EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
Traduzir "relationship between contracts" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relationship between contracts" de inglês para holandês
Traduções de relationship between contracts
"relationship between contracts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de relationship between contracts
inglês
holandês
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| detail | detail |
| traditional | traditionele |
| chart | diagram |
| variables | variabelen |
| viewer | kijker |
| or | of |
| the | de |
| add | toevoegen |
| three | drie |
| two | twee |
| show | laten zien |
| without | zonder |
| to | laten |
| more | meer |
EN Your zones, your rules. Manage all the zones and facilities in your fitness clubs or parks to streamline the relationship between contracts, payment plans and specific access types.
NL Uw zones, uw regels. Beheer alle zones en faciliteiten in uw fitnessclubs of parken om de relatie tussen contracten, betalingsplannen en specifieke toegangstypes te stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zones | zones |
| rules | regels |
| manage | beheer |
| facilities | faciliteiten |
| parks | parken |
| streamline | stroomlijnen |
| relationship | relatie |
| contracts | contracten |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.
NL Corn futures-contracten worden aangeboden door de Chicago Mercantile Exchange (CME) en dit zijn een van de meest verhandelde agrarische contracten, met een gemiddeld volume van enkele miljarden dollars per dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contracts | contracten |
| chicago | chicago |
| average | gemiddeld |
| corn | corn |
| the | de |
| offered | aangeboden |
| volume | volume |
| day | dag |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| are | worden |
| several | een |
EN In the case of CFDs, if a trader believes the price will rise, they can go long, or buy contracts, and if they believe the price will go down, they can sell or short contracts
NL In het geval van CFD?s, indien een handelaar gelooft dat de prijs zal stijgen, kunnen ze long te gaan, of koop contracten, en als ze geloven dat de prijs zal gaan naar beneden, kunnen ze verkopen of korte contracten
| inglês | holandês |
|---|---|
| cfds | cfd |
| trader | handelaar |
| rise | stijgen |
| buy | koop |
| contracts | contracten |
| sell | verkopen |
| short | korte |
| long | long |
| in | in |
| or | of |
| can | kunnen |
| believe | geloven |
| believes | gelooft |
| the | de |
| will | zal |
| if | indien |
| price | prijs |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).
NL Indexen verschillen van de aandelen in dat zij niet direct kunnen worden verhandeld. Ze kunnen echter worden verhandeld met behulp van producten zoals futures, exchange traded funds (ETF?s), en contracts for difference (CFD?s).
| inglês | holandês |
|---|---|
| traded | verhandeld |
| directly | direct |
| cfds | cfd |
| in | in |
| differ | verschillen |
| products | producten |
| as | zoals |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| that | dat |
| they | ze |
| however | de |
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
EN The business owner requesting the vendor relationship is responsible for utilizing standard Atlassian contracts
NL De bedrijfseigenaar die de leveranciersrelatie aanvraagt, is verantwoordelijk voor het gebruik van standaardcontracten van Atlassian
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| utilizing | gebruik |
| atlassian | atlassian |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN What is customer relationship marketing vs customer relationship management?
NL Wat is customer relationship marketing en wat is customer relationship management?
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | customer |
| marketing | marketing |
| management | management |
| is | is |
| what | wat |
EN “This not only impacts your relationship with your employees, but it trickles down to impact your relationship with customers”, says Brandon Tidd, at 729 Solutions, a custom development shop and Zendesk implementation partner
NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner
EN we can process the personal data already received from you for the purposes of the employment relationship. However, this further processing only takes place if it is necessary for the employment relationship.
NL kunnen wij de reeds van u ontvangen persoonsgegevens verwerken ten behoeve van de arbeidsverhouding. Deze verdere verwerking vindt echter alleen plaats indien zij noodzakelijk is voor de arbeidsverhouding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plaats |
| necessary | noodzakelijk |
| personal data | persoonsgegevens |
| if | indien |
| is | is |
| the | de |
| received | ontvangen |
| further | verdere |
| can | kunnen |
| processing | verwerking |
| process | verwerken |
| we | wij |
| for | voor |
| of | van |
| this | deze |
EN As a reseller partner of BNIX, you provide both the access to our platform and the contractual relationship to your customers. The whole customer relationship stays with you and you are free to price and bundle services as you like.
NL Als reseller-partner van BNIX zorgt u zowel voor toegang tot ons platform als voor de contractuele relatie met uw klanten. De hele klantrelatie blijft bij u en u bent vrij om diensten te prijzen en bundelen zoals u wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| access | toegang |
| contractual | contractuele |
| relationship | relatie |
| free | vrij |
| customer relationship | klantrelatie |
| platform | platform |
| services | diensten |
| the | de |
| to | om |
| stays | blijft |
| with | bij |
| customers | klanten |
| whole | hele |
| price | prijzen |
| and | en |
| of | van |
| both | zowel |
| our | ons |
EN As a reseller partner of BNIX, you provide both the access to our platform and the contractual relationship to your customers. The whole customer relationship stays with you and you are free to price and bundle services as you like.
NL Als reseller-partner van BNIX zorgt u zowel voor toegang tot ons platform als voor de contractuele relatie met uw klanten. De hele klantrelatie blijft bij u en u bent vrij om diensten te prijzen en bundelen zoals u wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| access | toegang |
| contractual | contractuele |
| relationship | relatie |
| free | vrij |
| customer relationship | klantrelatie |
| platform | platform |
| services | diensten |
| the | de |
| to | om |
| stays | blijft |
| with | bij |
| customers | klanten |
| whole | hele |
| price | prijzen |
| and | en |
| of | van |
| both | zowel |
| our | ons |
EN Relationship data: We collect or obtain Personal Data in the ordinary course of our contractual relationship with you (e.g., we provide a service to you, or to your employer).
NL Relatiegegevens: Wij verzamelen of verkrijgen persoonsgegevens in het gewone verloop van onze contractuele relatie met u (bijv. wij verlenen een dienst aan u, of aan uw werkgever).
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| ordinary | gewone |
| contractual | contractuele |
| service | dienst |
| employer | werkgever |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| provide | verlenen |
| collect | verzamelen |
| in | in |
| we | wij |
| with | met |
| a | een |
| to | aan |
| your | uw |
EN We process your Contact Information and Professional Relationship Information to transact business and maintain a professional relationship with you or your employer
NL We verwerken uw contactgegevens en professionele relatiegegevens om zaken te doen en een professionele relatie met u of uw werkgever te onderhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | verwerken |
| relationship | relatie |
| maintain | onderhouden |
| employer | werkgever |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| contact information | contactgegevens |
| and | en |
| professional | professionele |
| a | een |
| business | zaken |
| you | u |
| with | met |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| one-off | eenmalige |
| approach | aanpak |
| longer | langere |
| ongoing | doorlopende |
| relationship | relatie |
| is | is |
| as | als |
| ticket | ticket |
| where | waarbij |
| of | onderdeel |
| really | echt |
| these | deze |
| rather | in |
| a | een |
| every | te |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| one-off | eenmalige |
| approach | aanpak |
| longer | langere |
| ongoing | doorlopende |
| relationship | relatie |
| is | is |
| as | als |
| ticket | ticket |
| where | waarbij |
| of | onderdeel |
| really | echt |
| these | deze |
| rather | in |
| a | een |
| every | te |
EN Gira retains ownership of the goods until all the payments have been received from all the contracts that have been entered into up to the time of the signing of the final contract between the Customer and Gira
NL Gira behoudt zich het eigendom van de goederen voor tot en met de ontvangst van alle betalingen uit alle overeenkomsten die zijn gesloten tot het tijdstip van het sluiten van de laatste overeenkomst tussen de klant en Gira
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| retains | behoudt |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| the time | tijdstip |
| contracts | overeenkomsten |
| contract | overeenkomst |
| final | de laatste |
| and | en |
| ownership | zijn |
| goods | goederen |
EN Contracts regarding the purchase of products or services presented upon partnering web pages are therefore solely established between the users and the partners
NL Overeenkomsten voor de aankoop of gebruik van Producten of diensten die worden aangeboden op de website worden alleen gesloten tussen Gebruikers en Partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| contracts | overeenkomsten |
| partners | partners |
| or | of |
| users | gebruikers |
| the | de |
| solely | alleen |
| are | worden |
| services | diensten |
| purchase | aankoop |
| products | producten |
| web | website |
| and | en |
| pages | van |
EN (1) These General Terms & Conditions of Sale (hereinafter: T&Cs) apply to the website www.mypostcard.com and our mobile applications MyPostcard apps (hereinafter: the service) and to contracts concluded between us.
NL (1) Deze algemene voorwaarden (hierna te noemen AV) zijn van toepassing op de website www.mypostcard.com en onze mobiele applicaties MyPostcard App (hierna te noemen het aanbod) gesloten overeenkomst tussen ons,
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| hereinafter | hierna |
| mobile | mobiele |
| contracts | overeenkomst |
| concluded | gesloten |
| applications | applicaties |
| the | de |
| website | website |
| service | aanbod |
| apply | toepassing |
| and | en |
| our | onze |
| to | deze |
EN Unsurprisingly, blockchain technology will also give the telecom industry a boost with numerous applications, such as billing, identity control, smart contracts and flawless peer-to-peer connections between all those billions of ‘things’.
NL Uiteraard zal blockchain technologie ook de telecom een boost geven met tal toepassingsvelden zoals facturering, indentiteitscontrole, smart contracts en de foutloze peer-to-peer connectie tussen al die miljarden things.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| give | geven |
| boost | boost |
| billing | facturering |
| smart | smart |
| billions | miljarden |
| blockchain | blockchain |
| the | de |
| will | zal |
| things | things |
| as | zoals |
| and | en |
| to | ook |
| with | met |
| of | tal |
EN A possibly tax-inspired division of projects/contracts between group companies can also create a permanent establishment!
NL Ook een eventueel fiscaal geïnspireerde opsplitsing van projecten/contracten tussen groepsvennootschappen kan een vaste inrichting doen ontstaan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| contracts | contracten |
| also | ook |
| permanent | vaste |
| inspired | geïnspireerde |
| projects | projecten |
| can | kan |
| possibly | eventueel |
| between | tussen |
| a | een |
EN 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, United States of America, for electronically signing contracts in particular for the conclusion and execution of agreements between rankingCoach and its agency customers as well as partners.
NL 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, United States of America, voor het electronisch ondertekenen van contracten, meerbepaald voor de conclusie en uitvoering van overeenkomsten tussen rankingCoach en diens agency-klanten en partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | main |
| st | st |
| suite | suite |
| san | san |
| francisco | francisco |
| ca | ca |
| signing | ondertekenen |
| conclusion | conclusie |
| execution | uitvoering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| agency | agency |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| america | america |
| the | de |
| contracts | contracten |
| agreements | overeenkomsten |
| for | voor |
| and | en |
EN Gira retains ownership of the goods until all the payments have been received from all the contracts that have been entered into up to the time of the signing of the final contract between the Customer and Gira
NL Gira behoudt zich het eigendom van de goederen voor tot en met de ontvangst van alle betalingen uit alle overeenkomsten die zijn gesloten tot het tijdstip van het sluiten van de laatste overeenkomst tussen de klant en Gira
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| retains | behoudt |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| the time | tijdstip |
| contracts | overeenkomsten |
| contract | overeenkomst |
| final | de laatste |
| and | en |
| ownership | zijn |
| goods | goederen |
EN Gira retains ownership of the goods until all the payments have been received from all the contracts that have been entered into up to the time of the signing of the final contract between the Customer and Gira
NL Gira behoudt zich het eigendom van de goederen voor tot en met de ontvangst van alle betalingen uit alle overeenkomsten die zijn gesloten tot het tijdstip van het sluiten van de laatste overeenkomst tussen de klant en Gira
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| retains | behoudt |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| the time | tijdstip |
| contracts | overeenkomsten |
| contract | overeenkomst |
| final | de laatste |
| and | en |
| ownership | zijn |
| goods | goederen |
EN Gira retains ownership of the goods until all the payments have been received from all the contracts that have been entered into up to the time of the signing of the final contract between the Customer and Gira
NL Gira behoudt zich het eigendom van de goederen voor tot en met de ontvangst van alle betalingen uit alle overeenkomsten die zijn gesloten tot het tijdstip van het sluiten van de laatste overeenkomst tussen de klant en Gira
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| retains | behoudt |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| the time | tijdstip |
| contracts | overeenkomsten |
| contract | overeenkomst |
| final | de laatste |
| and | en |
| ownership | zijn |
| goods | goederen |
EN Contracts regarding the purchase of products or services presented upon partnering web pages are therefore solely established between the users and the partners
NL Overeenkomsten voor de aankoop of gebruik van Producten of diensten die worden aangeboden op de website worden alleen gesloten tussen Gebruikers en Partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| contracts | overeenkomsten |
| partners | partners |
| or | of |
| users | gebruikers |
| the | de |
| solely | alleen |
| are | worden |
| services | diensten |
| purchase | aankoop |
| products | producten |
| web | website |
| and | en |
| pages | van |
EN “We had to sign 13 legal contracts to be able to do this between all parties
NL “We moesten 13 contracten tekenen om dit project door te kunnen laten gaan
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| bus | bus |
| is | is |
| the | de |
| minute | minuten |
| that | die |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| during | op |
| day | dag |
EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99
NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | lager |
| the | de |
| score | score |
| and | en |
| responses | reacties |
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
| inglês | holandês |
|---|---|
| saving | besparing |
| mb | mb |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN File management is an industry that is constantly developing to meet industry needs, so one can only guess how the relationship between enterprise content management and DAM may develop in the future
NL Bestandsbeheer is een sector die zich voortdurend ontwikkelt om aan de behoeften van de sector te voldoen, dus men kan alleen maar raden hoe de relatie tussen enterprise content management en DAM zich in de toekomst kan ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| constantly | voortdurend |
| needs | behoeften |
| guess | raden |
| relationship | relatie |
| dam | dam |
| is | is |
| industry | sector |
| content | content |
| in | in |
| the | de |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| to | om |
| can | kan |
| so | dus |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| and | en |
| future | toekomst |
| develop | ontwikkelen |
| that | die |
EN Experience the symbiotic relationship between wine and the city of Lucerne or Kastanienbaum with all of your senses.
NL Het Forest Fun Park biedt voor het hele gezin een hele bijzondere natuurbeleving. De imposante bomen zijn de pijlers voor de kabelbruggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | een |
EN Trust, security, reliability and privacy are cornerstones of the relationship between Atlassian customers and our third-party Marketplace Partners.
NL Vertrouwen, veiligheid, betrouwbaarheid en privacy zijn de bouwstenen van de relatie tussen klanten van Atlassian en onze externe Marketplace-partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| reliability | betrouwbaarheid |
| privacy | privacy |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| our | onze |
| and | en |
| are | zijn |
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…
EN By visiting this site you accept that Belgian law is applicable in the relationship between Bioville and yourself.
NL Door deze site te bezoeken aanvaardt u dat het Belgische recht van toepassing is in de verhouding tussen Bioville en uzelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoeken |
| belgian | belgische |
| law | recht |
| site | site |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| applicable | van toepassing |
| this | deze |
| that | dat |
| and | en |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | partijen |
| independent | onafhankelijke |
| create | creëert |
| franchise | franchise |
| agency | agentschap |
| joint | joint |
| agreement | overeenkomst |
| partnership | partnerschap |
| or | of |
| the | de |
| this | deze |
| are | zijn |
EN That would, in turn, create a ripple effect that could hurt the relationship between your company and your customers, who might lose trust in you.
NL Dit kan een domino-effect teweegbrengen dat de relatie tussen je bedrijf en je klanten beschadigd, die hierdoor hun vertrouwen in jou verliezen als leverancier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| relationship | relatie |
| customers | klanten |
| lose | verliezen |
| trust | vertrouwen |
| in | in |
| the | de |
| your | je |
| company | bedrijf |
| a | een |
| that | dat |
| and | en |
EN The crucial relationship between data and better business conversations
NL Nu beschikbaar in Tableau 2021.3: datamanagementupdates, Slack-meldingen, persoonlijke ruimte en nog veel meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| between | in |
| and | en |
EN It clarifies the legal relationship between Mopinion and it’s customers as well as lays out all new legal changes to the platform and data processing procedures (all in accordance to GDPR).
NL Het legt uit wat de wettelijke relatie tussen Mopinion en haar klanten is en verklaart de wettelijke veranderingen aan het platform en de gegevensverwerking procedures in overeenstemming met GDPR.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | wettelijke |
| relationship | relatie |
| customers | klanten |
| changes | veranderingen |
| procedures | procedures |
| gdpr | gdpr |
| mopinion | mopinion |
| data processing | gegevensverwerking |
| platform | platform |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| to | aan |
EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.
NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| graphical | grafische |
| relationship | relatie |
| complex | complex |
| broad | breed |
| chaos | chaos |
| helps | helpt |
| bigger | grotere |
| picture | plaatje |
| information | informatie |
| ideas | ideeën |
| concepts | concepten |
| or | of |
| subject | onderwerp |
| is | is |
| map | map |
| the | de |
| brings | brengt |
| order | orde |
| and | en |
| are | zijn |
EN The relationship between the depth of the profile and the size of the discount is specified in the table above
NL De verhouding tussen de hoogte van de profieldiepte en de hoogte van het kortingspercentage staat vermeld in onderstaande tabel
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tabel |
| specified | vermeld |
| in | in |
| is | staat |
| the | de |
| and | en |
EN Insofar as an employment relationship between you and RAIDBOXES GmbH is established, we may, in accordance with
NL Voor zover er een arbeidsverhouding tussen u en RAIDBOXES GmbH tot stand komt, kunnen wij, in overeenstemming met
| inglês | holandês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| raidboxes | raidboxes |
| in | in |
| we | wij |
| and | en |
| between | tussen |
| is | komt |
EN Investigate the relationship between different variables
NL De relatie tussen verschillende variabelen te onderzoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| investigate | onderzoeken |
| relationship | relatie |
| different | verschillende |
| variables | variabelen |
| the | de |
EN The relationship between the family and the company system resembles a marriage
NL De relatie tussen het familie en bedrijfssysteem is als een soort huwelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| family | familie |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN “Ultimately, I hope to map and better understand the relationship between transnational and international crimes
NL De berechting van al deze vormen van misdrijven is wat Van Sliedregt boeit en bezighoudt
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| to | deze |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| clause | clausule |
| applies | toepassing |
| gira | gira |
| works | works |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| version | versie |
| and | en |
| to | van |
EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname
NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| technical | technische |
| configuration | configuratie |
| relationship | relatie |
| address | adres |
| hostname | hostnaam |
| is | is |
| between | tussen |
| and | en |
| forward | een |
| that | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relationship between contracts relationship between employment relationship between relationship between consumers customer relationship between relationship between man direct relationship between relationship between employer relationship between shopify relationship between three business relationship between relationship between parents relationship between dam relationship exists between relationship between exxonmobil relationship between amsterdam relationship between fact precious relationship between relationship between russia relationship between agency relationship between gira contractual relationship between fiduciary relationship between relationship between atlassian symbiotic relationship between relationship between bioville relationship between tax contracts contracts based contracts concluded final contracts contracts regarding contracts directly corn futures contracts translation contracts smart contracts managed contracts cover tracking contracts contracts to immediately signing of contracts contracts to renew sign contracts distribution contracts long term contracts manage contracts maintenance contracts page contracts related contracts leasing contracts negotiate annual contractsTraduzir relationship between contracts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe