Traduzir "ranges from being" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ranges from being" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de ranges from being

inglês
holandês

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
possiblemogelijk
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
possiblemogelijk
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.

NL De zoomregelaar in de werkbalk is nu verdeeld in twee helften. De eerste helft van de zoomniveaus ligt tussen 6% en 100% en de tweede helft tussen 100% en 1600%.

inglêsholandês
toolbarwerkbalk
nownu
dividedverdeeld
inin
isis
halfhelft
thede
twotwee
anden

EN This value ranges from 0.0 to 1, with 1 being the most crucial page: your Home

NL Deze waarde varieert van 0.0 tot 1, waarbij 1 de meest cruciale pagina is: uw Home

inglêsholandês
pagepagina
thede
beingis
withwaarbij
valuewaarde

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

inglêsholandês
newnieuwe
loginlogin
lockdownlockdown
immunityimmuniteit
lockedgeblokkeerd
allowstoestaat
featurefunctie
orof
thede
addedtoegevoegd
addressadres
bydoor
forvoor
beingdie

EN This value ranges from 0.0 to 1, with 1 being the most crucial page: your Home

NL Deze waarde varieert van 0.0 tot 1, waarbij 1 de meest cruciale pagina is: uw Home

inglêsholandês
pagepagina
thede
beingis
withwaarbij
valuewaarde

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

inglêsholandês
mountainsbergen
means
naturenatuur
thede
inin
anden
aeen

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

inglêsholandês
regulatedgereguleerd
financialfinancial
authorityauthority
clientclient
conductconduct
isis
toto
downdown
bydoor
forvoor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

inglêsholandês
regulatedgereguleerd
financialfinancial
authorityauthority
clientclient
conductconduct
isis
toto
downdown
bydoor
forvoor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

inglêsholandês
mountainsbergen
means
naturenatuur
thede
inin
anden
aeen

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

inglêsholandês
gtgt
ltlt
usedgebruikt
thede
mainmain
beingis
areworden
onop
webinternet
pagespagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

inglêsholandês
likelihoodkans
cdncdn
usedgebruikt
clientcliënt
nearestdichtstbijzijnde
edgeedge
nodeknooppunt
isis
onop
thede
greatergroter
availablebeschikbaar
ifals
numberaantal
ofvan
anden
aeen

EN On average, pricing for podcast hosting ranges from $5/month to $50/month.

NL Gemiddeld varieert de prijsstelling voor podcast hosting van $5/maand tot $50/maand.

inglêsholandês
averagegemiddeld
podcastpodcast
hostinghosting
monthmaand
forvoor
totot

EN The frequency response ranges from 45 Hz to 20kHz and the package includes a windscreen, clip, and carrying pouch.

NL De frequentierespons varieert van 45 Hz tot 20kHz en het pakket bevat een voorruit, een clip en een draagtasje.

inglêsholandês
includesbevat
windscreenvoorruit
packagepakket
thede
anden
aeen
totot

EN They will use the currently, as of 2018, allowed frequencies and match the frequency ranges I?ve suggested before so you can easily build out a live wireless system.

NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.

inglêsholandês
currentlymomenteel
frequenciesfrequenties
matchovereenkomen
iik
easilygemakkelijk
suggestedvoorgesteld
livelive
wirelessdraadloos
thede
sozodat
usegebruiken
buildopbouwen
systemsysteem
willzullen
you cankunt
theyze
anden
aeen

EN Frequency response ranges between 35Hz ? 20kHz.

NL Frequentieresponsbereiken tussen 35 Hz - 20 kHz.

inglêsholandês
khzkhz
betweentussen

EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

inglêsholandês
podcastpodcast
adadvertentie
cankan
industryindustrie
listenersluisteraars
cpmcpm
typicaltypische
averagegemiddelde
thede
varyvariëren
costkosten
oftenvaak
withmet
uphoger
greatlysterk
anden
but

EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define

NL Zendesk-producten kunnen zodanig worden geconfigureerd dat alleen toegang mogelijk is vanaf bepaalde IP-adresbereiken die je opgeeft

inglêsholandês
zendeskzendesk
productsproducten
configuredgeconfigureerd
accesstoegang
onlyalleen
youje
beworden
allowmogelijk
tovanaf
cankunnen

EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define

NL Je kunt aanpassen hoe agenten en admins toegang krijgen tot Zendesk-toepassingen.IP-beperkingen: alleen toegang toestaan vanaf specifieke IP-adresbereiken die je hebt gedefinieerd

inglêsholandês
customiseaanpassen
agentsagenten
adminsadmins
zendeskzendesk
applicationstoepassingen
restrictionsbeperkingen
specificspecifieke
howhoe
accesstoegang
anden
onlyalleen
fromvanaf
rangestot
allowtoestaan

EN Our extensive experience ranges from simple PowerPoint to multimedia computer-based (CB) and instruction-led (IL) training

NL Onze uitgebreide ervaring gaat van eenvoudige opleidingen via PowerPoint tot computer-based (CB) en instruction-led (IL) multimediaopleidingen

inglêsholandês
extensiveuitgebreide
powerpointpowerpoint
experienceervaring
trainingopleidingen
ouronze
simpleeenvoudige
anden
togaat

EN OVH has launched SSD and Cloud VPS, two new ranges of virtual private servers which push the standards

NL OVH, de Europese cloudleider en wereldwijde marktspeler, kondigt de afronding aan van een financieringsronde van 400 miljoen euro met een pool van 8 bankinstellingen

inglêsholandês
ovhovh
thede
anden

EN Showing performance of up to three times superior of that of previous ranges, VPS 2016 offers guaranteed bandwidth along with protection against DDoS attacks, assuring security and high availability for all uses.

NL Deze procedure versterkt de financieringsstructuur ter ondersteuning van zijn wereldwijde uitbreidingsstrategie gedurende de komende 5 jaar.

inglêsholandês
forgedurende
againstvan
todeze
offerszijn
andde

EN Bolster security by limiting your site access to trusted IP ranges.

NL Versterk beveiliging door alleen vertrouwde IP-adressen toegang te geven tot je site.

inglêsholandês
accesstoegang
securitybeveiliging
yourje
sitesite
trustedvertrouwde
bydoor

EN Bolster your team’s security by limiting your site access to trusted IP ranges.

NL Vergroot de beveiliging van je team door alleen vertrouwde IP-adressen toegang te geven tot je site.

inglêsholandês
teamsteam
accesstoegang
yourje
securitybeveiliging
sitesite
trustedvertrouwde
bydoor

EN Create engaging and unique content that ranges from infographics to interactive blog content to presentations to social graphics and more.

NL Stel verbluffende cliëntcommunicatie samen die uw bedrijf professioneler en geloofwaardiger maakt.

inglêsholandês
tosamen
thatdie
anden

EN More character, more color, more pressure! wizardFX has it all: Use the Tape Machine for analog warmth or fat overdrive. The Bitcrusher offers authentic lo-fi sounds and the Tube Distortion ranges from light oversaturation or punchy distortion.

NL Meer karakter, meer kleur, meer druk - wizardFX heeft het allemaal. De Tape Machine voor analoge warmte of vette overdrive. De Bitcrusher voor authentieke lo-fi geluiden en de Tube Distortion voor lichte verzadiging of assertieve vervorming.

inglêsholandês
characterkarakter
pressuredruk
tapetape
machinemachine
analoganaloge
warmthwarmte
soundsgeluiden
distortionvervorming
orof
thede
lightlichte
forvoor
moremeer
colorkleur
anden

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.

inglêsholandês
monitoringmonitoring
sortsorteren
loglog
downtimedowntime
thede
usinggebruiken
anden
you cankunt
youu

EN Since Kodi’s content library ranges from TV shows to P2P files, accessing it can put you at risk

NL Omdat de inhoudsbibliotheek van Kodi varieert van tv-programma's tot P2P-bestanden, kan het openen van deze bibliotheek je in gevaar brengen

inglêsholandês
librarybibliotheek
tvtv
filesbestanden
accessingopenen
riskgevaar
cankan
putin
sincede
tobrengen

EN Most apps also charge a monthly or annual subscription fee, which ranges from $10 to $13 per month or $99 to $150 a year

NL De meeste apps brengen ook maandelijkse of jaarlijkse abonnementskosten in rekening, die variëren van $ 10 tot $ 13 per maand of $ 99 tot $ 150 per jaar

inglêsholandês
appsapps
orof
monthlymaandelijkse
annualjaarlijkse
monthmaand
yearjaar
chargerekening
mostde

EN Well protected by high mountain ranges and far away from transit traffic, the Parco Val Calanca nature reserve is located in the Italian-speaking part of Graubünden

NL Het Parco Val Calanca ligt in het Italiaanstalige gedeelte van Graubünden, goed beschut door hoge bergketens en ver weg van het doorgaand verkeer

inglêsholandês
trafficverkeer
valval
graubündengraubünden
locatedligt
inin
wellgoed
highhoge
anden
awayvan
bydoor

EN Whilst UK member turnover ranges from around £1m to £500m, they are a grounded, heads-down bunch, and are not flash or showy

NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig

inglêsholandês
ukvk
memberleden
turnoveromzet
orof
aroundop
anden
arezijn
aeen
theyze

EN Explore the new ranges VPS from ovhcloud.com/en-gb

NL Ontdek de nieuwe reeksen VPS van OVHCloud.com

inglêsholandês
exploreontdek
vpsvps
ovhcloudovhcloud
newnieuwe
thede

EN Do your projects need more powerful machines, environments, options, services and guarantees that Kimsufi doesn't offer? Explore our other server ranges: So you Start Dedicated Servers (from

NL Vereisen uw projecten krachtigere machines of omgevingen, opties, diensten of garanties die Kimsufi niet biedt? Bekijk de reeksen servers: So you Start dedicated servers (vanaf

inglêsholandês
projectsprojecten
machinesmachines
environmentsomgevingen
optionsopties
startstart
more powerfulkrachtigere
dedicateddedicated
serversservers
fromvanaf
soso
guaranteesgaranties
offerbiedt
servicesdiensten
thatdie

EN We are able to correlate technical data across all our product ranges to produce the most efficient protection

NL Onze teams werken continu om het netwerk nog beter tegen cyberaanvallen te beveiligen

inglêsholandês
toom
ouronze
allte
thetegen

EN Extend the lifespan of our servers through refurbished ranges while improving components reuse ratio (20,9% in 2020)

NL De levensduur van onze servers verlengen met gerenoveerde reeksen en tegelijkertijd het hergebruik van onderdelen verbeteren (20,9% in 2020).

inglêsholandês
extendverlengen
lifespanlevensduur
serversservers
improvingverbeteren
componentsonderdelen
reusehergebruik
thede
inin
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções