EN Creating a Recurring Order is super simple.To benefit from Amway Recurring Orders you need to be a Registered Customer
Traduzir "recurring order once" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recurring order once" de inglês para holandês
Traduções de recurring order once
"recurring order once" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de recurring order once
inglês
holandês
NL Een periodieke bestelling aanmaken is supereenvoudig.U moet een geregistreerde klant zijn om periodieke bestellingen bij Amway te kunnen plaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| registered | geregistreerde |
| customer | klant |
| is | is |
| orders | bestellingen |
| order | bestelling |
| to | om |
| a | een |
| you | u |
| be | kunnen |
| need to | moet |
| creating | aanmaken |
| super | te |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoop |
| monthly | maandelijkse |
| or | of |
| memberships | lidmaatschappen |
| commission | commissie |
| feature | functie |
| commissions | commissies |
| for | voor |
| your | de |
EN It is a SaaS subscription management tool that helps founders & managers track the expenses, usage, and efficiency of their platforms. Recurring is a simple way to keep track of your recurring
NL Beveiligingsrisico- en compliance management - Op tijd, binnen budget, op aanvraag - Qualys is levert een on-demand oplossing voor beveiligingsrisico- en compliance management. Qualys bewaakt het
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| management | management |
| a | een |
| and | en |
| the | het |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoop |
| monthly | maandelijkse |
| or | of |
| memberships | lidmaatschappen |
| commission | commissie |
| feature | functie |
| commissions | commissies |
| for | voor |
| your | de |
EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either
NL Appointlet ondersteunt nog geen terugkerende soorten vergaderingen, dus terugkerende betalingen worden ook niet ondersteund
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | vergaderingen |
| types | soorten |
| payments | betalingen |
| so | dus |
| supported | ondersteund |
| are | worden |
| not | niet |
| yet | nog |
| support | ondersteunt |
EN Create a Recurring Order once, have more time for other tasks
NL Maak 1 keer een periodieke bestelling aan, en u heeft meer tijd voor andere zaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| time | tijd |
| other | andere |
| more | meer |
| for | voor |
| create | en |
EN Once added to your profile, you will have to select the address on the Recurring Order set up page as well.
NL Zodra u het aan uw profiel heeft toegevoegd, moet u het adres op de pagina met instellingen voor periodieke bestellingen ook selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profile | profiel |
| address | adres |
| on | op |
| page | pagina |
| as | zodra |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| will | moet |
| select | selecteren |
| to | ook |
| you | u |
| order | bestellingen |
EN In your Order History, you’ll find the Recurring Order form.
NL In uw Bestelgeschiedenis vindt u het formulier voor periodieke bestellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vindt |
| in | in |
| form | formulier |
| your | uw |
| the | het |
| order | bestellingen |
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| days | dagen |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| the | de |
| from | vanaf |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| your | uw |
| suit | pak |
| only | alleen |
| a | een |
| when | wanneer |
| you | u |
| if | als |
| get | krijgt |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| amend | wijzigen |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| in | in |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| summary | overzicht |
| price | prijs |
| to | om |
| wish | wenst |
| can | kan |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| days | dagen |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| the | de |
| from | vanaf |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| amend | wijzigen |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| in | in |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| summary | overzicht |
| price | prijs |
| to | om |
| wish | wenst |
| can | kan |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| customers | klanten |
| stages | stadia |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| cancellation | annulering |
| customize | pas |
| processing | verwerking |
| the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| client | klant |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| by | door |
| a | een |
| be | worden |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| it | het |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| customers | klanten |
| stages | stadia |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| cancellation | annulering |
| customize | pas |
| processing | verwerking |
| the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| client | klant |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| by | door |
| a | een |
| be | worden |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| it | het |
EN Linguise is not granted any refund once a subscription is activated, but you can cancel your recurring membership at any time.
NL Linguise krijgt geen restitutie zodra een abonnement is geactiveerd, maar u kunt uw terugkerende lidmaatschap op elk moment annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| refund | restitutie |
| subscription | abonnement |
| activated | geactiveerd |
| cancel | annuleren |
| membership | lidmaatschap |
| is | is |
| but | |
| you | u |
| at | op |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| your | uw |
| a | een |
| time | moment |
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| year | jaar |
| native | native |
| apps | apps |
| available | beschikking |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| a | eenmaal |
| fees | kosten |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| charge | rekening |
| for | voor |
EN Linguise does not grant any refund once a subscription is activated, but you can cancel your recurring membership at any time, of course
NL Linguise geeft geen restitutie zodra een abonnement is geactiveerd, maar je kunt je terugkerende lidmaatschap natuurlijk op elk moment annuleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| refund | restitutie |
| subscription | abonnement |
| activated | geactiveerd |
| cancel | annuleren |
| membership | lidmaatschap |
| is | is |
| your | je |
| but | |
| at | op |
| you can | kunt |
| of course | natuurlijk |
| a | een |
| time | moment |
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| year | jaar |
| native | native |
| apps | apps |
| available | beschikking |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| a | eenmaal |
| fees | kosten |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| charge | rekening |
| for | voor |
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| year | jaar |
| native | native |
| apps | apps |
| available | beschikking |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| a | eenmaal |
| fees | kosten |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| charge | rekening |
| for | voor |
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| year | jaar |
| native | native |
| apps | apps |
| available | beschikking |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| a | eenmaal |
| fees | kosten |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| charge | rekening |
| for | voor |
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| year | jaar |
| native | native |
| apps | apps |
| available | beschikking |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| a | eenmaal |
| fees | kosten |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| charge | rekening |
| for | voor |
EN Customer service desk agents can create and share their own macros in order to quickly respond with a standard reply to recurring customer enquiries.
NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen om snel met een standaardantwoord te reageren op terugkerende vragen van klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klanten |
| quickly | snel |
| respond | reageren |
| to | om |
| enquiries | vragen |
| can | kunnen |
| own | eigen |
| a | een |
| with | op |
| and | en |
| their | hun |
EN Amway Recurring Order is our free-of-charge service* exclusively for registered customers. Your unique chance to get the eligible NUTRILITE products you love delivered to your doorstep – right when you need them.
NL De periodieke bestelling van Amway is onze gratis service*, alleen voor geregistreerde klanten. Een unieke kans voor u om specifieke Nutrilite-producten, die u graag gebruikt, thuis te laten bezorgen precies wanneer u ze nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| customers | klanten |
| chance | kans |
| delivered | bezorgen |
| the | de |
| order | bestelling |
| to | om |
| you | u |
| is | is |
| service | service |
| unique | unieke |
| when | wanneer |
| free | gratis |
| need | nodig |
| our | onze |
| for | voor |
| right | precies |
| of | van |
EN Save 5% on each shipment of your Recurring Order, right from the start.
NL Bespaar 5% op elke levering van uw periodieke bestelling, meteen vanaf het begin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bespaar |
| order | bestelling |
| on | op |
| start | begin |
| your | uw |
EN Which NUTRILITE products can you receive via Amway Recurring Order? Explore the current selection of eligible NUTRILITE vitamin and dietary supplements – all high quality and highly effective
NL Welke Nutrilite-producten kunt u ontvangen via een periodieke bestelling bij Amway? Verken de huidige selectie vitaminen en voedingssupplementen van Nutrilite waaruit u kunt kiezen – allemaal zeer effectief en van hoge kwaliteit
EN Step 1: Look for the eligible products you love and add them to your Recurring Order.Please note: There is a limited list of products available for this service!
NL Stap 1: Kijk naar de beschikbare producten die u graag gebruikt en voeg ze toe aan uw periodieke bestelling. Let op: Deze service is beschikbaar voor een beperkte lijst van producten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| limited | beperkte |
| is | is |
| the | de |
| to | toe |
| order | bestelling |
| available | beschikbaar |
| service | service |
| step | stap |
| products | producten |
| and | en |
| you | u |
| please | graag |
| of | van |
| this | deze |
| for | voor |
EN Step 5: Confirm your information and submit your Recurring Order.Done! Now look forward to receiving your favourite items on the selected date.
NL Stap 5: Bevestig uw gegevens en verzend uw periodieke bestelling. Klaar! Voortaan ontvangt u uw favoriete artikelen op de geselecteerde datum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirm | bevestig |
| order | bestelling |
| done | klaar |
| favourite | favoriete |
| on | op |
| selected | geselecteerde |
| date | datum |
| the | de |
| information | gegevens |
| step | stap |
| and | en |
EN When does my recurring order end and can I suspend it before?
NL Wanneer eindigt mijn periodieke bestelling? En kan ik deze eerder stopzetten?
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| end | eindigt |
| can | kan |
| i | ik |
| my | mijn |
| when | wanneer |
| and | en |
EN The eligible Nutriite products are taken daily and thus a logical product for Amway Recurring Order
NL De geselecteerde Nutrilite-producten worden dagelijks gebruikt en zijn daarom een logische keuze voor een periodieke bestelling bij Amway
| inglês | holandês |
|---|---|
| daily | dagelijks |
| logical | logische |
| amway | amway |
| order | bestelling |
| the | de |
| products | producten |
| taken | zijn |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| are | worden |
EN If there is a promotion for a product included in my Recurring Order, will I receive the same benefit?
NL Wanneer er een aanbieding komt voor een product in mijn periodieke bestelling, geldt die dan ook voor mij?
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| in | in |
| there | er |
| for | voor |
| my | mijn |
| the | product |
EN Yes, any promotion active at the time of the execution of a recurring order would automatically be applied.
NL Ja, wanneer er een aanbieding geldt op het moment dat een periodieke bestelling wordt uitgeleverd, dan wordt die automatisch toegepast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| automatically | automatisch |
| applied | toegepast |
| the | wordt |
| yes | ja |
| a | een |
| at | op |
| time | moment |
EN We can also set up custom workflows for clients with recurring translation needs in order to automate purchase orders and project assignments
NL We kunnen ook op maat gemaakte workflows opzetten voor klanten met terugkerende vertaalbehoeften om inkooporders en projectopdrachten te automatiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| automate | automatiseren |
| clients | klanten |
| we | we |
| set up | opzetten |
| to | om |
| can | kunnen |
| custom | op maat |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
EN SEPA recurring payments, take initial order status from settings, default On-Hold (instead of Completed)
NL Terugkerende SEPA-betalingen, de eerste bestelstatus uit de instellingen halen, standaard op ?In de wacht? (in plaats van Voltooid)
| inglês | holandês |
|---|---|
| sepa | sepa |
| payments | betalingen |
| settings | instellingen |
| default | standaard |
| instead | in plaats van |
| completed | voltooid |
| hold | wacht |
| on | op |
| take | de |
| of | van |
| from | uit |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestellen |
| new | nieuwe |
| available | beschikbare |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| my | my |
| options | opties |
| the | de |
| additional | extra |
| step | stap |
| below | hieronder |
| with | op |
| and | en |
| services | diensten |
| you | u |
| will | verschijnt |
EN Once you've recommended your friend to us, you'll get a bonus added to your account when their order is placed and they will get a sweet discount on their first order
NL Als u ons eenmaal aan een vriend heeft aanbevolen, worden er een bonus aan uw account toegevoegd zodra hun bestelling geplaatst is en zij krijgen een mooie korting op hun eerste bestelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| bonus | bonus |
| added | toegevoegd |
| order | bestelling |
| placed | geplaatst |
| discount | korting |
| is | is |
| on | op |
| account | account |
| friend | vriend |
| and | en |
| when | zodra |
| us | ons |
| their | hun |
| to | krijgen |
| a | eenmaal |
| first | eerste |
| will | worden |
EN Please verify your order details as we cannot amend your order once processed to our warehouse for shipment
NL Controleer uw bestelgegevens, aangezien we uw bestelling niet kunnen wijzigen nadat deze is verwerkt naar ons magazijn voor verzending
| inglês | holandês |
|---|---|
| verify | controleer |
| amend | wijzigen |
| processed | verwerkt |
| warehouse | magazijn |
| shipment | verzending |
| we | we |
| order | bestelling |
| our | ons |
| as | aangezien |
| for | voor |
| your | uw |
| cannot | is |
EN Receive automated order recommendations based on minimum, current and maximum stock needed. Once your order is ready, you can email it directly to your supplier.
NL Ontvang een besteladvies op basis van minimale, huidige en maximale product voorraden. Is je bestelling klaar, dan kun je hem direct per mail naar de leverancier sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| minimum | minimale |
| ready | klaar |
| stock | voorraden |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| current | huidige |
| supplier | leverancier |
| you can | kun |
| maximum | maximale |
| and | en |
EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.
NL Gebruik bestelinformatie: plaatst een klant een bestelling, dan wordt deze direct naar het Paazl-platform gepusht. De bestelinformatie kan worden gebruikt om verzendlabels te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| order | bestelling |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| is | wordt |
| can | kan |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| ssid | ssid |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| the | de |
| account | account |
| logging | loggen |
| and | en |
| by | door |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| places | plaatst |
| presented | gepresenteerd |
| chooses | kiest |
| acceptance | aanvaarding |
| order | bestelling |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| products | producten |
| number | aantal |
| price | prijs |
| and | en |
| of | van |
| product | product |
EN Furthermore, in order to process the booking request, we require personal data on the purchase or order for which you are claiming a reward in order to be able to check whether and by whom this transaction was actually carried out, i.e
NL Bovendien hebben wij voor de verwerking van de boekingsaanvraag persoonsgegevens nodig over de aankoop of bestelling waarvoor je een beloning verlangt, om te kunnen controleren of en door wie deze transactie daadwerkelijk is uitgevoerd, d.w.z
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | verwerking |
| reward | beloning |
| actually | daadwerkelijk |
| carried out | uitgevoerd |
| require | nodig |
| or | of |
| transaction | transactie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| order | bestelling |
| to | om |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purchase | aankoop |
| by | door |
| be | kunnen |
| this | deze |
| a | een |
| check | controleren |
| out | te |
| on | over |
EN You can find the order number in the order confirmation that you receive automatically after having placed your order.
NL Je vindt het ordernummer op de orderbevestiging die je automatisch krijgt toegestuurd na het plaatsen van een bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| order | bestelling |
| your | je |
| the | de |
| can | krijgt |
| find | vindt |
| in | plaatsen |
| that | die |
| after | na |
| number | van |
EN You can select ‘Prepayment’ in the order process, complete the purchase and then transfer the due amount to the account stipulated in the order confirmation, specifying your order number
NL U kunt tijdens het bestelproces de optie “vooruitbetaling” kiezen, de aankoop voltooien en het geld overmaken op de rekening die vermeld wordt in de bevestiging
| inglês | holandês |
|---|---|
| complete | voltooien |
| confirmation | bevestiging |
| purchase | aankoop |
| can | kunt |
| in | in |
| account | rekening |
| and | en |
| your | het |
| you | u |
| select | kiezen |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| time | keer |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| order | bestelling |
| in | in |
| details | details |
| to | om |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
| this | deze |
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| stock | voorraad |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| products | producten |
| order | bestelling |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| entire | gehele |
| in | dan |
| note | niet |
| more | meer |
| of | van |
| be | wordt |
| are | zijn |
EN Would you like to receive part of your order in advance? Send an e-mail to our customer service with your order number and the question whether your order can be partially delivered.
NL Wil je alvast een gedeelte van je bestelling ontvangen? Stuur dan even een e-mail naar onze klantenservice met je ordernummer en de vraag of je bestelling deels geleverd kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| your | je |
| order | bestelling |
| the | de |
| customer service | klantenservice |
| question | vraag |
| whether | of |
| our | onze |
| can | kan |
| be | worden |
| of | gedeelte |
| and | en |
| to | even |
| receive | ontvangen |
| with | met |
| number | van |
EN At the Checkout of your order you can choose a time period in which your order will be delivered. This time slot is set to 'as soon as possible' by default, but you can also choose to have the order delivered in a few days.
NL Je kunt bij het afrekenen van je bestelling kiezen voor een tijdvak waarin je bestelling bezorgd wordt. Dit tijdvak staat standaard op ‘zo snel mogelijk’, maar je kunt er ook voor kiezen om de bestelling over een paar dagen pas geleverd te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkout | afrekenen |
| order | bestelling |
| soon | snel |
| your | je |
| in | bij |
| days | dagen |
| the | de |
| choose | kiezen |
| to | om |
| delivered | geleverd |
| possible | mogelijk |
| default | standaard |
| this | dit |
| you can | kunt |
| but | |
| of | van |
| is | staat |
| also | ook |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recurring order once amway recurring order recurring order recurring order form recurring order set my recurring order a recurring order once an order once the order once your order once their order order by order recurring commission recurring recurring revenue recurring monthly recurring revenues earn recurring revenues recurring membership recurring questions recurring payment recurring activity recurring amount recurring tasks automate recurring procedures automate recurring billing requests are recurring recurring task recurring billing date recurring weekly recurring payments create recurring revenue recurring team events recurring billing needs recurring check recurring revenue model answering recurring inquiries recurring revenue referring recurring events multiple recurring events recurring customer enquiries recurring updates recurring bills customizing recurring events automate recurring actions recurring check ins recurring due date recurring changes programming recurring tasks monthly recurring revenueTraduzir recurring order once para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe