EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK
"rolling out song" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK
NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK
inglês | holandês |
---|---|
designs | ontwerpen |
queen | queen |
seeds | seeds |
black | black |
tray | tray |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
from | uit |
there | er |
as | zoals |
are | zijn |
and | en |
many | veel |
EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean
NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
master | master |
bamboo | bamboo |
tray | tray |
perfect | perfecte |
the | de |
clean | schoon |
with | bij |
bits | stukjes |
easy | gemakkelijk |
to | elkaar |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
very | te |
catch | heeft |
comes | met |
of | waardoor |
EN How to turn on Alexa's Song ID feature so you'll always know what song is playing
NL De Song ID-functie van Alexa inschakelen, zodat je altijd weet welk nummer wordt afgespeeld
inglês | holandês |
---|---|
song | nummer |
feature | functie |
always | altijd |
turn on | inschakelen |
is | wordt |
know | de |
EN ?Mountains and valleys are side by side, with steep cliff faces watching over views so wide?, as the local folk song goes. This high-altitude hike from Langenbruck to Passwang brings the lyrics of this song to life.
NL Van de Zugerberg naar Goldau, een prettige wandeling met uitzicht op het Meer van Zug en op de direct daarachter gelegen Rigi en Pilatus.
inglês | holandês |
---|---|
views | uitzicht |
hike | wandeling |
the | de |
goes | |
with | op |
are | gelegen |
and | en |
to | meer |
of | van |
EN Finally! Spotify has announced it is rolling out song lyrics globally. Previously, it only offered lyrics in certain countries.
NL Eindelijk! Spotify heeft aangekondigd dat het songteksten wereldwijd gaat uitrollen. Voorheen bood het alleen teksten aan in bepaalde landen.
inglês | holandês |
---|---|
finally | eindelijk |
spotify | spotify |
announced | aangekondigd |
globally | wereldwijd |
offered | bood |
countries | landen |
in | in |
only | alleen |
has | heeft |
certain | bepaalde |
EN Finally! Spotify has announced it is rolling out song lyrics globally. Previously, it only offered lyrics in certain countries.
NL Eindelijk! Spotify heeft aangekondigd dat het songteksten wereldwijd gaat uitrollen. Voorheen bood het alleen teksten aan in bepaalde landen.
inglês | holandês |
---|---|
finally | eindelijk |
spotify | spotify |
announced | aangekondigd |
globally | wereldwijd |
offered | bood |
countries | landen |
in | in |
only | alleen |
has | heeft |
certain | bepaalde |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: rolling stones, concert, guitar, richards keith, scene, group, rock, man, song, singer, english, paris, bercy, 2000s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rollende stenen, concert, gitaar, richards keith, podium, band, rock, man, liedje, zangeres, engels, parijs, bercy, 2000's
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
stones | stenen |
concert | concert |
guitar | gitaar |
scene | podium |
man | man |
singer | zangeres |
paris | parijs |
rock | rock |
to | om |
english | engels |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: mick jagger, the rolling stones, bianca jagger, venice, gondola, 1971, rolling stones, vintage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: mick jagger, de rollende stenen, Bianca jagger, venice, gondel, 1971, rollende stenen, vintage
inglês | holandês |
---|---|
stones | stenen |
vintage | vintage |
to | om |
the | de |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones...
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
brian | brian |
jones | jones |
to | om |
the | de |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger at a Rolling Stones concert photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger op een Rolling Stones concert...
inglês | holandês |
---|---|
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
a | een |
at | op |
EN Rolling in the dark is hard. Whether you're smoking at a party or in a dimly lit room, the outcome is never ideal. Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.
NL Een jointje draaien in het donker is lastig. Het resultaat valt altijd tegen, of je nu op een feestje zit of in een schaars verlichte ruimte. Gebruik de Glow Tray Rolling Tray en creëer pure perfectie in minder perfecte omstandigheden.
inglês | holandês |
---|---|
dark | donker |
hard | lastig |
outcome | resultaat |
tray | tray |
in | in |
is | is |
or | of |
room | ruimte |
use | gebruik |
the | de |
and | en |
a | een |
to | tegen |
your | je |
EN But no, this crafty rolling tray offers compartments for all the stuff you need for rolling a spliff
NL Maar nee, dit listige rolling tray heeft vakjes voor alles wat je nodig hebt om een joint te draaien
inglês | holandês |
---|---|
tray | tray |
but | |
all | te |
need | nodig |
for | voor |
you | je |
a | een |
no | nee |
this | dit |
EN These huge rolling papers by RAW are most likely the biggest rolling papers you will find today
NL Deze gigantische vloeipapiertjes van RAW zijn hoogstwaarschijnlijk de grootste vloeipapiertjes die je op dit moment kan vinden
inglês | holandês |
---|---|
find | vinden |
the | de |
biggest | de grootste |
by | van |
today | op |
are | zijn |
will | kan |
EN But besides that, they also manufacture a wide range of smokers' paraphernalia, such as these metal rolling trays that are the perfect size for rolling, packing or for anything else you want to do with your herbs
NL Maar daarnaast produceren ze ook een groot aanbod rokers parafernalia, zoals deze metalen rolling trays die ideaal zijn voor het rollen, packen of wat je maar wilt doen met je kruiden
inglês | holandês |
---|---|
metal | metalen |
rolling | rollen |
perfect | ideaal |
herbs | kruiden |
or | of |
your | je |
but | |
they | ze |
as | zoals |
for | voor |
a | een |
wide | groot |
want | wilt |
with | met |
EN This cool-looking, black metal rolling tray is designed to resemble the RAW Black Rolling Paper booklets
NL Het cool uitziende, zwarte metalen rolblad lijkt op de papieren boekjes van de RAW 'Black' vloeitjes
inglês | holandês |
---|---|
metal | metalen |
paper | papieren |
cool | cool |
the | de |
black | black |
EN The King Size Slim Rolling Papers by RAW are rolling papers that are entirely natural and vegan
NL De King Size Slim Rolling Papers van RAW is lange vloei die helemaal natuurlijk en veganistisch is
inglês | holandês |
---|---|
size | size |
natural | natuurlijk |
vegan | veganistisch |
king | king |
papers | papers |
the | de |
and | en |
that | die |
EN From rolling papers to a nice grinder, one of the most essential is a rolling tray
NL Denk aan vloeitjes en een fijne grinder, maar ook aan een rolling tray
inglês | holandês |
---|---|
tray | tray |
one | en |
essential | een |
EN Are you looking for something a little bigger? RAW Huge Rolling Papers will whet your appetite! These sheets are 30cm in length and suitable for rolling baseball bat-sized joints
NL Zoek je iets groters? Wat denk je van RAW Lange Vloei Huge? Deze monstervloeitjes zijn 30cm lang en je draait er een knuppel van een joint mee
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
and | en |
little | een |
length | lange |
are | zijn |
something | iets |
in | mee |
these | deze |
EN Plus, if you aren't entirely confident with rolling, a rolling tray gives you that assurance to keep trying.
NL Bovendien helpt een rolling tray je om te blijven proberen als het rollen nog niet zo goed lukt.
inglês | holandês |
---|---|
rolling | rollen |
trying | proberen |
tray | tray |
to | om |
a | een |
if | als |
confident | te |
EN Find out more about: Bathe with scent, sound and song
NL Meer info over: Wellness met geur, muziek en zang
inglês | holandês |
---|---|
scent | geur |
about | info |
more | meer |
with | met |
out | over |
find | en |
sound | muziek |
EN Find out more about: + Bathe with scent, sound and song
NL Meer info over: + Wellness met geur, muziek en zang
inglês | holandês |
---|---|
scent | geur |
about | info |
more | meer |
with | met |
out | over |
find | en |
sound | muziek |
EN However, advanced users are not left out, since individual song passages can now be edited in detail with the help of the Object Microscope, among other features
NL Zo kunnen bepaalde songpassages nu bijvoorbeeld met behulp van de objectmicroscoop nog gedetailleerder worden bewerkt
inglês | holandês |
---|---|
help | behulp |
now | nu |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
with | met |
EN Find out more about: Bathe with scent, sound and song
NL Meer info over: Wellness met geur, muziek en zang
inglês | holandês |
---|---|
scent | geur |
about | info |
more | meer |
with | met |
out | over |
find | en |
sound | muziek |
EN Find out more about: + Bathe with scent, sound and song
NL Meer info over: + Wellness met geur, muziek en zang
inglês | holandês |
---|---|
scent | geur |
about | info |
more | meer |
with | met |
out | over |
find | en |
sound | muziek |
EN Most people don?t need an unlimited subscription-style music service ? just a song or two.
NL De meeste mensen hebben geen behoefte aan een onbeperkte muziekservice in abonnementsvorm - slechts een paar nummers.
inglês | holandês |
---|---|
unlimited | onbeperkte |
people | mensen |
don | geen |
most | de |
EN THE SONG OF SONGSby Bridgeman Images - Everett Collection...from
NL HET LIED VAN DE LIEDERENdoor Bridgeman Images - Everett Collection...van
inglês | holandês |
---|---|
images | images |
collection | collection |
the | de |
of | van |
EN Digital agency Dept is collaborating with Rotterdam Festivals and entertainment agency Tribe Company to create a groundbreaking virtual experience; the first of its kind in the history of the Eurovision Song Contest
NL Als de wereld niet naar Rotterdam kan komen… komt Rotterdam naar de wereld! De eerste virtuele ervaring in haar soort in de geschiedenis van het Songfestival
inglês | holandês |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
create | kan |
virtual | virtuele |
experience | ervaring |
kind | soort |
history | geschiedenis |
in | in |
of | van |
is | het |
EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot" .. Paris, November 1967.
NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot" .. Parijs, november 1967.
inglês | holandês |
---|---|
born | geboren |
actress | actrice |
singer | zangeres |
song | nummer |
paris | parijs |
november | november |
in | in |
the | de |
recording | opname |
for | voor |
and | en |
french | franse |
of | van |
during | tijdens |
EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot". Paris, November 1967.
NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot". Parijs, november 1967.
inglês | holandês |
---|---|
born | geboren |
actress | actrice |
singer | zangeres |
song | nummer |
paris | parijs |
november | november |
in | in |
the | de |
recording | opname |
for | voor |
and | en |
french | franse |
of | van |
during | tijdens |
EN Jacques has just finished filming the film "Malevil", by Christian de Chalonge, and Françoise hits the mark with her song "Tamalou"
NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"
inglês | holandês |
---|---|
jacques | jacques |
finished | klaar |
christian | christian |
film | film |
with | met |
de | de |
EN The autographed portrait of the famous American singer and actress, who was the first to perform the song "Cry me a river" in 1955.
NL Het gesigneerde portret van de beroemde Amerikaanse zangeres en actrice, die in 1955 als eerste het nummer "Cry me a river" vertolkte.
inglês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
famous | beroemde |
american | amerikaanse |
singer | zangeres |
actress | actrice |
me | me |
river | river |
a | a |
in | in |
the | de |
song | nummer |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: concert, portrait, singer, guitarist, music, variety, french song
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concert, portret, zangeres, gitarist, muziek, variété, frans liedje
inglês | holandês |
---|---|
singer | zangeres |
to | om |
portrait | portret |
concert | concert |
music | muziek |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
french | de |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: festival, french song, rock, music, singer, portrait, La Rochelle
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: festival, frans lied, rock, muziek, zangeres, portret, La Rochelle
inglês | holandês |
---|---|
festival | festival |
singer | zangeres |
la | la |
rock | rock |
to | om |
music | muziek |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
french | de |
used | gebruikt |
EN In 2007, the song ?Der Schacher Seppli? was the number one hit on Swiss Television
NL In het jaar 2007 werd het lied ?Der Schacher Seppli? (de sjacheraar Seppli) op de Zwitserse televisie tot de grootste Zwitserse hit gekozen
inglês | holandês |
---|---|
hit | hit |
swiss | zwitserse |
television | televisie |
in | in |
on | op |
was | werd |
the | de |
der | der |
EN Ruedi Rymann had newly interpreted the song, for which he had already received the Golden Record in 1982
NL Ruedi Rymann had het lied opnieuw ingezongen, nadat hij er in 1982 al een gouden plaat voor had gekregen
inglês | holandês |
---|---|
golden | gouden |
in | in |
received | gekregen |
already | al |
for | voor |
he | hij |
the | opnieuw |
EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.
NL Teams die Jira en Slack samen gebruiken, kunnen de integratie benutten om issue-previews te krijgen en zo het heen-en-weer tussen chat en Jira vermijden.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
integration | integratie |
teams | teams |
the | de |
use | gebruiken |
leverage | benutten |
chat | chat |
and | en |
of | tussen |
together | het |
EN It then optionally copies the metadata tags that describe the song, including the cover art, to the new file.
NL Vervolgens kopieert het optioneel de metadatatags die het nummer beschrijven, inclusief de hoesafbeelding, naar het nieuwe bestand.
inglês | holandês |
---|---|
optionally | optioneel |
describe | beschrijven |
song | nummer |
file | bestand |
new | nieuwe |
the | de |
including | inclusief |
to | vervolgens |
that | die |
EN Since weire no longer using the mp4v2 library to copy the meta data from the protected AAC file, it is left fully intact, including the apple ID of the user who bought the song
NL Omdat we de mp4v2-bibliotheek niet langer gebruiken om de metagegevens van het beschermde AAC-bestand te kopiëren, blijft het volledig intact, inclusief de Apple ID van de gebruiker die het nummer heeft gekocht
inglês | holandês |
---|---|
longer | langer |
library | bibliotheek |
aac | aac |
file | bestand |
apple | apple |
bought | gekocht |
song | nummer |
id | id |
the | de |
to | om |
copy | kopiëren |
fully | volledig |
is | blijft |
including | inclusief |
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
inglês | holandês |
---|---|
iphones | iphone |
alternative | alternatief |
hear | horen |
for | voor |
function | functie |
a | een |
as | als |
EN Once you’ve enabled it, Alexa will announce the artist and name of every song before it plays.
NL Zodra je het hebt ingeschakeld, kondigt Alexa de artiest en de naam van elk nummer aan voordat het wordt afgespeeld.
inglês | holandês |
---|---|
enabled | ingeschakeld |
alexa | alexa |
artist | artiest |
name | naam |
song | nummer |
the | de |
every | elk |
before | voordat |
will | wordt |
of | van |
and | en |
EN Quiz ? Match the hip hop track to the sampled song!
NL Quiz ? Match de hiphoptrack met het gesamplede nummer!
inglês | holandês |
---|---|
quiz | quiz |
song | nummer |
the | de |
to | met |
EN Can you match the hip hop track to the original song it sampled?
NL Kun jij de hiphoptrack koppelen aan het originele nummer dat het heeft gesampled?
inglês | holandês |
---|---|
match | koppelen |
original | originele |
song | nummer |
the | de |
can | kun |
EN Can you match the official football song to the football year?
NL Kun jij het officiële voetballied matchen met het voetbaljaar?
inglês | holandês |
---|---|
can | kun |
match | matchen |
to | met |
the | het |
EN Think of a one-liner, song lyrics, or a sentence that you can remember easily and use the first letters of each word to set your password. Also use capital letters and punctuation marks.
NL Gebruik een gezegde, zin uit een liedje of een andere zin die je goed kunt onthouden. Stel de eerste letters van elk woord in als je wachtwoord. Wissel af met hoofdletters en het gebruik van leestekens.
inglês | holandês |
---|---|
remember | onthouden |
password | wachtwoord |
or | of |
your | je |
the | de |
sentence | zin |
use | gebruik |
letters | letters |
capital letters | hoofdletters |
and | en |
word | woord |
you can | kunt |
of | van |
each | in |
to | andere |
that | die |
EN It’s not just classical and orchestra concerts that await you, there are song recitals, jazz concerts and chamber music too
NL Je kunt niet alleen genieten van klassieke- of orkestconcerten maar ook van liedjesavonden, jazzconcerten en kamermuziek
inglês | holandês |
---|---|
classical | klassieke |
and | en |
just | alleen |
not | niet |
EN Bathe with scent, sound and song
NL Wellness met geur, muziek en zang
inglês | holandês |
---|---|
scent | geur |
and | en |
with | met |
sound | muziek |
EN Indigo Song 2022 Diary by Amanda Temple Sacha Blackburne | Blurb Books Canada
NL Indigo Song 2022 Diary door Amanda Temple Sacha Blackburne | Blurb-boeken Nederland
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Honor made a big song and dance about its 6X smartphone 'launch' at this year's CES in Las Vegas. Which was a bit odd for a phone that's been availabl...
NL Honour maakte een groot lied en dans over de lancering van zijn 6X-smartphone tijdens de CES van dit jaar in Las Vegas. Dat was een beetje vreemd voor
inglês | holandês |
---|---|
made | maakte |
big | groot |
dance | dans |
smartphone | smartphone |
launch | lancering |
ces | ces |
in | in |
vegas | vegas |
this | dit |
a | een |
years | jaar |
for | voor |
about | over |
and | en |
EN Aaron’s way of writing songs is intuitive; when he plays a riff on his guitar and spontaneously sings words that fit well, he often creates a new song
NL Aarons manier om liedjes te schrijven is intuïtief; als hij een riff op zijn gitaar speelt en spontaan goed passende woorden zingt, creëert hij vaak een nieuw nummer
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
intuitive | intuïtief |
on | op |
guitar | gitaar |
creates | creëert |
plays | speelt |
is | is |
new | nieuw |
words | woorden |
well | goed |
often | vaak |
songs | liedjes |
writing | schrijven |
he | hij |
and | en |
fit | een |
when | als |
EN How to see real-time song lyrics in Spotify
NL Hoe realtime songteksten in Spotify te zien
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
spotify | spotify |
Mostrando 50 de 50 traduções