Traduzir "aanpakken" para inglês

NL Het aanpakken van de gegevenslokaliteit en privacyverplichtingen in Europa

• privacyverplichtingen in Europa

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.

• extra complexe projecten

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.

• projectcomplexiteit die gepaard
• afstand
• terwijl u tegelijkertijd

NL In samenwerking met Ventana Research heeft Unit4 een kort paper gepubliceerd over de manier waarop je een continuïteitsplanning het beste kunt aanpakken.

• samenwerking met Ventana
• kort paper gepubliceerd
• continuïteitsplanning het beste

NL De klantervaring aanpakken vanuit het perspectief van de CIO

• klantervaring aanpakken vanuit

NL Om meer te weten te komen over de voordelen van digital asset management voor M&A-bedrijven, kan je onze gids downloaden: Hoe Bynder marketingteams helpt bij het aanpakken van de rebranding-activiteiten die ontstaan door fusies en overnames.

• weten te komen
• voordelen van digital
• A-bedrijven
• gids downloaden
• Bynder marketingteams helpt
• ontstaan door fusies

NL Maar wat zijn dan precies de uitdagingen op het gebied van bedrijfsgroei die digital asset management kan aanpakken?

• precies de uitdagingen
• gebied van bedrijfsgroei
• digital asset management
• aanpakken

NL We hebben aanpakken van Atlassian en onze Enterprise-partners om u te helpen bij al uw transformatiedoelen.

• aanpakken van Atlassian

NL Begin met het aanpakken van jouw website-uitdagingen

• website-uitdagingen

NL Elke organisatie zal het meten van succes anders aanpakken, maar over het algemeen zullen ze allemaal dezelfde elementen in hun strategie opnemen

• Elke organisatie zal
• meten van succes
• aanpakken
• strategie opnemen

NL Zij beantwoorden al je vragen en laten je de mogelijkheden en functionaliteiten zien die je pijnpunten het beste kunnen aanpakken.

• pijnpunten het beste

NL Om hoge bloeddruk beter te kunnen aanpakken zijn nauwkeurige bloeddrukmetingen essentieel. Daarom richten we ons op innovatieve oplossingen om zorgverleners en patiënten te helpen om:

• hoge bloeddruk beter
• aanpakken zijn nauwkeurige
• essentieel
• patiënten te helpen

NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken

• statuspagina
• admin-weergaven en geschiedenisinformatie
• gezondheid van flows
• zodat je eventuele
• snel kunt aanpakken

NL Als wij een netwerk vormen en onze krachten bundelen, dan kunnen wij de gezamenlijke uitdagingen op grotere schaal aanpakken

• krachten bundelen
• schaal aanpakken

NL Om de kwesties met betrekking tot de huidige veranderingen van het bibliotheeklandschap beter te begrijpen en te kunnen aanpakken, laten de Trustees zich leiden door de leden van OCLC. Bekijk de notulen van eerdere vergaderingen van de Board.

• kwesties met betrekking
• aanpakken
• laten de Trustees
• OCLC
• Bekijk de notulen

NL Hoe wij kwetsbaarheidsbeheer aanpakken

• kwetsbaarheidsbeheer aanpakken

NL Hoe wij externe beveiligingstests aanpakken

• externe beveiligingstests aanpakken

NL Raadpleeg https://www.atlassian.com/trust/reliability voor meer informatie over hoe we betrouwbaarheid in de cloud aanpakken

• Raadpleeg
• trust
• aanpakken

NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery

• evenals de manier
• omgaan met bedrijfscontinuïteit
• disaster recovery

NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.

• programma hebben opgezet
• flexibel en responsief
• bedreigen en risico's

NL Zo creëert het lab een sterke gemeenschap van makers, die met elkaar verbonden worden en wiens interdisciplinaire aanpakken worden ondersteund.

• creëert het lab
• wiens interdisciplinaire aanpakken

NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.

• hoogte van eventuele
• zodat u eventuele
• tijdig kunt aanpakken
• omvatten bijna metrische
• crawls

NL Het bevat een lijst met kritieke fouten, waarschuwingen, informatie en handleidingen voor het aanpakken van problemen.

• bevat een lijst
• kritieke fouten
• waarschuwingen

NL Nieuwe regelgeving kan behulpzaam zijn, want tot voor kort moest elk LVMH-huis zelf duurzaamheid aanpakken

• regelgeving kan behulpzaam
• moest elk LVMH-huis
• duurzaamheid aanpakken

NL Lees het scenario. Klik op de kaartjes om te zien hoe je het zou kunnen aanpakken.

• scenario

NL Er zijn veel verschillende soorten B2B's, en bedrijven moeten hun klantenservicestrategie afstemmen op de specifieke behoeften van elke klant. Dit is hoe B2B-leveranciers uit drie verschillende sectoren klantenservice aanpakken.

• soorten
• behoeften van elke
• drie verschillende sectoren

NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.

• Facturering
• betalingsopties

NL Bij Wells Fargo konden dit haast onoverkomelijk lastige project echter wel aanpakken door gebruik te maken van de oplossingen van Tableau en hier een kleine groep 'datanerds' op te zetten.

• Wells Fargo konden
• haast onoverkomelijk lastige
• echter wel aanpakken
• oplossingen van Tableau
• kleine groep 'datanerds'

NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen

• lossen
• probleem moet aanpakken

NL Chatbots kunnen worden geprogrammeerd om veelvoorkomende vragen te beantwoorden of kennisbank-artikelen aan te bevelen die het probleem van de klant aanpakken

• aanpakken

NL Voor het vervolg op uw challenge zijn er diverse effectieve aanpakken...

• diverse effectieve

NL De klant is koning en overal waar ik planten aflever overleg ik met de klant hoe we het daar op dat moment het beste kunnen aanpakken”.

• klant is koning

NL Het aanpakken van problemen en het aanpassen van behoeften op basis van leerdoelen worden er goed beschreven."

• aanpakken van problemen
• aanpassen van behoeften
• basis van leerdoelen

NL “Te Puna is een van de weinige echte coöperatieve aanpakken in de bibliotheeksector.”

• weinige echte coöperatieve

NL Ivanti Device Control voldoet aan al onze verwachtingen. We kunnen de meest kwetsbare onderdelen van onze infrastructuur controleren, proactief bedreigingen aanpakken en voldoen aan onze veiligheidsstandaarden.

• Ivanti Device Control
• verwachtingen
• meest kwetsbare onderdelen
• infrastructuur controleren
• proactief bedreigingen aanpakken

NL Ik denk dat dat een heel waardevol iets is dat op zijn beurt de dingen zou gaan aanpakken die je nodig hebt terwijl je doorgaat met het opbouwen van een bedrijf.

• heel waardevol iets
• beurt de dingen

NL We zijn dat anders gaan aanpakken

• anders gaan aanpakken

NL “Studenten vinden het vaak prettig om, binnen een groter onderzoeksverband, een afgebakend onderwerp te kunnen aanpakken

• groter onderzoeksverband
• aanpakken

NL Dat is een serieuze zaak die we met de nodige humor aanpakken.

• nodige humor

NL Van het helpen van gemeenschappen bij het aanpakken van watertekorten tot het ondersteunen van eerlijke arbeidsomstandigheden: BCI geeft om de mensen die Better Cotton produceren.

• helpen van gemeenschappen
• aanpakken van watertekorten
• ondersteunen van eerlijke
• mensen die Better

NL Bovendien detecteert het platform van PowerDMARC automatisch de problemen waarmee u wordt geconfronteerd en geeft deze vervolgens door, zodat u ze in een mum van tijd kunt aanpakken en oplossen!

• geeft deze vervolgens
• mum van tijd
• aanpakken en oplossen

NL Embassy of Health is een platform voor het verkennen van nieuwe aanpakken voor uitdagingen op het gebied van gezondheid

• Embassy of Health
• aanpakken voor uitdagingen
• gebied van gezondheid

NL Dus: nu de uitstoot terugdringen en aanpakken, en tegelijkertijd inzetten op de hoognodige opkomende technologieën waarmee we de hevigste effecten van klimaatverandering kunnen beperken.

• Dus
• hoognodige opkomende technologieën

NL Als je weespagina's hebt, moet je eerst beslissen wat je er mee wilt doen, of met andere woorden, hoe je ze wilt aanpakken

• weespagina's hebt
• woorden
• wilt aanpakken

NL U zult het probleem in een mum van tijd kunnen aanpakken. 

• zult het probleem
• mum van tijd
• aanpakken

NL Alphabodies kunnen intracellulaire ziektedoelwitten aanpakken die onbereikbaar zijn voor conventionele medicamenten, en vertegenwoordigen dus een volledig nieuwe klasse van therapeutica

• Alphabodies kunnen intracellulaire
• aanpakken die onbereikbaar
• conventionele medicamenten
• klasse van therapeutica

NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten

• mijn geval vaak
• eerst de lokale
• proberen
• hand laten zien
• gemeenschappen soortgelijke uitdagingen

NL Je hebt een hands-on mentaliteit en weet van aanpakken 

• hebt een hands-on
• weet van aanpakken

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.

• extra complexe projecten

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl je tegelijkertijd vaste klantrelaties opbouwt en onderhoudt.

• projectcomplexiteit die gepaard
• afstand
• terwijl je tegelijkertijd