMO’s zoals u ze beter kent. Maar waarom in godsnaam?
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisaties |
| is | is |
| a | a |
| we | wij |
| with | met |
| prior | voor |
| be | kiezen |
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| metrics | metingen |
| customer | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| is | is |
| operational | operationele |
| the | de |
| remains | blijft |
| customer service | klantenservice |
| should | moet |
| to | om |
| adopt | nemen |
| steps | stappen |
| and | en |
| unparalleled | een |
| but | |
| question | vraag |
| of | van |
| what | wat |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…
NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| working | werken |
| and | als |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| reliability | betrouwbaarheid |
| trust | trust |
| approach | aanpakken |
| our | in |
| here | hier |
| with | met |
| read | en |
| more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| approach | aanpak |
| pillar | pijler |
| minimizing | minimaliseren |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| we | wij |
| that | dat |
| a | een |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We take a similar approach to the overall applicability of these international standards to our environment.
NL We gebruiken een vergelijkbare aanpak om de algehele toepasbaarheid van deze internationale normen op onze omgeving te beoordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| standards | normen |
| international | internationale |
| environment | omgeving |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| a | een |
| of | van |
EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view
NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultures | culturen |
| cuisine | keuken |
| approach | aanpakken |
| challenges | uitdagingen |
| hand | hand |
| in | in |
| new | nieuwe |
| me | me |
| communities | gemeenschappen |
| often | vaak |
| my | mijn |
| local | lokale |
| varying | verschillende |
| the | de |
| from | vanuit |
| how | hoe |
| see | zien |
| and | en |
| by | door |
| trying | proberen |
EN Oppo has finally announced its first consumer foldable smartphone, and it takes a similar book-like approach to the Z Fold 3. So how does it compare?
NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z
| inglês | holandês |
|---|---|
| oppo | oppo |
| finally | eindelijk |
| announced | aangekondigd |
| consumer | consumenten |
| smartphone | smartphone |
| approach | benadering |
| z | z |
| the | de |
| and | en |
EN In the customer project Addicting Table Decoration”, this phenomenon is used in a similar approach
NL In het klantenproject Tafeldecoratie met gevaar voor verslaving wordt dit fenomeen bij een vergelijkbaar procedé ingezet
| inglês | holandês |
|---|---|
| phenomenon | fenomeen |
| similar | vergelijkbaar |
| used | ingezet |
| in | in |
| a | een |
| the | wordt |
| this | dit |
EN Similar to the Fortune 500 approach, Slator ranks the world?s largest language service providers by revenue.
NL Slator neemt een voorbeeld aan de Fortune 500 en rangschikt de grootste aanbieders van taaldiensten ter wereld volgens hun omzet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| revenue | omzet |
| the | de |
| providers | aanbieders |
| world | wereld |
| to | aan |
| ranks | van |
| largest | de grootste |
EN A similar approach is taken by Revive Old Posts – Social Media Auto Post and Scheduling Plugin
NL Een soortgelijke aanpak wordt gehanteerd door Revive Old Posts - Social Media Auto Post and Scheduling Plugin
| inglês | holandês |
|---|---|
| similar | soortgelijke |
| approach | aanpak |
| old | old |
| plugin | plugin |
| posts | posts |
| post | post |
| by | door |
| is | wordt |
| media | media |
| social | social |
EN WPBakery Page Builder takes a similar approach where Gutenberg blocks can be used together with other elements
NL WPBakery Page Builder heeft een vergelijkbare aanpak, waarbij Gutenberg blokken samen met andere elementen kunnen worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | page |
| builder | builder |
| similar | vergelijkbare |
| approach | aanpak |
| gutenberg | gutenberg |
| blocks | blokken |
| elements | elementen |
| other | andere |
| used | gebruikt |
| with | samen |
| where | waarbij |
| a | een |
| takes | heeft |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Oppo has finally announced its first consumer foldable smartphone, and it takes a similar book-like approach to the Z Fold 3. So how does it compare?
NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z
| inglês | holandês |
|---|---|
| oppo | oppo |
| finally | eindelijk |
| announced | aangekondigd |
| consumer | consumenten |
| smartphone | smartphone |
| approach | benadering |
| z | z |
| the | de |
| and | en |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN And we encourage you to take a similar approach.
NL En we moedigen je aan om ook op deze manier te werk te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| approach | manier |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
EN We take a similar approach to the overall applicability of these international standards to our environment.
NL We gebruiken een vergelijkbare aanpak om de algehele toepasbaarheid van deze internationale normen op onze omgeving te beoordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| standards | normen |
| international | internationale |
| environment | omgeving |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| a | een |
| of | van |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| continue | blijven |
| companies | branche |
| we | we |
| perspective | perspectief |
| ensure | zorgen |
| approach | aanpak |
| broaden | ontwikkelen |
| to | om |
| facing | voor |
| and | en |
| with | met |
| our | in |
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar products in the market.
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. Profiteer ook van onze benchmarks uit de branche om uw ideeën te vergelijken met andere producten op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| benchmarks | benchmarks |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| industry | branche |
| our | onze |
| products | producten |
| market | markt |
| that | die |
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar messages in the market.
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de sector om uw ideeën te vergelijken met andere boodschappen op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| benchmarks | benchmarks |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| industry | sector |
| our | onze |
| market | markt |
| that | die |
| and | en |
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar names in the market.
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de branche om uw ideeën te vergelijken met vergelijkbare namen op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| benchmarks | benchmarks |
| names | namen |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| industry | branche |
| our | onze |
| market | markt |
| that | die |
| and | en |
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar logo designs in the market.
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de sector om uw ideeën te vergelijken met andere logo-ontwerpen op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| benchmarks | benchmarks |
| ideas | ideeën |
| logo | logo |
| designs | ontwerpen |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| industry | sector |
| our | onze |
| market | markt |
| that | die |
| and | en |
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar packages in the market.
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de sector om uw ideeën te vergelijken met andere verpakkingen op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| benchmarks | benchmarks |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| industry | sector |
| our | onze |
| market | markt |
| that | die |
| and | en |
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar claims in the market.
NL Gebruik onze nomadische aanpak, die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de branche om uw ideeën te vergelijken met andere boodschappen op de markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| benchmarks | benchmarks |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruik |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| industry | branche |
| our | onze |
| market | markt |
| that | die |
| and | en |
EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view
NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultures | culturen |
| cuisine | keuken |
| approach | aanpakken |
| challenges | uitdagingen |
| hand | hand |
| in | in |
| new | nieuwe |
| me | me |
| communities | gemeenschappen |
| often | vaak |
| my | mijn |
| local | lokale |
| varying | verschillende |
| the | de |
| from | vanuit |
| how | hoe |
| see | zien |
| and | en |
| by | door |
| trying | proberen |
EN It helps to know that people in other regions have to go through similar problems, to hear the outcome of similar struggles, and to know other communities support you in this fight to defend your rights.
NL Het helpt om te weten dat mensen in andere regio?s met soortgelijke problemen kampen, om de uitkomst van soortgelijke strijd te horen en om te weten dat andere gemeenschappen je steunen in deze strijd om je rechten te verdedigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| regions | regio |
| problems | problemen |
| outcome | uitkomst |
| communities | gemeenschappen |
| fight | strijd |
| defend | verdedigen |
| rights | rechten |
| helps | helpt |
| in | in |
| support | steunen |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| other | andere |
| hear | horen |
| and | en |
| this | deze |
EN The Hyperlink is a text working similar to the Button to call action or go to a specified destination. The Hyperlink? like the Button, has States. However, you can stylize it more similar to the Text Element, and add Icons.
NL De hyperlink is een tekst die vergelijkbaar is met de knop om actie aan te roepen of naar een opgegeven bestemming te gaan. De hyperlink? zoals de Button, heeft Staten. U kunt het echter meer op het tekstelement lijken en pictogrammen toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hyperlink | hyperlink |
| action | actie |
| states | staten |
| icons | pictogrammen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| destination | bestemming |
| add | toevoegen |
| go | gaan |
| button | knop |
| you can | kunt |
| a | een |
| like | zoals |
| text | tekst |
| you | u |
| more | meer |
| and | en |
EN Other companies are implementing similar practices or applying strict guidelines for employee use of free machine translation to avoid similar security issues.
NL Andere bedrijven voeren vergelijkbare praktijken uit of passen strenge richtlijnen toe voor het gebruik van gratis machinevertaling door hun medewerkers, om vergelijkbare beveiligingsproblemen te vermijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| employee | medewerkers |
| free | gratis |
| companies | bedrijven |
| or | of |
| use | gebruik |
| practices | praktijken |
| avoid | vermijden |
| similar | vergelijkbare |
| to | om |
| other | andere |
| for | voor |
EN The firms face similar risks, so we had to implement a similar system."
NL De bedrijven worden geconfronteerd met soortgelijke risico’s, dus moesten we een soortgelijk systeem implementeren.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| firms | bedrijven |
| so | dus |
| implement | implementeren |
| a | een |
| system | systeem |
| similar | de |
EN Nuclear and petrochemical firms face similar risks, so we had to implement a similar system.
NL Nucleaire en petrochemische bedrijven worden geconfronteerd met soortgelijke risico’s, dus moesten we een soortgelijk systeem implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| firms | bedrijven |
| similar | soortgelijke |
| system | systeem |
| we | we |
| had to | moesten |
| and | en |
| implement | implementeren |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
similar design approach similar approach approach similar challenges a similar approach approach seamless approach design similar similar design design approach design thinking approach approach to design minimalistic design approach design first approach design design inspiration design interior design similar technologies similar interests similar products similar similar content text similar similar live video applications similar websites similar service currently similar similar high feature similar similar process quite similar similar weights similar podcasts something similar similar organization similar set similar type similar tools look similar similar feature similar technologies policy similar methods extremely similar suggest similar posts surface similar posts similar website method similar similar features similar functionality very similar similar techniques environment similar option similarTraduzir similar design approach para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe