EN The controller will no longer process your personal data, unless overriding and legitimate reasons arise which outweigh your interests, rights and freedoms, or processing is required to enforce, exercise or defend your rights
Traduzir "outweigh your interests" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outweigh your interests" de inglês para holandês
Traduções de outweigh your interests
"outweigh your interests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de outweigh your interests
inglês
holandês
NL e of f DSGVO neemt bezwaar te maken; dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepalingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| no | bepalingen |
| and | maken |
| which | op |
| to | ook |
EN The controller will no longer process your personal data, unless overriding and legitimate reasons arise which outweigh your interests, rights and freedoms, or processing is required to enforce, exercise or defend your rights
NL e of f DSGVO neemt bezwaar te maken; dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepalingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| no | bepalingen |
| and | maken |
| which | op |
| to | ook |
EN processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Webfleet Solutions, except where such interests are overridden by the interests for fundamental rights and freedoms of the user and in particular their right to privacy.
NL verwerking noodzakelijk is voor de door Webfleet Solutions behartigde legitieme belangen, tenzij die belangen moeten wijken voor de fundamentele rechten en vrijheden van de gebruiker en met name diens recht op privacy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| interests | belangen |
| privacy | privacy |
| solutions | solutions |
| is | is |
| legitimate | legitieme |
| rights | rechten |
| freedoms | vrijheden |
| the | de |
| webfleet | webfleet |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| by | door |
| are | moeten |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.
NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| objection | bezwaar |
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| clear | duidelijk |
| reasons | redenen |
| is | is |
| the | de |
| if | indien |
| whether | of |
| you | u |
| to | tegen |
| and | en |
| us | ons |
EN Security concerns and the lack of control over your content, especially when it comes to open-source translation solutions, far outweigh the cost savings.
NL De uitgespaarde kosten wegen echt niet op tegen de veiligheidsproblemen en het gebrek aan controle over je content, vooral dan als het gaat om open source vertaaloplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| especially | vooral |
| source | source |
| control | controle |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| cost | kosten |
| open | open |
| lack | gebrek |
| and | en |
| comes | op |
| when | als |
EN Security concerns and the lack of control over your content far outweigh the cost savings.
NL De veiligheidsproblemen en het gebrek aan controle over content wegen zwaar op tegen de kostenbesparingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lack | gebrek |
| content | content |
| control | controle |
| the | de |
| over | op |
| and | en |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determining | bepalen |
| control | controle |
| server | server |
| choice | keuze |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| is | is |
| a | a |
| full | volledige |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| your | jou |
| that | dat |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| cons | nadelen |
| of | tegen |
EN However, if used correctly, the cost savings will outweigh the IT investments in one to three years.
NL Indien correct gebruikt, zullen de kostenbesparingen echter in één tot drie jaar tijd groter zijn dan de IT-investeringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| correctly | correct |
| investments | investeringen |
| in | in |
| the | de |
| if | indien |
| years | jaar |
| three | drie |
| will | zullen |
EN However, their disadvantages may outweigh their benefits, as they are considered to diminish the user?s experience on the page. Hence, it is best to avoid them or use them very carefully.
NL Hun nadelen kunnen echter zwaarder wegen dan hun voordelen, omdat ze geacht worden de ervaring van de gebruiker op de pagina te verminderen. Daarom is het beter ze te vermijden of ze heel voorzichtig te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disadvantages | nadelen |
| experience | ervaring |
| carefully | voorzichtig |
| is | is |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| benefits | voordelen |
| avoid | vermijden |
| to | daarom |
| on | op |
| page | pagina |
| their | hun |
| as | omdat |
| are | worden |
| they | ze |
| very | te |
EN The data subject has an objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 GDPR and it has not yet been determined whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
NL De betrokkene heeft bezwaar tegen de verwerking vlgs. Art. 21 lid 1 AVG en het is nog niet vastgesteld of de legitieme redenen van de verantwoordelijke persoon zwaarder wegen dan die van de betrokken persoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| objection | bezwaar |
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| determined | vastgesteld |
| legitimate | legitieme |
| reasons | redenen |
| responsible | verantwoordelijke |
| concerned | betrokken |
| art | art |
| the | de |
| whether | of |
| to | tegen |
| and | en |
| person | persoon |
EN The Red Teaming costs always outweigh against the benefits
NL De Red Teaming kosten wegen namelijk altijd op tegen de baten
| inglês | holandês |
|---|---|
| costs | kosten |
| always | altijd |
| benefits | baten |
| the | de |
| against | op |
EN Just by picking the right strain, yields can be improved dramatically. All the research, preparation, and cannabis care cannot outweigh the importance of choosing strains with proven genetics.
NL Verbeter de opbrengst aanzienlijk door de juiste soort te kiezen. Al je onderzoek, voorbereiding en verzorging weegt niet op tegen het belang van het selecteren van soorten met bewezen genetica.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yields | opbrengst |
| improved | verbeter |
| research | onderzoek |
| preparation | voorbereiding |
| care | verzorging |
| importance | belang |
| proven | bewezen |
| genetics | genetica |
| strain | soort |
| the | de |
| choosing | kiezen |
| strains | soorten |
| with | op |
| by | door |
| and | en |
EN The interface is intuitive but no longer up to date. It requires manual saving and is much slower than the competition. Nevertheless, depending on how you want to use it, the advantages of this WordPress page builder could outweigh the disadvantages.
NL De interface is intuïtief, maar niet meer up-to-date, vereist handmatig opslaan en is beduidend trager dan de concurrentie. Toch kunnen de voordelen van deze WordPress page builder opwegen tegen de nadelen, afhankelijk van het toepassingsdoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| intuitive | intuïtief |
| requires | vereist |
| manual | handmatig |
| saving | opslaan |
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
| is | is |
| page | page |
| the | de |
| advantages | voordelen |
| disadvantages | nadelen |
| longer | meer |
| competition | concurrentie |
| you | toch |
| but | |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
EN The budget handset with a close-up lens special, does the One Macro feel balanced or does the Moto G8 Plus outweigh the need for its existence?
NL De budget handset met een speciale close-up lens, voelt de One Macro evenwichtig aan of weegt de Moto G8 Plus zwaarder dan de noodzaak van zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| lens | lens |
| macro | macro |
| feel | voelt |
| balanced | evenwichtig |
| moto | moto |
| close-up | close-up |
| need | noodzaak |
| or | of |
| the | de |
| plus | plus |
| with | met |
EN However, their disadvantages may outweigh their benefits, as they are considered to diminish the user?s experience on the page. Hence, it is best to avoid them or use them very carefully.
NL Hun nadelen kunnen echter zwaarder wegen dan hun voordelen, omdat ze geacht worden de ervaring van de gebruiker op de pagina te verminderen. Daarom is het beter ze te vermijden of ze heel voorzichtig te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disadvantages | nadelen |
| experience | ervaring |
| carefully | voorzichtig |
| is | is |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| benefits | voordelen |
| avoid | vermijden |
| to | daarom |
| on | op |
| page | pagina |
| their | hun |
| as | omdat |
| are | worden |
| they | ze |
| very | te |
EN to provide you with our Services), where the processing is in our legitimate interests and not overridden by your data protection interests or fundamental rights and freedoms, or where we have your consent
NL om onze Diensten aan u te leveren), waar de verwerking in ons gerechtvaardigd belang is en uw gegevensbeschermingsbelangen of fundamentele rechten en vrijheden niet zwaarder doorwegen of waar we uw toestemming hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | diensten |
| processing | verwerking |
| interests | belang |
| fundamental | fundamentele |
| is | is |
| or | of |
| rights | rechten |
| we | we |
| the | de |
| freedoms | vrijheden |
| in | in |
| where | waar |
| to | om |
| consent | toestemming |
| and | en |
| you | u |
| have | hebben |
EN Marketing cookies: We use marketing cookies to ensure that you only see the content and advertisements that are actually relevant to your interests. These cookies allow external promotional content to be adapted to your interests.
NL Marketingcookies: Om u alleen de inhoud en advertenties te tonen waarin u ook werkelijk geïnteresseerd bent, maken wij gebruik van marketingcookies. Met deze cookies kunnen wij externe advertenties afstemmen op uw interesses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| content | inhoud |
| interests | interesses |
| external | externe |
| relevant | op |
| the | de |
| we | wij |
| use | gebruik |
| to | om |
| advertisements | advertenties |
| and | en |
EN to provide you with our Services), where the processing is in our legitimate interests and not overridden by your data protection interests or fundamental rights and freedoms, or where we have your consent
NL om onze Diensten aan u te leveren), waar de verwerking in ons gerechtvaardigd belang is en uw gegevensbeschermingsbelangen of fundamentele rechten en vrijheden niet zwaarder doorwegen of waar we uw toestemming hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | diensten |
| processing | verwerking |
| interests | belang |
| fundamental | fundamentele |
| is | is |
| or | of |
| rights | rechten |
| we | we |
| the | de |
| freedoms | vrijheden |
| in | in |
| where | waar |
| to | om |
| consent | toestemming |
| and | en |
| you | u |
| have | hebben |
EN to provide you with our Services), where the processing is in our legitimate interests and not overridden by your data protection interests or fundamental rights and freedoms, or where we have your consent
NL om onze Diensten aan u te leveren), waar de verwerking in ons gerechtvaardigd belang is en uw gegevensbeschermingsbelangen of fundamentele rechten en vrijheden niet zwaarder doorwegen of waar we uw toestemming hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | diensten |
| processing | verwerking |
| interests | belang |
| fundamental | fundamentele |
| is | is |
| or | of |
| rights | rechten |
| we | we |
| the | de |
| freedoms | vrijheden |
| in | in |
| where | waar |
| to | om |
| consent | toestemming |
| and | en |
| you | u |
| have | hebben |
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.
NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | verwelkomen |
| concerns | zorgen |
| proudly | trots |
| represent | vertegenwoordigen |
| interests | belangen |
| member | lid |
| oclc | oclc |
| serves | dient |
| global | wereldwijde |
| archives | archieven |
| institutions | instellingen |
| we | we |
| the | de |
| will | zullen |
| libraries | bibliotheken |
| input | van de |
| comments | opmerkingen |
| as | aangezien |
| questions | vragen |
| and | en |
| other | andere |
EN to deliver the the Services you have requested), or (c) where the processing is in our or a third party’s legitimate interests (and not overridden by your data protection interests or fundamental rights and freedoms)
NL om de door u gevraagde Diensten te leveren), of (c) wanneer de verwerking in onze legitieme belangen of die van een derde partij is (en niet ten koste gaat van uw belangen inzake gegevensbescherming of fundamentele rechten en vrijheden)
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| processing | verwerking |
| interests | belangen |
| requested | gevraagde |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| is | is |
| legitimate | legitieme |
| rights | rechten |
| the | de |
| freedoms | vrijheden |
| in | in |
| to | om |
| services | diensten |
| third | derde |
| deliver | leveren |
| by | door |
| fundamental | fundamentele |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
EN The Facebook Social plugins shows us the interests of visitors to display them more specifically on our website, in order to present users only with posts that potentially correspond to their interests.
NL De Facebook Social Plugins tonen ons de interesses van bezoekers om ze gerichter op onze website te tonen, zodat gebruikers alleen posts te zien krijgen die mogelijk overeenkomen met hun interesses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | social |
| interests | interesses |
| website | website |
| posts | posts |
| correspond | overeenkomen |
| plugins | plugins |
| visitors | bezoekers |
| users | gebruikers |
| the | de |
| to | zodat |
| potentially | mogelijk |
| display | tonen |
| on | op |
| their | hun |
| our | onze |
| of | van |
EN We recognize the privacy interests of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests
NL We erkennen de privacybelangen van kinderen en we moedigen ouders en voogden aan om een actieve rol te spelen in de online activiteiten en interesses van hun kinderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| recognize | erkennen |
| children | kinderen |
| encourage | moedigen |
| active | actieve |
| role | rol |
| online | online |
| interests | interesses |
| parents | ouders |
| in | in |
| activities | activiteiten |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN Insofar as we process personal data as explained above to safeguard our ? within the frame of balancing of interests ? overriding legitimate interests, you may object to this processing with effect for the future
NL Wanneer wij ter behartiging van onze in het kader van een belangenafweging zwaarder wegende gerechtvaardigde belangen persoonsgegevens zoals boven toegelicht verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| frame | kader |
| interests | belangen |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| processing | verwerking |
| process | verwerken |
| as | zoals |
| we | wij |
| to | allen |
| above | te |
| our | in |
| for | recht |
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
NL Als we persoonsgegevens verwerken, zoals hierboven beschreven, om onze gerechtvaardigde belangen te beschermen die na afweging zwaarder doorwegen, kun je nog altijd bezwaar maken tegen deze gegevensverwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| interests | belangen |
| personal data | persoonsgegevens |
| we | we |
| data processing | gegevensverwerking |
| to | om |
| protect | beschermen |
| our | onze |
| processing | verwerken |
| you may | kun |
| as | zoals |
| if | als |
| above | te |
| object | die |
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
NL Voor zover wij ten behoeve van het waarborgen van een, in het kader van een belangenafweging doorslaggevend, gerechtvaardigd belang persoonsgegevens zoals hierboven toegelicht verwerken, kunt u tegen deze verwerking voor de toekomst bezwaar aantekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| in | in |
| processing | verwerking |
| process | verwerken |
| we | wij |
| as | zoals |
| future | toekomst |
EN We conduct our business in a fair and ethical way and avoid situations that could create or appear to create a conflict between Randstad’s interests and our personal interests.
NL Wij voeren onze activiteiten op een eerlijke en ethische manier uit en vermijden situaties die een belangenconflict zouden kunnen creëren of de schijn van een conflict zouden kunnen opwekken tussen de belangen van Randstad en onze persoonlijke belangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conduct | voeren |
| fair | eerlijke |
| ethical | ethische |
| avoid | vermijden |
| situations | situaties |
| conflict | conflict |
| way | manier |
| or | of |
| interests | belangen |
| business | activiteiten |
| we | wij |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| could | zouden |
| to | creëren |
| between | de |
EN We recognize the privacy interests of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests
NL Wij erkennen de privacybelangen van kinderen en moedigen ouders en voogden aan een actieve rol te spelen in de online activiteiten en interesses van hun kinderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| recognize | erkennen |
| children | kinderen |
| encourage | moedigen |
| active | actieve |
| role | rol |
| online | online |
| interests | interesses |
| parents | ouders |
| in | in |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| to | aan |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, zoals hierboven beschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| described | beschreven |
| or | of |
| our | onze |
| own | eigen |
| as | zoals |
| above | te |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, bijvoorbeeld om u nieuws en aanbiedingen te sturen die relevant voor u zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| news | nieuws |
| relevant | relevant |
| or | of |
| to | om |
| such as | bijvoorbeeld |
| our | onze |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| are | aanbiedingen |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, zoals hierboven beschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| described | beschreven |
| or | of |
| our | onze |
| own | eigen |
| as | zoals |
| above | te |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, bijvoorbeeld om u nieuws en aanbiedingen te sturen die relevant voor u zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| news | nieuws |
| relevant | relevant |
| or | of |
| to | om |
| such as | bijvoorbeeld |
| our | onze |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| are | aanbiedingen |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, zoals hierboven beschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| described | beschreven |
| or | of |
| our | onze |
| own | eigen |
| as | zoals |
| above | te |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, bijvoorbeeld om u nieuws en aanbiedingen te sturen die relevant voor u zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| news | nieuws |
| relevant | relevant |
| or | of |
| to | om |
| such as | bijvoorbeeld |
| our | onze |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| are | aanbiedingen |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, zoals hierboven beschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| described | beschreven |
| or | of |
| our | onze |
| own | eigen |
| as | zoals |
| above | te |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, bijvoorbeeld om u nieuws en aanbiedingen te sturen die relevant voor u zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| news | nieuws |
| relevant | relevant |
| or | of |
| to | om |
| such as | bijvoorbeeld |
| our | onze |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| are | aanbiedingen |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, zoals hierboven beschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| described | beschreven |
| or | of |
| our | onze |
| own | eigen |
| as | zoals |
| above | te |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, bijvoorbeeld om u nieuws en aanbiedingen te sturen die relevant voor u zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| news | nieuws |
| relevant | relevant |
| or | of |
| to | om |
| such as | bijvoorbeeld |
| our | onze |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| are | aanbiedingen |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
NL Om onze eigen rechtmatige belangen of die van anderen te beschermen, zoals hierboven beschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| others | anderen |
| described | beschreven |
| or | of |
| our | onze |
| own | eigen |
| as | zoals |
| above | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outweigh your interests outweigh your reasons outweigh pros outweigh disadvantages may outweigh far outweigh content far outweigh moto plus outweigh objection outweigh combine your interests match your interests reflect your interests fits your interests choose your interests meet your interests similar interests interests legitimate interests privacy interests legitimate interests pursued data protection interests specific interests business interests interests during aforementioned legitimate interests user’s interests legitimate business interests national interests common interests individual interests – commercial interests service that interests personal interests requirements and interests voting interests interests of users interests based main interests vital interests her interests individual interests share interests interests them economic interests long term interests those legitimate interests interests to cooperate customers’ interests harm the interests age and interestsTraduzir outweigh your interests para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe