EN Please note that switching to another language when reading a post will not bring you to the same post, in Dutch, as there is no translation for that post!
Traduzir "post it notes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "post it notes" de inglês para holandês
Traduções de post it notes
"post it notes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de post it notes
inglês
holandês
NL Merk op: Omschakelen naar een andere taal zal niet werken als je een post aan het lezen bent aangezien er waarschijnlijk geen vertaling beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reading | lezen |
| is | is |
| another | een andere |
| language | taal |
| post | post |
| will | zal |
| to | merk |
| bring | op |
| you | bent |
| there | er |
| note | niet |
| a | een |
| as | aangezien |
EN Please note that switching to another language when reading a post will not bring you to the same post, in Dutch, as there is no translation for that post!
NL Merk op: Omschakelen naar een andere taal zal niet werken als je een post aan het lezen bent aangezien er waarschijnlijk geen vertaling beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reading | lezen |
| is | is |
| another | een andere |
| language | taal |
| post | post |
| will | zal |
| to | merk |
| bring | op |
| you | bent |
| there | er |
| note | niet |
| a | een |
| as | aangezien |
EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]
NL Bijvoorbeeld, in de body van een bericht of pagina, zou de volgende shortcode een fotogalerij toevoegen van afbeeldingen gerelateerd aan dat bericht of pagina [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| images | afbeeldingen |
| related | gerelateerd |
| in | in |
| or | of |
| page | pagina |
| body | body |
| the | de |
| would | zou |
| of | van |
| a | volgende |
EN When creating an IGTV post, keep the ?Post a Preview? setting enabled and the IGTV post will appear in your feed
NL Wanneer je een IGTV bericht maakt, laat dan de ?Plaats een preview? instelling ingeschakeld en de IGTV post zal verschijnen in je feed
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | preview |
| setting | instelling |
| enabled | ingeschakeld |
| appear | verschijnen |
| feed | feed |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| creating | maakt |
| a | een |
| when | wanneer |
| and | en |
| post | post |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | verloren |
| deleted | verwijderde |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | zelfstudie |
| get | krijg |
| or | of |
| use | gebruik |
| notes | notities |
| our | onze |
| and | en |
| all | te |
| recover | herstellen |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| notes | opmerkingen |
| feature | functie |
| created | gecreëerd |
| saved | opgeslagen |
| online | online |
| class | les |
| lecture | lezing |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| using | gebruik |
| during | tijdens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
NL Of je nu op een conferentie bent of in een collegezaal, het maken van notities in een mind map is niet alleen efficiënter, de aantekeningen zijn ook makkelijker te bekijken en te onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conference | conferentie |
| mind | mind |
| map | map |
| easier | makkelijker |
| memorize | onthouden |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| more efficient | efficiënter |
| notes | notities |
| taking | zijn |
| and | en |
| a | een |
| to | bekijken |
| are | bent |
EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with
NL U krijgt schriftelijke notities die illustreren hoe het werkt met elke les, evenals enkele mooie, langzame, eenvoudige audionotities waarmee u kunt oefenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| written | schriftelijke |
| notes | notities |
| lesson | les |
| practice | oefenen |
| simple | eenvoudige |
| each | elke |
| how | hoe |
| works | werkt |
| lovely | mooie |
| you | u |
| as | evenals |
| with | met |
| some | enkele |
| it | het |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| click | klik |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
NL Efficiënte notities maken is een onschatbare vaardigheid in zowel zakelijke als leerzame omgevingen en met MindMeister's veelzijdige kaarteditor ben je goed uitgerust om aantekeningen te maken in de klas, in een vergaderruimte of zelfs onderweg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skill | vaardigheid |
| business | zakelijke |
| versatile | veelzijdige |
| equipped | uitgerust |
| class | klas |
| settings | omgevingen |
| meeting room | vergaderruimte |
| is | is |
| in | in |
| well | goed |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| notes | notities |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| mental | mentale |
| brain | hersenen |
| concepts | concepten |
| notes | notities |
| facts | feiten |
| your | je |
| full of | vol |
| help | helpen |
| more | meer |
| are | zitten |
| with | bij |
| less | minder |
| and | en |
| you | toch |
| of | van |
| that | die |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| add | voeg |
| content | inhoud |
| backlinks | backlinks |
| affect | beïnvloeden |
| website | website |
| rankings | rankings |
| or | of |
| changes | veranderingen |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| other | andere |
| about | over |
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN FOR RECEIPTS AND NOTES: CARBONLESS COPY PAPER AND STICKY NOTES
NL VOOR ONTVANGSTBEWIJZEN EN NOTITIES: DOORSCHRIJFSETS EN ZELFKLEVENDE MEMOBLAADJES:
| inglês | holandês |
|---|---|
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
NL Llimonet Haze Classic THC van Elite Seeds is een fantastisch smakende Sativa dominante soort die prachtige fruitige tonen combineert met noten van oosterse specerijen tot een zeer veelzijdig smaakprofiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| haze | haze |
| elite | elite |
| seeds | seeds |
| sativa | sativa |
| strain | soort |
| is | is |
| thc | thc |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| by | van |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| instructions | instructies |
| purpose | doel |
| add | voeg |
| visible | zichtbaar |
| teams | teams |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | toe |
| this | dit |
| are | zijn |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| add | voeg |
| content | inhoud |
| backlinks | backlinks |
| affect | beïnvloeden |
| website | website |
| rankings | rankings |
| or | of |
| changes | veranderingen |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| other | andere |
| about | over |
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| instructions | instructies |
| purpose | doel |
| add | voeg |
| visible | zichtbaar |
| teams | teams |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | toe |
| this | dit |
| are | zijn |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| notes | opmerkingen |
| feature | functie |
| created | gecreëerd |
| saved | opgeslagen |
| online | online |
| class | les |
| lecture | lezing |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| using | gebruik |
| during | tijdens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN FOR RECEIPTS AND NOTES: CARBONLESS COPY PAPER AND STICKY NOTES
NL VOOR ONTVANGSTBEWIJZEN EN NOTITIES: DOORSCHRIJFSETS EN ZELFKLEVENDE MEMOBLAADJES:
| inglês | holandês |
|---|---|
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| mental | mentale |
| brain | hersenen |
| concepts | concepten |
| notes | notities |
| facts | feiten |
| your | je |
| full of | vol |
| help | helpen |
| more | meer |
| are | zitten |
| with | bij |
| less | minder |
| and | en |
| you | toch |
| of | van |
| that | die |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | verloren |
| deleted | verwijderde |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | zelfstudie |
| get | krijg |
| or | of |
| use | gebruik |
| notes | notities |
| our | onze |
| and | en |
| all | te |
| recover | herstellen |
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
NL Met iOS 9.3 kunt u notities beschermen door een wachtwoord of Touch ID-vingerafdruk toe te voegen voor extra beveiliging. Hiermee kunt u ook notities sorteren op aangemaakte datum, datum gewijzigd of alfabetisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| notes | notities |
| fingerprint | vingerafdruk |
| sort | sorteren |
| date | datum |
| modified | gewijzigd |
| touch | touch |
| adding | voegen |
| password | wachtwoord |
| or | of |
| security | beveiliging |
| protect | beschermen |
| you | u |
| to | toe |
| by | door |
| a | een |
| extra | extra |
| for | voor |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| click | klik |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
NL Efficiënte notities maken is een onschatbare vaardigheid in zowel zakelijke als leerzame omgevingen en met MindMeister's veelzijdige kaarteditor ben je goed uitgerust om aantekeningen te maken in de klas, in een vergaderruimte of zelfs onderweg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skill | vaardigheid |
| business | zakelijke |
| versatile | veelzijdige |
| equipped | uitgerust |
| class | klas |
| settings | omgevingen |
| meeting room | vergaderruimte |
| is | is |
| in | in |
| well | goed |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| notes | notities |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | toon |
| notes | aantekeningen |
| transcriptions | transcripties |
| summary | samenvatting |
| blog post | blogpost |
| or | of |
| full | volledige |
| above | op |
| listening | luisteren |
| simple | eenvoudige |
| than | dan |
| can | kunnen |
| like | zoals |
| more | meer |
| reading | lezen |
| about | over |
| you | je |
| post | het |
| a | een |
| of | van |
| what | waar |
EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..
NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..
| inglês | holandês |
|---|---|
| frustration | frustratie |
| default | standaard |
| preferred | favoriete |
| individuals | mensen |
| conversations | gesprekken |
| the | de |
| to | om |
| their | hun |
| of | van |
| this | deze |
EN With no large walls to cover in post-it notes, you’ll need a digital canvas to run your activities, so attendees can all follow along simultaneously.
NL Bij Dept zijn wij groot fan van Miro (voorheen Real Time Board). We gebruiken het nu al zo’n 3 jaar met klanten; klanten zijn er dol op en we hebben nog nooit problemen gehad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| it | en |
| your | nooit |
EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Zodra de installatie is voltooid, kan je team ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets maken, interne opmerkingen en aantekeningen plaatsen in Zendesk, rechtstreeks vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| internal | interne |
| inside | in |
| right | de |
| and | en |
| receive | ontvangen |
EN Less than a pack of colored post-it notes. You don't have to spend too much.
NL Minder dan een pakje gekleurde post-it noten. Je hoeft niet te veel uit te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pack | pakje |
| notes | noten |
| have to | hoeft |
| dont | niet |
| much | te |
| you | je |
| a | een |
EN Depending on your needs, we’ll create a set of press releases, press notes, and content that you can post on your social media
NL Aan de hand van jouw behoeften creëren wij een set van persberichten, pers notities en content die jij kan publiceren op jouw social media
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| set | set |
| notes | notities |
| content | content |
| on | op |
| can | kan |
| media | media |
| a | een |
| and | en |
| post | de |
| of | van |
| press | persberichten |
| that | die |
| social media | social |
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | toon |
| notes | aantekeningen |
| transcriptions | transcripties |
| summary | samenvatting |
| blog post | blogpost |
| or | of |
| full | volledige |
| above | op |
| listening | luisteren |
| simple | eenvoudige |
| than | dan |
| can | kunnen |
| like | zoals |
| more | meer |
| reading | lezen |
| about | over |
| you | je |
| post | het |
| a | een |
| of | van |
| what | waar |
EN Depending on your needs, we’ll create a set of press releases, press notes, and content that you can post on your social media
NL Aan de hand van jouw behoeften creëren wij een set van persberichten, pers notities en content die jij kan publiceren op jouw social media
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| set | set |
| notes | notities |
| content | content |
| on | op |
| can | kan |
| media | media |
| a | een |
| and | en |
| post | de |
| of | van |
| press | persberichten |
| that | die |
| social media | social |
EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..
NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..
| inglês | holandês |
|---|---|
| frustration | frustratie |
| default | standaard |
| preferred | favoriete |
| individuals | mensen |
| conversations | gesprekken |
| the | de |
| to | om |
| their | hun |
| of | van |
| this | deze |
EN Less than a pack of colored post-it notes. You don't have to spend too much.
NL Minder dan een pakje gekleurde post-it noten. Je hoeft niet te veel uit te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pack | pakje |
| notes | noten |
| have to | hoeft |
| dont | niet |
| much | te |
| you | je |
| a | een |
EN This enables you to take notes on a post, collect your ideas, and arrange them [?]
NL Zo kun je aantekeningen maken over een post, je ideeën verzamelen en ze ordenen [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kun |
| notes | aantekeningen |
| post | post |
| collect | verzamelen |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| and | en |
| a | een |
| them | ze |
| to | over |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN You just need to install it to get our integration working. Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.
NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| conversations | gesprekken |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| team | team |
| new | nieuwe |
| can | kan |
| start | beginnen |
| install | installatie |
| once | direct |
| receive | ontvangen |
| tickets | tickets |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| its | is |
| internal | interne |
| notes | notities |
| comments | opmerkingen |
| our | in |
| and | en |
| right | een |
EN Blog Post: Google Contacts Notes vs Shared Contacts for Gmail Comments
NL Blog Post: Google Contacten Notities vs Gedeelde Contacten voor Gmail Reacties
| inglês | holandês |
|---|---|
| post | post |
| contacts | contacten |
| notes | notities |
| shared | gedeelde |
| gmail | gmail |
| vs | vs |
| blog | blog |
| for | voor |
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| topic | onderwerp |
| sections | secties |
| complete | volledige |
| post | post |
| will | kunt |
| good | goed |
| you | u |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
EN So, can any linguist with post-editing experience do the post-editing for a PED analysis? Not quite
NL Kan dan elke taalkundige met post-editingervaring de post-editing uitvoeren voor een PED-analyse? Niet echt
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| quite | echt |
| the | de |
| can | kan |
| a | een |
| with | met |
| for | voor |
| do | uitvoeren |
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| calculated | berekend |
| real | echte |
| required | vereist |
| world | wereld |
| to | om |
| figures | cijfers |
| reliable | betrouwbare |
| can | kan |
| and | en |
| on | op |
| meets | voldoet |
| only | de |
| obtain | verkrijgen |
| be | worden |
| based | basis |
| that | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
post it notes internal notes personal notes notes release notes add notes attach notes private notes show notes update notes show notes page taking notes storytelling—easily send notes notes easily—all connected taking efficient notes better notes add internal notes turn notes shared notes notes right leave notes effective notes efficient notes sticky notes notes during notes throughout email notes sour notes she notes refreshing notes share notes notes area meeting notes store notes top notes access notes actionable meeting notes read notes notes of hazelnut oriental spice notes skunky notes notes back simple audio notes notes menu notes here patch notes notes in class leave important notes detailed release notes receipts and notesTraduzir post it notes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe