Traduzir "misused personal health" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "misused personal health" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de misused personal health

inglês
holandês

EN Misused Personal Health Information (PHI) and Personally Identifiable Information (PII) can have devastating effects on patients and their families

NL Misbruikte persoonlijke gezondheidsinformatie (PHI) en persoonlijk identificeerbare informatie (PII) kunnen verwoestende gevolgen hebben voor patiënten en hun families

inglêsholandês
phiphi
identifiableidentificeerbare
piipii
effectsgevolgen
patientspatiënten
familiesfamilies
informationinformatie
personalpersoonlijke
personallypersoonlijk
cankunnen
anden
havehebben
theirhun
onvoor

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

inglêsholandês
lostverloren
accessedtoegang
personal datapersoonsgegevens
orof
hasheeft
usons
dataweten
personalde
youu
thatdat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

inglêsholandês
lostverloren
accessedtoegang
personal datapersoonsgegevens
orof
hasheeft
usons
dataweten
personalde
youu
thatdat

EN To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered, or destroyed.

NL Marketing serviceZamnesia wordt ondersteund door een bedrijf dat gespecialiseerd is in marketing- en communicatieactiviteiten. Hun toegang tot persoonlijke informatie is zeer beperkt en die info is grotendeels anoniem.

inglêsholandês
industrybedrijf
accessedtoegang
isis
informationinformatie
personalpersoonlijke
anden
suredat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

inglêsholandês
lostverloren
accessedtoegang
personal datapersoonsgegevens
orof
hasheeft
usons
dataweten
personalde
youu
thatdat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

inglêsholandês
lostverloren
accessedtoegang
personal datapersoonsgegevens
orof
hasheeft
usons
dataweten
personalde
youu
thatdat

EN Please notify us immediately if you believe your password has been misused

NL Waarschuw ons onmiddellijk als je denkt dat je wachtwoord is misbruikt

inglêsholandês
believedenkt
passwordwachtwoord
yourje
usons
immediatelyals
hasis

EN RAIDBOXES is entitled to block the BOXES without prior notice if objective facts give rise to the suspicion that a BOX is being misused to a considerable extent by third parties (e.g

NL RAIDBOXES heeft het recht de BOXES zonder voorafgaande kennisgeving te blokkeren indien op grond van objectieve feiten het vermoeden bestaat dat een BOX in aanzienlijke mate door derden wordt misbruikt (bijv

inglêsholandês
noticekennisgeving
objectiveobjectieve
factsfeiten
boxbox
considerableaanzienlijke
extentmate
raidboxesraidboxes
ifindien
thede
blockblokkeren
thirdderden
withoutzonder
aeen
bydoor

EN if Xolphin discovers that the Certificate is used for criminal activities, such as fraud, distribution of malware or phishing, or is misused in another manner; or

NL als Xolphin ontdekt dat het Certificaat wordt gebruikt bij criminele activiteiten, zoals fraude, distributie van malware of phishing of op een andere manier wordt misbruikt; of

inglêsholandês
xolphinxolphin
certificatecertificaat
usedgebruikt
activitiesactiviteiten
distributiondistributie
malwaremalware
mannermanier
fraudfraude
orof
phishingphishing
inbij
aszoals
thatdat
ifals
anothervan
thewordt

EN Yet at the same time, it has remained misunderstood by many companies who use it—and as a result, is often misused or poorly configured. This is where PowerSPF comes in!

NL Maar tegelijkertijd is het onbegrepen gebleven door veel bedrijven die het gebruiken - en als gevolg daarvan wordt het vaak verkeerd gebruikt of slecht geconfigureerd. Dit is waar PowerSPF om de hoek komt kijken!

inglêsholandês
remainedgebleven
companiesbedrijven
oftenvaak
poorlyslecht
configuredgeconfigureerd
thede
isis
orof
anden
at the same timetegelijkertijd
asals
thisdit
wherewaar
bydoor
usegebruiken
resultgevolg
manyveel

EN There are plenty of instances where photo manipulation techniques have been misused - to even change history at times. We've hunted down the best.

NL Er zijn tal van gevallen waarin technieken voor het manipuleren van foto's zijn misbruikt - om soms zelfs de geschiedenis te veranderen. We hebben de

inglêsholandês
techniquestechnieken
historygeschiedenis
toom
thede
changeveranderen
wherewaarin
at timessoms
thereer
oftal
evenzelfs
bestvoor
arezijn
havehebben

EN Google changes its algorithm whenever it detects that a technique that yields easy results is misused. So shortcuts have no place in SEO.

NL Google verandert zijn algoritme telkens wanneer het ontdekt dat een techniek die gemakkelijke resultaten oplevert, wordt misbruikt. Kortere wegen hebben dus geen plaats in SEO.

inglêsholandês
googlegoogle
changesverandert
algorithmalgoritme
techniquetechniek
resultsresultaten
placeplaats
seoseo
easygemakkelijke
inin
iswordt
sodus
nogeen
havehebben
aeen
thatdat
ithet
yieldszijn

EN Sadly, developers have misused this so much that almost one out of every three sites on mobile (32.21%) disable this feature, and Apple (as of iOS 10) no longer allows web-developers to disable zooming

NL Helaas hebben ontwikkelaars dit zo vaak misbruikt dat bijna één op de drie sites op mobiele apparaten (32,21%) deze functie uitschakelt, en Apple (vanaf iOS 10) webontwikkelaars niet langer toestaat zoomen uit te schakelen

inglêsholandês
sadlyhelaas
developersontwikkelaars
mobilemobiele
appleapple
iosios
longerlanger
allowstoestaat
sitessites
featurefunctie
threedrie
disableuit
muchte
onop
anden
tovanaf
thatdat
ofvaak
havehebben
thisdit

EN Accordingly, we looked at the number of details and summary elements and it seems that they do continue to be misused

NL Dienovereenkomstig hebben we gekeken naar het aantal details en summary elementen en het lijkt erop dat ze nog steeds worden misbruikt

inglêsholandês
detailsdetails
elementselementen
wewe
toerop
beworden
numberaantal
theyze
thatdat
anden
seemslijkt

EN There has been a lot of discussion on buttons lately and how often they are misused. We looked into this to present findings on some of the native HTML buttons.

NL Er is de laatste tijd veel discussie over knoppen en hoe vaak ze worden misbruikt. We hebben dit onderzocht om bevindingen over enkele van de native HTML-knoppen te presenteren.

inglêsholandês
discussiondiscussie
buttonsknoppen
findingsbevindingen
nativenative
htmlhtml
latelyde laatste tijd
thede
wewe
oftenvaak
toom
thisdit
howhoe
areworden
anden
thereer
hasis
theyze
presentpresenteren

EN If you have damaged/misused the item(s), the product's warranty is immediately rendered void

NL Als je het artikel / de artikelen hebt beschadigd / misbruikt, vervalt de garantie van het product onmiddellijk

inglêsholandês
damagedbeschadigd
warrantygarantie
thede
immediatelyals

EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019

NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019

inglêsholandês
httpshttps
publishedgepubliceerd
julyjuli
govgov

EN The Chronic Health exposition by Embassy of Health is returning to Dutch Design Week! This year, Waag has a double attendance at DDW: both within Come and get your future and with the Embassy of Health collaboration

NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health

inglêsholandês
healthhealth
designdesign
weekweek
waagwaag
futurefuture
isis
getget
thede
youryour
withop
ofdeel
comevan

EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians

NL Als openbare zorginstelling richt UNC Health zich op haar missie om de gezondheid en het welzijn van alle inwoners van North-Carolina te verbeteren

inglêsholandês
publicopenbare
uncunc
missionmissie
improvingverbeteren
thede
onop
asals
healthgezondheid
wellnesswelzijn
anden
northnorth
azich

EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.

NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.

inglêsholandês
phasefase
healthgezondheidszorg
planningplanning
fundfonds
thede
willzullen
inin
anden
aeen

EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.

NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.

inglêsholandês
phasefase
healthgezondheidszorg
planningplanning
fundfonds
thede
willzullen
inin
anden
aeen

EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies

NL Ongefundeerde en niet wetenschappelijk bewezen gezondheidsclaims die een gevaar kunnen vormen voor de volksgezondheid, waaronder het promoten van nepbehandelingen, advies tegen vaccinatie en misleidende informatie over gezondheidsrisico's of veiligheid

inglêsholandês
riskgevaar
safetyveiligheid
adviceadvies
public healthvolksgezondheid
vaccinationvaccinatie
includingwaaronder
orof
thede
anden
aboutover

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

inglêsholandês
copykopie
heldbewaard
personal datapersoonsgegevens
iik
accesstoegang
detailsdetails
mymijn
toom
howhoe
wewij
thatervan
forvoor
aeen
you cankunt
wantwilt
personalde
ifals
havehebben
ofvan
anden
whatwelke
isworden
youu
usons

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

inglêsholandês
copykopie
heldbewaard
personal datapersoonsgegevens
iik
accesstoegang
detailsdetails
mymijn
toom
howhoe
wewij
thatervan
forvoor
aeen
you cankunt
wantwilt
personalde
ifals
havehebben
ofvan
anden
whatwelke
isworden
youu
usons

EN Your health is a private matter. Based on this principle, we will never hand over your personal data to third parties. You can use MyTherapy without registering your personal information. We conform to the strictest data privacy standards available.

NL Uw gezondheid is privé. Daarom zullen we uw data nooit met derden delen. U kunt MyTherapy gebruiken zonder persoonlijke informatie te registreren. Om uw data te beschermen, gebruiken we de beste beveiligingsmethoden.

inglêsholandês
healthgezondheid
registeringregistreren
partiesdelen
isis
thede
wewe
datadata
usegebruiken
informationinformatie
toom
thirdderden
nevernooit
overte
withoutzonder
willzullen
privateprivé
you cankunt
amet

EN We may obtain your Personal Data in relation to protecting your health and safety, subject to applicable law. This Personal Data includes:

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens verkrijgen in verband met de bescherming van uw gezondheid en veiligheid, onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving. Deze persoonsgegevens omvatten:

inglêsholandês
relationverband
applicabletoepasselijke
personal datapersoonsgegevens
includesomvatten
inin
healthgezondheid
lawwetgeving
protectingbescherming
wewij
safetyveiligheid
anden
personalde
obtainverkrijgen

EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.

inglêsholandês
healthhealth
innovationinnovatie
inin
digitaldigital
communitycommunity
supportsondersteunt
placeplek
organizationsorganisaties
thede
companiesbedrijven
activeactief
forvoor
anden
areaanbiedt
servicesdie

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mental-health">Mental Health Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

inglêsholandês
costprijs
healthgezondheid
perhapsmisschien
mentalgeestelijke
relationshipsrelaties
peoplemensen
thede
toom
aeen
alsoook
youu

EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).

NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).

inglêsholandês
tilburgtilburg
universityuniversity
coronaviruscoronavirus
contactcontact
ggdggd
rivmrivm
public healthvolksgezondheid
developmentsontwikkelingen
updatesupdates
thede
isstaat
inin
willzal
environmentmilieu
withop
forvoor
herehier
anden
providegeven

EN A workshop on EU health data governance and the proposed European Health Data Space

NL Webinar | Duurzame inzetbaarheid van zorgprofessionals

inglêsholandês
thevan

EN The place to be for companies and organizations that are active in digital health and e-health

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties die actief bezig zijn met digital health en e-health

inglêsholandês
placeplek
activeactief
healthhealth
digitaldigital
organizationsorganisaties
companiesbedrijven
anden
forvoor
arezijn

EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.

NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.

inglêsholandês
join.
digitaldigital
healthhealth
meaningfulzinvolle
contactscontacten
futuremorgen
communitycommunity
thede
workwerken
anden
togethersamen
ishier

EN These furnished workshops have been developed for research and development in digital health and e-health

NL Deze ingerichte ateliers zijn ontwikkeld voor onderzoek naar en ontwikkeling inzake digital health en e-health

inglêsholandês
workshopsateliers
researchonderzoek
healthhealth
developmentontwikkeling
digitaldigital
developedontwikkeld
anden
forvoor

EN Digital health focuses on health & care products and services supported by electronic processes, communication tools and information technology

NL Bij digital health ligt de focus op health & care-producten en -diensten die ondersteund worden door elektronische processen, communicatietools en informatietechnologie

inglêsholandês
healthhealth
focusesfocus
supportedondersteund
digitaldigital
onop
electronicelektronische
processesprocessen
bydoor
productsproducten
servicesdiensten
caredie
technologyinformatietechnologie
anden

EN The goal: to provide optimal health care and to facilitate a better health.

NL Het doel: een optimale gezondheidszorg leveren én een betere gezondheid faciliteren.

inglêsholandês
optimaloptimale
betterbetere
goaldoel
healthgezondheid
health caregezondheidszorg
toleveren
aeen
thehet

EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.

NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.

inglêsholandês
biotechbiotech
healthhealth
activitiesactiviteiten
losingverliezen
sightoog
digitaldigital
waymanier
focusfocus
orof
thede
goaldoel
improveverbeteren
toelkaar
ouronze
withoutzonder
anden
onop
dodoen
theirhun
but
havehebben

EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach

NL De Fraser Health Authority, een van de vijf door de overheid gefinancierde gezondheidsregio's in de provincie Brits-Columbia, heeft een enigszins andere aanpak

inglêsholandês
healthhealth
authorityauthority
provinceprovincie
slightlyenigszins
approachaanpak
thede
inin
differentandere
fivevijf
aeen
ofvan
isheeft

EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria

NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk

inglêsholandês
reviewsrecensies
healthgezondheid
medicalmedische
viennawenen
inin
austriaoostenrijk
anden
onvoor

EN Health and Medical Vienna Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria

NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk

inglêsholandês
reviewsrecensies
healthgezondheid
medicalmedische
viennawenen
inin
austriaoostenrijk
anden
onvoor

EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria close

NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit

inglêsholandês
reviewsrecensies
closesluit
healthgezondheid
medicalmedische
viennawenen
inin
austriaoostenrijk
anden
onvoor

EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany

NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland

inglêsholandês
berlinberlijn
reviewsrecensies
germanyduitsland
healthgezondheid
medicalmedische
inin
anden
onvoor

EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany

NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland

inglêsholandês
berlinberlijn
reviewsrecensies
germanyduitsland
healthgezondheid
medicalmedische
inin
anden
onvoor

EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close

NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit

inglêsholandês
berlinberlijn
reviewsrecensies
germanyduitsland
closesluit
healthgezondheid
medicalmedische
inin
anden
onvoor

EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States

NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten

inglêsholandês
reviewsrecensies
caca
healthgezondheid
medicalmedische
inin
anden
loslos
onvoor
unitedverenigde

EN Health and Medical Los Angeles Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States

NL Gezondheid Los Angeles Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten

inglêsholandês
reviewsrecensies
caca
healthgezondheid
medicalmedische
inin
anden
loslos
onvoor
unitedverenigde

EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States close

NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten sluit

inglêsholandês
reviewsrecensies
caca
closesluit
healthgezondheid
medicalmedische
inin
anden
loslos
onvoor
unitedverenigde

EN With this label, Unicef and the World Health Organisation (WHO) want to encourage hospitals to give babies the best chances of optimal health from their birth onwards.

NL Via het label willen Unicef en de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) ziekenhuizen aanmoedigen om baby?s vanaf de geboorte de beste kansen te geven op een optimale gezondheid.

inglêsholandês
labellabel
healthgezondheid
encourageaanmoedigen
hospitalsziekenhuizen
chanceskansen
birthgeboorte
babiesbaby
thede
optimaloptimale
toom
givegeven
bestbeste
fromvanaf
withop
anden

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/health">Health Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/banier">Banier Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN Health & Wellbeing: To actually improve health and well-being, we must make decisions that are also beneficial in the long term.

NL Om gezondheid en welzijn daadwerkelijk te verbeteren, moeten we beslissingen nemen die ook op de lange termijn gunstig zijn.

inglêsholandês
actuallydaadwerkelijk
decisionsbeslissingen
beneficialgunstig
termtermijn
healthgezondheid
improveverbeteren
wewe
thede
toom
longlange
beingnemen
wellwelzijn
thatdie
anden
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções