EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
inglês | holandês |
---|---|
sent | verzonden |
official | officieel |
signed | ondertekend |
on | op |
by | door |
be | worden |
must | moet |
a | volgende |
and | en |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
inglês | holandês |
---|---|
sent | verzonden |
official | officieel |
signed | ondertekend |
on | op |
by | door |
be | worden |
must | moet |
a | volgende |
and | en |
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
categories | categorieën |
information | informatie |
the | de |
used | gebruikt |
customer | klant |
available | beschikbaar |
law | voor |
depends | afhankelijk |
of | van |
product | product |
is | wordt |
by | door |
EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
gofundme | gofundme |
needed | nodig |
information | informatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
if | indien |
you can | kun |
investigation | onderzoek |
law | voor |
and | en |
here | hier |
provides | is |
our | ons |
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.
NL DMARC-handhaving met PowerDMARC helpt het e-maildomein van uw bedrijf te beschermen tegen domein-spoofing en impersonatieaanvallen. Ons AI-platform biedt u diepgaand inzicht en maakt uw handhavingstraject sneller en eenvoudiger.
inglês | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
enforcement | handhaving |
powerdmarc | powerdmarc |
helps | helpt |
domain | domein |
ai | ai |
platform | platform |
quicker | sneller |
easier | eenvoudiger |
protect | beschermen |
spoofing | spoofing |
provides | biedt |
makes | maakt |
with | met |
our | ons |
you | u |
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.
NL DMARC-handhaving met PowerDMARC helpt het e-maildomein van uw bedrijf te beschermen tegen domein-spoofing en impersonatieaanvallen. Ons AI-platform biedt u diepgaand inzicht en maakt uw handhavingstraject sneller en eenvoudiger.
inglês | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
enforcement | handhaving |
powerdmarc | powerdmarc |
helps | helpt |
domain | domein |
ai | ai |
platform | platform |
quicker | sneller |
easier | eenvoudiger |
protect | beschermen |
spoofing | spoofing |
provides | biedt |
makes | maakt |
with | met |
our | ons |
you | u |
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
categories | categorieën |
information | informatie |
the | de |
used | gebruikt |
customer | klant |
available | beschikbaar |
law | voor |
depends | afhankelijk |
of | van |
product | product |
is | wordt |
by | door |
EN our policies and procedures for responding to law enforcement or government requests for user data are set out in our Guidelines for Law Enforcement
NL Ons beleid en onze procedures om te reageren op verzoeken van wetshandhavings- of overheidsinstanties om gebruikersgegevens staan in onze richtlijnen voor wetshandhaving;
inglês | holandês |
---|---|
requests | verzoeken |
user data | gebruikersgegevens |
procedures | procedures |
to | om |
or | of |
guidelines | richtlijnen |
policies | beleid |
in | in |
are | staan |
and | en |
out | te |
responding | reageren op |
law | voor |
EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
gofundme | gofundme |
needed | nodig |
information | informatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
if | indien |
you can | kun |
investigation | onderzoek |
law | voor |
and | en |
here | hier |
provides | is |
our | ons |
EN Letterhead and envelopes that send your brand's message
NL Briefhoofd en enveloppen die jouw boodschap uitdragen
inglês | holandês |
---|---|
envelopes | enveloppen |
message | boodschap |
and | en |
that | die |
EN Business card and letterhead designs.
NL Ontwerpen voor visitekaartjes en briefhoofden.
inglês | holandês |
---|---|
designs | ontwerpen |
and | en |
EN UNIQUE: OUR PREMIUM LETTERHEAD PAPER
NL DUIDELIJK HERKENBAAR: ONS EXCLUSIEVE BRIEFPAPIER
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
unique | exclusieve |
EN Letterhead printed in four colours on one side is also available in short runs starting from 25.
NL Enkelzijdig vierkleurig bedrukt briefpapier is ook leverbaar in kleine oplagen, bestelbaar vanaf 25 stuks.
inglês | holandês |
---|---|
short | kleine |
in | in |
is | is |
from | vanaf |
also | ook |
EN Do you print the business cards or letterhead?
NL Druk je de visitekaartjes of het briefhoofd?
inglês | holandês |
---|---|
druk | |
or | of |
the | de |
EN We offer a package deal called Brand Identity Design where you receive both a logo and stationery including business cards, letterhead, envelope and compliment slip design.
NL We bieden een huisstijl pakket aan, waarin je zowel een logo als briefpapier ontvangt, inclusief visitekaartjes, briefhoofd, envelop en compliment slip ontwerp.
inglês | holandês |
---|---|
stationery | briefpapier |
including | inclusief |
envelope | envelop |
package | pakket |
design | ontwerp |
we | we |
offer | bieden |
logo | logo |
and | en |
you receive | ontvangt |
a | een |
where | waarin |
both | zowel |
EN For a beer producer, a remarkably yet also serious logo had to be developed. This was going to be used as a letterhead and for textile printing.
NL Voor een bierproducent die zich richt op bierkenners moest een ontdeugend, opvallend maar tegelijk ook serieus logo opgesteld worden. Dit zou gebruikt gaan worden als briefhoofd en textieldruk.
inglês | holandês |
---|---|
serious | serieus |
had to | moest |
used | gebruikt |
logo | logo |
be | worden |
as | als |
and | en |
for | voor |
this | dit |
was | zou |
EN Nothing was the same, except for the Rabobank logo on the letterhead
NL Niets was hetzelfde, behalve het Rabobank-logo op het briefpapier
inglês | holandês |
---|---|
rabobank | rabobank |
logo | logo |
on | op |
except | behalve |
EN Letterhead and envelopes that send your brand's message
NL Briefhoofd en enveloppen die jouw boodschap uitdragen
inglês | holandês |
---|---|
envelopes | enveloppen |
message | boodschap |
and | en |
that | die |
EN UNIQUE: OUR PREMIUM LETTERHEAD PAPER
NL DUIDELIJK HERKENBAAR: ONS EXCLUSIEVE BRIEFPAPIER
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
unique | exclusieve |
EN Letterhead printed in four colours on one side is also available in short runs starting from 25.
NL Enkelzijdig vierkleurig bedrukt briefpapier is ook leverbaar in kleine oplagen, bestelbaar vanaf 25 stuks.
inglês | holandês |
---|---|
short | kleine |
in | in |
is | is |
from | vanaf |
also | ook |
EN Do you print the business cards or letterhead?
NL Druk je de visitekaartjes of het briefhoofd?
inglês | holandês |
---|---|
druk | |
or | of |
the | de |
EN We offer a package deal called Brand Identity Design where you receive both a logo and stationery including business cards, letterhead, envelope and compliment slip design.
NL We bieden een huisstijl pakket aan, waarin je zowel een logo als briefpapier ontvangt, inclusief visitekaartjes, briefhoofd, envelop en compliment slip ontwerp.
inglês | holandês |
---|---|
stationery | briefpapier |
including | inclusief |
envelope | envelop |
package | pakket |
design | ontwerp |
we | we |
offer | bieden |
logo | logo |
and | en |
you receive | ontvangt |
a | een |
where | waarin |
both | zowel |
EN Atlassian’s policy on responding to law enforcement requests
NL Het beleid van Atlassian inzake reacties op verzoeken van rechtshandhaving
inglês | holandês |
---|---|
requests | verzoeken |
on | op |
policy | beleid |
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
process | processen |
order | bevel |
obtain | verkrijgen |
information | informatie |
or | of |
the | de |
type | type |
to | om |
as | zoals |
legal | voor |
EN Please review these guidelines before submitting a law enforcement request to Atlassian.
NL Lees deze richtlijnen aandachtig door voordat je een verzoek voor rechtshandhaving indient bij Atlassian.
inglês | holandês |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
atlassian | atlassian |
request | verzoek |
law | voor |
EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.
NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
costs | kosten |
the | de |
to | om |
requests | die |
with | bij |
responding | reageren op |
law | voor |
EN It is the responsibility of the requesting law enforcement official to make this request, as it is Atlassian’s policy to enforce its terms of use.
NL Het is de verantwoordelijkheid van de verzoekende rechtshandhavingsambtenaar om dit verzoek in te dienen, want het beleid van Atlassian is om de gebruiksvoorwaarden af te dwingen.
inglês | holandês |
---|---|
responsibility | verantwoordelijkheid |
is | is |
request | verzoek |
the | de |
to | om |
policy | beleid |
this | dit |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
of | van |
EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information
NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
request | verzoek |
contact information | contactgegevens |
a | een |
EN Email Address for Law Enforcement Questions and to Send Legal Process:
NL E-mailadres voor vragen over wetshandhaving en om juridische procedures te versturen:
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
and | en |
questions | vragen |
versturen | |
legal | voor |
EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.
NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.
inglês | holandês |
---|---|
requests | verzoeken |
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
on | op |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
while | hoewel |
our | onze |
legal | wettelijke |
of | van |
based | basis |
this | deze |
EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:
NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:
inglês | holandês |
---|---|
must | moet |
request | verzoek |
including | inclusief |
the | de |
each | elk |
contact information | contactgegevens |
include | bevatten |
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
preparing | voorbereiden |
submitting | indienen |
request | verzoek |
process | proces |
or | of |
we | we |
to | om |
our | onze |
order | bevel |
legal | voor |
and | en |
EN Law Enforcement Preservation Requests
NL Bewaarverzoeken rechtshandhaving
EN Atlassian will preserve Customer Information for 90 days upon receipt of a valid law enforcement request
NL Atlassian bewaart Klantgegevens voor 90 dagen als we een geldige aanvraag van rechtshandhaving ontvangen
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
days | dagen |
receipt | ontvangen |
valid | geldige |
request | aanvraag |
upon | van |
a | een |
law | voor |
EN When requesting Customer Information, law enforcement requestors should provide as much of the following information as is available
NL Rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen voor Klantgegevens dienen zo veel mogelijk van de volgende informatie te verstrekken, indien beschikbaar
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
the | de |
law | voor |
much | te |
as | indien |
requesting | verzoek |
available | beschikbaar |
should | dienen |
of | van |
EN Atlassian Product Information to Include in Law Enforcement Request
NL Atlassian-productinformatie om bij te voegen in rechtshandhavingsverzoek
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
to | om |
in | in |
EN We also provide additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement
NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
inglês | holandês |
---|---|
requests | verzoeken |
procedures | procedures |
guidelines | richtlijnen |
we | we |
information | informatie |
policies | beleid |
in | in |
to | om |
additional | aanvullende |
law | voor |
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
inglês | holandês |
---|---|
responsive | responsieve |
atlassian | atlassian |
properly | correct |
valid | geldig |
to | om |
request | verzoek |
legal | juridisch |
that | dat |
a | een |
but | maar |
no | geen |
have | heeft |
data | data |
EN Allowing law enforcement and security agents to access information on devices and accounts of interest.
NL Wetshandhavings- en veiligheidsagenten toegang geven tot informatie over apparaten en accounts van interesse.
inglês | holandês |
---|---|
allowing | geven |
information | informatie |
devices | apparaten |
accounts | accounts |
interest | interesse |
access | toegang |
and | en |
of | van |
EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement
NL levert aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
inglês | holandês |
---|---|
provides | levert |
requests | verzoeken |
procedures | procedures |
guidelines | richtlijnen |
information | informatie |
policies | beleid |
in | in |
to | om |
additional | aanvullende |
and | en |
law | voor |
EN Compliance with Laws and Law Enforcement Requests; Protection of Our Rights:
NL Naleving van wetgeving en voldoen aan verzoeken van wetshandhavingsinstanties; bescherming van onze rechten:
inglês | holandês |
---|---|
requests | verzoeken |
protection | bescherming |
compliance | naleving |
rights | rechten |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN In certain situations, we may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements
NL In bepaalde situaties kunnen wij verplicht zijn persoonsgegevens bekend te maken naar aanleiding van rechtmatige verzoeken van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten op het gebied van nationale veiligheid of wetshandhaving
inglês | holandês |
---|---|
situations | situaties |
requests | verzoeken |
authorities | overheidsinstanties |
security | veiligheid |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
we | wij |
national | nationale |
or | of |
requirements | vereisten |
to | om |
be | kunnen |
required | verplicht |
meet | voldoen |
certain | bepaalde |
by | onder |
response | het |
including | te |
EN The Federal Trade Commission has investigation and enforcement authority over our compliance with the Privacy Shield.
NL De Federal Trade Commission heeft onderzoeks- en handhavingsbevoegdheid met betrekking tot onze naleving van het Privacyschild.
inglês | holandês |
---|---|
trade | trade |
compliance | naleving |
the | de |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN That means the team come in every day to build products that just work, and that we set out to delight each customer, be they a home user, enterprise or law enforcement officer.
NL Dat betekent dat het team elke dag komt om producten te maken die gewoon werken, en dat we elke klant willen plezieren, of het nu gaat om een thuisgebruiker, een onderneming of een wetshandhavingsfunctionaris.
inglês | holandês |
---|---|
enterprise | onderneming |
team | team |
work | werken |
customer | klant |
or | of |
we | we |
products | producten |
means | betekent |
every | elke |
and | en |
the | gaat |
day | dag |
out | te |
EN Atlassian’s values underpin our approach to responding to law enforcement requests for customer data
NL De waarden van Atlassian onderbouwen onze aanpak inzake reacties op verzoeken van rechtshandhaving om klantgegevens
inglês | holandês |
---|---|
approach | aanpak |
requests | verzoeken |
customer data | klantgegevens |
to | om |
for | van |
our | onze |
values | waarden |
EN To protect customers' data privacy and rights, we only provide customer information to law enforcement when we reasonably believe there’s a legal requirement to do so and after comprehensive legal review.
NL Om de gegevensprivacy en -rechten van klanten te beschermen leveren we alleen klantgegevens aan rechtshandhaving wanneer we redelijkerwijs van mening zijn dat het juridisch verplicht is om dit te doen en na uitgebreide juridische controle.
inglês | holandês |
---|---|
reasonably | redelijkerwijs |
comprehensive | uitgebreide |
believe | mening |
rights | rechten |
we | we |
after | na |
to | om |
protect | beschermen |
customers | klanten |
legal | juridische |
when | wanneer |
and | en |
do | doen |
EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement.
NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.
inglês | holandês |
---|---|
provides | levert |
requests | verzoeken |
procedures | procedures |
guidelines | richtlijnen |
information | informatie |
policies | beleid |
in | in |
to | om |
additional | aanvullende |
and | en |
law | voor |
EN How do you make sure US law enforcement/agencies won't access customer data?
NL Hoe zorgen jullie dat Amerikaanse wetshandhaving/bureaus geen toegang krijgen tot klantgegevens?
inglês | holandês |
---|---|
agencies | bureaus |
customer data | klantgegevens |
how | hoe |
us | amerikaanse |
sure | dat |
access | toegang |
you | jullie |
make | zorgen |
EN In addition to the addendum, Atlassian is committed to protecting customer data privacy and rights by only responding to law enforcement requests after a comprehensive legal review
NL Naast het addendum zet Atlassian zich in om de privacy en rechten van klantgegevens te beschermen door alleen na een uitgebreide juridische beoordeling te reageren op verzoeken van wetshandhaving
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
requests | verzoeken |
comprehensive | uitgebreide |
review | beoordeling |
customer data | klantgegevens |
in | in |
privacy | privacy |
the | de |
protecting | beschermen |
to | om |
rights | rechten |
legal | juridische |
by | door |
and | en |
after | na |
a | een |
is | het |
in addition | naast |
responding | reageren op |
EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.
NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruikers |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
of | onderdeel |
third | derden |
businesses | bedrijven |
our | onze |
business | business |
and | en |
for | voor |
to | aan |
Mostrando 50 de 50 traduções