EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; meal meal; color; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', meal meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's 60s, dole
"nice meal during" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; meal meal; color; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', meal meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's 60s, dole
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film still;repas meal;colour;marceldole;le tatoue;1960-1969 60', repas meal, colour, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's annees 60, dole
inglês | holandês |
---|---|
le | le |
to | om |
film | film |
photograph | foto |
this | worden |
color | de |
used | gebruikt |
EN Do you really want to feel that beach vibe and feel like having a nice meal during the day? Then you really have to go once to coconuts
NL Wil je echt even die strandvibe voelen en heb je zin in een lekkere maaltijd overdag? Dan moet je echt een keer naar Koko’s
inglês | holandês |
---|---|
meal | maaltijd |
really | echt |
feel | voelen |
during | in |
want | je |
and | en |
want to | wil |
EN Really a nice house with nice residents! Very nice that everything was arranged
NL Echt een leuk huis met leuke bewoners! Erg fijn dat alles was geregeld
inglês | holandês |
---|---|
residents | bewoners |
arranged | geregeld |
really | echt |
very | erg |
everything | alles |
that | dat |
a | een |
nice | leuke |
with | met |
EN Very nice replica very faithful to the original. Nice leather, wood, well made finishes. Nice quality
NL Zeer mooie replica, zeer getrouw aan het origineel. Mooi leer, hout, goed gemaakte afwerkingen. Mooie kwaliteit
inglês | holandês |
---|---|
original | origineel |
leather | leer |
wood | hout |
made | gemaakte |
finishes | afwerkingen |
quality | kwaliteit |
very | zeer |
well | goed |
to | aan |
EN How has the market share of the different suppliers evolved? What is the impact on other food purchases? Which supermarkets are suffering most from the rise of meal boxes? Who uses meal boxes?
NL Hoe evolueert het marktaandeel van de verschillende aanbieders? Wat is de impact op andere voedingsaankopen? Welke supermarkten lijden het meest onder de opkomst van maaltijdboxen? Wie gebruikt maaltijdboxen?
inglês | holandês |
---|---|
impact | impact |
supermarkets | supermarkten |
suffering | lijden |
rise | opkomst |
uses | gebruikt |
is | is |
on | op |
the | de |
how | hoe |
who | wie |
other | andere |
what | wat |
EN The Brasserie invites you enjoy a meal in a trendy and stylish setting. The restaurant offers an ideal place to gather for a meal, tasty French cuisine and magnificent views of the gardens
NL De Brasserie nodigt u uit voor een maaltijd in een trendy en stijlvolle omgeving. Het restaurant is een ideale plek om samen te genieten van een maaltijd, heerlijke Franse gerechten en schitterend uitzicht op de tuin
inglês | holandês |
---|---|
invites | nodigt |
trendy | trendy |
stylish | stijlvolle |
ideal | ideale |
views | uitzicht |
in | in |
restaurant | restaurant |
place | plek |
the | de |
setting | omgeving |
meal | maaltijd |
enjoy | genieten |
and | en |
for | voor |
french | franse |
a | een |
you | u |
of | van |
EN Delfeayo Marsalis (trombonist) on the balcony of his hotel room in Nice during the jazz festival in Nice in 1993
NL De trombonist op het balkon van zijn hotelkamer tijdens het jazzfestival in Nice in 1993
inglês | holandês |
---|---|
balcony | balkon |
hotel | hotelkamer |
nice | nice |
in | in |
the | de |
on | op |
of | van |
during | tijdens |
EN Parade is one of the best place to have a drink and enjoy a nice meal!
NL Parade is een van de leukste plekjes om wat te drinken of om een avondje te spenderen!
inglês | holandês |
---|---|
drink | drinken |
is | is |
the | de |
to | om |
a | een |
of | van |
EN I’ll never refuse a good meal and a nice bottle of something. ;)
NL Ik zeg nooit néé tegen een lekkere maaltijd en een glaasje. ;)
inglês | holandês |
---|---|
never | nooit |
meal | maaltijd |
and | en |
a | een |
of | tegen |
EN Enjoy a delicious meal or nice drink in our cosy restaurant or on our lovely terrace
NL Geniet van een heerlijke maaltijd of drankje in ons gezellige restaurant of terras
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
delicious | heerlijke |
or | of |
drink | drankje |
cosy | gezellige |
terrace | terras |
restaurant | restaurant |
meal | maaltijd |
in | in |
a | een |
on | van |
EN I’ll never refuse a good meal and a nice bottle of something. ;)
NL Ik zeg nooit néé tegen een lekkere maaltijd en een glaasje. ;)
inglês | holandês |
---|---|
never | nooit |
meal | maaltijd |
and | en |
a | een |
of | tegen |
EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!
NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!
inglês | holandês |
---|---|
romantic | romantisch |
family | familie |
valk | valk |
christmas | kerst |
party | party |
your | je |
or | of |
with | bij |
the | de |
loved | het |
during | tijdens |
end | met |
and | en |
whole | hele |
year | jaar |
dinner | diner |
EN Then it seems only right to order a chocolate cake – just don’t mention calories during the meal.
NL Chocoladetaart vormt een passende afsluiting – tijdens je bezoek kun je het beste de calorieën even vergeten.
EN Then it seems only right to order a chocolate cake – just don’t mention calories during the meal.
NL Chocoladetaart vormt een passende afsluiting – tijdens je bezoek kun je het beste de calorieën even vergeten.
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Nice | View of the Castle - Nice photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Nice | Fotografie Gezicht op het kasteel - Nice
inglês | holandês |
---|---|
castle | kasteel |
nice | nice |
cities | steden |
urban | stedelijke |
french | franse |
EN France, Provence-Alpes-Cote d'Azur, Alpes-Maritimes (06), Nice: The city of Nice seen from the Castle, 1931.
NL Frankrijk, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Alpes-Maritimes (06), Nice : De stad Nice gezien vanaf het kasteel, 1931.
inglês | holandês |
---|---|
france | frankrijk |
city | stad |
seen | gezien |
castle | kasteel |
nice | nice |
the | de |
from | vanaf |
EN “When we moved to Talk, it was nice to be omnichannel, but also nice to be brand loyal.”
NL Er wordt veel nagedacht over hoe we zaken goed op elkaar afstemmen en agenten in staat kunnen stellen de best mogelijke ondersteuning te bieden, zodat ze supergefocust blijven op de gebruiker."
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
it | en |
to | zodat |
to be | staat |
also | veel |
when | zaken |
EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."
NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."
inglês | holandês |
---|---|
nice | leuk |
to | om |
right | de |
own | eigen |
that | dat |
your | jullie |
EN Are you looking for a nice internship or workplace? Then don't wait any longer and sign up for the best job! Who knows, we might talk to each other quickly via Skype and we have a nice welcome party on the island.
NL Ben je dus op zoek naar een leuke stageplaats of werkplek? Wacht dan niet langer en schrijf je in voor de leukste vacatures! Wie weet spreken we elkaar snel via Skype en hebben we een leuke welkomstparty op het eiland.
inglês | holandês |
---|---|
nice | leuke |
workplace | werkplek |
wait | wacht |
longer | langer |
skype | skype |
or | of |
quickly | snel |
the | de |
we | we |
dont | niet |
on | op |
who | wie |
looking | op zoek |
and | schrijf |
to | elkaar |
island | eiland |
looking for | zoek |
sign | voor |
a | een |
have | hebben |
EN How nice that you are on our website! Nothing is so nice to prepare yourself or to search for information about dushi Curaçao and what is possible for you.
NL Wat leuk dat je op onze website bent! Niets is zo leuk om je voor te bereiden of informatie te zoeken over dushi Curaçao en wat er mogelijk is voor jou.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
information | informatie |
is | is |
or | of |
on | op |
to | om |
possible | mogelijk |
what | wat |
our | onze |
nothing | niets |
for | voor |
search | zoeken |
and | en |
nice | leuk |
yourself | je |
prepare | bereiden |
that | dat |
EN What a top experience I had with CuraStage, Marrit helped me very well with a nice internship. Also with our outing it was very nice.
NL Wat een top ervaring heb ik gehad met CuraStage, Marrit heeft mij heel goed geholpen bij een leuke stage. Ook met ons uitje was het heel gezellig.
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
helped | geholpen |
internship | stage |
i | ik |
with | bij |
me | mij |
also | ook |
our | ons |
what | wat |
was | gehad |
very | heel |
well | goed |
a | een |
nice | leuke |
it | het |
EN There are excellent road links to Nice, Monaco and Italy via the Promenade des Anglais from the airport Nice Côte d?Azur
NL Van de luchthavenNice Côte d?Azur zijn er uitstekende wegverbindingen naar Nice, Monaco en Italië over de Promenade des Anglais
inglês | holandês |
---|---|
excellent | uitstekende |
promenade | promenade |
d | d |
azur | azur |
nice | nice |
italy | italië |
the | de |
there | er |
road | van de |
and | en |
are | zijn |
to | over |
EN A very nice side effect of this game - and also a nice development in the gaming landscape, is that many young people suddenly went out and walked miles to catch that one Pokemon.
NL Een erg leuke bijkomstigheid van deze game - en tevens mooie ontwikkeling in het gaming landschap, is dat veel jongeren ineens naar buiten gingen en kilometeres gingen lopen om die ene Pokemon te kunnen vangen.
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
landscape | landschap |
pokemon | pokemon |
young | jongeren |
catch | vangen |
in | in |
is | is |
game | game |
gaming | gaming |
to | om |
and | en |
out | te |
that | dat |
nice | mooie |
of | buiten |
went | een |
EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."
NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."
inglês | holandês |
---|---|
nice | leuk |
to | om |
right | de |
own | eigen |
that | dat |
your | jullie |
EN ?The WPC parking garage is safe, clean and located on Kop van Zuid, with many nice to do's in the area. What is also nice is that you can take a water taxi from Kop van Zuid towards the center, perfect for avoiding the busy city traffic.?
NL ?Parkeergarage WPC is veilig, schoon en ligt op Kop van Zuid, met in de omgeving veel leuke to do's. Wat ook leuk is dat je vanaf Kop van Zuid een watertaxi kunt nemen richting het centrum, perfect voor het vermijden van het drukke stadsverkeer. ?
inglês | holandês |
---|---|
parking | parkeergarage |
clean | schoon |
zuid | zuid |
center | centrum |
perfect | perfect |
avoiding | vermijden |
is | is |
to | to |
in | in |
the | de |
area | omgeving |
dos | dos |
that | dat |
what | wat |
and | en |
on | op |
nice | leuke |
you can | kunt |
safe | veilig |
from | vanaf |
for | voor |
EN It?s nice that you?re offering these free sessions and it?s nice to start working with your own video content right away.
NL Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan.
inglês | holandês |
---|---|
nice | leuk |
to | om |
right | de |
own | eigen |
that | dat |
you | jullie |
it | dit |
EN Nice and helpful staff...rooms are very clean and well maintained, but only the room service and reception should have good communication to avoid any misunderstanding, night entertainment should change to nice and lively music
NL alles voorhanden, ruime kamer, uitstekend onbijt,prima bediening, soms lang wachten op Taxi, maar heeft niks met het hotel op zich te maken, blijkt een meer voorkomend probleem in Ningbo ivm bv.Shanghai
inglês | holandês |
---|---|
service | bediening |
very | te |
but | |
room | kamer |
only | in |
and | maken |
rooms | een |
have | heeft |
the | het |
EN Very nice hotel with a laid back atmosphere in an old colonial setting. All personnel is very attentive with a real drive to serve their guests and improve their english. A fine bar with nice local inspired cocktails.
NL Vriendelijk personeel. Info over sofitel mag beter, niets over vernomen. Sofitel ligt eigenlijk te ver weg. Geen tijd gehad om van faciliteiten gebruik te maken.
inglês | holandês |
---|---|
personnel | personeel |
improve | beter |
to | om |
and | maken |
all | te |
in | over |
a | weg |
EN Perfect hotel in very central location. Nice room, very comfortable king size bed . Polite staff, nice bar. Parking in garage a bit overpriced but it’s a centre of Warsaw, so, can’t complain . Didn’t eat breakfast, so, no opinion about that
NL Was hier inmiddels voor de 15e keer. Ruime mooie kamer met een prachtig uitzicht. Gezellige en kundige bediening. Elke dag afgesloten met een heerlijke cocktail in de bar.
inglês | holandês |
---|---|
comfortable | gezellige |
bar | bar |
in | in |
nice | mooie |
room | kamer |
perfect | prachtig |
but | |
that | hier |
location | voor |
EN I try to stay here every time I come to Geneva. The staff are extremely professional and courteous. The rooms are nice and certainly big enough. The restaurant and bar are very nice as well.
NL goed gelegen , uiterst vriendelijke staf, mooie ruime kamers, zeer dure parking! ontbijt telkens onvoldoende afgebakken viennoiseries , eieren niet gevraagd of altijd toegekomen na ontbijt! kan beter
inglês | holandês |
---|---|
come | kan |
staff | staf |
rooms | kamers |
are | gelegen |
the | niet |
extremely | uiterst |
nice | mooie |
very | zeer |
well | goed |
here | of |
EN A swimming pod for dogs to cool down during the hot summerdays as well as many opportunities for nice walks nearby.
NL Een zwembadje voor honden om in af te koelen op hete zomerdagen en tal van fijne wandelmogelijkheden in de buurt.
inglês | holandês |
---|---|
dogs | honden |
nearby | in de buurt |
to | om |
the | de |
a | tal |
during | in |
EN The photos turned out impressive, and both the snapshooters and Samsung created a lot of nice content for their channels during these sessions.
NL De foto’s zijn indrukwekkend geworden, en deze fotosessies leverden zowel de snapshooters als Samsung sterke content op voor hun kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
impressive | indrukwekkend |
samsung | samsung |
content | content |
channels | kanalen |
the | de |
and | en |
for | voor |
their | hun |
during | op |
both | zowel |
EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir
NL De zoete egelkoekjes gemaakt van hazelnootdeeg zijn niet alleen lekker tijdens de kerstperiode, ze zijn ook een heerlijke decoratie voor kinderfeestjes of een leuk, zelfgemaakt souvenir
inglês | holandês |
---|---|
sweet | zoete |
decoration | decoratie |
nice | leuk |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
delicious | heerlijke |
tasty | lekker |
during | tijdens |
also | ook |
for | voor |
a | een |
they | ze |
EN During our walks we also ?discovered? a number of nice recent architectural projects
NL Tijdens onze wandelingen ?ontdekten? we ook nog een aantal leuke recente architectuurprojecten
inglês | holandês |
---|---|
walks | wandelingen |
nice | leuke |
recent | recente |
also | ook |
we | we |
during | tijdens |
our | onze |
number | aantal |
a | een |
EN 11. When is the best time to make a portrait session? Early in de morning or at the end of the day, when the sun low. Also night sessions during the party for 20 minutes are also possible and very nice to do.
NL 11. Wat is het beste tijdstip voor de portretten? Vroeg in de ochtend of aan het einde van de dag, als de zon laag staat. Ook korte sessies 's avonds in het donker zijn mogelijk. Dit levert altijd bijzonder mooie resultaten op.
inglês | holandês |
---|---|
portrait | portretten |
sun | zon |
possible | mogelijk |
in | in |
or | of |
night | avonds |
is | is |
morning | ochtend |
sessions | sessies |
low | laag |
the end | einde |
best | beste |
nice | mooie |
to | ook |
de | de |
of | bijzonder |
are | zijn |
EN How do you draw attention to something like this, which target group do you want to reach and which medium do you use for this? Nice issues all of which come to the fore during your marketing internship on Curaçao.
NL Hoe breng je zoiets onder de aandacht, welke doelgroep wil je bereiken en welk medium gebruik je hiervoor? Leuke vraagstukken die allemaal tijdens jouw stage marketing op Curaçao naar voren komen.
inglês | holandês |
---|---|
attention | aandacht |
medium | medium |
nice | leuke |
marketing | marketing |
internship | stage |
for this | hiervoor |
use | gebruik |
your | je |
the | de |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
target group | doelgroep |
EN Enjoy our nice restaurant and terrace during your stay
NL Genieten in ons restaurant of op ons terras
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | genieten |
restaurant | restaurant |
terrace | terras |
our | in |
EN Enjoy our nice restaurant and terrace during your stay
NL Genieten in ons restaurant of op ons terras
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | genieten |
restaurant | restaurant |
terrace | terras |
our | in |
EN Nice exterior standing lamp looking as a classical inside shade. Made in Italy in polyethylene (LLDPE) 100% recyclable. Ideal to light up your terrace or your garden lounge during the summer
NL Mooie buiten staande lamp. Gemaakt in Italië in polyethyleen (LLDPE) 100% recyclebaar. Ideaal om in de zomer uw terras of uw tuinsalon te verlichten.
inglês | holandês |
---|---|
nice | mooie |
standing | staande |
made | gemaakt |
ideal | ideaal |
or | of |
italy | italië |
terrace | terras |
the | de |
lamp | lamp |
in | in |
to | om |
light up | verlichten |
summer | zomer |
EN During our walks we also ?discovered? a number of nice recent architectural projects
NL Tijdens onze wandelingen ?ontdekten? we ook nog een aantal leuke recente architectuurprojecten
inglês | holandês |
---|---|
walks | wandelingen |
nice | leuke |
recent | recente |
also | ook |
we | we |
during | tijdens |
our | onze |
number | aantal |
a | een |
EN ?How do we make sure that it is not the beach, but our tanning beds that are occupied during the summer months?? Sunday?s Groningen decided to utilize SpotOn and surprise its guests with a nice discount
NL ?Hoe zorgen we dat niet het strand, maar onze zonnebanken deze zomermaanden vol liggen?? Sunday?s Groningen besloot SpotOn in te zetten en haar klanten te verrassen met een kortingactie
inglês | holandês |
---|---|
beach | strand |
s | s |
groningen | groningen |
guests | klanten |
we | we |
are | liggen |
a | een |
with | met |
sure | dat |
but | |
our | in |
and | en |
EN A swimming pod for dogs to cool down during the hot summerdays as well as many opportunities for nice walks nearby.
NL Een zwembadje voor honden om in af te koelen op hete zomerdagen en tal van fijne wandelmogelijkheden in de buurt.
inglês | holandês |
---|---|
dogs | honden |
nearby | in de buurt |
to | om |
the | de |
a | tal |
during | in |
EN If you are using Eventbrite Professional or Premium, you can collect any information you need (like meal preferences or T-shirt sizes) by creating custom questions for attendees to answer when they register
NL Als je Eventbrite Professional of Premium, kun je alle informatie vragen die je nodig hebt (zoals maaltijdvoorkeuren of T-shirtmaten) door aangepaste vragen in te stellen die ticketkopers beantwoorden als ze zich aanmelden
inglês | holandês |
---|---|
premium | premium |
custom | aangepaste |
or | of |
information | informatie |
register | - |
you can | kun |
they | ze |
professional | in |
need | nodig |
like | zoals |
questions | je |
using | te |
answer | beantwoorden |
if | als |
by | door |
EN As soon as we shipped our first meal, we knew the questions, comments and concerns from our customers would immediately follow
NL Meteen nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden gaan krijgen
inglês | holandês |
---|---|
shipped | verzonden |
meal | maaltijd |
knew | wisten |
comments | opmerkingen |
customers | klanten |
soon | snel |
we | we |
our | onze |
questions | vragen |
the | eerste |
and | en |
EN You can add baggage, select a seat & in-flight meal, or change your booking any time.
NL U kunt bagage toevoegen, een stoel en maaltijd voor tijdens uw vlucht selecteren of uw boeking op elk moment wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
add | toevoegen |
baggage | bagage |
select | selecteren |
seat | stoel |
meal | maaltijd |
change | wijzigen |
booking | boeking |
flight | vlucht |
or | of |
time | moment |
in | tijdens |
you can | kunt |
you | u |
a | een |
your | en |
EN In-flight meal is available depending on airport, health & safety conditions
NL **Maaltijdservice wordt aangeboden afhankelijk van de beschikbaarheid van vluchten
inglês | holandês |
---|---|
flight | vluchten |
is | wordt |
available | beschikbaarheid |
in | van |
depending | afhankelijk |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
inglês | holandês |
---|---|
x | x |
arrival | aankomst |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
night | nacht |
on | op |
per | per |
evening | dag |
person | persoon |
double | van |
EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.
NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama-uitzicht op de Swiss Skyline met Eiger, Mönch en Jungfrau en een smakelijk menu in het draairestaurant Piz Gloria.
inglês | holandês |
---|---|
swiss | swiss |
the | de |
in | in |
and | en |
metres | meter |
with | op |
a | een |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal (excl. drinks) on arrival date...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner (excl. drankjes) op de dag van...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
x | x |
excl | excl |
drinks | drankjes |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
on | op |
double | van |
evening | dag |
EN People are used to searching online when they want to find a personal trainer, book a yoga class, or try a new meal plan. You’ll get more clients when your online presence is up to date.
NL Steeds meer mensen zoeken online naar een personaltrainer, boeken een yogales of naar een nieuw maaltijdplan om uit te proberen. Als je online visitekaartje up-to-date is, vinden klanten je sneller.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
book | boeken |
clients | klanten |
people | mensen |
or | of |
try | proberen |
new | nieuw |
your | je |
is | is |
to | om |
a | een |
more | meer |
searching | zoeken |
when | als |
Mostrando 50 de 50 traduções