EN No one wants to take a drug test, even if they have nothing in their system. Unfortunately, drug screenings are a part of many people’s reality....
Traduzir "drug has replaced" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drug has replaced" de inglês para holandês
Traduções de drug has replaced
"drug has replaced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de drug has replaced
inglês
holandês
NL Een drugstest ondergaan is nooit leuk, ook niet als je niks hebt gebruikt. Maar helaas zijn drugscontroles voor veel mensen een onderdeel van het...
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| no | niks |
| if | als |
| of | onderdeel |
| nothing | het |
| are | zijn |
| a | een |
EN Using these sensitive urine drug testing strips means never being caught. Be confident in your drug screening results in advance for a number of substances.
NL Als je deze gevoelige teststrips gebruikt voor je urine, word je nooit gesnapt. Vertrouw op voorhand op de resultaten van je drugsscreening voor verschillende stoffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| means | |
| results | resultaten |
| substances | stoffen |
| your | je |
| never | nooit |
| be | word |
| for | voor |
| these | de |
| of | van |
| a | verschillende |
EN European Drug Report: Cannabis Is EU's Most Popular Drug
NL 8 Redenen Waarom De Herfst Het Beste Seizoen Is Om Wiet Te Roken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | wiet |
| is | is |
| most | de |
EN Gateway Drug? Cannabis Might Actually Be An Exit-Drug
NL Nieuw cannabis onderzoek naar PTSS eindelijk van start
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| an | van |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| analytics | analytics |
| usage | gebruik |
| ecommerce | ecommerce |
| hotjar | hotjar |
| new | new |
| yandex | yandex |
| matomo | matomo |
| for | voor |
| and | en |
EN If necessary, a single light can be replaced during ongoing operation: The new light automatically assumes the position of the replaced light in the system.
NL Een enkele lamp kan, indien nodig, tijdens het bedrijf worden vervangen: de nieuwe lamp neemt dan in het systeem automatisch de plaats in van de vervangen lamp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | nodig |
| light | lamp |
| replaced | vervangen |
| automatically | automatisch |
| operation | bedrijf |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| if | indien |
| system | systeem |
| can | kan |
| be | worden |
| position | plaats |
| a | een |
| during | tijdens |
EN If necessary, a single light can be replaced during ongoing operation: The new light automatically assumes the position of the replaced light in the system.
NL Een enkele lamp kan, indien nodig, tijdens het bedrijf worden vervangen: de nieuwe lamp neemt dan in het systeem automatisch de plaats in van de vervangen lamp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | nodig |
| light | lamp |
| replaced | vervangen |
| automatically | automatisch |
| operation | bedrijf |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| if | indien |
| system | systeem |
| can | kan |
| be | worden |
| position | plaats |
| a | een |
| during | tijdens |
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| replaced | vervangen |
| manual | handmatige |
| tuning | afstemming |
| efficiency | efficiëntie |
| system | systeem |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| apple | apple |
| usb | usb |
| x | x |
| lost | verloren |
| forgotten | vergeten |
| the | de |
| and | en |
| other | van |
| with | met |
| a | toch |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| apple | apple |
| usb | usb |
| x | x |
| lost | verloren |
| forgotten | vergeten |
| the | de |
| and | en |
| other | van |
| with | met |
| a | toch |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| apple | apple |
| usb | usb |
| x | x |
| lost | verloren |
| forgotten | vergeten |
| the | de |
| and | en |
| other | van |
| with | met |
| a | toch |
EN Even though we have drugs that can slow the progress of Alzheimer’s, sadly no drug has been found as yet that can halt or cure the disease
NL Hoewel er behandelingen zijn om alzheimer te vertragen, is er helaas nog geen medicijn gevonden om de ziekte te stoppen of genezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sadly | helaas |
| found | gevonden |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| progress | om |
| has | is |
| disease | ziekte |
| of | zijn |
| though | hoewel |
EN Google-owned Fitbit has submitted data to the US Food and Drug Administration to review a new passive heart rate monitoring feature.
NL Fitbit, eigendom van Google, heeft gegevens ingediend bij de Amerikaanse Food and Drug Administration om een nieuwe functie voor passieve
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| submitted | ingediend |
| feature | functie |
| administration | administration |
| to | om |
| the | de |
| us | amerikaanse |
| data | gegevens |
| owned | eigendom |
| food | food |
| a | een |
| and | and |
| has | heeft |
EN He is Professor of AI and Medicinal Chemistry in Leiden and has been conducting multidisciplinary research in the field of AI-assisted drug development for a few years now
NL Hij is hoogleraar AI en medicinale chemie in Leiden en doet al een paar jaar multidisciplinair onderzoek op het gebied van AI-ondersteunde medicijnontwikkeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| leiden | leiden |
| multidisciplinary | multidisciplinair |
| research | onderzoek |
| field | gebied |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| years | jaar |
| he | hij |
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
NL Google Play Music was vroeger de belangrijkste podcast directory voor Google, maar ze hebben deze in wezen vervangen door Google Podcasts. Het heeft zijn eigen statistieken en abonneegegevens die u ook kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| directory | directory |
| replaced | vervangen |
| play | play |
| podcast | podcast |
| the | de |
| podcasts | podcasts |
| music | music |
| own | eigen |
| for | voor |
| you can | kunt |
| to | bekijken |
| but | |
| used | door |
| they | ze |
| have | hebben |
| stats | statistieken |
| and | en |
| you | u |
EN Damaged marble has been removed and replaced with new stone
NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen
| inglês | holandês |
|---|---|
| marble | marmer |
| removed | verwijderd |
| replaced | vervangen |
| new | nieuwe |
| stone | steen |
| and | en |
| with | door |
| has | is |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| model | model |
| now | nu |
| replaced | vervangen |
| faster | snellere |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| a | a |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| version | versie |
| and | en |
| has | is |
| by | door |
EN As of 1st June, the ban on passenger flights to the Netherlands from various parts of the world has been replaced by mandatory quarantine and two negative tests (an obligatory NAAT(PCR) test and a rapid test before departure)
NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is vanaf 1 juni vervangen voor een quarantaineplicht en twee negatieve testen (verplichte negatieve NAAT(PCR)-testuitslag en een sneltest voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| june | juni |
| world | wereldwijd |
| replaced | vervangen |
| mandatory | verplichte |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| on | op |
| negative | negatieve |
| test | testen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| to | vanaf |
| from | vanuit |
| has | is |
EN The familiar Dutch landscape has been rendered unrecognizable and replaced by wild nature against a desolate prehistoric backdrop. Welcome to the Ice Age gallery.
NL Hoe is de mens ontstaan? Het is een veelomvattende vraag waar Naturalis op originele wijze licht op werpt. Dat komt omdat het museum beschikt over unieke fossielen: die van Homo erectus, onze vroege voorouder. Deze zaal is in het weekend en tijdens…
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | een |
| dutch | de |
| and | en |
| to | van |
EN The USB, or universal serial bus has replaced the RS232 and parallel communications in a lot of situations
NL De USB, of universal serial bus heeft RS232 en parallelle communicatie in een groot aantal gevallen vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| serial | serial |
| bus | bus |
| replaced | vervangen |
| parallel | parallelle |
| communications | communicatie |
| situations | gevallen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
NL Google Play Music was vroeger de belangrijkste podcast directory voor Google, maar ze hebben deze in wezen vervangen door Google Podcasts. Het heeft zijn eigen statistieken en abonneegegevens die u ook kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| directory | directory |
| replaced | vervangen |
| play | play |
| podcast | podcast |
| the | de |
| podcasts | podcasts |
| music | music |
| own | eigen |
| for | voor |
| you can | kunt |
| to | bekijken |
| but | |
| used | door |
| they | ze |
| have | hebben |
| stats | statistieken |
| and | en |
| you | u |
EN Roku has replaced the venerable Streaming Stick+ with an updated model, meaning more support for the latest formats.
NL Roku heeft de eerbiedwaardige Streaming Stick+ vervangen door een bijgewerkt model, wat meer ondersteuning voor de nieuwste formaten betekent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roku | roku |
| replaced | vervangen |
| streaming | streaming |
| model | model |
| formats | formaten |
| updated | bijgewerkt |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| meaning | een |
| latest | nieuwste |
| has | heeft |
| more | meer |
EN The USB, or universal serial bus has replaced the RS232 and parallel communications in a lot of situations
NL De USB, of universal serial bus heeft RS232 en parallelle communicatie in een groot aantal gevallen vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| serial | serial |
| bus | bus |
| replaced | vervangen |
| parallel | parallelle |
| communications | communicatie |
| situations | gevallen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN As of 1st June, the ban on passenger flights to the Netherlands from various parts of the world has been replaced by mandatory quarantine and two negative tests (an obligatory NAAT(PCR) test and a rapid test before departure)
NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is vanaf 1 juni vervangen voor een quarantaineplicht en twee negatieve testen (verplichte negatieve NAAT(PCR)-testuitslag en een sneltest voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| june | juni |
| world | wereldwijd |
| replaced | vervangen |
| mandatory | verplichte |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| on | op |
| negative | negatieve |
| test | testen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| to | vanaf |
| from | vanuit |
| has | is |
EN my dishwasher is bomann gspe - I must take it out - it gave me code E2 - that means the electrical fuse has bumped out - it must be replaced - I am not able to remove the machine from the cabinet, I cannot see any fastening screws to dismantle
NL bij mijn vaatwasser merk junker blijft de pomp lopen en doet het verdere bedienings paneel niks meerwat kan ik hieraan doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dishwasher | vaatwasser |
| means | |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| it | en |
| to | merk |
EN Damaged marble has been removed and replaced with new stone
NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen
| inglês | holandês |
|---|---|
| marble | marmer |
| removed | verwijderd |
| replaced | vervangen |
| new | nieuwe |
| stone | steen |
| and | en |
| with | door |
| has | is |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN CAD design is used by architects, construction managers and engineers, and has replaced manual drafting
NL CAD-ontwerp wordt gebruikt door architecten, bouwmanagers en ingenieurs, en heeft tekenen met de hand vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| cad | cad |
| design | ontwerp |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| architects | architecten |
| by | door |
| engineers | ingenieurs |
| and | en |
EN The familiar Dutch landscape has been rendered unrecognizable and replaced by wild nature against a desolate prehistoric backdrop. Welcome to the Ice Age gallery.
NL Hoe is de mens ontstaan? Het is een veelomvattende vraag waar Naturalis op originele wijze licht op werpt. Dat komt omdat het museum beschikt over unieke fossielen: die van Homo erectus, onze vroege voorouder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| against | van |
| a | unieke |
| to | hoe |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| model | model |
| now | nu |
| replaced | vervangen |
| faster | snellere |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| a | a |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| version | versie |
| and | en |
| has | is |
| by | door |
EN The Google Pay app has been replaced by Google Wallet in most regions, however, Google Pay still exists. Here's what you need to know.
NL De Google Pay-app is in de meeste regio's vervangen door Google Wallet, maar Google Pay bestaat nog steeds. Dit is wat je moet weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pay | pay |
| app | app |
| replaced | vervangen |
| in | in |
| the | de |
| has | is |
| know | weten |
| need to | moet |
| by | door |
| need | je |
| what | wat |
EN According to Kim, until now, Panda was part of Google?s core ranking signals. However, this algorithm with a cute animal name has been replaced by another one (also cute). Today, the Coati algorithm is the update of Panda.
NL Volgens Kim maakte Panda tot nu toe deel uit van Google's kernranglijstsignalen. Dit algoritme met een schattige dierennaam is echter vervangen door een ander (ook schattig) algoritme. Tegenwoordig is het Coati-algoritme de update van Panda.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panda | panda |
| algorithm | algoritme |
| cute | schattig |
| replaced | vervangen |
| update | update |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| to | toe |
| this | dit |
| by | door |
| also | ook |
| another | van |
| today | tegenwoordig |
EN Mobile IT products are often replaced because the battery has lost its capacity to hold a charge
NL Mobiele IT-producten worden vaak vervangen omdat de batterij geen lading meer kan vasthouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| often | vaak |
| replaced | vervangen |
| battery | batterij |
| hold | vasthouden |
| charge | lading |
| capacity | kan |
| the | de |
| products | producten |
| are | worden |
| to | meer |
| because | omdat |
EN Although we lack historic data to draw the full development picture, ?meaningless? div, span, and i markup has pretty much replaced the table markup we?ve observed in the 1990s and early 2000s
NL Hoewel we geen historische gegevens hebben om het volledige ontwikkelingsbeeld te schetsen, heeft ?betekenisloze? div, span en i opmaak vrijwel de table opmaak die we hebben waargenomen in de jaren 1990 en vroege jaren 2000 vervangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| markup | opmaak |
| much | te |
| replaced | vervangen |
| pretty much | vrijwel |
| full | volledige |
| table | table |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| i | i |
| data | gegevens |
| to | om |
| although | hoewel |
| and | en |
| lack | geen |
EN Note the performance statistic for our Lighthouse tests were incorrect for our August crawl so the load-fast-enough-for-pwa result has been replaced with September results.
NL Merk op dat de prestatiestatistieken voor onze Lighthouse-tests onjuist waren voor onze crawl van augustus, dus het resultaat load-fast-done-for-pwa is vervangen door de resultaten van september.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tests | tests |
| incorrect | onjuist |
| replaced | vervangen |
| august | augustus |
| september | september |
| results | resultaten |
| the | de |
| so | dus |
| result | resultaat |
| our | onze |
| with | op |
| has | is |
| been | van |
| for | voor |
EN To be clear, Hillrom and its affiliates will never request money, credit card, or some other confidential personal information from an applicant for employment in order to process his/her application, background checks, or drug screens.
NL Ter verduidelijking: Hillrom en haar gelieerde ondernemingen zullen nooit vragen om geld, creditcards of andere vertrouwelijke persoonlijke informatie van een sollicitant voor zijn/haar sollicitatie, antecedentenonderzoeken of drugtesten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| applicant | sollicitant |
| hillrom | hillrom |
| or | of |
| confidential | vertrouwelijke |
| never | nooit |
| personal | persoonlijke |
| and | en |
| application | sollicitatie |
| money | geld |
| will | zullen |
| to | om |
| other | andere |
EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
NL Verschillende Amerikaanse politiediensten kwamen in contact met hulp voor het vangen van roofdieren van kinderen, of het begrijpen van gegevens die ze hadden verzameld van telefoons die in beslag waren genomen door drugsdealers
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| child | kinderen |
| data | gegevens |
| phones | telefoons |
| got | waren |
| in | in |
| or | of |
| they | ze |
| touch | contact |
| various | verschillende |
| for | voor |
| sense | begrijpen |
| help | hulp |
| of | van |
| had | hadden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drug has replaced roku has replaced replaced replaced light easily replaced until replaced replaced without removing replaced independently being replaced simply replaced replaced must sharp tip replaced fully replaced essentially replaced replaced by usb replaced by type replaced every replaced components she was replaced individually replaced replaced a part replaced with alternatives changed or replaced increasingly being replaced mast was replaced replaced by online often replaced components should be replaced replaced with thunderbolt daikin replaced replaced its robots staff replaced replaced by safe antenna was replaced filters are replaced replaced without tools commonly replaced components ago i replaced then either replaced independently replaced replaced by replaced during ongoing replaced with another replaced with animated replaced by waterfalls replaced the harddisk replaced by astro replaced by macos simply be replaced replaced with aacTraduzir drug has replaced para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe