Traduzir "needed to gain" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "needed to gain" de inglês para holandês

Traduções de needed to gain

"needed to gain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

needed aan alle alleen als app apparaat behoefte behoefte aan benodigde bent biedt bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die doen dus een eenvoudig eigen en er is er zijn gebruik gebruiken gebruiker gevraagd gewoon had hadden hebben hebt heeft helpen hij hoe houden hun in is je kan krijgen kunnen maar maken manier meer met mijn moet moeten na naar nemen nodig nodig hebben nodig zijn nodige noodzakelijk of om ondersteuning ons onze precies software technologie toe toegang tot u uit uw van van de via voor vragen waar wanneer waren was wat we welke wij wilt worden zal ze zien zij zijn zoals zonder zou
gain aan al alle alleen allemaal als andere app apps bedrijven bereiken beste beter betere biedt bij binnen controle dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig elke en enkele extra gaan gain gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed groei groter hebben hebt heeft helpen het het heeft het is hij hoe hun ik in in de informatie is is het je jouw kan komen krijg krijgen krijgt kun kunnen kunt leren maak maar maken mee meer meer dan meest met moet moeten na naar neem niet nog of om om te ons ontvangen onze ook op op de over producten projecten software staat te te doen terwijl tijdens toe toegang toegang krijgen toegang tot tot tussen u uit uw van van de van een veel verbeteren verkrijg verkrijgen verschillende verwerven via voor voor de voordeel waar wanneer was wat we welke weten wij win winnen winst worden wordt zal ze zich zijn zoals zodat zonder

Tradução de inglês para holandês de needed to gain

inglês
holandês

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.

inglêsholandês
thede
isis
controlcontrole
usegebruiken
appapp
otherandere
you cankunt
but

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

inglêsholandês
technologytechnologie
distortionvervorming
settinginstelling
aeen
anden

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

inglêsholandês
xlrxlr
powervermogen
directdirecte
headphonehoofdtelefoonaansluiting
poweredgevoed
usbusb
monitoringmonitoring
thede
inputsingangen
anden
aeen
withmet
totot

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

inglêsholandês
micmicrofoon
instrumentinstrument
jackjack
controlcontrol
midimidi
oo
ss
isis
padpad
separateaparte
linelijn
anden
but
arezijn
nogeen
eachelke
dedicatedmet
thereer
aeen
youu

EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference

NL Wil je meteen veel ondersteuning krijgen voor je inzamelingsactie of ben je juist op zoek naar nieuw momentum? Inzamelingsacties op Facebook kunnen een groot verschil maken

inglêsholandês
supportondersteuning
fundraiserinzamelingsactie
facebookfacebook
differenceverschil
yourje
orof
lookingop zoek
initialeen
tokrijgen
forvoor
cankunnen

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

inglêsholandês
xlrxlr
powervermogen
directdirecte
headphonehoofdtelefoonaansluiting
poweredgevoed
usbusb
monitoringmonitoring
thede
inputsingangen
anden
aeen
withmet
totot

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

inglêsholandês
micmicrofoon
instrumentinstrument
jackjack
controlcontrol
midimidi
oo
ss
isis
padpad
separateaparte
linelijn
anden
but
arezijn
nogeen
eachelke
dedicatedmet
thereer
aeen
youu

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.

inglêsholandês
thede
isis
controlcontrole
usegebruiken
appapp
otherandere
you cankunt
but

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

inglêsholandês
technologytechnologie
distortionvervorming
settinginstelling
aeen
anden

EN Gain flexibility – Gain the freedom to choose when and how backups run. Move DBaaS backups to a cost-effective storage tier in the same cloud, a different cloud, or on-premises storage.

NL Profiteer van flexibiliteit – Bepaal zelf wanneer en hoe back-ups worden uitgevoerd. Verplaats back-ups van DBaaS-data naar een kostenefficiënte opslaglaag binnen dezelfde cloud, naar een andere cloud of naar een storage-omgeving op locatie.

EN Your viewers gain new knowledge, and you gain new revenue

NL Je kijkers doen nieuwe kennis op, jij nieuwe inkomsten

EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.

NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.

inglêsholandês
appapp
separateafzonderlijke
trackstracks
micmicrofoon
directdirecte
eachelke
ifindien
monitoringmonitoring
thede
needednodig
controlcontrol
forvoor
you cankunt
recordopnemen
youu
moremeer

EN Therefore, software flow control is a good alternative if it is not needed to gain maximum performance in communications

NL Daarom is software flow control een goed alternatief als niet het uiterste in performance wordt geeist

inglêsholandês
softwaresoftware
controlcontrol
goodgoed
alternativealternatief
performanceperformance
isis
inin
flowflow
ifals
todaarom
maximumeen
notniet
thereforehet

EN Now, with Meltwater, we are able to get accurate publicity reports, gain valuable trends and competitor insights, and easily access customised PR reports as and when needed."

NL Nu, met Meltwater, zijn we in staat om nauwkeurige publiciteitsrapporten te krijgen, waardevolle trends en inzichten over de concurrentie te verkrijgen, en gemakkelijk toegang te krijgen tot op maat gemaakte PR-rapporten wanneer dat nodig is."

inglêsholandês
valuablewaardevolle
trendstrends
competitorconcurrentie
easilygemakkelijk
prpr
meltwatermeltwater
nownu
accuratenauwkeurige
reportsrapporten
insightsinzichten
needednodig
wewe
toom
accesstoegang
customisedop maat
withop
arezijn
whenwanneer
gainmet
anden

EN To gain visibility and determine who is attempting to spoof your domain, PowerDMARC is needed, as we process, analyze, and elegantly display your DMARC reports

NL Om inzicht te krijgen en te bepalen wie uw domein probeert te spoofen, is PowerDMARC nodig, omdat wij uw DMARC-rapporten verwerken, analyseren en op elegante wijze weergeven

inglêsholandês
attemptingprobeert
spoofspoofen
domaindomein
powerdmarcpowerdmarc
needednodig
displayweergeven
dmarcdmarc
elegantlyelegante
isis
processverwerken
analyzeanalyseren
reportsrapporten
wewij
toom
determinebepalen
asomdat
whowie

EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.

NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.

inglêsholandês
appapp
separateafzonderlijke
trackstracks
micmicrofoon
directdirecte
eachelke
ifindien
monitoringmonitoring
thede
needednodig
controlcontrol
forvoor
you cankunt
recordopnemen
youu
moremeer

EN Now, with Meltwater, we are able to get accurate publicity reports, gain valuable trends and competitor insights, and easily access customised PR reports as and when needed."

NL Nu, met Meltwater, zijn we in staat om nauwkeurige publiciteitsrapporten te krijgen, waardevolle trends en inzichten over de concurrentie te verkrijgen, en gemakkelijk toegang te krijgen tot op maat gemaakte PR-rapporten wanneer dat nodig is."

inglêsholandês
valuablewaardevolle
trendstrends
competitorconcurrentie
easilygemakkelijk
prpr
meltwatermeltwater
nownu
accuratenauwkeurige
reportsrapporten
insightsinzichten
needednodig
wewe
toom
accesstoegang
customisedop maat
withop
arezijn
whenwanneer
gainmet
anden

EN Therefore, software flow control is a good alternative if it is not needed to gain maximum performance in communications

NL Daarom is software flow control een goed alternatief als niet het uiterste in performance wordt geeist

inglêsholandês
softwaresoftware
controlcontrol
goodgoed
alternativealternatief
performanceperformance
isis
inin
flowflow
ifals
todaarom
maximumeen
notniet
thereforehet

EN To gain visibility and determine who is attempting to spoof your domain, PowerDMARC is needed, as we process, analyze, and elegantly display your DMARC reports

NL Om inzicht te krijgen en te bepalen wie uw domein probeert te spoofen, is PowerDMARC nodig, omdat wij uw DMARC-rapporten verwerken, analyseren en op elegante wijze weergeven

inglêsholandês
attemptingprobeert
spoofspoofen
domaindomein
powerdmarcpowerdmarc
needednodig
displayweergeven
dmarcdmarc
elegantlyelegante
isis
processverwerken
analyzeanalyseren
reportsrapporten
wewij
toom
determinebepalen
asomdat
whowie

EN With Lens, organizations gain insights needed to monitor business process health against KPIs, quickly respond to key business events and improve overall productivity.

NL Met Lens, krijgen organisaties inzichten die nodig zijn om de gezondheid van bedrijfsprocessen te monitoren aan de hand van KPI's, snel te reageren op belangrijke zakelijke gebeurtenissen en de algehele productiviteit te verbeteren.

inglêsholandês
lenslens
insightsinzichten
healthgezondheid
quicklysnel
respondreageren
eventsgebeurtenissen
productivityproductiviteit
organizationsorganisaties
businesszakelijke
keybelangrijke
improveverbeteren
needednodig
toom
againstvan
withop
gainmet
anden
monitormonitoren

EN Gain the basic knowledge and experience needed to work as a public safety diver.

NL Doe de basiskennis en -ervaring op die nodig zijn om te werken als openbare veiligheidsduiker.

inglêsholandês
publicopenbare
toom
thede
experienceervaring
needednodig
workwerken
basiczijn
asals
anden

EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story

NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal

inglêsholandês
iik
thinkdenk
functionalityfunctionaliteit
storyverhaal
bynderbynder
spaceruimte
companybedrijf
sizegrootte
wewe
toom
growgroeien
needednodig
thede
washadden
whatwat
forvoor
somethingiets
theirhun
readlees

EN Ultimately, the whole EF team needed to automate this process and enable wider visibility on company assets, making it easier to find and use content when it was needed for marketing activities.

NL Uiteindelijk moest het hele EF-team dit proces automatiseren en een bredere zichtbaarheid van de bestanden mogelijk maken, waardoor het gemakkelijker wordt om content te vinden en te gebruiken wanneer deze nodig is voor marketingactiviteiten.

inglêsholandês
ultimatelyuiteindelijk
needednodig
automateautomatiseren
visibilityzichtbaarheid
assetsbestanden
easiergemakkelijker
marketing activitiesmarketingactiviteiten
teamteam
processproces
usegebruiken
contentcontent
thede
toom
wholehele
enablemogelijk
whenwanneer
forvoor
onwaardoor
finden
thisdit

EN With the help of Bynder’s Onboarding experts, De Heus were able to structure the portal in a way that ensured all departments could find what they needed, when they needed it— without having to ask a colleague.

NL Met de hulp van Bynder's Onboarding experts was De Heus in staat om het portaal zo te structureren dat alle afdelingen konden vinden wat ze nodig hadden, wanneer ze het nodig hadden - zonder het aan een collega te hoeven vragen.

inglêsholandês
helphulp
onboardingonboarding
expertsexperts
heusheus
portalportaal
departmentsafdelingen
needednodig
colleaguecollega
toom
inin
thede
theyze
withoutzonder
allalle
whenwanneer
whatwat
findvinden
withmet
thatdat
askvragen
aeen
ofvan
couldkonden
ithet

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

inglêsholandês
sessionsessie
icloudicloud
differsverschilt
toom
thede
needednodig
createmaken
serviceservice
forvoor
thatdie
fromvan

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."

inglêsholandês
needednodig
easyeenvoudig
zendeskzendesk
channelskanalen
integratedgeïntegreerd
gavegegeven
waymanier
wewe
toom
thede
anden
flexibleflexibel
usons
somethingiets
allalle
implementimplementeren
thatdie
indeze

EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.

NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
needednodig
controlcontrole
reducingverminderd
isis
thede
greaterte
whenwanneer
powerkunnen
anden

EN The workshop price includes all the needed materials (but does not include lunch). Prior knowledge of the OpenKnit Machine Software is not needed.

NL De workshopprijs is inclusief alle benodigde materialen en exclusief lunch. Arduino kennis is handig, maar niet vereist. 

inglêsholandês
materialsmaterialen
lunchlunch
isis
thede
includesinclusief
knowledgekennis
includeen
but

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

inglêsholandês
sessionsessie
icloudicloud
differsverschilt
toom
thede
needednodig
createmaken
serviceservice
forvoor
thatdie
fromvan

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”

NL We moesten binnen een kort tijdsbestek iets leveren en schakelden de hulp in van Professional Services van Zendesk zodat het Helpcenter kon worden opgeleverd terwijl wij andere systemen ontwikkelden.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”

NL We moesten binnen een kort tijdsbestek iets leveren en schakelden de hulp in van Professional Services van Zendesk zodat het Helpcenter kon worden opgeleverd terwijl wij andere systemen ontwikkelden.”

EN Meet our experts and gain more industry insights and by attending our virtual and offline events.

NL Ontmoet onze experts en krijg meer inzicht in de sector door onze online- en offline-evenementen bij te wonen.

inglêsholandês
meetontmoet
expertsexperts
gainkrijg
industrysector
eventsevenementen
bydoor
offlineoffline
andinzicht
ourin
moremeer

EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.

NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.

inglêsholandês
settingsinstellingen
sometimessoms
playspeel
compressorcompressor
pluginplugin
comparevergelijken
iik
clickklik
easilygemakkelijk
thede
usegebruik
addvoeg
buttonknop
toom
withop
gainmet
anden
moremeer

EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

inglêsholandês
scaleschalen
jirajira
entirehele
softwaresoftware
yourje
organizationorganisatie
toom
withdankzij
enterprisebedrijven
anden
acrossin

EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

inglêsholandês
gainkrijg
atlassianatlassian
cloudcloud
infrastructureinfrastructuur
controlcontrole
yourje
companybedrijf
acrossin

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.

inglêsholandês
locationslocaties
devicesapparaten
efficiencyefficiëntie
communicationcommunicatie
collaborationsamenwerking
acrossvoor
anden
withdoor

EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls

NL Maak je geen zorgen dankzij beveiligingsfuncties voor bedrijven

inglêsholandês
securitybeveiligingsfuncties
enterprisebedrijven
withdankzij
ofvoor

EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

inglêsholandês
gainkrijg
inin
yourje
onop
andinzicht
ofvan
forzowel

EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.

NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.

inglêsholandês
changeveranderingen
supportondersteuning
strongsterk
governancebestuur
superiorsuperieure
withbij
anden
combinedmet

EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:

NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:

inglêsholandês
payrollsalarisadministratie
complexcomplexe
calculationsberekeningen
datagegevens
softwaresoftware
systemsysteem
anden
fromvanuit
aenkel
withmet

Mostrando 50 de 50 traduções