EN Why not hold your event at the Waag? The Waag has several multifunctional spaces that you can rent.
Traduzir "several multifunctional spaces" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "several multifunctional spaces" de inglês para holandês
Traduções de several multifunctional spaces
"several multifunctional spaces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de several multifunctional spaces
inglês
holandês
NL In het hart van Amsterdam bevindt zich de Waag. We bieden de unieke mogelijkheid om onze ruimtes te huren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| spaces | ruimtes |
| rent | huren |
| the | de |
| can | mogelijkheid |
EN Parking: Yes; paid parking. 3500 short terms spaces (including 650 spaces in a multi-storey car park) and 7500 long term spaces.
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, 3500 parkeerplaatsen (waarvan 650 in een parkeergarage met meerdere verdiepingen) voor kort parkeren en 7900 voor lang parkeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| short | kort |
| long | lang |
| in | in |
| yes | ja |
| and | en |
| including | met |
| parking | parkeerplaatsen |
| a | een |
| park | parkeren |
| car park | parkeergarage |
EN You finally have the option of putting existing spaces to good use by transforming them into multifunctional surfaces
NL Eindelijk heeft u een mogelijkheid, de voorhanden oppervlakken zinvol te gebruiken, door ze tot multifunctionele oppervlakken te transformeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| surfaces | oppervlakken |
| use | gebruiken |
| the | de |
| finally | eindelijk |
| you | u |
| by | door |
EN DEPS (Digital European Public Spaces) has the goal to research and facilitate digital European public spaces that are open, democratic, and…
NL DEPS staat voor Digital European Public Spaces en heeft als doel digitale Europese openbare ruimtes te onderzoeken en faciliteren die open,…
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | internet |
| the | een |
| are | zijn |
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
| inglês | holandês |
|---|---|
| character | tekens |
| code | code |
| access code | toegangscode |
| enter | voer |
| without | zonder |
EN How Twitter's Ticketed Spaces will let you lock Spaces behind a paywall
NL Hoe Twitters Ticketed Spaces je Spaces achter een betaalmuur laten vergrendelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laten |
| you | je |
| lock | vergrendelen |
| behind | achter |
| a | een |
| spaces | spaces |
| how | hoe |
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| short | korte |
| long | lange |
| parking | parkeerplaatsen |
| yes | ja |
| and | en |
| four | een |
| for | voor |
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fee | betaald |
| short | korte |
| long | lange |
| parking | parkeerplaatsen |
| yes | ja |
| car park | parkeergarage |
| a | een |
EN Sophie used to work for a developer of artist spaces within the Amsterdam region. Here, she realised multiple temporary and permanent cultural spaces. Sophie studied sociology at University of Amsterdam.
NL Eerder werkte Sophie bij een broedplaatsontwikkelaar in de culturele sector in de metropoolregio Amsterdam. Daar heeft zij meerdere tijdelijke en permanente culturele broedplaatsen gerealiseerd. Sophie heeft sociologie gestudeerd aan de UvA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| temporary | tijdelijke |
| permanent | permanente |
| cultural | culturele |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| and | en |
| to | aan |
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| playful | speels |
| organic | organisch |
| design | ontwerp |
| functionality | functionaliteit |
| serves | dient |
| key | belangrijke |
| spaces | ruimtes |
| furniture | meubels |
| on | op |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| of | van |
| sure | te |
| it | het |
EN The suspension lamp is well suited for spaces such as home libraries or home-working spaces
NL De hanglamp is zeer geschikt voor ruimtes zoals thuisbibliotheken of thuiswerkplekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| spaces | ruimtes |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| as | zoals |
| suited | geschikt |
EN Extra wide parking spaces accommodate easy getting in and out of the car. The parking spaces are also reserved for visitors with a pram.
NL Extra ruime parkeervakken vergemakkelijken voor hoogzwangere vrouwen het in- en uitstappen. De parkeerzone is ook voorbehouden voor bezoekers met een kinderwagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reserved | voorbehouden |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| the | de |
| extra | extra |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised.
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| distinguish | onderscheiden |
| digital | digitaal |
| physical | fysieke |
| space | ruimte |
| the | de |
| we | we |
| about | over |
| increasingly | steeds |
| becoming | wordt |
| from | van |
| when | als |
| but |
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
| inglês | holandês |
|---|---|
| character | tekens |
| code | code |
| access code | toegangscode |
| enter | voer |
| without | zonder |
EN DEPS (Digital European Public Spaces) has the goal to research and facilitate digital European public spaces that are open, democratic, and…
NL DEPS staat voor Digital European Public Spaces en heeft als doel digitale Europese openbare ruimtes te onderzoeken en faciliteren die open,…
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| distinguish | onderscheiden |
| digital | digitaal |
| public | openbare |
| increasingly | steeds |
| the | de |
| we | we |
| space | ruimte |
| physical | fysieke |
| about | over |
| from | van |
| when | als |
| are | wordt |
EN Extra wide parking spaces accommodate easy getting in and out of the car. The parking spaces are also reserved for visitors with a pram.
NL Extra ruime parkeervakken vergemakkelijken voor hoogzwangere vrouwen het in- en uitstappen. De parkeerzone is ook voorbehouden voor bezoekers met een kinderwagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reserved | voorbehouden |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| the | de |
| extra | extra |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| playful | speels |
| organic | organisch |
| design | ontwerp |
| functionality | functionaliteit |
| serves | dient |
| key | belangrijke |
| spaces | ruimtes |
| furniture | meubels |
| on | op |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| of | van |
| sure | te |
| it | het |
EN When put in spaces such as reading spaces as it creates an unmatched elegance that will make your room look warm and relaxing
NL Wanneer het in ruimtes zoals leesruimtes wordt geplaatst, creëert het een ongeëvenaarde elegantie waardoor uw kamer er warm en ontspannend uitziet
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warm |
| relaxing | ontspannend |
| in | in |
| spaces | ruimtes |
| creates | creëert |
| elegance | elegantie |
| room | kamer |
| look | uitziet |
| as | zoals |
| when | wanneer |
| that | waardoor |
| will | wordt |
| and | en |
EN The suspension lamp is well suited for spaces such as dining rooms and home libraries or home-working spaces
NL De hanglamp is zeer geschikt voor ruimtes zoals eetkamers en thuisbibliotheken of thuiswerkruimtes
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| spaces | ruimtes |
| for | voor |
| as | zoals |
| rooms | eetkamers |
| and | en |
| suited | geschikt |
EN The IJDock car park is clean and spacious, with 350 comfortable parking spaces. There are 5 spacious spaces for disabled drivers. The maximum height is 2.05m
NL Parkeergarage IJDock is een schone en ruime parkeergarage en biedt met zo’n 350 plaatsen optimaal comfort. Er zijn 5 ruime mindervalidenplaatsen aanwezig. De maximale inrijhoogte is 2.05 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clean | schone |
| comfortable | comfort |
| is | is |
| the | de |
| are | zijn |
| with | met |
| and | en |
| there | er |
| maximum | maximale |
EN You can link your Confluence spaces to your Jira Service Management project and all the drafts and published pages from those spaces will appear in the Jira Service Management knowledge base.
NL Je kunt je Confluence-spaces aan je Jira Service Management-projecten koppelen zodat alle concepten en gepubliceerde pagina's van die spaces in de kennisdatabase van Jira Service Management verschijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| published | gepubliceerde |
| appear | verschijnen |
| spaces | spaces |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| project | projecten |
| pages | van |
| to | zodat |
| and | en |
| you can | kunt |
| your | je |
EN If you’re unable to walk 200m without help, you’ll need to travel in your wheelchair in one of the four spaces on board. Both spaces are close to accessible toilets and there’ll be a ramp for you to get on to the train.
NL Kun je zonder hulp geen 200 m lopen, dan moet je reizen in je rolstoel op een van de vier rolstoelplaatsen in de trein. Beide plaatsen zijn vlak bij aangepaste toiletten en we voorzien een hellingbaan om in en uit de trein te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| help | hulp |
| wheelchair | rolstoel |
| toilets | toiletten |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| train | trein |
| without | zonder |
| travel | reizen |
| be | kun |
| in | in |
| and | en |
| need to | moet |
| a | beide |
| are | zijn |
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
NL Kleinere ruimtes zoals een telefooncel, focusruimte of directiekantoor zijn ideaal voor één-op-één-vergaderingen of persoonlijke focusruimtes
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| ideal | ideaal |
| meetings | vergaderingen |
| spaces | ruimtes |
| or | of |
| personal | persoonlijke |
| for | voor |
| a | een |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN The multifunctional button for the Smart Home
NL Het multifunctionele drukcontact voor Smart Homes
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| the | het |
| for | voor |
EN Multifunctional advertising: combined mouse pad, lens cloth, screen protection and cleaner
NL Multifunctionele reclame: mousepad, brillendoekje, displaybescherming en -reiniger in 1
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertising | reclame |
| and | en |
EN Your review for Velleman VTSS210 Multifunctional SMD Repair Station
NL Uw review voor Velleman VTSS210 Multifunctioneel Soldeerstation voor SMD-componenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| review | review |
| for | voor |
EN superflex wallpapers: wallcoverings ranging from magnetic to multifunctional
NL De superflex behangen: Wandbekledingen van magnetisch tot multifunctioneel
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetisch |
| to | tot |
EN For example, use your multifunctional surface:
NL Gebruikt u het multifunctionele oppervlak bijvoorbeeld zo:
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruikt |
| surface | oppervlak |
| example | bijvoorbeeld |
| for | het |
EN With a multifunctional pen, you’ll be perfectly equipped for any situation. They combine a mechanical pencil, eraser and a ballpoint pen with three different colours.
NL Met een multifunctionele stift ben je perfect uitgerust voor elke situatie. Ze combineren een vulpotlood, vlakgom en balpenstiften in drie verschillende kleuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| equipped | uitgerust |
| situation | situatie |
| combine | combineren |
| colours | kleuren |
| and | en |
| for | voor |
| they | ze |
| three | drie |
| with | met |
EN To print, scan, or photocopy you can make use of the multifunctional printers/copiers found on campus. You can send your print jobs from any student computer or from your own notebook computer (if it is connected to the network).
NL Op de campus staat een groot aantal printers. Je kunt printopdrachten versturen vanaf een een studenten-PC en vanaf je eigen computer of smartphone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| printers | printers |
| campus | campus |
| student | studenten |
| or | of |
| on | op |
| your | je |
| computer | computer |
| the | de |
| is | staat |
| it | en |
| to | vanaf |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| of | een |
EN Real estate websites' HTML template (with multifunctional landing pages) may be of interest from the point of view of extensive possibilities
NL De HTML-sjabloon van vastgoedwebsites (met multifunctionele landingspagina's) kan interessant zijn vanuit het oogpunt van uitgebreide mogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| html | html |
| template | sjabloon |
| interest | interessant |
| extensive | uitgebreide |
| the | de |
| possibilities | mogelijkheden |
| from | vanuit |
| with | met |
| be | kan |
| websites | van |
EN Van der Valk Hotel Mechelen has 7 multifunctional meeting and function rooms.
NL Van der Valk Hotel Mechelen telt 7 multifunctionele vergader? en feestzalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| der | der |
| and | en |
| van | van |
EN We have five multifunctional rooms, which can be used for workshops, meetings, exhibitions or any other kind of business meetings
NL Van der Valk Hotel De Molenhoek is gelegen aan de rand van het prachtige natuurgebied Mookerheide
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | van |
| which | de |
| of | der |
EN The entire spectrum of both private and commercial building technology can be regulated and controlled in a multifunctional manner and complex system and process monitoring can be set up with the Gira HomeServer and FacilityServer
NL Met de Gira HomeServer en FacilityServer kan zowel particulier als zakelijk de complete gebouwentechniek disciplineoverschrijdend worden gecontroleerd en aangestuurd en kunnen complexe installatie- en procesbewakingen worden gerealiseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | complete |
| controlled | gecontroleerd |
| complex | complexe |
| system | installatie |
| gira | gira |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| be | worden |
| both | zowel |
| can | kan |
EN it can be implemented directly or retrofitted – and this for all types of use, especially in apartment buildings, residential complexes or multifunctional buildings.
NL het kan direct worden uitgevoerd, maar ook achteraf – en dit voor alle soorten gebruik, vooral in appartementsgebouwen, wooncomplexen of gebouwen met gemengd gebruik.
EN Furnishing of a multifunctional room at the Kassel Hospital
NL Inrichting van een multifunctionele ruimte in de kliniek van Kassel
| inglês | holandês |
|---|---|
| room | ruimte |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Sideboards: Simply hide your messy side or use them as a media stand, sideboards are multifunctional. Not only multi in functionality but also sizes, styles and finishes ranging from walnut to ash wood with an extensive choice in colour.
NL Dressoirs: Om je rommelige kant te verbergen of gebruik om je TV een mooi plekje te geven. Dressoirs zijn multifunctioneel, niet alleen multi in functionaliteit, maar ook in maten, stijlen en afwerkingen variërend van walnoot tot eikenhout.
| inglês | holandês |
|---|---|
| messy | rommelige |
| side | kant |
| hide | verbergen |
| multi | multi |
| functionality | functionaliteit |
| sizes | maten |
| styles | stijlen |
| finishes | afwerkingen |
| ranging | variërend |
| walnut | walnoot |
| to | om |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
| use | gebruik |
| only | alleen |
| not | niet |
| a | een |
| but | maar |
| also | ook |
| are | zijn |
| from | tot |
EN Multifunctional studio with 3 cameras
NL Multifunctionele studio met 3 camera’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| cameras | cameras |
| with | met |
EN The Atlantic Basin, built in 2009 is a multifunctional facility and at present the only one...
NL Het Atlantic Basin is een multifunctionele faciliteit, die uniek is in de wereld. De totale oppervlakte...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facility | faciliteit |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| a | uniek |
EN To print, scan, or photocopy you can make use of the multifunctional printers/copiers found on campus. You can send your print jobs from any student computer or from your own notebook computer (if it is connected to the network).
NL Op de campus staat een groot aantal printers. Je kunt printopdrachten versturen vanaf een een studenten-PC en vanaf je eigen computer of smartphone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| printers | printers |
| campus | campus |
| student | studenten |
| or | of |
| on | op |
| your | je |
| computer | computer |
| the | de |
| is | staat |
| it | en |
| to | vanaf |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| of | een |
EN The multifunctional button for the Smart Home
NL Het multifunctionele drukcontact voor Smart Homes
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| the | het |
| for | voor |
EN The multifunctional button for the Smart Home
NL Het multifunctionele drukcontact voor Smart Homes
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| the | het |
| for | voor |
EN Our central location on the A1 near Apeldoorn and in the middle of the Veluwe, makes our hotel the ideal spot to hire a function room. Take a look at our wide range of meeting rooms, the auditorium, party rooms and other multifunctional venues.
NL Van een zakelijke bijeenkomst tot een (inhaal)feest! Onze collega's van de afdeling reserveringen maken graag een maatwerkvoorstel voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | bijeenkomst |
| party | feest |
| the | de |
| our | onze |
| other | van |
| to | tot |
| location | voor |
EN There are also 23 multifunctional meeting/banqueting rooms for celebrations, parties, family gatherings, courses and meetings.
NL Verder zijn er 23 multifunctionele vergader-/ banqueting zalen voor feesten, partijen, familiebijeenkomsten, cursussen en vergaderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| courses | cursussen |
| parties | partijen |
| celebrations | feesten |
| meetings | vergaderingen |
| there | er |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
EN Van der Valk Hotel Mechelen has 7 multifunctional meeting and function rooms.
NL Van der Valk Hotel Mechelen telt 7 multifunctionele vergader? en feestzalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| der | der |
| and | en |
| van | van |
EN The entire spectrum of both private and commercial building technology can be regulated and controlled in a multifunctional manner and complex system and process monitoring can be set up with the Gira HomeServer and FacilityServer
NL Met de Gira HomeServer en FacilityServer kan zowel particulier als zakelijk de complete gebouwentechniek disciplineoverschrijdend worden gecontroleerd en aangestuurd en kunnen complexe installatie- en procesbewakingen worden gerealiseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | complete |
| controlled | gecontroleerd |
| complex | complexe |
| system | installatie |
| gira | gira |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| be | worden |
| both | zowel |
| can | kan |
EN it can be implemented directly or retrofitted – and this for all types of use, especially in apartment buildings, residential complexes or multifunctional buildings.
NL het kan direct worden uitgevoerd, maar ook achteraf – en dit voor alle soorten gebruik, vooral in appartementsgebouwen, wooncomplexen of gebouwen met gemengd gebruik.
EN The multifunctional button for the Smart Home
NL Het multifunctionele drukcontact voor Smart Homes
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| the | het |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
several multifunctional spaces multifunctional multifunctional studio multifunctional meeting multifunctional conference multifunctional printers sideboards are multifunctional multifunctional congress five multifunctional rooms multifunctional luminaire multifunctional surfaces multifunctional venues multifunctional sleeves multifunctional cafeteria multifunctional button multifunctional advertising multifunctional surface multifunctional pen multifunctional landing pages a multifunctional marvel multifunctional meeting rooms mechelen has multifunctional sophisticated spaces common spaces create spaces physical spaces spaces camping car spaces parking spaces maker spaces of maakplaats maker spaces experimental spaces wide open spaces meeting spaces event spaces indoor spaces green spaces – twitter spaces clubhouse like spaces green spaces coworking spaces flexible spaces long stay spaces paid parking spaces small spaces open spaces spaces stand white spaces virtual spaces wide spacesTraduzir several multifunctional spaces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe