EN Previous musical knowledge is welcomed, but not required.
"previous musical knowledge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Previous musical knowledge is welcomed, but not required.
NL Muzikale voorkennis is welkom, maar niet vereist.
inglês | holandês |
---|---|
musical | muzikale |
required | vereist |
is | is |
but |
EN The village is part of Binntal Nature Park and is also well-known as a musical village, acting as the venue for an annual musical festival with international artists.
NL Het dorp behoort tot het landschapspark Binntal en staat ook bekend als een muziekdorp doordat het als locatie wordt gebruikt voor een muziekfestival met internationale artiesten.
inglês | holandês |
---|---|
village | dorp |
venue | locatie |
international | internationale |
artists | artiesten |
known | bekend |
and | en |
for | voor |
a | een |
as | als |
is | staat |
the | wordt |
with | met |
EN Famous musicians and their musical kids? talk about musical genes! Read more here?
NL Veel kinderen worden door hun ouders geïnspireerd om een instrument te leren?
inglês | holandês |
---|---|
kids | kinderen |
their | hun |
and | leren |
about | om |
talk | een |
more | te |
EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
inglês | holandês |
---|---|
smoothly | vlot |
belgian | belgische |
stakeholders | belanghebbenden |
possible | mogelijke |
domain | domeinen |
focus | focussen |
pillars | pijlers |
sharing | delen |
companies | bedrijven |
practices | practices |
in | in |
we | we |
other | andere |
on | op |
knowledge | kennis |
and | en |
using | gebruiken |
this | dit |
EN Take it from musical instrument marketplace Reverb, which surfaces popular and relevant content from its knowledge base throughout its website experience via AI and custom automations.
NL Neem het aan van Reverb, een marktplaats voor muziekinstrumenten, die dankzij kunstmatige intelligentie en aangepaste automatiseringen populaire en relevante content uit de kennisbank ophaalt en op haar website weergeeft.
inglês | holandês |
---|---|
marketplace | marktplaats |
popular | populaire |
website | website |
automations | automatiseringen |
content | content |
knowledge base | kennisbank |
base | een |
from | uit |
and | en |
relevant | relevante |
EN Thanks to automatic backups, you can always go back to a previous version of your website.This means you no longer have to worry if a new update goes wrong. All you have to do is select the previous version and you are done!
NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.
inglês | holandês |
---|---|
automatic | automatische |
website | website |
worry | probleem |
wrong | fout |
select | selecteren |
backups | back-ups |
always | altijd |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
can | kan |
update | update |
means | |
done | klaar |
previous | vorige |
version | versie |
no | geen |
and | en |
if | als |
EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”
NL Toen we eerder onderzoek naar apparaatinstellingen op de RYSEN probeerden te repliceren, constateerden we dat dezelfde apparaatinstellingen tot totaal verschillende resultaten leidden.”
EN Every conversation shows you the previous interaction points. See which channels they’ve used, why they’re reaching out and what the previous results were. Understand your customers' needs and give them an unforgettable positive experience.
NL Bij elk gesprek zie je direct de voorgaande stappen van je klant. Ontdek via welk kanaal ze bij je binnenkomen, waarom ze contact opnemen en wat er is voorgevallen. Weet waar je klanten behoefte aan hebben en geef ze een onvergetelijke klantervaring.
inglês | holandês |
---|---|
conversation | gesprek |
channels | kanaal |
reaching | contact |
unforgettable | onvergetelijke |
your | je |
customers | klanten |
needs | behoefte |
the | de |
experience | hebben |
every | elk |
see | zie |
why | waarom |
and | en |
what | wat |
were | van |
EN PRINCE2 project teams should learn from previous projects. They should therefore take initiative to uncover previous lessons learned and take these into account during the life of the project.
NL PRINCE2 projectteams moeten leren uit vorige projecten. Ze moeten dus initiatief nemen om vorige leerpunten te ontdekken en hier rekening mee te houden tijdens de levensduur van het project.
inglês | holandês |
---|---|
previous | vorige |
account | rekening |
life | levensduur |
the | de |
project | project |
projects | projecten |
initiative | initiatief |
to | om |
during | tijdens |
should | moeten |
learn | en |
they | ze |
uncover | ontdekken |
and | leren |
EN Thanks to automatic backups, you can always go back to a previous version of your website.This means you no longer have to worry if a new update goes wrong. All you have to do is select the previous version and you are done!
NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.
inglês | holandês |
---|---|
automatic | automatische |
website | website |
worry | probleem |
wrong | fout |
select | selecteren |
backups | back-ups |
always | altijd |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
can | kan |
update | update |
means | |
done | klaar |
previous | vorige |
version | versie |
no | geen |
and | en |
if | als |
EN Keep track of your search history in your account. This makes it easier to go back to previous searches and to keep an eye on your search strategy. You can save a previous search query and run it again at a later point in time. Read more in LibGuides.
NL Bewaar je zoekgeschiedenis in je account. Zo kun je eenvoudiger teruggrijpen op eerdere zoekacties en houd je beter zicht op je gebruikte zoekstrategie. Je kunt een eerdere zoekvraag ook opslaan en later opnieuw uitvoeren. Lees meer in LibGuides.
inglês | holandês |
---|---|
easier | eenvoudiger |
your | je |
in | in |
account | account |
on | op |
save | opslaan |
previous | eerdere |
eye | zicht |
later | later |
keep | bewaar |
again | opnieuw |
read | lees |
you can | kunt |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
inglês | holandês |
---|---|
hook | haken |
original | originele |
techniques | technieken |
your | je |
experience | ervaring |
learn | leren |
need | nodig |
previous | in |
as | zoals |
all | alle |
if | als |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.
inglês | holandês |
---|---|
previous | vorige |
major | belangrijke |
cloud | cloud |
app | app |
desktop | desktop |
creative | creative |
your | je |
the | de |
install | installeren |
yes | ja |
version | versie |
you can | kunt |
of | van |
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
inglês | holandês |
---|---|
enhanced | beter |
sharing | delen |
electronic | elektronisch |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
resources | bronnen |
resource | - |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
inglês | holandês |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
export | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
the | de |
to | om |
as | als |
out | te |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
inglês | holandês |
---|---|
improvement | verbetering |
jira | jira |
builds | bouwt |
existing | bestaande |
integration | integratie |
approach | aanpak |
teams | teams |
confluence | confluence |
management | management |
in | in |
helps | helpt |
the | de |
service | service |
base | een |
open | open |
knowledge | en |
on | op |
for | voor |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
agents | agenten |
licensed | licentie |
management | management |
your | je |
in | in |
the | de |
charge | gratis |
customers | klanten |
service | service |
base | een |
articles | artikelen |
as | zoals |
need | nodig |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
inglês | holandês |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
export | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
the | de |
to | om |
as | als |
out | te |
EN It is not necessary to have previous knowledge of Marketing.
NL Er is geen voorkennis van marketing nodig.
inglês | holandês |
---|---|
marketing | marketing |
is | is |
necessary | nodig |
of | van |
EN Previous studies suggested that developmental engineering, tissue engineering based on knowledge from developmental biology, can be a good way to create new growing tissues
NL Eerdere studies suggereerden dat developmental engineering, weefselbouwkunde gebaseerd op de kennis uit de ontwikkelingsbiologie, een goede manier kan zijn om nieuwe groeiende weefsels te fabriceren
inglês | holandês |
---|---|
studies | studies |
engineering | engineering |
good | goede |
growing | groeiende |
on | op |
way | manier |
new | nieuwe |
to | om |
knowledge | kennis |
based on | gebaseerd |
previous | eerdere |
can | kan |
that | dat |
EN No previous knowledge or experience with the material is needed. The processes are simple and with basic skills you can easily perform them.
NL Je hoeft geen voorkennis van of ervaring met het materiaal te hebben. De processen zijn simpel en als je over basisvaardigheden beschikt, kun je ze makkelijk uitvoeren.
inglês | holandês |
---|---|
material | materiaal |
processes | processen |
or | of |
can | hoeft |
the | de |
perform | uitvoeren |
you can | kun |
experience | ervaring |
easily | makkelijk |
simple | simpel |
basic | zijn |
skills | hebben |
with | met |
no | geen |
and | en |
is | het |
EN No previous knowledge of any kind is necessary, although having done the course Professional photography for Instagram also taught by Mina Barrio would be helpful.
NL Je hoeft geen voorkennis te hebben, maar het zal je veel helpen als je ook de cursus Professionele fotografie voor Instagram van Mina Barrio hebt gevolgd.
inglês | holandês |
---|---|
course | cursus |
photography | fotografie |
helpful | helpen |
the | de |
no | geen |
professional | professionele |
of | van |
for | voor |
is | het |
necessary | hebben |
also | ook |
be | zal |
EN Previous studies suggested that developmental engineering, tissue engineering based on knowledge from developmental biology, can be a good way to create new growing tissues
NL Eerdere studies suggereerden dat developmental engineering, weefselbouwkunde gebaseerd op de kennis uit de ontwikkelingsbiologie, een goede manier kan zijn om nieuwe groeiende weefsels te fabriceren
inglês | holandês |
---|---|
studies | studies |
engineering | engineering |
good | goede |
growing | groeiende |
on | op |
way | manier |
new | nieuwe |
to | om |
knowledge | kennis |
based on | gebaseerd |
previous | eerdere |
can | kan |
that | dat |
EN No previous knowledge of any kind is necessary, although having done the course Professional photography for Instagram also taught by Mina Barrio would be helpful.
NL Je hoeft geen voorkennis te hebben, maar het zal je veel helpen als je ook de cursus Professionele fotografie voor Instagram van Mina Barrio hebt gevolgd.
inglês | holandês |
---|---|
course | cursus |
photography | fotografie |
helpful | helpen |
the | de |
no | geen |
professional | professionele |
of | van |
for | voor |
is | het |
necessary | hebben |
also | ook |
be | zal |
EN ⦁ You must have previous knowledge of Photoshop, including everything covered in Introduction to Adobe Photoshop]Introduction to Adobe Photoshop.
NL ⦁ Je moet beschikken over de kennis uit de cursus Inleiding tot Adobe Photoshop.
EN No previous knowledge is necessary, but some HTML or CSS skills will be helpful.
NL Je hebt geen voorkennis nodig, maar als je het verder wilt schoppen, dan komt kennis van HTML en CSS altijd van pas.
inglês | holandês |
---|---|
html | html |
css | css |
no | geen |
but | |
necessary | nodig |
knowledge | kennis |
EN "No previous knowledge is required to take the course, as Rachael goes through each step of the process.
NL Je hebt geen voorkennis nodig om deze cursus te volgen, omdat Rachael je stap voor stap begeleidt in het proces.
inglês | holandês |
---|---|
course | cursus |
rachael | rachael |
goes | |
required | hebt |
to | om |
step | stap |
process | proces |
EN You do not need previous knowledge, only passion for painting and embroidery and desire to experiment.
NL Je hebt geen voorkennis nodig, alleen een passie voor schilderen en borduren en een verlangen om te experimenteren.
inglês | holandês |
---|---|
painting | schilderen |
embroidery | borduren |
desire | verlangen |
experiment | experimenteren |
to | om |
need | nodig |
only | alleen |
and | en |
for | voor |
passion | passie |
not | geen |
previous | een |
EN No previous knowledge necessary to take this course
NL Om deze cursus te volgen heb je geen voorkennis nodig
inglês | holandês |
---|---|
necessary | nodig |
course | cursus |
no | geen |
to | om |
this | deze |
EN No previous knowledge is required.
NL Er is geen voorkennis vereist, Juliana legt je alle details uit.
inglês | holandês |
---|---|
no | geen |
required | vereist |
is | is |
EN You will not need previous knowledge, although it will be easier for you to follow Caro's steps if you have previously taken her course XL embroidery with magic needle .
NL Je hebt geen voorkennis nodig, hoewel het voor jou gemakkelijker zal zijn om Caro's stappen te volgen als je eerder haar cursus hebt gevolgd XL borduurwerk met magische naald .
inglês | holandês |
---|---|
easier | gemakkelijker |
course | cursus |
xl | xl |
embroidery | borduurwerk |
needle | naald |
magic | magische |
follow | volgen |
will | zal |
need | nodig |
to | om |
taken | zijn |
steps | stappen |
you have | hebt |
with | met |
for | voor |
although | hoewel |
her | haar |
it | het |
not | geen |
if | als |
previously | eerder |
EN No previous knowledge is necessary for this course.
NL Voor het volgen van deze cursus is geen voorkennis vereist.
inglês | holandês |
---|---|
necessary | vereist |
course | cursus |
is | is |
no | geen |
for | voor |
this | deze |
EN You don't need any previous knowledge to take this course, just a computer with internet access.
NL Je hebt geen voorkennis nodig, alleen een computer met internettoegang.
inglês | holandês |
---|---|
computer | computer |
need | nodig |
you | je |
just | alleen |
a | een |
with | met |
any | geen |
EN No previous coding knowledge is necessary with our intuitive website builder
NL U heeft geen coderingskennis nodig met onze intuïtieve Website Bouwer
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
builder | bouwer |
no | geen |
our | onze |
necessary | nodig |
with | met |
EN No previous knowledge is necessary to take this course, but knowing how to use Adobe Photoshop at a basic level will come in handy.
NL Er is geen voorkennis vereist om deze cursus te volgen, hoewel het erg handig is om te weten hoe je met Adobe Photoshop om moet gaan (basisniveau).
inglês | holandês |
---|---|
course | cursus |
photoshop | photoshop |
handy | handig |
is | is |
adobe | adobe |
at | te |
no | geen |
to | om |
but | |
how | hoe |
this | deze |
will | moet |
previous | met |
knowing | weten |
EN You won't need any previous experience or knowledge.
NL Je hebt geen eerdere ervaring of kennis nodig.
EN A service from the well-known stock photography site, Pixabay Music offers free musical tracks.
NL Pixabay Music is een service van de bekende stockfotosite en biedt gratis muziektracks aan.
inglês | holandês |
---|---|
music | music |
offers | biedt |
the | de |
free | gratis |
service | service |
a | een |
known | bekende |
from | van |
EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.
NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.
inglês | holandês |
---|---|
entertainment | entertainment |
mia | mia |
opera | opera |
act | act |
shows | shows |
king | king |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
owner | eigenaar |
known | bekende |
leading | een |
and | en |
their | hun |
of | van |
are | zijn |
EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist. She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).
NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste. Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).
inglês | holandês |
---|---|
february | februari |
april | april |
american | amerikaanse |
singer | zangeres |
worked | werkte |
wide | breed |
range | scala |
r | r |
pop | pop |
in | in |
b | b |
and | en |
she | ze |
a | een |
EN The musical film "Funny Face" by Stanley Donen, released in 1957
NL De muzikale film "Drôle de frimousse" (Funny Face) van Stanley Donen, uitgebracht in 1957
inglês | holandês |
---|---|
musical | muzikale |
film | film |
face | face |
released | uitgebracht |
in | in |
the | de |
by | van |
EN Grace Kelly on the set of the musical "High Society" in 1956.
NL Grace Kelly op de set van de musical "High Society" in 1956.
inglês | holandês |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
set | set |
society | society |
on | op |
in | in |
the | de |
of | van |
high | high |
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Bertignac Louis, Telephone, photo studio, Marienneau Corine, in width, Kolinka Richard, medium shot, musical group, shirtless, Aubert Jean-Louis, France, music, singer, group
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bertignac Louis, Telefoon, studiofoto, Marienneau Corine, in de breedte, Kolinka Richard, medium shot, muziekgroep, shirtloos, Aubert Jean-Louis, Frankrijk, muziek, zangeres, groep
inglês | holandês |
---|---|
telephone | telefoon |
width | breedte |
richard | richard |
medium | medium |
group | groep |
music | muziek |
singer | zangeres |
louis | louis |
to | om |
in | in |
photograph | foto |
france | frankrijk |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Hervé Le gall to describe this photograph: trumpet, musical instrument, orient, jazz, world music, Ibrahim Maalouf, Cabaret Vauban
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trompet, muziekinstrument, Oriënt, jazz, wereldmuziek, Ibrahim Maalouf, Cabaret Vauban
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
cabaret | cabaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN There is always something to experience aboard the flotilla of the Basle passenger cruise company: lock passages between Basle and Rheinfelden, city and harbour tours, musical Fondue cruises and much more.
NL Aan boord van de vloot van de Basler passagiersscheepvaart valt er altijd wat te beleven; sluistochten tussen Basel en Rheinfelden, stads- en havenrondvaarten, fondue met muziek en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
aboard | aan boord |
fondue | fondue |
always | altijd |
the | de |
much | te |
to experience | beleven |
there | er |
and | en |
more | meer |
EN The clockmaker Antoine Favre-Salomon, a native of Geneva, invented a musical pocket watch in 1796
NL In 1796 ontwikkelde de Geneefse klokkenmaker Antoine Favre-Salomon een zakhorloge dat muziek kon maken
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
a | een |
EN “We just want to make the world a more musical place. What we’re trying to do here is inspire people that have never played to play, or through Reverb LP, to listen to new music and experience music through that lens.”
NL "We willen van de wereld een muzikalere plek maken. Wat we proberen te doen, is mensen te inspireren die nog nooit hebben gespeeld om muziek te spelen, of via Reverb LP, om naar nieuwe muziek te luisteren en muziek op die manier te ervaren."
inglês | holandês |
---|---|
inspire | inspireren |
played | gespeeld |
music | muziek |
new | nieuwe |
we | we |
to | om |
the | de |
and | en |
is | is |
place | plek |
or | of |
people | mensen |
never | nooit |
experience | ervaren |
play | spelen |
trying | proberen |
a | een |
through | via |
what | wat |
listen | luisteren |
have | hebben |
that | die |
want | willen |
make | maken |
do | doen |
world | wereld |
more | nog |
EN Black sweatshirt with skull and musical note
NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot
inglês | holandês |
---|---|
black | zwarte |
sweatshirt | sweater |
with | met |
EN Boys’ black sweatshirt with skull and musical note
NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot jongens
inglês | holandês |
---|---|
boys | jongens |
black | zwarte |
sweatshirt | sweater |
with | met |
EN With every ending comes a new beginning, and this also goes for 2020 and your musical inspiration!
NL Vinyl zal nooit uitsterven. Hier zijn enkele ideeën waarom?
inglês | holandês |
---|---|
goes | |
your | nooit |
a | enkele |
and | waarom |
comes | zijn |
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
capacity | capaciteit |
speed | snelheid |
the | de |
high | hoge |
five | vijf |
was | liggen |
set | gesteld |
higher | hoger |
times | van |
for | keer |
Mostrando 50 de 50 traduções