EN <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">retrieve your password</a> or {1} if you cant log in {2}
Traduzir "password is unique" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "password is unique" de inglês para holandês
Traduções de password is unique
"password is unique" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de password is unique
inglês
holandês
NL <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">herstel je wachtwoord</a> of {1} als je niet kunt aanmelden {2}
| inglês | holandês |
|---|---|
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| click | click |
| class | class |
| your | je |
| password | wachtwoord |
| or | of |
| id | id |
| log | aanmelden |
| if | als |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| password | wachtwoord |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| is | is |
| with | bij |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| service | service |
| actions | acties |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| execution | uitvoering |
| password | wachtwoord |
| startup | opstarten |
| update | bijwerken |
| effective | effectief |
| the | de |
| system | systeem |
| will | zal |
| and | en |
| upon | van |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| password | wachtwoord |
| successive | opeenvolgende |
| current | huidig |
| new | nieuwe |
| the | de |
| enter | voer |
| two | twee |
| into | in |
| then | vervolgens |
EN If you have an account and no password, or if you have lost your password, use this form to request a new password.
NL Als je een account hebt en geen wachtwoord, of als je je wachtwoord kwijt bent, gebruik dan dit formulier om een nieuw wachtwoord aan te vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| password | wachtwoord |
| lost | kwijt |
| new | nieuw |
| or | of |
| your | je |
| use | gebruik |
| form | formulier |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| no | geen |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN Should you forget your password, you will always be able to reset your password online if you have activated the password recovery options listed below.
NL Door het instellen van onderstaande opties van de password-mail ben je altijd in staat om online je password opnieuw in te stellen als je het vergeten bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forget | vergeten |
| always | altijd |
| able | in staat om |
| online | online |
| options | opties |
| password | password |
| your | je |
| to | om |
| the | de |
| below | onderstaande |
| you | bent |
| if | als |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypt | encrypt |
| access | access |
| keys | toetsen |
| password | wachtwoord |
| choose | kiezen |
| always | altijd |
| recommend | raden |
| data | gegevens |
| in | in |
| control | controle |
| we | we |
| to | om |
| view | bekijken |
| that | dat |
| and | en |
| with | met |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| you | u |
| require | nodig |
| keep | houden |
| safe | veilig |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| easily | eenvoudig |
| reset | resetten |
| click | klik |
| new | nieuw |
| webfleet | webfleet |
| the | de |
| enter | voer |
| link | link |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| will send | stuurt |
| you | u |
| this | deze |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
NL Gebruik een wachtwoordgenerator: Een wachtwoordgenerator creëert een willekeurig wachtwoord op basis van uw parameters. U kunt het aantal tekens, letters, symbolen en nummercombinaties bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| creates | creëert |
| random | willekeurig |
| parameters | parameters |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| on | op |
| characters | tekens |
| use | gebruik |
| and | en |
| number | aantal |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| easily | eenvoudig |
| reset | resetten |
| click | klik |
| new | nieuw |
| webfleet | webfleet |
| the | de |
| enter | voer |
| link | link |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| will send | stuurt |
| you | u |
| this | deze |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
NL Gebruik een wachtwoordgenerator: Een wachtwoordgenerator creëert een willekeurig wachtwoord op basis van uw parameters. U kunt het aantal tekens, letters, symbolen en nummercombinaties bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| creates | creëert |
| random | willekeurig |
| parameters | parameters |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| on | op |
| characters | tekens |
| use | gebruik |
| and | en |
| number | aantal |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| password | wachtwoord |
| vps | vps |
| your | je |
| in | in |
| best | beste |
| change | wijzigen |
| would | zou |
| not | niet |
| changed | veranderd |
| the | wordt |
| here | hier |
| as well | ook |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| best | beste |
| changed | gewijzigd |
| to | om |
| change | wijzigen |
| would | zou |
| not | niet |
| the | wordt |
| here | hier |
| if | als |
| you | u |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| password | wachtwoord |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| is | is |
| with | bij |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| service | service |
| actions | acties |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypt | encrypt |
| access | access |
| keys | toetsen |
| password | wachtwoord |
| choose | kiezen |
| always | altijd |
| recommend | raden |
| data | gegevens |
| in | in |
| control | controle |
| we | we |
| to | om |
| view | bekijken |
| that | dat |
| and | en |
| with | met |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| you | u |
| require | nodig |
| keep | houden |
| safe | veilig |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| execution | uitvoering |
| password | wachtwoord |
| startup | opstarten |
| update | bijwerken |
| effective | effectief |
| the | de |
| system | systeem |
| will | zal |
| and | en |
| upon | van |
EN Cracking a password using a password hash is made much more difficult if you use a strong password.
NL Het kraken van een wachtwoord met een wachtwoordhash wordt veel moeilijker als je een sterk wachtwoord gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| more difficult | moeilijker |
| strong | sterk |
| is | wordt |
| use | gebruikt |
| a | een |
| much | veel |
| if | als |
EN Password protected flipbooks use a password as an extra layer of security. No one can access these documents unless they have the password.
NL Met een wachtwoord beveiligde flipbooks gebruiken een wachtwoord als extra beveiligingslaag. Niemand heeft toegang tot deze documenten zonder het wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| documents | documenten |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| a | een |
| as | als |
| extra | extra |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| devices | apparaten |
| solve | oplossen |
| community | community |
| change | gewijzigd |
| i | ik |
| password | wachtwoord |
| on | op |
| new | nieuwe |
| id | id |
| get | krijg |
| enter | voer |
| can | kan |
| secure | protection |
| the | openen |
| all | alle |
| how | hoe |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| devices | apparaten |
| solve | oplossen |
| change | gewijzigd |
| i | ik |
| password | wachtwoord |
| on | op |
| new | nieuwe |
| id | id |
| get | krijg |
| enter | voer |
| can | kan |
| secure | protection |
| the | openen |
| all | alle |
| how | hoe |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in", ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| devices | apparaten |
| solve | oplossen |
| change | gewijzigd |
| i | ik |
| password | wachtwoord |
| on | op |
| new | nieuwe |
| id | id |
| get | krijg |
| enter | voer |
| can | kan |
| secure | protection |
| the | openen |
| all | alle |
| how | hoe |
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
NL Met een wachtwoordbeheerder hoeft u alleen het hoofdwachtwoord te onthouden, wat de sleutel vormt tot uw versleutelde wachtwoordkluis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| the | de |
| be | vormt |
| enter | een |
| with | met |
| to | tot |
EN You can easily access your password manager from your phone, desktop or any other internet-connected device by inputting your master password – the only password you have to remember.
NL U hebt eenvoudig toegang tot uw wachtwoordbeheerder vanaf uw telefoon, desktop of een ander met internet verbonden apparaat door uw hoofdwachtwoord in te voeren – het enige wachtwoord dat u hoeft te onthouden.
EN Our robust business features also include password auditing and reporting, which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
NL Onze robuuste zakelijke opties bevatten daarnaast wachtwoordcontrole en -rapportage, met handige updates over de wachtwoordhygiëne van uw team en een eenvoudige manier om wachtwoordbeleid af te dwingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuuste |
| business | zakelijke |
| reporting | rapportage |
| helpful | handige |
| updates | updates |
| team | team |
| to | om |
| our | onze |
| on | over |
| and | en |
| which | de |
EN Yes, the Keeper password generator is entirely safe for general use. Using Keeper's random password generator is safer and more secure than coming up with a password on your own.
NL Ja, de Keeper-wachtwoordgenerator is volkomen veilig om te gebruiken. Het is veiliger om Keeper's willekeurige wachtwoordgenerator te gebruiken dan om zelf een wachtwoord te bedenken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| random | willekeurige |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| yes | ja |
| coming | het is |
| a | een |
| secure | veiliger |
| safe | veilig |
| using | om |
EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.
NL Gebruikt u nog steeds “wachtwoord123” als wachtwoord? Laat de willekeurige wachtwoordgenerator van RoboForm sterke en unieke wachtwoorden voor uw accounts maken.
EN A password e-mail consists of a secured link with a unique key which allows you to reset your password online
NL Een password-mail bevat een beveiligde link met een unieke sleutel, waarmee je je password opnieuw kan instellen als je dat vergeten bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| link | link |
| key | sleutel |
| allows | kan |
| password | password |
| your | je |
| secured | beveiligde |
| you | bent |
| with | met |
EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.
NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reuse | hergebruik |
| accounts | accounts |
| account | account |
| dont | niet |
| never | nooit |
| should | moet |
| password | wachtwoord |
| passwords | wachtwoorden |
| a | uniek |
| have | hebben |
| every | elk |
| secure | veilig |
EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.
NL Gebruikt u nog steeds “wachtwoord123” als wachtwoord? Laat de willekeurige wachtwoordgenerator van RoboForm sterke en unieke wachtwoorden voor uw accounts maken.
EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.
NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reuse | hergebruik |
| accounts | accounts |
| account | account |
| dont | niet |
| never | nooit |
| should | moet |
| password | wachtwoord |
| passwords | wachtwoorden |
| a | uniek |
| have | hebben |
| every | elk |
| secure | veilig |
EN When a breached password has been changed to a strong, unique alternative and updated in your vault, the password will no longer show as high-risk.
NL Wanneer een gelekt wachtwoord is gewijzigd in een sterk, uniek alternatief en bijgewerkt in uw kluis, wordt het wachtwoord niet langer weergegeven als een hoog risico.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| changed | gewijzigd |
| alternative | alternatief |
| updated | bijgewerkt |
| vault | kluis |
| longer | langer |
| show | weergegeven |
| risk | risico |
| strong | sterk |
| in | in |
| high | hoog |
| a | uniek |
| and | en |
| the | wordt |
| as | als |
| has | is |
| when | wanneer |
EN Generates passwords inside your personal vault, creating a unique and strong password for each website you access via Edge – which is critical to limiting the risk of password theft.
NL Genereert wachtwoorden in uw persoonlijke kluis, creëert een uniek en sterk wachtwoord voor elke website die u bezoekt via Edge – wat zeer belangrijk is om het risico van diefstal van wachtwoorden te beperken.
EN Enter your current password and your desired new password.
NL Voer je huidige wachtwoord en je gewenste nieuwe wachtwoord in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| desired | gewenste |
| your | je |
| current | huidige |
| new | nieuwe |
| enter | voer |
| and | en |
EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forget | vergeet |
| pin | pin |
| download | download |
| secure | beveiligde |
| password | wachtwoord |
| or | of |
| code | code |
| the | de |
| free | gratis |
| never | nooit |
EN provides the following levels of password security: low, medium and high, as well as set custom password rules for agents and admins
NL biedt de volgende wachtwoordbeveiligingsniveaus: laag, gemiddeld en hoog, evenals een reeks aangepaste wachtwoordregels voor agenten en beheerders
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| medium | gemiddeld |
| set | reeks |
| agents | agenten |
| admins | beheerders |
| high | hoog |
| the | de |
| low | laag |
| as | evenals |
| following | volgende |
| and | en |
| for | voor |
| of | een |
EN After clicking the SUBMIT button, a password needs to be entered. You will receive this password by email.
NL Nadat je op de knop VERZENDEN hebt geklikt, moet je een wachtwoord invoeren. Je ontvangt dit wachtwoord via e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| the | de |
| button | knop |
| a | een |
| after | op |
| to | verzenden |
| will | moet |
| this | dit |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| externally | extern |
| future | toekomstige |
| password | wachtwoord |
| required | vereist |
| in | in |
| the | de |
| provide | bieden |
| prompt | prompt |
| ask | vraagt |
| to | om |
| steps | stappen |
| this | deze |
| you | u |
| a | een |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unique password unique strong password secure password default password password mac password password policies password stored secure password manager password entered password associated wi fi password password spraying root password password reset password protected password vault same password strong password backup password password manager password protect bad password windows password add password protection password needs strong password security password resets password management password managers login password employee password security keeper password manager secure password sharing password security mac password manager current password forgotten login password password reset via change password change admin password master password wifi password administrator password password would one time password lost password associated password provisioned password must password combinationsTraduzir password is unique para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe