Traduzir "optimised for greater" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimised for greater" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de optimised for greater

inglês
holandês

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Greater Sudbury! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Greater Sudbury. Enjoy the convenience of taking the bus to Greater Sudbury!

NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Sudbury te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland) brengen elke dag mensen van grote steden naar Sudbury. Geniet van het gemak van een bus naar Sudbury!

inglêsholandês
foundgevonden
busbus
travellersreizigers
sudburysudbury
peoplemensen
citiessteden
enjoygeniet
conveniencegemak
thede
toom
daydag
ouronze
majorgrote
everyelke
ofvan
topeen

EN The zone covers most of Greater London. All roads in Greater London that are included in Heathrow and parts of the M1 and M4 are in Greater London. However, the M25 is not included (even if it is within the GLA boundary).

NL De zone beslaat het grootste deel van Groot-Londen. Alle wegen in Groot-Londen, in Heathrow en delen van de M1 en M4. De zone omvat echter niet de M25 (zelfs als deze binnen de GLA-grens valt).

inglêsholandês
zonezone
greatergroot
londonlonden
roadswegen
inin
thede
ofdeel
ifals
evenzelfs
anden
isdeze

EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion

NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie

inglêsholandês
conversionconversie
authenticationauthenticatie
byby
leadingeen
optimisedgeoptimaliseerde
forvoor
leveraginggebruik
tomeer

EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.

NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
needednodig
controlcontrole
reducingverminderd
isis
thede
greaterte
whenwanneer
powerkunnen
anden

EN With greater usage across the company came greater efficiency

NL Omdat het meer binnen het bedrijf werd gebruikt, nam de efficiëntie toe

inglêsholandês
efficiencyefficiëntie
thede
companybedrijf
withtoe
acrossbinnen

EN Greater value, greater adoption

NL Toegevoegde waarde leidt tot meer gebruikers

inglêsholandês
greatermeer
valuewaarde

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

inglêsholandês
maingrootste
differenceverschil
seoseo
greatergrotere
emphasisnadruk
interestinteresse
onlineonline
reviewsrecensies
locallokale
isis
onop
thede
locationlocatie
googlegoogle
aszoals
anden

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN With greater usage across the company came greater efficiency

NL Omdat het meer binnen het bedrijf werd gebruikt, nam de efficiëntie toe

inglêsholandês
efficiencyefficiëntie
thede
companybedrijf
withtoe
acrossbinnen

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

inglêsholandês
maingrootste
differenceverschil
seoseo
greatergrotere
emphasisnadruk
interestinteresse
onlineonline
reviewsrecensies
locallokale
isis
onop
thede
locationlocatie
googlegoogle
aszoals
anden

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

inglêsholandês
likelihoodkans
cdncdn
usedgebruikt
clientcliënt
nearestdichtstbijzijnde
edgeedge
nodeknooppunt
isis
onop
thede
greatergroter
availablebeschikbaar
ifals
numberaantal
ofvan
anden
aeen

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

inglêsholandês
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.

NL We weten dat er niet één oplossing is om het probleem van elektronisch afval aan te pakken en dat er meer samenwerking nodig is tussen regeringen en het bedrijfsleven en een grotere betrokkenheid van de consument.

inglêsholandês
solutionoplossing
requirenodig
governmentsregeringen
consumerconsument
eelektronisch
wasteafval
isis
collaborationsamenwerking
engagementbetrokkenheid
wewe
thede
toom
thatdat
thereer
anden
greatergrotere

EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.

NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.

inglêsholandês
functionalityfunctionaliteit
laptopslaptops
supportondersteunen
usbusb
powerpower
deliverydelivery
ww
gengen
altalt
modemodus
outputuitvoer
orof
videovideo
anden
forvoor
totot

EN Knowledge is optimised so search engines can understand your content and customers can find answers no matter where they look for them

NL De kennis is geoptimaliseerd, zodat zoekmachines je content kunnen begrijpen en klanten antwoorden kunnen vinden, waar ze ook zoeken

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
customersklanten
isis
contentcontent
sozodat
cankunnen
yourje
answersantwoorden
wherewaar
knowledgekennis
search engineszoekmachines
understandbegrijpen
finden
theyze

EN Mopinion for Apps helps you grab hold of powerful in-app insights and deliver a fully optimised mobile experience

NL Mopinion voor Apps levert waardevolle inzichten en helpt je de mobiele experience te optimaliseren

inglêsholandês
helpshelpt
deliverlevert
mobilemobiele
mopinionmopinion
insightsinzichten
appsapps
experienceexperience
forvoor
anden

EN Higher productivity thanks to optimised processes.

NL Productiever dankzij geoptimaliseerde processen.

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerde
processesprocessen

EN The technology and everyday life of today and especially into the future will be characterised by intelligently optimised software and AI models

NL De techniek en het dagelijkse leven, nu en vooral in de toekomst, worden gekenmerkt door intelligent geoptimaliseerde software en AI-modellen

inglêsholandês
todaynu
intelligentlyintelligent
optimisedgeoptimaliseerde
aiai
modelsmodellen
especiallyvooral
softwaresoftware
thede
technologytechniek
beworden
intoin
anden
everydaydagelijkse
bydoor
lifeleven
futuretoekomst

EN The right analytics platform offers optimised native connections to your data, no matter where it lives, so you can get to your analysis faster

NL Het juiste analyseplatform biedt geoptimaliseerde native verbindingen met je data, ongeacht waar die zich bevinden, zodat je sneller met de analyse kunt beginnen

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerde
nativenative
connectionsverbindingen
fastersneller
no matterongeacht
yourje
offersbiedt
thede
datadata
analysisanalyse
wherewaar
you cankunt

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

NL Selecteer, filter en ontdek met een tik van je vinger. Communiceer met jouw data via de geoptimaliseerde interface voor touchscreens. Zo dicht bij je data ben je nog nooit geweest.

inglêsholandês
selectselecteer
filterfilter
fingervinger
datadata
optimisedgeoptimaliseerde
yourje
withbij
nevernooit
taptik
anden
aeen
areben
closedicht
ofvan

EN With Device Designer, Tableau Desktop makes it easy to create dashboard layouts optimised for whatever device you're using.

NL Dankzij de apparaatdesigner is het in Tableau Desktop heel eenvoudig om dashboardindelingen te maken die zijn geoptimaliseerd voor elk willekeurig apparaat waarvan je gebruikmaakt.

inglêsholandês
easyeenvoudig
optimisedgeoptimaliseerd
deviceapparaat
tableautableau
desktopdesktop
toom
createmaken
withdankzij
forvoor
ithet

EN Enable better decision-making to deliver optimised government services.

NL Zorg voor betere besluitvorming voor geoptimaliseerde overheidsdiensten.

inglêsholandês
betterbetere
optimisedgeoptimaliseerde
serviceszorg
tovoor
decisionbesluitvorming

EN The Web Widget is optimised to provide a simple user experience, whether a customer is on a desktop or mobile device. It is also localised into your customer’s language, based on their browser settings.

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
desktopdesktop
user experiencegebruikerservaring
widgetwidget
isis
onop
orof
browserbrowser
thede
webweb
customerklant
tovanaf
simpleeenvoudige
deviceapparaat
intoin
mobilemobiel
languagetaal
basedeen

EN In addition, your monitoring graphs, ticket history and all your administrative data (invoices, contracts, etc.) will be accessible from 1 July from all tablets and smartphones to ensure an optimised and responsive reading quality.

NL Uw monitoringgrafieken, de geschiedenis van uw tickets en al uw administratieve gegevens (facturen, contracten, ...) zijn vanaf 1 juli bovendien toegankelijk vanop elke smartphone of tablet. Zo willen we u een optimale leeskwaliteit garanderen.

inglêsholandês
tickettickets
historygeschiedenis
administrativeadministratieve
invoicesfacturen
contractscontracten
accessibletoegankelijk
julyjuli
tabletstablet
smartphonessmartphone
datagegevens
tovanaf
fromvanop

EN Recurring sequences can be automated and processes optimised

NL Terugkerende handelingen kunnen worden geautomatiseerd en processen kunnen worden geoptimaliseerd

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerd
anden
processesprocessen
optimisedgeoptimaliseerd
cankunnen
beworden

EN Building Information Modelling (BIM) describes a method for the optimised planning, execution and management of buildings using software

NL Building Information Modeling (BIM) beschrijft een methode voor het geoptimaliseerde plannen, uitvoeren en beheren van gebouwen met behulp van software

inglêsholandês
describesbeschrijft
optimisedgeoptimaliseerde
informationinformation
methodmethode
softwaresoftware
bimbim
planningplannen
managementbeheren
buildingsgebouwen
anden
buildingbuilding
forvoor
aeen
usingmet behulp van
executionuitvoeren

EN All key programming languages and operating systems are also supported and the payment window is optimised for all common devices.

NL Bovendien worden alle belangrijke programmeertalen en besturingssystemen ondersteund en is het betaalvenster geoptimaliseerd voor alle gangbare apparaten.

inglêsholandês
keybelangrijke
supportedondersteund
optimisedgeoptimaliseerd
operating systemsbesturingssystemen
isis
devicesapparaten
areworden
allalle
programming languagesprogrammeertalen

EN Dept optimised its existing Salesforce Commerce Cloud platform to create a multi-tenant cloud solution with a centrally maintained, scalable, and reliable infrastructure with a single code base

NL Dept heeft zijn bestaande Salesforce Commerce Cloud-platform geoptimaliseerd om een ​​multi-tenant cloud-oplossing te creëren met een centraal onderhouden, schaalbare en betrouwbare infrastructuur met een single code base

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
commercecommerce
cloudcloud
solutionoplossing
centrallycentraal
maintainedonderhouden
scalableschaalbare
codecode
existingbestaande
platformplatform
toom
infrastructureinfrastructuur
aeen
reliablebetrouwbare
itszijn
anden

EN The search is fast and simple because all the important steps in the customer journey have been extensively tested and optimised.

NL Die zoektocht is snel en eenvoudig, want alle belangrijke stappen in de customer journey zijn uitvoerig getest en geoptimaliseerd.

inglêsholandês
importantbelangrijke
testedgetest
optimisedgeoptimaliseerd
searchzoektocht
isis
inin
thede
fastsnel
simpleeenvoudig
stepsstappen
customercustomer
anden
journeyzijn

EN The Etos website was also optimised to ensure it is as fast as possible on all devices and in all network conditions

NL De Etos website is zodoende ook geoptimaliseerd om zo snel mogelijk te zijn voor alle devices en netwerk omstandigheden

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
fastsnel
possiblemogelijk
conditionsomstandigheden
websitewebsite
isis
networknetwerk
thede
devicesdevices
toom
anden
invoor

EN Would you like to look after perfecting your website, either by redrafting optimised contents or by checking for features that block web robots? We offer several SEO web indexing training courses to help you improve your digital marketing approach.

NL U wenst uw website zelf te perfectioneren, door geoptimaliseerde content te schrijven en na te gaan welke factoren de zoekmachinerobots in de weg staan? We bieden meerdere SEO-trainingen om u een beter inzicht te verschaffen in uw digitale marketing.

inglêsholandês
perfectingperfectioneren
optimisedgeoptimaliseerde
seoseo
improvebeter
websitewebsite
digitaldigitale
marketingmarketing
wewe
contentscontent
offerbieden
toom
trainingtrainingen
bydoor
afterna
youu
severaleen
formeerdere

EN Would you like to train your teams on SEO fundamentals and on optimised copy for natural web indexing?

NL Neem contact op met onze experts

inglêsholandês
onop
andonze
tomet

EN Optimised to improve language quality

NL Geoptimaliseerd voor een betere (ver)taalkwaliteit

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
improvebetere

EN LanguageWire gives you access to skilled SEO translators and makes it easy to create SEO optimised content with automated workflows.

NL LanguageWire brengt je in contact met vakkundige SEO-vertalers en maakt het eenvoudig voor SEO geoptimaliseerde content te maken met geautomatiseerde workflows.

inglêsholandês
seoseo
translatorsvertalers
easyeenvoudig
optimisedgeoptimaliseerde
contentcontent
automatedgeautomatiseerde
workflowsworkflows
languagewirelanguagewire
withmet
anden

EN Your web content is translated and optimised by SEO experts using SEO best practice.

NL Jouw websitecontent wordt vertaald en geoptimaliseerd aan de hand van best practices van SEO-experts.

inglêsholandês
iswordt
optimisedgeoptimaliseerd
seoseo
expertsexperts
bestbest
practicepractices
anden

EN For SSAB, it was important to create a new website that is optimised to customer needs

NL SSAB wilde vooral een nieuwe website maken die voldeed aan de verwachtingen van de klanten

inglêsholandês
ssabssab
websitewebsite
customerklanten
needsverwachtingen
aeen
toaan
forvooral
createmaken
thatdie

EN WWF Denmark optimised their proofing process with InLayout Editor

NL WNF Denemarken optimaliseerde hun redactieproces met InLayout Editor

inglêsholandês
denmarkdenemarken
theirhun
withmet
editoreditor

EN Through LanguageWire's platform, Yamaha Music Europe optimised their content workflow and streamlined their processes

NL Dankzij het platform van LanguageWire heeft Yamaha Music Europe zijn contentworkflow geoptimaliseerd en zijn processen gestroomlijnd

inglêsholandês
platformplatform
optimisedgeoptimaliseerd
streamlinedgestroomlijnd
processesprocessen
musicmusic
anden

EN Through LanguageWire's platform, Yamaha Music Europe optimised their content workflow and streamlined their processes.

NL Dankzij het platform van LanguageWire heeft Yamaha Music Europe zijn contentworkflow geoptimaliseerd en zijn processen gestroomlijnd.

inglêsholandês
platformplatform
optimisedgeoptimaliseerd
streamlinedgestroomlijnd
processesprocessen
musicmusic
anden

EN Optimised ecommerce for wholesale distributors and manufacturers

NL Geoptimaliseerde e-commerce voor groothandelaren en producenten

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerde
ecommercee-commerce
manufacturersproducenten
anden
forvoor

EN In order to recruit and keep the best talent, it?s essential to be able to offer optimised and competitive salary packages.

NL Om de beste talenten te kunnen aanwerven en houden, is het van essentieel belang om geoptimaliseerde en concurrerende loonpakketten te kunnen aanbieden.

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerde
competitiveconcurrerende
thede
essentialessentieel
toom
keephouden
bestbeste
bekunnen
talenttalenten
anden

EN Secure, optimised data collection

NL Een geoptimaliseerde en beveiligde dataverzameling

inglêsholandês
securebeveiligde
optimisedgeoptimaliseerde

EN Receive country by country comparisons to ensure HQ and Regional HR policies and practices are optimised for all employees, across all territories.

NL Ontvang vergelijkingen per land om ervoor te zorgen dat het HR-beleid en HR-practices voor zowel het hoofdkantoor als regionaal zijn geoptimaliseerd voor alle medewerkers, in alle gebieden.

inglêsholandês
comparisonsvergelijkingen
regionalregionaal
policiesbeleid
practicespractices
optimisedgeoptimaliseerd
employeesmedewerkers
territoriesgebieden
countryland
toom
anden
ensurezorgen
arezijn
receiveontvang
byper
allalle
acrossin
forvoor

EN Integrating advanced product and audience feeds optimised toward specific business goals means that we’re able to reduce the cost of customer purchase CPA by significant percentage points regardless of industry sector.

NL De integratie van geavanceerde product- en audience feeds die zijn geoptimaliseerd voor specifieke bedrijfsdoelstellingen betekent dat we in staat zijn om de CPA aanzienlijk te verlagen, ongeacht de sector.

inglêsholandês
integratingintegratie
advancedgeavanceerde
optimisedgeoptimaliseerd
significantaanzienlijk
audienceaudience
feedsfeeds
thede
reduceverlagen
regardlessongeacht
sectorsector
anden
meansbetekent
productproduct
ofvan

EN Thanks to its optimised cut, the sweat jacket adapts perfectly to your body and thus allows maximum freedom of movement

NL Dankzij de geoptimaliseerde snit past het sweatjack zich perfect aan je lichaam aan en zorgt zo voor maximale bewegingsvrijheid

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerde
perfectlyperfect
bodylichaam
maximummaximale
adaptspast
freedom of movementbewegingsvrijheid
yourje
thede
anden

EN Sweat jacket with an optimised cut

NL Sweatjack met geoptimaliseerde snit

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerde
withmet

EN Thanks to the optimised cut, the sleeveless polo shirt fits perfectly to your body and thus allows maximum freedom of movement

NL Dankzij de geoptimaliseerde snit past het mouwloze poloshirt perfect op je lichaam en zorgt zo voor maximale bewegingsvrijheid

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerde
fitspast
perfectlyperfect
bodylichaam
maximummaximale
freedom of movementbewegingsvrijheid
yourje
thede
anden

Mostrando 50 de 50 traduções