Traduzir "robotic society requires" para holandês

NL De reden is de vergaande verwevenheid van het bedrijfsleven in industrie en zorg, technisch onderwijs en overheid

• industrie en zorg

NL Verbinding maken met de samenleving onder het motto ‘Understanding Society’.

NL In de documentaire 'A Citizen Science Revolution' volgen we zelfmeet-groepen en nemen we uniek kijkje achter de schermen van een Europees onderzoeksproject.

• documentaire 'A Citizen
• nemen we uniek
• achter de schermen
• Europees

NL Verbinding maken met de samenleving onder het motto ‘Understanding Society’.

NL OK's met een robot zijn koplopers in de chirurgische zorg. Haal het meeste uit uw investeringen in deze geavanceerde omgevingen met onze geïntegreerde oplossingen, via een exclusief partnerschap met Intuitive.

• zorg
• Haal het meeste
• oplossingen

NL Robotapparaten voor lichaamsgewichtondersteuning kunnen een sleutelrol vervullen bij hulp aan mensen met neurologische aandoeningen die beter willen leren lopen

• Robotapparaten voor lichaamsgewichtondersteuning
• mensen met neurologische
• beter willen leren

NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.

• Splashtop voor IoT
• Yamaha om bewaking
• beheer en ondersteuning
• afstand van fabrieksrobots

NL Een tweedaagse co-creatiesessie voor kunstenaars en ontwerpers met tech-partners vanuit de robotica-industrie. Sluit je aan?

• ontwerpers met tech-partners
• robotica-industrie

NL Zakelijke berichten hoeven niet als een robot te klinken. Met Crisp kunt u een persoonlijke ervaring bieden aan uw klanten.

• Zakelijke berichten hoeven
• robot te klinken
• persoonlijke ervaring bieden

NL Dit kan worden gerealiseerd met behulp van robotapparaten voor lichaamsgewichtondersteuning (body-weight support, BWS)

• gerealiseerd met behulp
• robotapparaten voor lichaamsgewichtondersteuning
• body-weight support
• BWS

NL Voorbeelden van de nieuwe generatie van dergelijke robotapparaten zijn de FLOAT en de RYSEN

• generatie van dergelijke

NL Beter revalideren dankzij robotondersteuning

• Beter revalideren dankzij

NL Ze is verantwoordelijk voor het aansturen van Ivanti’s volgende generatie innovatie op het gebied van cybersecurity, robotautomatisering, endpoint- en edge-apparaatbeheer en bedrijfsservicebeheer.

• volgende generatie innovatie
• gebied van cybersecurity
• robotautomatisering
• endpoint- en edge-apparaatbeheer

NL Administratieve en repetitieve taken in handel en distributie worden in de mate van het mogelijke met Robotic Process Automation (RPA) volbracht

• Administratieve en repetitieve
• handel en distributie
• Robotic Process Automation
• RPA
• volbracht

NL Advocaten en boekdhoudkantoren bijvoorbeeld digitaliseren massaal hun papieren administratie met Robotic Process Automation (RPA)

• Advocaten en boekdhoudkantoren
• administratie met Robotic
• Automation
• RPA

NL Daarna transporteren de robotarmen silicone drukstempels op een laser gegraveerde drukplaat

• laser gegraveerde drukplaat

NL HGG, Wat doen ze daar nou eigenlijk? Heb jij je ook altijd al afgevraagd wat wij nou precies doen? Wil je graag eens komen kijken op het werk van je vader, buurvrouw, zwager, neef? Of ben je op zoek naar een leuke baan bij een high tech [...]

• HGG
• daar nou eigenlijk
• graag eens komen
• buurvrouw
• zwager
• neef
• high tech

NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen

• Motor gebruikt Splashtop

NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.

• Splashtop voor IoT
• Yamaha om bewaking
• beheer en ondersteuning
• afstand van fabrieksrobots

NL Maar dat zal tijdelijk zijn; dit lijkt mij iemand die zijn tuin betegelt, of in het gunstigste geval een gemillimeterd gazon aanlegt dat permanent wordt bijgewerkt door een robotmaaier

• lijkt mij iemand
• tuin betegelt

NL Deze oog-hand coördinatie van een robot in de logistiek is het domein waarin wij ons onderscheiden.

NL Je kan verschillende types robots en robotarmen en grippers gebruiken met onze software, die eenvoudig aan te passen is op verschillende hardware

• software
• hardware

NL Systeem- en robotica integratoren combineren onze software met hun robots, grippers en camera’s en bouwen zo een zogenaamde picking cell voor hun klanten

• Systeem- en robotica
• combineren onze software
• robots
• klanten

NL Zo’n picking cell is de omgeving waarbinnen de Fizyr software de robot(arm) aanstuurt om de pakketjes te detecteren, klassificeren, vast te pakken en vervolgens te plaatsten op de beste locatie’.

• software de robot
• arm
• detecteren
• klassificeren
• vast te pakken
• vervolgens te plaatsten
• beste

NL Stel individuele gebruikers in staat hun processen te analyseren en onbeperkte cloud flows te creëren, plus legacy applicaties te automatiseren met behulp van robotic process automation (RPA) en AI.

• Stel individuele gebruikers
• processen te analyseren
• onbeperkte cloud flows
• creëren
• plus legacy applicaties
• automatiseren met behulp
• robotic process automation
• RPA

NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen

• Motor gebruikt Splashtop

NL Zakelijke berichten hoeven niet als een robot te klinken. Met Crisp kunt u een persoonlijke ervaring bieden aan uw klanten.

• Zakelijke berichten hoeven
• robot te klinken
• persoonlijke ervaring bieden

NL Robotprocesautomatisering voor logistiek en transport

• Robotprocesautomatisering voor logistiek
• transport

NL De impact van robotische procesautomatisering in het bankwezen

• impact van robotische
• bankwezen

NL Ook minimaal invasieve chirurgie, zoals sleutelgat- of robotchirurgie, waarbij de chirurg kleine sneetjes maakt waarlangs hij met een minuscule camera en driedimensionale bril de operatie uitvoert, wint steeds meer terrein

• minimaal invasieve chirurgie
• sleutelgat- of robotchirurgie
• waarbij de chirurg
• sneetjes maakt waarlangs
• bril de operatie

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

• impactprogramma opgezet
• drie
• Empowering a Resilient
• Enhancing Health and
• Creating Value from

NL Hoe maken we van de digitale samenleving een betere dan de ‘analoge’? Tilburg University onderzoekt de kansen en bedreigingen.

• Tilburg University onderzoekt

NL Lees hier over onze bijdragen aan de anderhalvemetersamenleving, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.

• digitale samenleving
• duurzaamheid
• samenleving
• arbeidsmarkt
• veiligheid
• cultuur
• religie en zorg

NL Mensen hebben een affiniteit met het organiseren, en in de huidige maatschappij is dit niet alleen duidelijk in politieke en sociaal-economische aspecten van de samenleving

• organiseren
• duidelijk in politieke
• samenleving

NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.

• samenleving waarin mensen
• omgeving
• samenleving waarin gehandeld
• brede maatschappelijke belang
• waarin we verantwoord
• natuur en zorgdragen

NL Daarnaast worden als gevolg van deze ontwikkelingen sommige individuen en groepen uitgesloten van de samenleving en verliezen ze het vertrouwen in de politiek, het bestuur, de financiële sector en de maatschappij in zijn geheel.

• ontwikkelingen sommige individuen
• samenleving en verliezen
• bestuur

NL Als specialist in mens en maatschappij dragen we met ons onderzoek bij aan een beter begrip van de samenleving. Op grond daarvan zoeken we naar oplossingen voor maatschappelijke problemen.

• specialist in mens
• samenleving
• grond daarvan zoeken
• oplossingen voor maatschappelijke

NL Het derde boek over "the fluid society"  “The Digital Challenge for Europe" *) is gepubliceerd en bevat een grote hoeveelheid informatie en ideeën over de zich ontvouwende vloeibare samenleving

• fluid
• The Digital Challenge
• gepubliceerd en bevat
• ontvouwende vloeibare samenleving

NL Onderzoek naar het effect van co-creatie op de effectiviteit van energiebesparing bij woningrenovatie.

NL We stellen maatschappelijke organisaties in staat om constructief-kritisch mee te denken over de wijze waarop onze samenleving digitaliseert

• stellen maatschappelijke organisaties
• digitaliseert

NL Adessium zet zich in voor een samenleving waarin mensen respectvol en betrokken met elkaar samenleven en waarin iedereen gelijkwaardig kan deelnemen. We werken aan een maatschappij die zich kenmerkt door medemenselijkheid en solidariteit.

• samenleving waarin mensen
• betrokken met elkaar
• waarin iedereen gelijkwaardig
• deelnemen

NL Als jongeren zich kunnen uitspreken en gehoord worden, voelen zij zich meer betrokken bij de samenleving en kunnen zij zich beter ontwikkelen en een zinvolle bijdrage leveren aan de maatschappij.

• zij zich beter
• zinvolle bijdrage leveren

NL SIDN fonds en Adessium Foundation ondersteunden met de call Publieke waarden in een digitale samenleving negen projecten die publieke waarden in een digitale samenleving willen beschermen en bevorderen

• call Publieke waarden
• digitale samenleving negen
• digitale samenleving willen
• bevorderen

NL Lees hier over onze bijdragen aan de anderhalvemetersamenleving, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de veranderende arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.

• digitale samenleving
• duurzaamheid
• samenleving
• veranderende arbeidsmarkt
• veiligheid
• cultuur
• religie en zorg

NL Wat me ook erg aansprak is dat de meeste universiteiten zo gericht zijn op de markt, terwijl Tilburg University zich sterk maakt voor de samenleving, met de slogan Understanding Society

• me ook erg
• markt
• terwijl Tilburg University
• samenleving
• slogan Understanding Society

NL Studenten(organisaties) kunnen bij dit fonds subsidieaanvragen indienen voor studiereizen en nieuwe activiteiten die vormend zijn op het gebied van wetenschap en samenleving (‘Understanding Society’).

• Studenten
• organisaties
• fonds subsidieaanvragen indienen
• gebied van wetenschap
• samenleving

NL Deze wetenschappen hebben al diepgaande kennis van hoe mens en maatschappij functioneren en kunnen deze kennis ook inzetten in de robotsamenleving

• kennis ook inzetten
• robotsamenleving

NL Het Paleis voor Schone Kunsten wil een Europees cultureel centrum zijn, verankerd in de 21e eeuw, met een originele en vernieuwende kijk op de samenleving, een laboratorium van ideeën in dialoog met de uitdagingen van vandaag en morgen

• Paleis voor Schone
• Europees cultureel centrum
• originele en vernieuwende
• samenleving
• laboratorium van ideeën
• vandaag en morgen

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

• impactprogramma opgezet
• drie
• Empowering a Resilient
• Enhancing Health and
• Creating Value from

NL Lees hier over onze bijdragen aan the new common, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de veranderende arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.

• bijdragen aan the
• common
• digitale samenleving
• duurzaamheid
• samenleving
• veranderende arbeidsmarkt
• veiligheid
• cultuur
• religie en zorg