EN The success of a brand goes far, far beyond the products it sells
Traduzir "products are far" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products are far" de inglês para holandês
Traduções de products are far
"products are far" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de products are far
inglês
holandês
NL Het succes van een merk gaat veel, veel verder dan de producten die het verkoopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| brand | merk |
| sells | verkoopt |
| the | de |
| goes | |
| products | producten |
| a | een |
| far | veel |
| of | van |
| it | het |
EN Is the government going too far sometimes, or not far enough? What can we do ourselves? Tilburg University investigates the security of society at various levels, including that of cyberspace.
NL Gaat zij daarin soms te ver? Niet ver genoeg? Wat doen we zelf? Tilburg University onderzoekt de veiligheid van de samenleving op verschillende niveaus, inclusief cyberspace.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| enough | genoeg |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| investigates | onderzoekt |
| security | veiligheid |
| levels | niveaus |
| the | de |
| we | we |
| what | wat |
| including | inclusief |
| is | doen |
| various | verschillende |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| questionable | twijfelachtige |
| methods | methodes |
| cocktail | cocktail |
| content | content |
| or | of |
| the | de |
| page | van de |
| find | en |
| with | toe |
| that | die |
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thick | dikke |
| square | vierkante |
| belgian | belgische |
| waffles | wafels |
| unfortunately | helaas |
| favorite | favoriete |
| recipe | recept |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| makes | maakt |
| far | veel |
| great | geweldig |
| this | dit |
| really | echt |
| our | ons |
| because | te |
| too | het |
| but | |
| for | voor |
| it | maar |
EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them
NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| goes | |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| yet | een |
| all | te |
| too | het |
EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.
NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assortment | assortiment |
| accessories | accessoires |
| easier | vergemakkelijken |
| now | nu |
| the | de |
| offers | biedt |
| to | om |
| more | verder |
| massive | enorm |
| brand | merk |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| of | van |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| questionable | twijfelachtige |
| methods | methodes |
| cocktail | cocktail |
| content | content |
| or | of |
| the | de |
| page | van de |
| find | en |
| with | toe |
| that | die |
EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
NL Een prachtig beeld van hoe ver games zijn gekomen. We hebben een galerij van beelden verzameld om je te laten zien hoe geweldig videospelletjes zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| gallery | galerij |
| games | games |
| wonderful | prachtig |
| come | van |
| images | beelden |
| to | om |
| show | laten zien |
| have | hebben |
| video | beeld |
| how | hoe |
| a | een |
| you | je |
| are | zijn |
EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them
NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| goes | |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| yet | een |
| all | te |
| too | het |
EN 2019 Panini Prizm Far Out card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Far Out Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini Prizm Far Out kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Far Out Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| out | te |
| all | alle |
EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.
NL Met behulp van deze tool, zal het een stuk makkelijker zijn om trefwoord kansen te vinden die uw concurrenten tot nu toe hebben gemist, waardoor u ver voor op de curve ligt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| easier | makkelijker |
| keyword | trefwoord |
| opportunities | kansen |
| competitors | concurrenten |
| missed | gemist |
| the | de |
| on | op |
| ahead | voor |
| will | zal |
| to | om |
| find | vinden |
| a | een |
| have | hebben |
| out | te |
| you | u |
| this | deze |
EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic
NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| residents | inwoners |
| zurich | zürich |
| guests | gasten |
| magnificent | prachtige |
| everyday | dagelijkse |
| the | de |
| city | stad |
| away | van |
| to experience | beleven |
| near | in |
| as | evenals |
| and | en |
| to | meer |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysiek |
| virtual | virtueel |
| customizable | aanpasbare |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| products | producten |
| both | zowel |
| will | hoeven |
| and | en |
| as | zoals |
| that | die |
| you | u |
EN So far in this paper, we’ve largely described steps we take to manage vulnerabilities at the ‘back end’ – i.e., what we do to address a vulnerability that is identified in our products or platforms
NL Tot nu toe hebben we in dit paper voornamelijk de stappen besproken die we zetten om kwetsbaarheden in de 'back-end' te beheersen, dat wil zeggen wat we doen om een kwetsbaarheid aan te pakken die gevonden is in onze producten of platformen
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platformen |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| we | we |
| or | of |
| steps | stappen |
| our | onze |
| products | producten |
| this | dit |
| take | pakken |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| vulnerability | kwetsbaarheid |
| manage | beheersen |
| a | een |
| what | wat |
| do | doen |
| that | dat |
EN Carefully ensure that you check the boxes of all products you wish to create on the far left of the product. Double-check that all the markups have been set for each service or product before you move forward.
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| check | controleert |
| ensure | controleer |
| carefully | voorzichtig |
| service | service |
| products | producten |
| on | verder |
| set | ingesteld |
| each | elke |
| you | u |
| wish | wilt |
| to | gaat |
| product | product |
| create | maken |
| that | dat |
EN The Krone cultivates an honest cuisine with market-fresh products. With its Engadine, Grisons and Veltliner specialities, it has made a name for itself far beyond the local borders.
NL Restaurant du Moulin d?Assens ligt in het hart van Gros-de-Vaud, vlak bij de rivier ?Talent?, midden in de natuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cuisine | restaurant |
| the | de |
| with | bij |
| name | in |
EN The 180 employees at Tacx work closely together to develop and produce technologically far-advanced products, in an inspiring environment in which learning and pushing limits is paramount
NL De 180 werknemers bij Tacx werken nauw samen om technologisch hoogstaande producten te ontwikkelen, in een inspirerende omgeving waar iedereen zijn grenzen blijft verleggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| tacx | tacx |
| work | werken |
| environment | omgeving |
| limits | grenzen |
| the | de |
| closely | nauw |
| develop | ontwikkelen |
| is | blijft |
| products | producten |
| in | in |
| learning | een |
EN Rabobank is more complex because we have far more people and teams and our customers have their own wishes and products
NL Rabobank is complexer omdat we veel meer mensen en teams hebben en onze klanten hebben veel meer eigen wensen en producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| teams | teams |
| customers | klanten |
| wishes | wensen |
| products | producten |
| is | is |
| because | omdat |
| people | mensen |
| we | we |
| more | meer |
| far | veel |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| have | hebben |
EN So far in this paper, we’ve largely described steps we take to manage vulnerabilities at the ‘back end’ – i.e., what we do to address a vulnerability that is identified in our products or platforms
NL Tot nu toe hebben we in dit paper voornamelijk de stappen besproken die we zetten om kwetsbaarheden in de 'back-end' te beheersen, dat wil zeggen wat we doen om een kwetsbaarheid aan te pakken die gevonden is in onze producten of platformen
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platformen |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| we | we |
| or | of |
| steps | stappen |
| our | onze |
| products | producten |
| this | dit |
| take | pakken |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| vulnerability | kwetsbaarheid |
| manage | beheersen |
| a | een |
| what | wat |
| do | doen |
| that | dat |
EN Carefully ensure that you check the boxes of all products you wish to create on the far left of the product. Double-check that all the markups have been set for each service or product before you move forward.
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| check | controleert |
| ensure | controleer |
| carefully | voorzichtig |
| service | service |
| products | producten |
| on | verder |
| set | ingesteld |
| each | elke |
| you | u |
| wish | wilt |
| to | gaat |
| product | product |
| create | maken |
| that | dat |
EN Take care of your electricals. Repairing products is by far the best thing you can do.
NL Zorg voor uw elektrische apparaten. Repareren is verreweg het beste wat u kunt doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| care | zorg |
| repairing | repareren |
| is | is |
| you | u |
| your | uw |
| best | beste |
| do | doen |
| you can | kunt |
| the | het |
EN Some companies will find that there are extreme geographic limitations or that their products are far too expensive or heavy to ship through an ePacket
NL Sommige bedrijven zullen vaststellen dat er extreme geografische beperkingen zijn of dat hun producten veel te duur of te zwaar zijn om via een epacket te worden verzonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| extreme | extreme |
| geographic | geografische |
| limitations | beperkingen |
| expensive | duur |
| heavy | zwaar |
| or | of |
| far | veel |
| their | hun |
| products | producten |
| there | er |
| to | om |
| will | zullen |
| that | dat |
| are | worden |
| through | via |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.
NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | nu |
| cloud | cloud |
| server | server |
| atlassian | atlassian |
| sso | sso |
| security | beveiliging |
| crowd | crowd |
| cloud products | cloudproducten |
| customers | klanten |
| access | access |
| use | gebruiken |
| users | gebruikers |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| for | voor |
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| information | informatie |
| deciding | beslissen |
| or | of |
| buy | kopen |
| who | wie |
| products | producten |
| like | zoals |
| looking for | zoeken |
| yourself | u |
| ask | vraag |
| would | zouden |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| about | over |
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| category | categorie |
| the | de |
| you | u |
| assign | toewijzen |
| set | instellen |
| or | of |
| created | gemaakt |
| products | producten |
| existing | bestaande |
| can | kunt |
| is | wordt |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tab | tab |
| easily | gemakkelijk |
| removing | verwijderen |
| adding | toevoegen |
| in | in |
| store | winkel |
| manage | beheren |
| the | de |
| to | om |
| as | indien |
| products | producten |
| ability | mogelijkheid |
| necessary | nodig |
| you can | kunt |
| here | hier |
| and | en |
| you | u |
EN Bluesign aims to reduce the environmental impact of textile products to a minimum during the entire production process and to guarantee end products free of harmful substances. Shop: All bluesign certified outdoor products
NL Bluesign streeft ernaar de milieu-impact van textielproducten tijdens het gehele productieproces tot een minimum te beperken en eindproducten vrij van schadelijke stoffen te garanderen. Shop: Alle bluesign gecertificeerde producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| environmental | milieu |
| impact | impact |
| minimum | minimum |
| harmful | schadelijke |
| substances | stoffen |
| shop | shop |
| the | de |
| guarantee | garanderen |
| free | vrij |
| reduce | beperken |
| products | producten |
| during | tijdens |
| and | en |
| production process | productieproces |
| a | een |
| to | gehele |
| of | van |
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| media | media |
| add | voeg |
| labels | labels |
| products | producten |
| of | van |
| audio | audio |
| and | en |
| videos | video |
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| stock | voorraad |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| products | producten |
| order | bestelling |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| entire | gehele |
| in | dan |
| note | niet |
| more | meer |
| of | van |
| be | wordt |
| are | zijn |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.
NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | nu |
| cloud | cloud |
| server | server |
| atlassian | atlassian |
| sso | sso |
| security | beveiliging |
| crowd | crowd |
| cloud products | cloudproducten |
| customers | klanten |
| access | access |
| use | gebruiken |
| users | gebruikers |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| for | voor |
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| information | informatie |
| deciding | beslissen |
| or | of |
| buy | kopen |
| who | wie |
| products | producten |
| like | zoals |
| looking for | zoeken |
| yourself | u |
| ask | vraag |
| would | zouden |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| about | over |
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| include | bevatten |
| grants | verleent |
| rights | rechten |
| in | in |
| the | de |
| provide | verlenen |
| providers | leveranciers |
| services | diensten |
| products | producten |
| third | derden |
EN We know that speed is critical when it comes to your business website, which is why we have put far fewer sites per server
NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst
| inglês | holandês |
|---|---|
| speed | snelheid |
| far | veel |
| fewer | minder |
| server | server |
| is | is |
| we | we |
| know | weten |
| to | om |
| per | per |
| have | hebben |
| your | uw |
| sites | sites |
| critical | cruciaal |
| it | het |
| that | dat |
| when | als |
EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.
NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organic | organische |
| performance | prestaties |
| domain | domein |
| keyword | zoekterm |
| map | kaart |
| share | share |
| metrics | data |
| voice | voice |
| on | op |
| where | waar |
| and | en |
| reports | rapportages |
| see | bekijk |
| like | zoals |
| more | meer |
| you | bent |
| want | wilt |
EN Djebel Toubkal, the highest peak in the country, reaches 4,167 m, while in the south the dunes of Merzouga stretch as far as the eye can see between the famous Ziz valley and the Algerian border
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | beschikbaar |
| in | in |
| see | is |
| as | verschillende |
EN For its price point (around $120) you get the best bang for your buck by far when it comes to both sound quality and features
NL Voor de prijs (ongeveer $120) krijg je veruit de beste knal voor je bok als het gaat om zowel de geluidskwaliteit als de functies
| inglês | holandês |
|---|---|
| sound quality | geluidskwaliteit |
| your | je |
| features | functies |
| the | de |
| to | om |
| price | prijs |
| best | beste |
| for | voor |
| both | zowel |
| it | het |
EN This is great when you are speaking with someone in person and might move your head away from the mic a little. It?s also great when you have inexperienced (as far as microphone technique goes) interviewees.
NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| head | hoofd |
| move | beweegt |
| as far | zover |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| great | geweldig |
| you | persoonlijk |
| away | van |
| this | dit |
| far | van de |
| as | als |
| microphone | microfoon |
| goes | |
| someone | iemand |
| with | met |
| and | en |
| little | een |
| a little | beetje |
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| connection | verbinding |
| works | werkt |
| unless | tenzij |
| event | evenement |
| tons | tonnen |
| devices | apparaten |
| nearby | in de buurt |
| in | in |
| the | de |
| very | heel |
| away | van |
| a | een |
| like | zoals |
| other | andere |
| with | met |
| you | bent |
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | meestal |
| feed | feed |
| podcast | podcast |
| easiest | gemakkelijkste |
| details | details |
| is | is |
| way | manier |
| to | om |
| rss | rss |
| create | maken |
| the | de |
| rss feed | rss-feed |
| this | dit |
| below | hieronder |
| from | van |
| you | u |
EN 8th generation Intel i7 processors are the best, but 7th gen versions aren?t far behind.
NL 8e generatie Intel i7-processoren zijn de beste, maar 7e generatie versies liggen niet ver achter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| versions | versies |
| far | ver |
| behind | achter |
| intel | intel |
| the | de |
| are | liggen |
| best | beste |
| but | |
| gen | generatie |
EN We’re never far away with offices in the UK, AU and US.
NL Om klanten overal ter wereld goed van dienst te kunnen zijn, hebben we kantoren in het Verenigd Koninkrijk, Australië en de Verenigde Staten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offices | kantoren |
| in | in |
| the | de |
| us | staten |
| away | van |
| with | overal |
| and | en |
EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.
NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| streamlining | stroomlijnen |
| enhancing | verbeteren |
| maximizing | maximaliseren |
| services | diensten |
| efficiency | efficiëntie |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| would | zou |
EN A helpdesk is technology that executes a few core tasks, and ideally far more, acting as a partner as you scale
NL Een helpdesk is technologie die een aantal kerntaken uitvoert, en in een ideale situatie nog veel meer, omdat de helpdesk als partner fungeert terwijl je opschaalt
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| technology | technologie |
| partner | partner |
| ideally | ideale |
| is | is |
| that | die |
| and | en |
| far | veel |
| more | meer |
| as | als |
EN The A1X is a tool that can take your photography as far as you want to go
NL De A1X is een hulpmiddel waarmee je je fotografie naar grote hoogten kunt brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunt |
| photography | fotografie |
| a | a |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | brengen |
| that | waarmee |
| tool | hulpmiddel |
EN Bynder has helped us streamline our workflow process enabling us to be far more efficient and increase our productivity.
NL Met behulp van Bynder zijn onze werkprocessen gestroomlijnd waardoor we veel efficiënter en productiever te werk kunnen gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| workflow | werk |
| more efficient | efficiënter |
| far | veel |
| our | onze |
| more | te |
| and | en |
EN Managing multiple brands has also become far easier as Bynder has consolidated a number of systems, servers and processes into one platform
NL Het beheer van meerdere merken is ook veel eenvoudiger geworden aangezien Bynder een aantal systemen, services and processen heeft geconsolideerd in één platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| easier | eenvoudiger |
| bynder | bynder |
| consolidated | geconsolideerd |
| systems | systemen |
| processes | processen |
| platform | platform |
| managing | beheer |
| and | and |
| into | in |
| also | ook |
| number | aantal |
| as | aangezien |
| far | veel |
| of | van |
EN By making the customer the hero and responding to their needs and desires, you stand a far better chance of attracting and converting them—and turning them into advocates.
NL Door de klant de held te maken en in te spelen op hun behoeften en verlangens, maak je veel meer kans om ze aan te trekken en te overtuigen - en om van hen echte fans te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hero | held |
| needs | behoeften |
| chance | kans |
| attracting | trekken |
| to | om |
| into | in |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| customer | klant |
| their | hun |
| them | hen |
| a | veel |
| by | door |
| of | van |
EN From the way employees treat customers to how informative website content is, the customer is far more likely to spend money and remain loyal if they have a good experience.
NL Een klant is veel eerder geneigd geld uit te geven en loyaal te blijven als hij een goede ervaring heeft, of het nu gaat om de manier waarop medewerkers klanten behandelen of om de informatie die op de website staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| treat | behandelen |
| website | website |
| way | manier |
| the | de |
| is | is |
| experience | ervaring |
| content | informatie |
| customers | klanten |
| customer | klant |
| money | geld |
| if | als |
| good | goede |
| to | om |
| and | en |
| from | uit |
| far | veel |
| remain | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
far far right far removed far off views far far back very far you’re far far reaching never far away goes far beyond far exceeded far apart ideally far far easier far east far away too far away go too far you’re never far still far away features far you’re physically far far end by far never far far left become far it’s far easier search far far lazarus pascal far superior re far even far far along far below far reaching views product far too far means they’re far look far that’s far far west far cry far better far enough away having far far games far yet something farTraduzir products are far para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe