EN Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made
Traduzir "must give appropriate" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "must give appropriate" de inglês para holandês
Traduções de must give appropriate
"must give appropriate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de must give appropriate
inglês
holandês
NL Naamsvermelding — je dient de maker van het werk te vermelden, een link naar de licentie te plaatsen en aan te geven of het werk veranderd is
EN Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made
NL Naamsvermelding — je dient de maker van het werk te vermelden, een link naar de licentie te plaatsen en aan te geven of het werk veranderd is
EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
| inglês | holandês |
|---|---|
| period | termijn |
| week | week |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| customer | klant |
| if | indien |
EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data
NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| implement | implementeren |
| technical | technische |
| organisational | organisatorische |
| measures | maatregelen |
| processing | verwerking |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| will | zullen |
| to ensure | waarborgen |
| and | en |
| that | dat |
EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.
NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| branding | branding |
| option | optie |
| cluster | cluster |
| is | is |
| required | vereist |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| version | versie |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;
NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;
| inglês | holandês |
|---|---|
| complaints | klachten |
| promptly | onmiddellijk |
| track | sporen |
| address | adres |
| place | plaats |
| respond | reageren |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| mailadres | |
| messages | berichten |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| you | u |
| must | moet |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
NL U moet de gebruiker vervolgens de kans geven om zich aan te melden voor deze verzameling (let op dit moet opt-in zijn en niet opt-out)
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| collection | verzameling |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| you | u |
| then | vervolgens |
| note | niet |
| this | dit |
| opt | op |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
NL U moet de gebruiker vervolgens de kans geven om zich aan te melden voor deze verzameling (let op dit moet opt-in zijn en niet opt-out)
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| collection | verzameling |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| you | u |
| then | vervolgens |
| note | niet |
| this | dit |
| opt | op |
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| process | processen |
| order | bevel |
| obtain | verkrijgen |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| type | type |
| to | om |
| as | zoals |
| legal | voor |
EN The appropriate table entry must contain the segmented starting address of the function in the application program handling the interrupts
NL De bijbehorende tabel ingang moet het gesegmenteerde start adres bevatten van de functie in het applicatieprogramma dat een binnenkomende interrupt moet afhandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tabel |
| contain | bevatten |
| starting | start |
| handling | afhandelen |
| address | adres |
| in | in |
| the | de |
| function | functie |
| must | moet |
EN To obtain funding from the Brussels-Capital Region, you must simultaneously submit an application using the appropriate form.
NL Dien op hetzelfde moment een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brussels | brussels |
| form | formulier |
| application | aanvraag |
| appropriate | van |
EN No special sticker or registration is required to enter the noise protection zone. Only the appropriate decibel value must be observed. A fine of 220 euros is due for violations.
NL Er is geen speciale milieusticker of registratie nodig om de geluidsbeschermingszone te betreden. Alleen de juiste decibelwaarde moet in acht worden genomen. Voor overtredingen is een boete van 220 euro verschuldigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| euros | euro |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| required | nodig |
| no | geen |
| be | worden |
| must | moet |
| to enter | betreden |
EN The appropriate table entry must contain the segmented starting address of the function in the application program handling the interrupts
NL De bijbehorende tabel ingang moet het gesegmenteerde start adres bevatten van de functie in het applicatieprogramma dat een binnenkomende interrupt moet afhandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tabel |
| contain | bevatten |
| starting | start |
| handling | afhandelen |
| address | adres |
| in | in |
| the | de |
| function | functie |
| must | moet |
EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| complaints | klachten |
| client | klant |
| the | de |
| be | worden |
| by | door |
EN For effective project workflow, data must be collected, managed and distributed to appropriate teams
NL Voor een effectieve projectworkflow moeten gegevens worden verzameld, beheerd en naar de juiste teams worden gedistribueerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| data | gegevens |
| collected | verzameld |
| managed | beheerd |
| teams | teams |
| be | worden |
| and | en |
| for | voor |
| appropriate | de |
| to | naar |
EN To be able to take appropriate measures, the government must be able to assess the situation correctly.
NL Om de gepaste maatregelen te kunnen treffen, moet de overheid de situatie juist kunnen inschatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| government | overheid |
| situation | situatie |
| correctly | juist |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| be | kunnen |
EN In order to be able to take appropriate measures, the government must be able to assess the situation correctly
NL Om de gepaste maatregelen te kunnen nemen, moet de overheid de situatie juist kunnen inschatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| government | overheid |
| situation | situatie |
| correctly | juist |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| be | kunnen |
EN To obtain Customer Information from Atlassian, public authority and law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| process | processen |
| order | bevel |
| obtain | verkrijgen |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| type | type |
| to | om |
| as | zoals |
| legal | voor |
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| process | processen |
| order | bevel |
| obtain | verkrijgen |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| type | type |
| to | om |
| as | zoals |
| legal | voor |
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment
NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | last |
| environment | omgeving |
| minimum | minimaal |
| stand | stand |
| must | moeten |
| plan | plan |
| the | de |
| and | en |
EN Data must be identified and labeled and kept current in a data flow map to ensure appropriate handling
NL Gegevens moeten worden geïdentificeerd en gelabeld en actueel worden gehouden in een gegevensstroomkaart om een passende verwerking te garanderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| identified | geïdentificeerd |
| kept | gehouden |
| current | actueel |
| handling | verwerking |
| data | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
EN For a domain to successfully resolve to the appropriate WP Engine Site, your DNS must refer to this IP
NL Om een domein succesvol naar de juiste WP Engine Site te laten verwijzen, moet uw DNS naar dit IP verwijzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| successfully | succesvol |
| wp | wp |
| engine | engine |
| dns | dns |
| must | moet |
| refer | verwijzen |
| ip | ip |
| domain | domein |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
EN The Expires header can be thought of as a blunt instrument. If a relative cache TTL is required, then processing must be done on the server to generate an appropriate value based upon the current date/time.
NL De Expires-header kan worden gezien als een bot instrument. Als een relatieve cache-TTL vereist is, moet de verwerking op de server worden uitgevoerd om een geschikte waarde te genereren op basis van de huidige datum/tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| header | header |
| instrument | instrument |
| cache | cache |
| ttl | ttl |
| processing | verwerking |
| done | uitgevoerd |
| is | is |
| required | vereist |
| server | server |
| date | datum |
| the | de |
| generate | genereren |
| current | huidige |
| time | tijd |
| relative | relatieve |
| on | op |
| to | om |
| can | kan |
| be | worden |
| value | waarde |
| must | moet |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| official | officieel |
| tax | belasting |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| law | voor |
| support | ondersteuning |
| by law | wettelijk |
| your | uw |
| from | ander |
| if | als |
| you | u |
| required | verplicht |
EN You must have the appropriate rights to use any Content or Customer Data
NL U moet voor alle Inhoud of Klantgegevens over de toepasselijke rechten beschikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| customer data | klantgegevens |
| or | of |
| the | de |
| must | moet |
| content | inhoud |
| use | toepasselijke |
| you | u |
| to | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
give you give must then give must give agencies must give appropriate appropriate action appropriate care appropriate rights appropriate security measures appropriate period appropriate settings implement appropriate technical security appropriate taken appropriate technical appropriate link appropriate tools appropriate driving style takes appropriate measures appropriate setting style appropriate appropriate parties appropriate usage appropriate checks appropriate levels isn’t appropriate appropriate audience appropriate measures appropriate variant appropriate page implement appropriate measures appropriate rack deliver appropriate appropriate safeguards appropriate circumstances appropriate sport appropriate terms appropriate requirements appropriate arrangements offer appropriate appropriate person deadline appropriate appropriate drivers appropriate given appropriate outside appropriate license appropriate under appropriate level appropriate route appropriate amounts appropriate policies wereTraduzir must give appropriate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe