Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "really excellent" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "really excellent" de inglês para holandês

Traduções de really excellent

"really excellent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

really aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven belangrijk ben bent beste beter biedt bij dag dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echte een een paar eenvoudig eigen eigenlijk elke en er zijn erg extra gaan geeft geen gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed haar had hadden heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets ik ik heb in in de is jaar je jij jou jouw kan kijken komen krijgen kunnen maakt maar maken me mee meer meer dan mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over partners per samen staan staat steeds te tegen tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer waren was wat we we hebben weer weet welke werk werkelijk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen één
excellent aan al alle alleen alles altijd andere beste betere biedt bij dan dat de de beste deze die dit dit is door echt een elke en gaan gebruik gebruiken geeft geen geweldig geweldige goed goede grote hebben hebt heeft het het beste het is hier hoe hoge hun ideaal in in de is is het jaar je komt kwaliteit maar maken meer mensen met naar niet nog of om omdat ons onze ook op op de over perfect prijs product staat te tegen toe tot twee u uit uitmuntende uitstekend uitstekende uw van van de van een veel verder verschillende voor voor de waar waarde wanneer wat we we hebben wij worden ze zeer zeker zich zijn zoals zodat zou zullen

Tradução de inglês para holandês de really excellent

inglês
holandês

EN Worked with them back in early 2011, excellent support and top of the line server/connection. Had to switch to a USA server due to clients in the USA. Excellent support, excellent server, would definitely recommend to anyone.

NL Bij snel.com snappen ze tenminste hoe het wel moet! Altijd vrolijk en leveren top service. Allen bedankt en ga zo door.

inglês holandês
top top
them ze
and en
support service
to leveren
the hoe

EN Staff was really friendly, service excellent, could full filled beyond our needs, food was really good too

NL Prima locatie en personeel is erg vriendelijk

inglês holandês
staff personeel
friendly vriendelijk
our en
really is
good prima

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

inglês holandês
easy gemakkelijk
mac mac
equipment apparatuur
i ik
the de
we we
reason reden
to om
use gebruiken
was ging
my mijn
other andere
with met
why waarom
because omdat
and en

EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job

NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk

inglês holandês
i ik
code programmeren
career carrière
really is
yes ja
solid goed
to ook
too het
and leren

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

inglês holandês
easy gemakkelijk
mac mac
equipment apparatuur
i ik
the de
we we
reason reden
to om
use gebruiken
was ging
my mijn
other andere
with met
why waarom
because omdat
and en

EN It has an excellent build quality of all metal, produces excellent sound for the price, and is highly regarded as one of the best microphones for gaming.

NL Het heeft een uitstekende bouwkwaliteit van alle metaal, produceert een uitstekend geluid voor de prijs en staat hoog aangeschreven als een van de beste microfoons voor gaming.

inglês holandês
metal metaal
produces produceert
microphones microfoons
gaming gaming
the de
is staat
sound geluid
excellent uitstekende
price prijs
as als
best beste
for voor
of van
and en
highly hoog

EN Excellent service, fast delivery and also excellent product! I will order products from them and I absolutely recommend it to you! Thank you stickermule!

NL Voor het eerst verpakkingstape gekocht van Stickermule. Ziet er goed uit. Mijn logo op de tape ziet er goed uit, niks op aan te merken.

inglês holandês
i mijn
thank voor
excellent goed
to ziet

EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.

NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.

inglês holandês
excellent uitstekende
tyres banden
choice kiest
and en
for voor

EN Excellent photos are the number one thing that will draw people to your repair manual. Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment. Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.

NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.

inglês holandês
photos fotos
equipment materiaal
people mensen
manual handleiding
to om
your je
time tijd
our onze
will zullen
prior voor

EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.

NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.

inglês holandês
resilient veerkrachtig
weeks weken
choice keus
fast snel
excellent uitstekende
with op
for voor
a slechts
and en
her ze
looking op zoek
looking for zoek

EN It has an excellent build quality of all metal, produces excellent sound for the price, and is highly regarded as one of the best microphones for gaming.

NL Het heeft een uitstekende bouwkwaliteit van alle metaal, produceert een uitstekend geluid voor de prijs en staat hoog aangeschreven als een van de beste microfoons voor gaming.

inglês holandês
metal metaal
produces produceert
microphones microfoons
gaming gaming
the de
is staat
sound geluid
excellent uitstekende
price prijs
as als
best beste
for voor
of van
and en
highly hoog

EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.

NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.

inglês holandês
excellent uitstekende
tyres banden
choice kiest
and en
for voor

EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design

NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp

inglês holandês
maintain behouden
pleasing aangename
applying toepassen
ratio ratio
is is
way manier
in in
design ontwerp
logo logo
the de
to om
balance balans
this dit
excellent uitstekende
and en
another van

EN Staff was outstanding - helpful, thoughtful and kind. Room was beautiful. Food was excellent and the service was excellent to match. Music in the bar was lovely.

NL Mooie lokatie met goede faciliteiten en vriendelijke service. Dagelijks genoten van een fantastisch ontbijt

inglês holandês
excellent goede
kind vriendelijke
beautiful mooie
service service
and en
the van

EN Excellent room standarts, excellent room service

NL fijne kamers, maar weinig faciliteiten

inglês holandês
room kamers
service faciliteiten

EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location

NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.

inglês holandês
excellent goed
bar bar
restaurant restaurant
and en

EN For $99 US, this is an excellent value and makes it really easy sound great no matter your podcasting experience or skill level.

NL Voor $99 US is dit een uitstekende waarde en maakt het echt makkelijk om te klinken, ongeacht uw podcast-ervaring of vaardigheidsniveau.

inglês holandês
makes maakt
easy makkelijk
podcasting podcast
experience ervaring
no matter ongeacht
is is
excellent uitstekende
value waarde
or of
for voor
this dit
really echt
and en

EN Audio quality is excellent, but I feel the microphone really excels when recording live events.

NL De geluidskwaliteit is uitstekend, maar ik voel dat de microfoon echt uitblinkt bij het opnemen van live-evenementen.

inglês holandês
i ik
feel voel
events evenementen
is is
the de
excellent uitstekend
microphone microfoon
recording opnemen
live live
really echt
but

EN It really depends on your intended use and budget though, so we?ll highlight our favorite picks for general use, like when using Skype or Zoom. All of these are excellent desktop mics for a variety of uses.

NL Het hangt echt af van het beoogde gebruik en het budget, dus we zullen onze favoriete keuzes voor algemeen gebruik benadrukken, zoals bij het gebruik van Skype of Zoom. Dit zijn allemaal uitstekende desktop-microfoons voor verschillende toepassingen.

inglês holandês
intended beoogde
budget budget
highlight benadrukken
favorite favoriete
picks keuzes
general algemeen
skype skype
zoom zoom
desktop desktop
mics microfoons
or of
excellent uitstekende
we we
use gebruik
really echt
so dus
our onze
variety verschillende
for voor
like zoals
and en
of van
a allemaal
are zijn

EN "Excellent cooperation, smooth, efficient and has really made our lives easier in the Marketing department

NL "Uitstekende samenwerking, vlot, efficiënt en een echte vereenvoudiging van ons leven op de marketingafdeling

inglês holandês
excellent uitstekende
cooperation samenwerking
efficient efficiënt
really echte
lives leven
the de
and en
our ons

EN The Boundless CF is a great vaporizer that, for its price range, offers cool features that make for an excellent vape. The Boundless CF doesn’t just look great - it really is.

NL De Boundless CF is een geweldige vaporizer die, voor zijn prijsklasse, coole kenmerken biedt voor een uitmuntende damp. De Boundless CF ziet er niet alleen geweldig uit, maar is het ook echt.

inglês holandês
vaporizer vaporizer
cool coole
boundless boundless
cf cf
is is
the de
offers biedt
for voor
a een
features kenmerken
really echt
great geweldige
it maar

EN Finally, I switched to Kinsta in Feb 2018 because my sites kept growing and they really had a ton of additional built-in features that make them an excellent value.

NL Tot slot ben ik in februari 2018 naar Kinsta overgestapt omdat mijn sites bleven groeien en ze echt een heleboel extra ingebouwde functies hadden die ze een uitstekende waarde maken.

inglês holandês
switched overgestapt
feb februari
sites sites
growing groeien
kinsta kinsta
i ik
in in
really echt
features functies
excellent uitstekende
my mijn
value waarde
and en
because omdat
they ze
built-in ingebouwde

EN It really depends on your intended use and budget though, so we?ll highlight our favorite picks for general use, like when using Skype or Zoom. All of these are excellent desktop mics for a variety of uses.

NL Het hangt echt af van het beoogde gebruik en het budget, dus we zullen onze favoriete keuzes voor algemeen gebruik benadrukken, zoals bij het gebruik van Skype of Zoom. Dit zijn allemaal uitstekende desktop-microfoons voor verschillende toepassingen.

inglês holandês
intended beoogde
budget budget
highlight benadrukken
favorite favoriete
picks keuzes
general algemeen
skype skype
zoom zoom
desktop desktop
mics microfoons
or of
excellent uitstekende
we we
use gebruik
really echt
so dus
our onze
variety verschillende
for voor
like zoals
and en
of van
a allemaal
are zijn

EN Explore the innovation arrow_forward I think where Spot by NetApp really shines is excellent support, constant communication, and it is extremely easy to use. It is a great interface: simple, concise and clear.

NL Bekijk de innovatie arrow_forward Ik vind dat Spot by NetApp echt uitblinkt qua uitstekende support, voortdurende communicatie en geweldige gebruiksvriendelijkheid. De interface is top: eenvoudig, compact en duidelijk.

inglês holandês
innovation innovatie
i ik
netapp netapp
support support
constant voortdurende
communication communicatie
interface interface
is is
excellent uitstekende
great geweldige
clear duidelijk
the de
by by
really echt
to dat
and en
easy eenvoudig

EN The collection has an excellent search function, so you can focus on what really interests you

NL De collectie heeft een uitstekende zoekfunctie, zodat je je kunt richten op wat je echt interesseert

inglês holandês
collection collectie
excellent uitstekende
focus richten
on op
really echt
the de
search function zoekfunctie
so zodat
what wat
you can kunt
has heeft

EN Excellent bed, slept really well after our day’s sightseeing in Montreal. Hotel is also well located and on the route of the city hop-on-and-off sightseeing bus.

NL Schone comfortabele kamer. Zeer goede conciergeservice! Hetgeen we misten was een gezellige hotelbar om de avond af te sluiten, het restaurant vond ik daarvoor niet uitnodigend genoeg.

inglês holandês
bed kamer
off af
the de
really te
well goede
of een

EN Excellent trip in Bali Sofitel,Mr.Wahyu give us a great impression, he give a great service for bicycle and we really appreciate to him. Sofitel have a private beach which you can do the spa and so on, what a nice place

NL Goede service, goed Internet, mooie kamers. Restaurant te groot en onpersoonlijk

inglês holandês
service service
really te
and en
great goede
nice mooie

EN Excellent hotel with really good and helpful people. Perfect for our 40 wedding anniversary.

NL Een mooi hotel dicht bij het centrum van Rome, met een prachtig dakterras. Zeer goed restaurant met vriendelijk personeel. Onthaal zeer vriendelijk en behulpzaam. Mooie ruime kamers. Transport van en naar de luchthaven is perfect geregeld.

inglês holandês
hotel hotel
helpful behulpzaam
people personeel
really is
perfect perfect
with bij
good goed
and en

EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:

NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:

inglês holandês
purpose doel
compress comprimeren
soft zachte
parts delen
is is
your je
main belangrijkste
audio audio
really echt
more meer
and en
but

EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story

NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal

inglês holandês
stakeholders stakeholders
involved betrokken
branding branding
communications communicatie
smoothly vlot
operate opereren
story verhaal
read lees
we we
really echt
their hun
thousands duizenden
everyone iedereen
of van
to krijgen

EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.

NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.

inglês holandês
powerful krachtige
impressive indrukwekkende
card kaart
laptops laptops
laptop laptop
the de
other andere
graphics grafische
compare vergelijken
dell dell
really echt
put in
with met
together het
here hier
and en
but

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.

NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.

inglês holandês
kids kinderen
ghana ghana
good mooie
is is
in in
we we
how hoe
by door
where waar
job baan
a een
their hun
and en
they ze
some de

EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.

NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.

inglês holandês
built gebouwd
grown gegroeid
incredible ongelooflijk
recognition herkenning
business branche
to om
product product
and en
they ze
really echt
its is
that die
have hebben
this dit

EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to

NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to

inglês holandês
ecosystem ecosysteem
prestashop prestashop
sales sales
great geweldig
new nieuwe
we we
modules modules
there er
with met
is beschikbaar
of van

EN You have a really nice Mac, but you?re using a Windows keyboard since there is no MacOS keyboard that you really like

NL Je hebt een mooie Mac thuis staan, maar omdat je geen geschikt echt Mac toetsenbord kon vinden, heb je nu een Windows toetsenbord in gebruik

inglês holandês
nice mooie
windows windows
keyboard toetsenbord
really echt
mac mac
but
no geen
a een
is staan

EN And that really, really helps to reassure people.” –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library

NL En dat helpt echt om mensen gerust te stellen." –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library

EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.

NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.

inglês holandês
filled gevuld
anxiety angst
hanna hanna
local lokale
backups back-ups
helpful nuttig
phone telefoon
old oude
really echt
messages berichten
got de
especially vooral
to overgedragen
with met
that dat
and en
another van
could zijn
she ze

EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?

NL De tweede generatie Flex heeft stapels functies - meer dan elke andere laptop die u waarschijnlijk zult zien - maar hoe nuttig zijn ze echt en echt?

inglês holandês
flex flex
stacks stapels
laptop laptop
likely waarschijnlijk
useful nuttig
gen generatie
features functies
the de
other andere
second tweede
really echt
and en
but
more meer
they ze
are zijn

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.

inglês holandês
built gebouwd
metal metalen
elements elementen
classy stijlvol
feel gevoel
impressively indrukwekkend
wear dragen
well goed
comfortable comfortabel
to om
really echt
and en
a een
with met
its is

EN Yet as a true nature lover, there was one thing that Dave missed: “I really wanted to spend more time outdoors again and get back into paddling.” And during an excursion to Lake Brienz, he really fell for the place

NL Dave miste als rasechte natuurliefhebber één ding meer en meer: “Ik wilde per se meer de natuur in en weer meer kanoën.” Na een uitstapje naar de het Meer van Brienz was hij verkocht

EN We really enjoy implementing Consolidation & Reporting, as there are a number of built-in knowledge and features that really automate the consolidation process

NL We werken zeer graag met Consolidation & Reporting, aangezien er talrijke ingebouwde functionaliteiten en kennis in het systeem zitten die het consolidatieproces werkelijk automatiseren

inglês holandês
reporting reporting
number of talrijke
automate automatiseren
we we
in in
features functionaliteiten
are zitten
there er
and en
knowledge kennis
as aangezien
built-in ingebouwde
the het

EN “The girl was really flinging her hair around, and we knew from past experience that hair picks up backlight really beautifully,” Erika says.

NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

NL Dus hebben we besloten om Helder om te schilderendie echt succesvol was met echt goede tegelverf en twee lagen verf.

inglês holandês
decided besloten
bright helder
paint verf
good goede
we we
to om
so dus
really echt
and en
two twee
with met
have hebben

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.

inglês holandês
thick dikke
square vierkante
belgian belgische
waffles wafels
unfortunately helaas
favorite favoriete
recipe recept
is is
we we
the de
makes maakt
far veel
great geweldig
this dit
really echt
our ons
because te
too het
but
for voor
it maar

EN It wasn't really wintry with 12 ° C at 1500m, but a really great day for biking

NL Het was niet echt winters met 12°C op 1500m, maar echt een heerlijke fietsdag

inglês holandês
really echt
c c
a een
with op
but
it maar

EN But is that really the truth? Can?t we really go anywhere if it gets too hot under our feet here on Earth? Let?s explore the possibilities.

NL Maar is dat echt zo? Kunnen we echt nergens naar toe als het ons hier te heet onder de voeten wordt? Laten we de mogelijkheden eens verkennen.

inglês holandês
hot heet
feet voeten
is is
explore verkennen
we we
the de
if als
possibilities mogelijkheden
really echt
our ons
on toe
let laten
but
here hier
that dat
it maar

EN Initially, none of the other students really spoke to me, it really took a while

NL In het begin sprak geen van de andere studenten echt met me, dat heeft echt tijd gekost

inglês holandês
students studenten
spoke sprak
me me
really echt
the de
other andere
a heeft

EN I really get into the content and can really use my creativity, which I love

NL Ik bijt me vast in de inhoud en kan echt mijn creativiteit erin kwijt, dat vind ik heerlijk

inglês holandês
really echt
content inhoud
creativity creativiteit
i ik
the de
my mijn
can kan
into in
and en

EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.

NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.

inglês holandês
spring we
and en
more ook
between met

Mostrando 50 de 50 traduções