Traduzir "separate drug interactions" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "separate drug interactions" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de separate drug interactions

inglês
holandês

EN No one wants to take a drug test, even if they have nothing in their system. Unfortunately, drug screenings are a part of many people’s reality....

NL Een drugstest ondergaan is nooit leuk, ook niet als je niks hebt gebruikt. Maar helaas zijn drugscontroles voor veel mensen een onderdeel van het...

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
noniks
ifals
ofonderdeel
nothinghet
arezijn
aeen

EN Using these sensitive urine drug testing strips means never being caught. Be confident in your drug screening results in advance for a number of substances.

NL Als je deze gevoelige teststrips gebruikt voor je urine, word je nooit gesnapt. Vertrouw op voorhand op de resultaten van je drugsscreening voor verschillende stoffen.

inglêsholandês
sensitivegevoelige
means
resultsresultaten
substancesstoffen
yourje
nevernooit
beword
forvoor
thesede
ofvan
averschillende

EN European Drug Report: Cannabis Is EU's Most Popular Drug

NL 8 Redenen Waarom De Herfst Het Beste Seizoen Is Om Wiet Te Roken

inglêsholandês
cannabiswiet
isis
mostde

EN Gateway Drug? Cannabis Might Actually Be An Exit-Drug

NL Nieuw cannabis onderzoek naar PTSS eindelijk van start

inglêsholandês
cannabiscannabis
anvan

EN This fundamentally new architecture does for data interactions in visual form what SQL did for data interactions in text form

NL Deze fundamenteel nieuwe architectuur doet voor beeldende data-interacties wat SQL deed voor beschrijvende

inglêsholandês
newnieuwe
architecturearchitectuur
datadata
interactionsinteracties
sqlsql
forvoor
thisdeze

EN Records of your interactions with our online advertising and content, any interaction you may have with such content or advertising (e.g., mouse hover, mouse clicks, any forms you complete in whole or in part) and any touchscreen interactions

NL Gegevens over uw interacties met onze online reclame en inhoud, elke interactie die u met dergelijke inhoud of reclame hebt (bijv. muisbewegingen, muisklikken, formulieren die u geheel of gedeeltelijk invult) en alle interacties met aanraakschermen

inglêsholandês
onlineonline
advertisingreclame
in partgedeeltelijk
interactionsinteracties
orof
formsformulieren
recordsgegevens
contentinhoud
interactioninteractie
ouronze
anden
wholegeheel
withmet

EN This Global Privacy Notice describes how CBRE collects, uses and discloses certain personal information obtained through this Site, your interactions with us on social media, and other professional interactions with you

NL Deze wereldwijde privacyverklaring beschrijft hoe CBRE bepaalde persoonlijke informatie die via deze site is verkregen, uw interacties met ons op sociale media en andere professionele interacties met u verzamelt, gebruikt en openbaar maakt

inglêsholandês
globalwereldwijde
describesbeschrijft
cbrecbre
collectsverzamelt
obtainedverkregen
informationinformatie
sitesite
interactionsinteracties
otherandere
thisdeze
howhoe
anden
mediamedia
privacyprivacyverklaring
usons
professionalprofessionele
personalpersoonlijke
onop
certainbepaalde
throughvia
social mediasociale

EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship

NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is

inglêsholandês
interactionsinteracties
one-offeenmalige
approachaanpak
longerlangere
ongoingdoorlopende
relationshiprelatie
isis
asals
ticketticket
wherewaarbij
ofonderdeel
reallyecht
thesedeze
ratherin
aeen
everyte

EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship

NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is

inglêsholandês
interactionsinteracties
one-offeenmalige
approachaanpak
longerlangere
ongoingdoorlopende
relationshiprelatie
isis
asals
ticketticket
wherewaarbij
ofonderdeel
reallyecht
thesedeze
ratherin
aeen
everyte

EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.

NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.

inglêsholandês
separateafzonderlijke
scriptsscripts
stylesstijlen
actuallyeigenlijk
thede
sozodat
twotwee
anden

EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

inglêsholandês
separatelos
streamlinestroomlijnen
workflowworkflow
taskstaken
isis
toom
thisdit
anden
need tomoet
youu
sectionde
necessarynodige

EN You have the ability to create groups with separate access, which means that if you need separate private podcasts for different departments or roles, it?s easy to do:

NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:

inglêsholandês
groupsgroepen
separateaparte
accesstoegang
podcastspodcasts
departmentsafdelingen
rolesrollen
easygemakkelijk
orof
thede
abilitymogelijkheid
neednodig
differentverschillende
meansbetekent
privateprivé
forvoor
withmet
ifals

EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.

NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.

inglêsholandês
categoriescategorieën
pantsbroek
youu
anden
youruw
toom
intoin
usedgebruikt
productsproducten
selectselecteren
productproduct
thisdit
cankunt
withmet
underonder
wantwilt
examplebijvoorbeeld
maymisschien
beworden

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's

inglêsholandês
browsersbrowsers
separateafzonderlijke
installationsinstallaties
windowswindows
vmsvms
inin
runop
ofvan

EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

inglêsholandês
separategescheiden
bgpbgp
ispsisp
highesthoogst
availabilitybeschikbaarheid
toom
thede
arezijn
possiblemogelijk
anden
withmet

EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.

NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.

inglêsholandês
matrixmatrix
separateafzonderlijke
ledled
displaydisplay
connectedverbonden
datadata
dotdot
modulemodule
modulesmodules
anden
owneigen
lineslijnen
beworden

EN So in most cases, separate bottle banks or containers are provided or they have two separate compartments

NL Daarom worden meestal aparte glasbollen of containers voorzien of bevatten ze twee afzonderlijke compartimenten

inglêsholandês
sodaarom
containerscontainers
providedvoorzien
mostmeestal
orof
theyze
areworden
twotwee
separateaparte
havebevatten

EN [?] We need to physically separate, not socially separate.?

NL […] We moeten fysieke afstand houden, geen sociale.”

inglêsholandês
needmoeten
notgeen

EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.

NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.

inglêsholandês
livingwoon
toilettoilet
refrigeratorkoelkast
breakfastontbijt
bedroomslaapkamer
separateaparte
anden
withmet

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's

inglêsholandês
browsersbrowsers
separateafzonderlijke
installationsinstallaties
windowswindows
vmsvms
inin
runop
ofvan

EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

inglêsholandês
separategescheiden
bgpbgp
ispsisp
highesthoogst
availabilitybeschikbaarheid
toom
thede
arezijn
possiblemogelijk
anden
withmet

EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

inglêsholandês
separatelos
streamlinestroomlijnen
workflowworkflow
taskstaken
isis
toom
thisdit
anden
need tomoet
youu
sectionde
necessarynodige

EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.

NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.

inglêsholandês
separateafzonderlijke
scriptsscripts
stylesstijlen
actuallyeigenlijk
thede
sozodat
twotwee
anden

EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.

NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.

inglêsholandês
operaopera
bedbed
floorverdieping
suitesuite
officekantoor
separateaparte

EN To be clear, Hillrom and its affiliates will never request money, credit card, or some other confidential personal information from an applicant for employment in order to process his/her application, background checks, or drug screens.

NL Ter verduidelijking: Hillrom en haar gelieerde ondernemingen zullen nooit vragen om  geld, creditcards of andere vertrouwelijke persoonlijke informatie van een sollicitant voor zijn/haar sollicitatie, antecedentenonderzoeken of drugtesten.

inglêsholandês
informationinformatie
applicantsollicitant
hillromhillrom
orof
confidentialvertrouwelijke
nevernooit
personalpersoonlijke
anden
applicationsollicitatie
moneygeld
willzullen
toom
otherandere

EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers

NL Verschillende Amerikaanse politiediensten kwamen in contact met hulp voor het vangen van roofdieren van kinderen, of het begrijpen van gegevens die ze hadden verzameld van telefoons die in beslag waren genomen door drugsdealers

inglêsholandês
americanamerikaanse
childkinderen
datagegevens
phonestelefoons
gotwaren
inin
orof
theyze
touchcontact
variousverschillende
forvoor
sensebegrijpen
helphulp
ofvan
hadhadden

EN Drug data and clinical screening modules to support appropriate medication decisions

NL Optimaliseer handmatige beoordeling van medische dossiers

inglêsholandês
appropriatevan

EN Popular chemotherapy drug may be less effective in overweight and obese women -

NL VUB-onderzoek naar vaccinatiebereidwilligheid -

inglêsholandês
andnaar

EN The domain name drug-prednisone.com is for sale | Dan.com

NL De domeinnaam drug-prednisone.com is te koop | Dan.com

inglêsholandês
isis
thede
domaindomeinnaam
fordan

EN After my studies in Marketing, I started with my professional experience as Marketing manager for an online drug store

NL Na mijn Marketing studies, begon ik mijn eerste professionele ervaring als Marketing manager voor een online apotheekwinkel

inglêsholandês
studiesstudies
marketingmarketing
managermanager
onlineonline
iik
experienceervaring
mymijn
startedbegon
professionalprofessionele
afterna
asals
forvoor

EN BioStrand offers a revolutionary methodology for identifying similarities and variations in genetic data and detecting structural anchor points that will drive innovation in precision medicine, drug development and agriculture

NL BioStrand biedt een revolutionaire methodologie voor het identificeren van overeenkomsten en variaties in genetische data en het detecteren van structurele ankerpunten die innovaties in precisiegeneeskunde, medicijnontwikkeling en landbouw stimuleren

inglêsholandês
methodologymethodologie
identifyingidentificeren
variationsvariaties
detectingdetecteren
drivestimuleren
innovationinnovaties
agriculturelandbouw
inin
datadata
offersbiedt
anden
forvoor
aeen
thatdie
similaritiesovereenkomsten

EN Rewind Therapeutics is a small molecule drug discovery company that is focused on developing therapeutics to promote remyelination

NL Rewind Therapeutics is een biotechnologiebedrijf dat zich focust op de ontwikkeling van nieuwe-generatietherapieën om remyelinatie te stimuleren

inglêsholandês
developingontwikkeling
promotestimuleren
isis
onop
toom
thatdat
aeen

EN Complix signs Global Drug Discovery and Development Agreement with I-Mab to develop cell penetrating Alphabodies against two intracellular Immuno-oncology targets

NL KBC en Start it @KBC verlengen partnership met Limburgse incubatoren

inglêsholandês
anden
withmet

EN Large-scale PowerPoint clinical trial roadmap template featuring color-coded elements to highlight the main phases necessary for a drug or procedure to receive FDA approval.

NL Grootschalige PowerPoint-sjabloon voor routekaart voor klinische proeven met kleurgecodeerde elementen om de belangrijkste fasen te markeren die nodig zijn voor een medicijn of procedure om FDA-goedkeuring te krijgen.

inglêsholandês
large-scalegrootschalige
powerpointpowerpoint
clinicalklinische
roadmaproutekaart
templatesjabloon
elementselementen
highlightmarkeren
mainbelangrijkste
phasesfasen
procedureprocedure
approvalgoedkeuring
orof
thede
toom
forvoor
aeen
featuringmet
necessarynodig

EN Sustainable Procurement managers are facing urgent challenges to meet stakeholder demands while they transition from the old ?blockbuster drug? model to a new competitive landscape.

NL Duurzame inkoopmanagers staan voor dringende uitdagingen om aan de eisen van de belanghebbenden te voldoen terwijl zij de overgang maken van het oude 'blockbuster'-model naar een nieuw competitief landschap.

inglêsholandês
sustainableduurzame
urgentdringende
stakeholderbelanghebbenden
demandseisen
transitionovergang
oldoude
modelmodel
newnieuw
competitivecompetitief
landscapelandschap
thede
challengesuitdagingen
toom
facingvoor
meetvoldoen
aeen
arestaan
fromvan

EN Drug- and sex-themed paraphernalia is ubiquitous in many gift shops in Amsterdam, so don't be surprised if you see a few shocking souvenirs throughout town

NL Parafernalia met drugs- en seksthema's zijn alomtegenwoordig in veel cadeauwinkels in Amsterdam, dus wees niet verbaasd als je een paar schokkende souvenirs in de stad ziet

inglêsholandês
amsterdamamsterdam
surprisedverbaasd
souvenirssouvenirs
townstad
inin
bewees
sodus
dontniet
you seeziet
anden
ifals

EN The usual opening hours apply to essential shops at Schiphol, such as supermarkets, drug stores, the pharmacy, Service Point (Plaza), Seal & Go and financial services like banks.

NL Op Schiphol zijn essentiële winkels zoals supermarkten, drogisterijen, de apotheek, Service Point (Plaza), Seal & Go en financiële dienstverleners zoals banken geopend volgens de normale openingstijden

inglêsholandês
openinggeopend
schipholschiphol
supermarketssupermarkten
pharmacyapotheek
pointpoint
sealseal
opening hoursopeningstijden
financialfinanciële
banksbanken
thede
gogo
serviceservice
servicesdienstverleners
storeswinkels
essentialessentiële
tovolgens
anden

EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).

NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).

inglêsholandês
assisthelpen
compliancenaleving
actact
safetysafety
administrationadministration
controlcontrol
businessbedrijf
thede
usamerikaanse
cankan
foodfood
andand

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.

inglêsholandês
compliancenaleving
thede
toom
lawvoor
awordt
issuesvan de
theirhun
ofvan

EN Even though we have drugs that can slow the progress of Alzheimer’s, sadly no drug has been found as yet that can halt or cure the disease

NL Hoewel er behandelingen zijn om alzheimer te vertragen, is er helaas nog geen medicijn gevonden om de ziekte te stoppen of genezen

inglêsholandês
sadlyhelaas
foundgevonden
orof
thede
nogeen
progressom
hasis
diseaseziekte
ofzijn
thoughhoewel

EN Scientific studies using animal subjects have found that CBD is an anxiolytic drug, meaning that it helps to reduce the symptoms associated with anxiety.

NL Uit wetenschappelijk onderzoek met dieren blijkt dat CBD een anxiolytische werking heeft. Het helpt dus de symptomen van angst te verlichten.

inglêsholandês
animaldieren
cbdcbd
symptomssymptomen
anxietyangst
scientificwetenschappelijk
helpshelpt
thede
studiesonderzoek
usingte
meaningeen
withmet
todus
thatdat

EN Why test your drugs? If you take poor-quality drugs or drugs that contain a dangerous drug, you run the risk of a bad trip or much worse

NL Waarom testen? Als je drugs inneemt van slechte kwaliteit, of je neemt drugs in waar een gevaarlijke(re) drug bij in zit, loop je het risico op een bad trip of erger

inglêsholandês
drugsdrugs
dangerousgevaarlijke
riskrisico
triptrip
worseerger
qualitykwaliteit
testtesten
orof
aeen
runop
whywaarom
yourje
ifals
poorslechte

EN Surely you don?t want that! On this page, you can easily choose the drug test you need, so that you can always know exactly what you have on hand.

NL En dat is natuurlijk niet wat je wil! Kies op deze pagina eenvoudig de drugstest(en) die je nodig hebt, zodat je altijd kunt checken wat je in huis hebt.

inglêsholandês
pagepagina
easilyeenvoudig
choosekies
alwaysaltijd
thede
sozodat
onop
whatwat
thisdeze
neednodig
you havehebt
you cankunt
exactlydat
wantje

EN Most drug tests work by changing colour

NL De meeste drugstesten werken met een kleurreactie

inglêsholandês
workwerken
byeen
mostde

EN It only takes a few minutes! You only require a very small amount of the drug to perform the test, so no need to worry that you won?t have any left over.

NL In slechts enkele minuten! Je hoeft maar een heel klein beetje drugs te gebruiken om de test te kunnen uitvoeren, wees dus niet bang dat je genoeg overhoudt.

inglêsholandês
minutesminuten
smallklein
testtest
thede
toom
sodus
woneen
performuitvoeren
thatdat
aslechts
veryte
needje
overin
ofenkele

EN The test cannot always give you a 100% guarantee about the quality of the drug. If you have doubts, it makes sense to send your drugs to professionals.

NL Over de kwaliteit van je drugs kan de test niet altijd 100 procent uitsluitsel geven. Als je daarover twijfelt, is het verstandig om je drugs toch op te sturen naar professionals.

inglêsholandês
drugsdrugs
professionalsprofessionals
testtest
alwaysaltijd
yourje
thede
qualitykwaliteit
makeskan
toom
youtoch
ifals
ofvan
ithet

EN This can cure your “drug hangover”.

NL Dit neemt als het ware je ‘drugskater’ weg.

inglêsholandês
thisdit

EN Drug tests range from a nuisance to potentially life-changing. If you're using drugs, and people really want to know, there are ways to find out. However, learning about the process can help you...

NL Drugstesten kunnen vervelend zijn, maar ook je leven op zijn kop zetten. Als je drugs gebruikt en anderen dat echt willen weten, zijn er altijd manieren om dat te ontdekken. Maar door bekend te...

inglêsholandês
drugsdrugs
waysmanieren
toom
reallyecht
thereer
lifeleven
cankunnen
thezetten
arezijn
amaar
outte
ifals
wantje
finden
want towillen

EN Cannabis is an interesting drug that cannot be placed into one sole category. With some effects that resemble hallucinogens, others depressants,...

NL Wiet is een interessante drug die zich simpelweg niet in een hokje laat plaatsen. Sommige effecten lijken op die van hallucinogenen; andere op die...

inglêsholandês
cannabiswiet
interestinginteressante
effectseffecten
isis
intoin
withop
soleeen
thatdie
beandere
somesommige

EN Salvia divinorum contains salvinorin A; one of the strongest psychedelics known to mankind today and should not be confused with a party drug

NL Salvia Divinorum bevat salvinorum A, een van de sterkste psychedelica die we kennen en mag niet verward worden met partydrugs

inglêsholandês
strongeststerkste
aa
thede
anden
withmet
ofvan
beworden

Mostrando 50 de 50 traduções