Traduzir "rolling hills" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rolling hills" de inglês para holandês

Traduções de rolling hills

"rolling hills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

rolling rollen
hills heuvels

Tradução de inglês para holandês de rolling hills

inglês
holandês

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK

inglêsholandês
designsontwerpen
queenqueen
seedsseeds
blackblack
traytray
thede
toom
choosekiezen
fromuit
thereer
aszoals
arezijn
anden
manyveel

EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean

NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is

inglêsholandês
magneticmagnetische
mastermaster
bamboobamboo
traytray
perfectperfecte
thede
cleanschoon
withbij
bitsstukjes
easygemakkelijk
toelkaar
anden
evenzelfs
aeen
veryte
catchheeft
comesmet
ofwaardoor

EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis

NL Bergen worden heuvels en het bos maakt plaats voor het beroemde Corsicaanse maquis

inglêsholandês
hillsheuvels
becomeworden
forestbos
famousberoemde
anden
tomaakt
thehet

EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis

NL Bergen worden heuvels en het bos maakt plaats voor het beroemde Corsicaanse maquis

inglêsholandês
hillsheuvels
becomeworden
forestbos
famousberoemde
anden
tomaakt
thehet

EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis

NL Bergen worden heuvels en het bos maakt plaats voor het beroemde Corsicaanse maquis

inglêsholandês
hillsheuvels
becomeworden
forestbos
famousberoemde
anden
tomaakt
thehet

EN You begin by climbing Croy Hill, which has a Roman Fort and affords spellbinding views over the Kilsyth Hills, the Firth of Forth, Fife hills and Bar Hill fort.

NL Je begint met het beklimmen van Croy Hill, die een Romeins fort heeft en een betoverend uitzicht biedt over de Kilsyth Hills, de Firth of Forth, Fife Hills

inglêsholandês
beginbegint
climbingbeklimmen
hillhill
fortfort
viewsuitzicht
affordsbiedt
thede
aeen
anden
ofvan

EN Hike rolling Cotswold hills and Worcestershire vales — Wychavon Way

NL Bergwandelingen in het Verenigd Koninkrijk

inglêsholandês
andhet

EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.

NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.

inglêsholandês
aareaare
rhinerijn
jurajura
landscapenatuur
plateauplateau
mountainsberg
baselbazel
zürichzürich
thede
anden
largestgrootste

EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.

NL De weg naar het natuurpark loopt door de nauwe kloof van Balsthal. Maar daarachter ervaar je de natuur op grandioze wijze: de zachte heuvelruggen van de Jura.

inglêsholandês
naturenatuur
gentlezachte
jurajura
thede
but
ofvan

EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.

NL Beleef de onvervalste natuur van het schone Laufental, waar het dorp Nenzlingen ingebed ligt in de Jura en omgeven wordt door kersenbomen, heuvels, bos, weiden en velden.

inglêsholandês
villagedorp
nestledingebed
jurajura
surroundedomgeven
hillsheuvels
woodsbos
meadowsweiden
inin
thede
iswordt
anden
bydoor
ofvan

EN Over gently rolling hills and lush meadows, through whispering forests and charming villages – those who enjoy leisurely hikes will love the Fricktal panorama trail

NL Over glooiende heuvels en weelderige weiden, door ruisende bossen en lieflijke dorpjes – wie van plezierig wandelen houdt, zit op de Fricktaler Höhenweg precies goed

EN Nestled between the Aare and Rhine rivers lie the rolling hills of the Aargau Jura – the largest nature recreation area between Basel and Zurich.

NL Ingebed tussen de Aare en de Rijn ligt het heuvelachtige landschap van de Aargauer Jura – het grootste natuur- en recreatiegebied tussen Basel en Zürich.

EN Embedded between the nearby Alps and rolling Jura hills, the city of Geneva lies in the bight where the Rhone flows from Lake Geneva. Owing to its humanitarian nature, this international city is known as ?Capital of peace?.

NL De stad Genève ligt ingebed tussen de nabijgelegen Alpentoppen en de Jura-heuvels, in de baai waar de Rhône het Meer van Genève verlaat. De internationale stad staat ook bekend om zijn humanitaire traditie, de "hoofdstad van de vrede".

inglêsholandês
embeddedingebed
jurajura
hillsheuvels
genevagenève
liesligt
rhonerhône
humanitarianhumanitaire
internationalinternationale
knownbekend
peacevrede
inin
thede
toom
isstaat
wherewaar
citystad
capitalhoofdstad
anden

EN The Lake Geneva region presents a diverse natural wealth, with rolling Jura hills to the north, tablelands, lakeside Riviera on the Lake Geneva shores and Vaud Alps to the east.

NL De regio van het Meer van Genève heeft een heel divers landschap: het Jura-gebergte in het noorden, de hooglanden, de Riviera aan de rand van het Meer en de Alpen, in het oosten.

inglêsholandês
genevagenève
regionregio
diversedivers
naturallandschap
jurajura
rivierariviera
alpsalpen
thede
northnoorden
eastoosten
anden
aeen

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

inglêsholandês
hillsheuvels
anden
isis

EN The rolling green hills of the Jura make for a delightful backdrop throughout the Baselland region.

NL Zacht golven de groene heuvels door het landschap van het Basler Juralandschap.

inglêsholandês
hillsheuvels
thede
regiondoor
ofvan

EN Lying between the gently rolling hills of Appenzellerland and the expanse of Lake Constance, the picturesque port of Rorschach has something of a Mediterranean flair.

NL Tussen de glooiende heuvels van het Appenzellerland en het uitgestrekte meer ligt Rorschach, het pittoreske havenstadje met een mediterrane flair.

inglêsholandês
hillsheuvels
appenzellerlandappenzellerland
picturesquepittoreske
flairflair
thede
lakemeer
anden
aeen

EN This magnificent dam (built in 1902) is set amidst the breathtaking scenery of the Upper Derwent Valley. Surrounded by majestic moorland, peaceful forests, rolling farmland and rugged hills, there are …

NL Deze prachtige dam (gebouwd in 1902) ligt te midden van het adembenemende landschap van de Upper Derwent Valley. Omgeven door majestueuze heidevelden, vredige bossen, glooiende landbouwgronden en ruige heuvels, zijn …

EN Cruising along the coast and over the rolling hills around Mt Martha Esplanade is simply incredible

NL Het is gewoonweg fantastisch om langs de kust en over de glooiende heuvels rond Mt Martha Esplanade te rijden

inglêsholandês
coastkust
hillsheuvels
mtmt
esplanadeesplanade
isis
thede
anden
alonglangs

EN A narrow walking path with reasonably rolling hills, you can expect good shade most of the way.

NL Op dit smalle looppad met redelijk glooiende heuvels kun je onderweg voor het grootste gedeelte lekker in de schaduw lopen.

inglêsholandês
reasonablyredelijk
hillsheuvels
shadeschaduw
goodlekker
thede
you cankun
ofgedeelte
withop
adit

EN Head north of Berlin to test your legs on some rolling hills and solid climbs.

NL Ga richting het noorden van Berlijn om je beenspieren op de proef te stellen op een aantal glooiende heuvels met stevige beklimmingen.

inglêsholandês
berlinberlijn
testproef
hillsheuvels
yourje
toom
onop

EN After a couple of short, sharp shocks on the way out (yes, we are taking you up Swain's Lane!), you'll appreciate the gently rolling hills and quiet lanes

NL Na een paar korte en scherpe klimpartijen op de heenweg (jazeker, we sturen je naar Swain's Lane!), zul je de glooiende heuvels en rustige fietspaden wel kunnen waarderen

inglêsholandês
shortkorte
sharpscherpe
hillsheuvels
quietrustige
thede
wewe
onop
arezul
appreciatewaarderen
afterna
anden
apaar
coupleeen

EN The classic New York City ride; beautiful views, rolling hills, mostly traffic free makes this a perfect two hours in the saddle.

NL Dit is dé klassieke rit van New York City: dankzij een prachtig uitzicht, glooiende heuvels en vrijwel geen verkeer vormen deze twee uurtjes in het zadel de perfecte fietstocht.

inglêsholandês
classicklassieke
newnew
yorkyork
citycity
riderit
viewsuitzicht
hillsheuvels
trafficverkeer
saddlezadel
perfectperfecte
inin
thede
beautifulprachtig
aeen
twotwee
thisdit

EN With its lightly rolling hills and quiet roads, Paradise Loop is a staple for Bay Area cyclists of all skill levels

NL Paradise Loop is dankzij de licht glooiende heuvels en rustige wegen favoriet onder fietsers van ieder niveau in de Bay Area

inglêsholandês
hillsheuvels
quietrustige
roadswegen
baybay
cyclistsfietsers
levelsniveau
isis
withdankzij
anden
ofvan

EN From the rolling hills and moorlands that inspired Sir Walter Scott, to the friendly towns and glorious green countryside of Dumfries & Galloway - there are miles upon miles of landscapes in southern Scotland to explore.

NL Van de glooiende heuvels en heidevelden die Sir Walter Scott inspireerden, tot de gastvrije steden en het indrukwekkende groene landschap van Dumfries & Galloway - er zijn eindeloos veel landschappen in Zuid-Schotland om te verkennen.

inglêsholandês
hillsheuvels
townssteden
southernzuid
scotlandschotland
inin
toom
landscapeslandschappen
thede
countrysidelandschap
thereer
anden
uponvan
thatdie
arezijn

EN Nearby, wander through rolling hills, visit ancient attractions, and taste delicious delicacies that are famed among the locals.

NL In de omgeving kunt u dwalen door glooiende heuvels, historische bezienswaardigheden bezoeken en heerlijke delicatessen proeven die populair zijn bij de plaatselijke bevolking.

inglêsholandês
hillsheuvels
ancienthistorische
tasteproeven
deliciousheerlijke
localsplaatselijke
visitbezoeken
attractionsbezienswaardigheden
thede
arezijn
thatdie
anden
nearbybij

EN At first sight, Ireland's Ancient East is a tranquil and beautiful land of rolling green hills, charming towns and quiet waters, all framed by the River Shannon and the Irish Sea

NL Op het eerste gezicht is het eeuwenoude oosten van Ierland een rustige, mooie streek met glooiende groene heuvels, leuke stadjes en stille wateren, allemaal omlijst door de rivier de Shannon en de Ierse Zee

inglêsholandês
hillsheuvels
waterswateren
riverrivier
seazee
isis
beautifulmooie
thede
quietrustige
eastoosten
anden
bydoor
ofvan

EN Pike Pool – Rolling hills Loop from Biggin

NL Pike Pool – Rolling hills Rondje vanuit Biggin

EN Rolling hills – Pike Pool Loop from Hartington

NL Rolling hills – Pike Pool Rondje vanuit Hartington

EN Pike Pool – Rolling hills Loop from Hartington

NL Pike Pool – Rolling hills Rondje vanuit Hartington

EN Riverside and Rolling Hills — Thames Valley Cycle Route

NL Van de Romeinen tot de Grote Oorlog – Schilderachtige routes langs het Comomeer

EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.

NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.

inglêsholandês
aareaare
rhinerijn
jurajura
landscapenatuur
plateauplateau
mountainsberg
baselbazel
zürichzürich
thede
anden
largestgrootste

EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.

NL De weg naar het natuurpark loopt door de nauwe kloof van Balsthal. Maar daarachter ervaar je de natuur op grandioze wijze: de zachte heuvelruggen van de Jura.

inglêsholandês
naturenatuur
gentlezachte
jurajura
thede
but
ofvan

EN This magnificent dam (built in 1902) is set amidst the breathtaking scenery of the Upper Derwent Valley. Surrounded by majestic moorland, peaceful forests, rolling farmland and rugged hills, there are … read more

NL Deze prachtige dam (gebouwd in 1902) ligt te midden van het adembenemende landschap van de Upper Derwent Valley. Omgeven door majestueuze heidevelden, vredige bossen, glooiende landbouwgronden en ruige heuvels, zijn … meer lezen

EN Rolling green hills, golden Cotswold brickwork, church spires poking above the trees and miles of achingly picturesque trails, walks in Moreton-in-Marsh reward with quintessential English countryside

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Moreton-in-Marsh te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan

inglêsholandês
trailspaden
thede
inin
anden
abovete
ofonze

EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.

NL Beleef de onvervalste natuur van het schone Laufental, waar het dorp Nenzlingen ingebed ligt in de Jura en omgeven wordt door kersenbomen, heuvels, bos, weiden en velden.

inglêsholandês
villagedorp
nestledingebed
jurajura
surroundedomgeven
hillsheuvels
woodsbos
meadowsweiden
inin
thede
iswordt
anden
bydoor
ofvan

EN Over gently rolling hills and lush meadows, through whispering forests and charming villages – those who enjoy leisurely hikes will love the Fricktal panorama trail

NL Over glooiende heuvels en weelderige weiden, door ruisende bossen en lieflijke dorpjes – wie van plezierig wandelen houdt, zit op de Fricktaler Höhenweg precies goed

EN Nestled between the Aare and Rhine rivers lie the rolling hills of the Aargau Jura – the largest nature recreation area between Basel and Zurich.

NL Ingebed tussen de Aare en de Rijn ligt het heuvelachtige landschap van de Aargauer Jura – het grootste natuur- en recreatiegebied tussen Basel en Zürich.

EN The rolling hills of Oberthurgau: apples and pears in plenty, nearby canning factories to be expected

NL In de zwarte aarde van Seeland groeien lange rijen groenten in alle tinten groen en dompelen eenden en meerkoeten zich onder in de idyllische Wohlensee

inglêsholandês
inin
thede
anden
ofvan

EN Embedded between the nearby Alps and rolling Jura hills, the city of Geneva lies in the bight where the Rhone flows from Lake Geneva. Owing to its humanitarian nature, this international city is known as ?Capital of peace?.

NL De stad Genève ligt ingebed tussen de nabijgelegen Alpentoppen en de Jura-heuvels, in de baai waar de Rhône het Meer van Genève verlaat. De internationale stad staat ook bekend om zijn humanitaire traditie, de "hoofdstad van de vrede".

inglêsholandês
embeddedingebed
jurajura
hillsheuvels
genevagenève
liesligt
rhonerhône
humanitarianhumanitaire
internationalinternationale
knownbekend
peacevrede
inin
thede
toom
isstaat
wherewaar
citystad
capitalhoofdstad
anden

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

inglêsholandês
hillsheuvels
anden
isis

EN The rolling green hills of the Jura make for a delightful backdrop throughout the Baselland region.

NL Zacht golven de groene heuvels door het landschap van het Basler Juralandschap.

inglêsholandês
hillsheuvels
thede
regiondoor
ofvan

EN Lying between the gently rolling hills of Appenzellerland and the expanse of Lake Constance, the picturesque port of Rorschach has something of a Mediterranean flair.

NL Tussen de glooiende heuvels van het Appenzellerland en het uitgestrekte meer ligt Rorschach, het pittoreske havenstadje met een mediterrane flair.

inglêsholandês
hillsheuvels
appenzellerlandappenzellerland
picturesquepittoreske
flairflair
thede
lakemeer
anden
aeen

EN Just north of Tampa, our active destination is home to rolling green hills, scenic coastlines, countless amateur sports venues and complexes, picturesque trails and rich culture.

NL Net ten noorden van Tampa, is onze actieve bestemming de thuisbasis van glooiende groene heuvels, schilderachtige kustlijnen, talloze amateursportlocaties en -complexen, pittoreske paden en een rijke cultuur.

inglêsholandês
northnoorden
activeactieve
destinationbestemming
hillsheuvels
countlesstalloze
picturesquepittoreske
trailspaden
richrijke
culturecultuur
isis
ouronze
anden
ofvan

EN Stage 9 marks the halfway point along the Pennine Way in terms of distance and the milestone is honoured with the kind of hiking this trail does best: vast moorland, rolling hills and utter solitude.

NL Etappe 9 markeert het halverwege punt langs de Pennine Way in termen van afstand en de mijlpaal wordt geëerd met het soort wandelen dat dit pad het beste doet: uitgestrekte heidevelden, glooiende heuvels en totale eenzaamheid.

inglêsholandês
stageetappe
halfwayhalverwege
pointpunt
distanceafstand
milestonemijlpaal
hikingwandelen
hillsheuvels
inin
thede
wayway
bestbeste
iswordt
kindsoort
thisdit
withmet
trailpad
anden
ofvan

EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: mick jagger, the rolling stones, bianca jagger, venice, gondola, 1971, rolling stones, vintage

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: mick jagger, de rollende stenen, Bianca jagger, venice, gondel, 1971, rollende stenen, vintage

inglêsholandês
stonesstenen
vintagevintage
toom
thede
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones...

inglêsholandês
photographfoto
brianbrian
jonesjones
toom
thede
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger at a Rolling Stones concert photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger op een Rolling Stones concert...

inglêsholandês
concertconcert
anden
musicmuziek
aeen
atop

EN Rolling in the dark is hard. Whether you're smoking at a party or in a dimly lit room, the outcome is never ideal. Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.

NL Een jointje draaien in het donker is lastig. Het resultaat valt altijd tegen, of je nu op een feestje zit of in een schaars verlichte ruimte. Gebruik de Glow Tray Rolling Tray en creëer pure perfectie in minder perfecte omstandigheden.

inglêsholandês
darkdonker
hardlastig
outcomeresultaat
traytray
inin
isis
orof
roomruimte
usegebruik
thede
anden
aeen
totegen
yourje

EN But no, this crafty rolling tray offers compartments for all the stuff you need for rolling a spliff

NL Maar nee, dit listige rolling tray heeft vakjes voor alles wat je nodig hebt om een joint te draaien

inglêsholandês
traytray
but
allte
neednodig
forvoor
youje
aeen
nonee
thisdit

Mostrando 50 de 50 traduções