EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
"rule of law" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
rates | tarieven |
defined | gedefinieerd |
dots | stippen |
delete | verwijderen |
the | de |
select | selecteren |
deleting | verwijderen van |
entire | volledige |
rule | regel |
will | zal |
and | en |
you can | kunt |
for | voor |
you | u |
this | dit |
EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.
inglês | holandês |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
new | nieuwe |
media | media |
copyright | auteursrecht |
german | duitsland |
based | gevestigd |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
law | wet |
and | en |
a | een |
EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.
inglês | holandês |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
new | nieuwe |
media | media |
copyright | auteursrecht |
german | duitsland |
based | gevestigd |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
law | wet |
and | en |
a | een |
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
NL Wat is het verschil tussen een regel voor één project en een algemene regel?
inglês | holandês |
---|---|
global | algemene |
project | project |
is | is |
and | en |
between | tussen |
what | wat |
difference | verschil |
EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate
NL Als u een bestaande verzendregel of tarief wilt verwijderen, kan dit worden gedaan Bewerk de regel of tarief
inglês | holandês |
---|---|
rate | tarief |
done | gedaan |
edit | bewerk |
or | of |
the | de |
delete | verwijderen |
existing | bestaande |
be | worden |
can | kan |
want | wilt |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
simple | simpele |
aesthetically | esthetisch |
the | de |
photos | fotos |
thirds | derden |
of | van |
EN Many firewall rule sets miss this particular rule, but from a performance point of view it is a very important one
NL Veel firewall configuraties missen deze specifieke regel, maar vanuit het oogpunt van performance is het een hele belangrijke
inglês | holandês |
---|---|
firewall | firewall |
particular | specifieke |
performance | performance |
important | belangrijke |
is | is |
but | |
from | vanuit |
of | van |
it | maar |
this | deze |
EN Many firewall rule sets miss this particular rule, but from a performance point of view it is a very important one
NL Veel firewall configuraties missen deze specifieke regel, maar vanuit het oogpunt van performance is het een hele belangrijke
inglês | holandês |
---|---|
firewall | firewall |
particular | specifieke |
performance | performance |
important | belangrijke |
is | is |
but | |
from | vanuit |
of | van |
it | maar |
this | deze |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
simple | simpele |
aesthetically | esthetisch |
the | de |
photos | fotos |
thirds | derden |
of | van |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
simple | simpele |
aesthetically | esthetisch |
the | de |
photos | fotos |
thirds | derden |
of | van |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
simple | simpele |
aesthetically | esthetisch |
the | de |
photos | fotos |
thirds | derden |
of | van |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
simple | simpele |
aesthetically | esthetisch |
the | de |
photos | fotos |
thirds | derden |
of | van |
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
NL Wat is het verschil tussen een regel voor één project en een algemene regel?
inglês | holandês |
---|---|
global | algemene |
project | project |
is | is |
and | en |
between | tussen |
what | wat |
difference | verschil |
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
simple | simpele |
aesthetically | esthetisch |
the | de |
photos | fotos |
thirds | derden |
of | van |
EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).
NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).
inglês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
communications | media |
vmc | vmc |
is | is |
the | de |
member | lid |
a | hij |
technology | informatietechnologie |
and | en |
law | voor |
EN The referendum on the new Dutch ‘dragnet’ law takes place on March 21. What exactly is this law? In this edition of DO worry, be happy we talk to experts to understand this new law.
NL Parijs heeft een digitaal participatieplatform, genaamd Budget Participatif. Toegang tot het platform is simpel. Maar is dat ook wenselijk?
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
exactly | dat |
the | het |
EN An exception to this rule is when prior consent cannot be obtained for practical reasons and the processing of data is permitted by law.
NL Er geldt een uitzondering voor de gevallen waarin het vooraf verkrijgen van toestemming op praktische gronden niet mogelijk is en de verwerking van de gegevens door wettelijke voorschriften is toegestaan.
inglês | holandês |
---|---|
exception | uitzondering |
practical | praktische |
processing | verwerking |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
consent | toestemming |
permitted | toegestaan |
and | en |
rule | een |
of | van |
by | door |
EN The Rule of Law: universal in theory, but confusing and difficult to promote in practice
NL 'Rule of law': universeel in theorie, maar verwarrend en moeilijk te bevorderen in de praktijk
inglês | holandês |
---|---|
universal | universeel |
in | in |
theory | theorie |
confusing | verwarrend |
difficult | moeilijk |
practice | praktijk |
rule | rule |
the | de |
promote | bevorderen |
and | en |
but | |
to | maar |
EN The Rule of Law is purportedly a universal value that has been guiding international interventions in the legal systems of countries around the world since the mid 1990s
NL De 'rule of law' wordt beschouwd als een universele waarde die sinds het midden van de jaren negentig de leidraad vormt voor internationale interventies in de rechtsstelsels van landen over de hele wereld
inglês | holandês |
---|---|
interventions | interventies |
countries | landen |
mid | midden |
international | internationale |
the | de |
in | in |
is | wordt |
value | waarde |
world | wereld |
rule | een |
legal | voor |
that | die |
EN However, for those whose job it is to actually do the work of promoting the rule of law, it is something with many meanings, difficult to understand, and very hard to ‘develop’ anywhere.
NL Voor degenen die de rechtsorde in de praktijk moeten bevorderen, heeft de 'rule of law' echter vele betekenissen en is het als concept moeilijk te vatten en daadwerkelijk te ‘bevorderen’.
inglês | holandês |
---|---|
actually | daadwerkelijk |
promoting | bevorderen |
rule | rule |
is | is |
the | de |
anywhere | of |
law | voor |
and | en |
with | als |
EN to the extent allowed by a mandatory or peremptory rule of law
NL Voor zover toegestaan door een dwingende of dwingende rechtsregel
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
allowed | toegestaan |
law | voor |
by | door |
rule | een |
EN In view of improving public service provision to citizens and of strengthening the rule of law and the civic commitment, we assist institutions in becoming efficient, inclusive and accountable.
NL Wij ondersteunen overheidsinstellingen om efficiënt, inclusief en verantwoordelijk te worden zodat de dienstverlening aan de burgers verbetert en de rechtsstaat en het maatschappelijk engagement worden versterkt.
inglês | holandês |
---|---|
improving | verbetert |
citizens | burgers |
commitment | engagement |
institutions | overheidsinstellingen |
becoming | worden |
efficient | efficiënt |
inclusive | inclusief |
accountable | verantwoordelijk |
the | de |
to | zodat |
we | wij |
service | ondersteunen |
and | en |
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
inglês | holandês |
---|---|
strengthen | versterken |
human | menselijke |
sustainable | duurzame |
development | ontwikkeling |
extreme | extreme |
poverty | armoede |
the | de |
we | wij |
to | om |
human rights | mensenrechten |
rule | een |
security | veiligheid |
and | en |
EN 11.2 Insofar as mandatory law does not rule otherwise, all disputes regarding Webador are subject to the jurisdiction of the authorized Dutch court for the district in which Webador is established.
NL 11.2 Voor zover door de regels van dwingend recht niet anders wordt voorgeschreven, zullen alle geschillen in verband met JouwWeb worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin JouwWeb gevestigd is.
inglês | holandês |
---|---|
rule | regels |
disputes | geschillen |
established | gevestigd |
in | in |
is | is |
the | de |
otherwise | anders |
are | worden |
law | voor |
EN The study will pay particular attention to the perspective of the end users (citizens), and will operationalize rule of law guarantees in practice
NL Het onderzoek zal bijzondere aandacht schenken aan het perspectief van de eindgebruiker, de burger, en zal rechtsstatelijke waarborgen operationaliseren in de praktijk
inglês | holandês |
---|---|
particular | bijzondere |
attention | aandacht |
perspective | perspectief |
guarantees | waarborgen |
practice | praktijk |
in | in |
the | de |
will | zal |
end | van de |
to | aan |
of | van |
EN 11.2 Insofar as mandatory law does not rule otherwise, all disputes regarding Webador are subject to the jurisdiction of the authorized Dutch court for the district in which Webador is established.
NL 11.2 Voor zover door de regels van dwingend recht niet anders wordt voorgeschreven, zullen alle geschillen in verband met JouwWeb worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin JouwWeb gevestigd is.
inglês | holandês |
---|---|
rule | regels |
disputes | geschillen |
established | gevestigd |
in | in |
is | is |
the | de |
otherwise | anders |
are | worden |
law | voor |
EN The study will pay particular attention to the perspective of the end users (citizens), and will operationalize rule of law guarantees in practice
NL Het onderzoek zal bijzondere aandacht schenken aan het perspectief van de eindgebruiker, de burger, en zal rechtsstatelijke waarborgen operationaliseren in de praktijk
inglês | holandês |
---|---|
particular | bijzondere |
attention | aandacht |
perspective | perspectief |
guarantees | waarborgen |
practice | praktijk |
in | in |
the | de |
will | zal |
end | van de |
to | aan |
of | van |
EN to the extent allowed by a mandatory or peremptory rule of law
NL Voor zover toegestaan door een dwingende of dwingende rechtsregel
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
allowed | toegestaan |
law | voor |
by | door |
rule | een |
EN In view of improving public service provision to citizens and of strengthening the rule of law and the civic commitment, we assist institutions in becoming efficient, inclusive and accountable.
NL Wij ondersteunen overheidsinstellingen om efficiënt, inclusief en verantwoordelijk te worden zodat de dienstverlening aan de burgers verbetert en de rechtsstaat en het maatschappelijk engagement worden versterkt.
inglês | holandês |
---|---|
improving | verbetert |
citizens | burgers |
commitment | engagement |
institutions | overheidsinstellingen |
becoming | worden |
efficient | efficiënt |
inclusive | inclusief |
accountable | verantwoordelijk |
the | de |
to | zodat |
we | wij |
service | ondersteunen |
and | en |
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
inglês | holandês |
---|---|
strengthen | versterken |
human | menselijke |
sustainable | duurzame |
development | ontwikkeling |
extreme | extreme |
poverty | armoede |
the | de |
we | wij |
to | om |
human rights | mensenrechten |
rule | een |
security | veiligheid |
and | en |
EN To advance the rule of law, Enabel supports its partner countries to improve their justice system, security sectors and security services within democratic and rights-based principles
NL Om de rechtsstaat te versterken ondersteunt Enabel zijn partnerlanden bij het verbeteren van hun rechtssysteem, veiligheidssectoren en veiligheidsdiensten, op basis van democratische en op rechten gebaseerde principes
inglês | holandês |
---|---|
enabel | enabel |
to | om |
supports | ondersteunt |
principles | principes |
the | de |
based | gebaseerde |
rights | rechten |
improve | verbeteren |
and | en |
of | van |
rule | zijn |
their | hun |
EN For a sustainable world where all live under the rule of law and are free to thrive.
NL Voor een duurzame wereld waar mensen in een rechtsstaat leven en de vrijheid hebben om zich ten volle te ontplooien.
inglês | holandês |
---|---|
sustainable | duurzame |
world | wereld |
free | vrijheid |
the | de |
to | om |
where | waar |
and | en |
rule | een |
law | voor |
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
categories | categorieën |
information | informatie |
the | de |
used | gebruikt |
customer | klant |
available | beschikbaar |
law | voor |
depends | afhankelijk |
of | van |
product | product |
is | wordt |
by | door |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
inglês | holandês |
---|---|
sent | verzonden |
official | officieel |
signed | ondertekend |
on | op |
by | door |
be | worden |
must | moet |
a | volgende |
and | en |
EN Nevertheless, privacy law is a constantly changing landscape so we reserve the right to deviate from this Global Privacy Policy where applicable law provides for a different approach.
NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.
inglês | holandês |
---|---|
constantly | voortdurend |
landscape | landschap |
applicable | toepasselijke |
approach | aanpak |
is | is |
privacy policy | privacybeleid |
to | om |
the | de |
this | dit |
we | wij |
law | voor |
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
analyze | analyseren |
policies | beleidsregels |
california | californië |
requirements | vereisten |
new | nieuwe |
materials | materiaal |
the | de |
we | we |
needed | nodig |
to | om |
will | zullen |
update | bijwerken |
where | waar |
our | onze |
and | en |
law | wet |
compliance | voldoen aan |
of | van |
this | deze |
EN Parties hereby agree to Personal Data Protection Law (KVKK) which can be found at https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf as well as to EU General Data Protection Law (GDPR)
NL 24. Partijen gaan hierbij akkoord met de Wet Bescherming Persoonsgegevens (KVKK) die te vinden is op https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf, alsmede met de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (GDPR).
inglês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
hereby | hierbij |
https | https |
eu | eu |
general | algemene |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
protection | bescherming |
law | wet |
gdpr | gdpr |
agree | akkoord |
can | vinden |
personal | de |
EN Legal Sources for Global Law (TLS) and Major law (LAS)
NL Juridische bronnen voor Global Law (TLS) en Major Rechten (LAS)
inglês | holandês |
---|---|
sources | bronnen |
global | global |
tls | tls |
and | en |
las | las |
legal | voor |
EN The Brazilian General Data Protection Law, or Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) went into effect on August 16, 2020. It is the primary law in Brazil addressing the protection of personal data.
NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
august | augustus |
primary | primaire |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
on | op |
is | is |
in | in |
protection | bescherming |
or | ofwel |
law | voor |
brazil | brazilië |
de | de |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
inglês | holandês |
---|---|
australian | australische |
section | sectie |
schedule | schedule |
in | in |
the | de |
act | act |
under | onder |
and | and |
competition | competition |
this | deze |
of | volgens |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
inglês | holandês |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
gofundme | gofundme |
needed | nodig |
information | informatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
if | indien |
you can | kun |
investigation | onderzoek |
law | voor |
and | en |
here | hier |
provides | is |
our | ons |
EN Tilburg Law School (TLS) provides highly valued education and research in the field of law and public administration.
NL Tilburg Law School (TLS) is de juridische faculteit van Tilburg University. Tilburg Law School verzorgt hooggewaardeerd onderwijs en onderzoek op het gebied van rechten en bestuurskunde.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
tls | tls |
highly | op |
field | gebied |
school | school |
research | onderzoek |
the | de |
education | onderwijs |
provides | is |
law | rechten |
and | en |
of | van |
EN This research will be linked to research in the field of Global Law & Governance, one of Tilburg Law School’s other multi-disciplinary core themes.
NL Dat onderzoek zal verbonden worden met onderzoek op het vlak van Global Law & Governance, een van de andere multidisciplinaire kernthema’s van Tilburg Law School.
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
linked | verbonden |
global | global |
governance | governance |
tilburg | tilburg |
the | de |
will | zal |
be | worden |
other | andere |
core | een |
EN Large-scale case law research is becoming increasingly attractive with the digital availability of case law
NL Grootschalig jurisprudentieonderzoek wordt met de toenemende digitale beschikbaarheid van rechtspraak steeds aantrekkelijker
inglês | holandês |
---|---|
increasingly | steeds |
digital | digitale |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
is | wordt |
of | van |
with | met |
EN Westlaw International: contains databases with full-text legislation, case law, treaties and law journals mainly covering the USA, Australia, Canada, Hong Kong, United Kingdom and the European Union.
NL EURlex: bestanden van de Europese Unie voor het vinden van wetgeving, jurisprudentie en officiële publicaties.
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
union | unie |
law | voor |
the | de |
legislation | wetgeving |
and | en |
EN Our Platforms and all connected software, databases, graphics, User interfaces, designs and additional content, names and trademarks are protected by the copyright law, the trademark law and additional property rights
NL Ons platform en alle daaraan gerelateerde software, databases, afbeeldingen, Gebruikersinterfaces, ontwerpen en aanvullende inhoud, namen en handelsmerken zijn beschermd door het auteursrecht, handelsmerk en andere eigendomsrechten
inglês | holandês |
---|---|
databases | databases |
graphics | afbeeldingen |
designs | ontwerpen |
content | inhoud |
names | namen |
protected | beschermd |
trademark | handelsmerk |
property rights | eigendomsrechten |
software | software |
copyright | auteursrecht |
trademarks | handelsmerken |
platforms | platform |
additional | aanvullende |
by | door |
and | en |
are | zijn |
our | ons |
all | alle |
the | andere |
EN Tilburg Law School focuses on understanding developments in society and their impact on interpersonal and institutional relationships and the law.
NL Tilburg Law School richt zich op het begrijpen van ontwikkelingen in de samenleving en de impact daarvan op interpersoonlijke en institutionele relaties en het recht.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
developments | ontwikkelingen |
impact | impact |
institutional | institutionele |
relationships | relaties |
on | op |
in | in |
the | de |
law | recht |
and | en |
EN Deletion of personal data is necessary for complying with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject.
NL De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een in het Unierecht of het lidstatelijke recht neergelegde wettelijke verplichting die op ons rust.
inglês | holandês |
---|---|
obligation | verplichting |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
to | om |
with | op |
legal | wettelijke |
are | worden |
a | een |
we | ons |
complying | voldoen |
for | recht |
EN This seminar in International Tax Law takes place each year. The subject area is 'The European Harmonization of Tax Law' and each year a different theme is explored and studied.
NL Bijzonder is de deelname van Tilburg Law School aan de EUCOTAX Wintercourse, een samenwerkingsverband tussen 14 universiteiten dat dient om een stimulans te geven aan grensoverschrijdend onderzoek.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
this | geven |
takes | dat |
each | te |
Mostrando 50 de 50 traduções