EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex
"made available downstream" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex
NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
or | of |
made | gemaakt |
the | de |
available | beschikbaar |
has | is |
as | als |
that | die |
EN Choices made during the design phase have a massive impact on circularity, both upstream and downstream in the value chain.
NL De keuzes die we in de ontwerpfase maken, hebben een enorme impact op het circulaire vermogen in de volledige waardeketen, zowel heen als terug.
inglês | holandês |
---|---|
choices | keuzes |
massive | enorme |
impact | impact |
value chain | waardeketen |
in | in |
the | de |
on | op |
a | een |
both | zowel |
have | hebben |
EN Minimize IT risk by understanding the downstream impact of changes
NL IT-risico's beperken door inzicht te krijgen in de downstream-impact van wijzigingen
inglês | holandês |
---|---|
minimize | beperken |
impact | impact |
changes | wijzigingen |
the | de |
understanding | inzicht |
by | door |
of | van |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
inglês | holandês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helps | helpt |
sharing | delen |
stakeholders | stakeholders |
value chain | waardeketen |
manage | beheren |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
monitoring | monitoren |
own | eigen |
both | zowel |
with | met |
of | van |
you | u |
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers. Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.
inglês | holandês |
---|---|
rows | rijen |
table | tabel |
tableau | tableau |
datasets | datasets |
visualisations | visualisaties |
in | in |
or | of |
fill | vul |
gaps | hiaten |
to | zodat |
generate | genereer |
missing | ontbrekende |
data | data |
full | volledige |
on | op |
and | en |
EN With lineage and impact analysis, you can see not only what assets will have up- and downstream implications but also who will be affected, minimising headaches for everyone.
NL Met herkomst- en impactanalyse kun je niet alleen zien welke assets upstream en downstream gevolgen zullen hebben, maar ook wie hiermee te maken krijgt, zodat de last voor iedereen tot een minimum wordt beperkt.
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
impact | gevolgen |
you can | kun |
with | met |
for | voor |
will | zullen |
who | wie |
see | zien |
and | en |
be | wordt |
everyone | iedereen |
what | welke |
but | |
up | tot |
EN With a 15 foot (4.5 m) drop, East Gill Force is an impressive waterfall in a stunning location. Below the main waterfall is a smaller waterfall that cascades downstream. As …
NL Met een val van 4,5 m is East Gill Force een indrukwekkende waterval op een prachtige locatie. Onder de hoofdwaterval is een kleinere waterval die stroomafwaarts stroomt. Omdat de watervallen …
EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.
NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.
inglês | holandês |
---|---|
operations | operaties |
customers | klanten |
resellers | wederverkopers |
distributors | distributeurs |
or | of |
the | de |
purchase | aankoop |
and | en |
for | voor |
to | aan |
goods | goederen |
EN Send e-invoices, even paper-based, directly into back-end enterprise applications without rework, allowing downstream systems to operate more efficiently.
NL Stuur e-facturen, zelfs op papier, rechtstreeks naar back-end bedrijfstoepassingen zonder nabewerking, zodat downstream-systemen efficiënter kunnen werken.
inglês | holandês |
---|---|
directly | rechtstreeks |
operate | werken |
paper | papier |
without | zonder |
systems | systemen |
to | zodat |
even | zelfs |
send | op |
EN Operational intelligence provides B2B validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact
NL Operationele intelligentie biedt B2B-validatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen
inglês | holandês |
---|---|
intelligence | intelligentie |
provides | biedt |
proactively | proactief |
expedite | versnellen |
resolution | oplossing |
impact | impact |
operational | operationele |
problems | problemen |
to | om |
business | bedrijf |
both | zowel |
when | wanneer |
and | en |
identify | identificeren |
they | ze |
EN The OpenText IoT Platform allows industrial companies to build complete digital twins, or representations of any piece of equipment or serviceable asset, to support downstream processes, including:
NL Het OpenText Met het IoT-platform kunnen industriële bedrijven complete digitale tweelingen bouwen, of representaties van apparatuur of bruikbare activa, ter ondersteuning van downstream-processen, waaronder:
inglês | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
industrial | industriële |
digital | digitale |
equipment | apparatuur |
asset | activa |
iot | iot |
platform | platform |
companies | bedrijven |
or | of |
support | ondersteuning |
processes | processen |
complete | complete |
piece | het |
including | waaronder |
EN Transforms the operation of downstream business systems and improves customer engagement, using lifecycle data obtained from industrial assets.
NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.
inglês | holandês |
---|---|
transforms | transformeert |
improves | verbetert |
obtained | verkregen |
assets | activa |
industrial | industriële |
the | de |
operation | werking |
using | te |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Allow the integration and trusted exchange of device information to downstream enterprise applications.
NL Sta de integratie en vertrouwde uitwisseling van apparaatinformatie toe aan downstream-bedrijfstoepassingen.
inglês | holandês |
---|---|
integration | integratie |
exchange | uitwisseling |
the | de |
trusted | vertrouwde |
to | toe |
and | en |
of | van |
EN Manage supply chain performance via a role-based interface. Enable workflows and downstream applications with realtime notifications to deliver extended insights of shipments and assets.
NL Beheer de prestaties van de toeleveringsketen via een op rollen gebaseerde interface. Maak workflows en downstreamtoepassingen mogelijk met realtime meldingen om uitgebreide inzichten te geven over zendingen en activa.
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheer |
performance | prestaties |
interface | interface |
workflows | workflows |
notifications | meldingen |
extended | uitgebreide |
insights | inzichten |
shipments | zendingen |
assets | activa |
role | rollen |
based | gebaseerde |
enable | mogelijk |
to | om |
deliver | geven |
with | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Provides transaction validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact.
NL Biedt transactievalidatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
proactively | proactief |
expedite | versnellen |
resolution | oplossing |
business | bedrijf |
impact | impact |
problems | problemen |
to | om |
both | zowel |
when | wanneer |
and | en |
identify | identificeren |
they | ze |
EN Contraste will manage your project from A to Z. During the analysis phase, we focus on existing systems, used workflows, but also on downstream systems and data input.
NL Contraste beheert uw project van a tot z. Tijdens de analysefase concentreren we ons op bestaande systemen, de gebruikte workflows, maar ook op downstream systemen en gegevensinput.
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheert |
project | project |
z | z |
focus | concentreren |
existing | bestaande |
used | gebruikte |
workflows | workflows |
the | de |
a | a |
we | we |
systems | systemen |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
but |
EN The postprocessing (Archiving, eMailing, Notifications, upload of data in downstream systems)
NL De nabewerking (archivering, eMailing, meldingen, upload van gegevens in downstreamsystemen)
inglês | holandês |
---|---|
archiving | archivering |
notifications | meldingen |
upload | upload |
in | in |
the | de |
of | van |
data | gegevens |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
inglês | holandês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helps | helpt |
sharing | delen |
stakeholders | stakeholders |
value chain | waardeketen |
manage | beheren |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
monitoring | monitoren |
own | eigen |
both | zowel |
with | met |
of | van |
you | u |
EN The company also set itself a target for the upstream and downstream stages of the value chain (scope 3)
NL De onderneming heeft zich ook een doel gesteld voor de upstream- en downstream-fasen van de waardeketen (scope 3)
inglês | holandês |
---|---|
company | onderneming |
stages | fasen |
set | gesteld |
value chain | waardeketen |
the | de |
scope | scope |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Minimize IT risk by understanding the downstream impact of changes
NL IT-risico's beperken door inzicht te krijgen in de downstream-impact van wijzigingen
inglês | holandês |
---|---|
minimize | beperken |
impact | impact |
changes | wijzigingen |
the | de |
understanding | inzicht |
by | door |
of | van |
EN Their one-shot analyses in Python notebooks need to be reworked by downstream engineers to fit industrialisation requirements
NL Hun eenmalige analyses in Python-notebooks moeten door downstream-engineers worden herwerkt om aan de industrialisatie-eisen te voldoen
inglês | holandês |
---|---|
analyses | analyses |
python | python |
requirements | eisen |
in | in |
to | om |
by | door |
be | worden |
their | hun |
EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.
NL Opmerking: bij de statistieken over mensen die iets met je advertenties hebben gedaan, wordt ook downstream-activiteit bij je advertenties (gegenereerde statistieken) meegerekend.
inglês | holandês |
---|---|
note | opmerking |
people | mensen |
ads | advertenties |
activity | activiteit |
occurs | wordt |
your | je |
with | bij |
any | de |
metrics | statistieken |
on | over |
that | die |
EN If such changes are made, Corel will make a new copy of the General Terms available at https://www.corel.com/tos, with any new Additional Terms made available to you from within or through the affected Service
NL In het geval van dergelijke wijzigingen zal Corel een nieuw exemplaar van de Algemene voorwaarden aan u beschikbaar stellen op https://www.corel.com/tos, met nieuwe Aanvullende bepalingen binnen of via de betreffende Service
inglês | holandês |
---|---|
changes | wijzigingen |
corel | corel |
copy | exemplaar |
general | algemene |
https | https |
additional | aanvullende |
or | of |
terms | voorwaarden |
service | service |
the | de |
will | zal |
available | beschikbaar |
with | op |
a | een |
new | nieuw |
you | u |
EN Users can collaborate on images directly from the database and when changes are made to an image, only the latest and greatest version is automatically made available to everyone
NL Gebruikers kunnen direct vanuit de database samenwerken aan afbeeldingen en wanneer er wijzigingen in een afbeelding worden aangebracht, wordt alleen de laatste en beste versie automatisch voor iedereen beschikbaar gesteld
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
collaborate | samenwerken |
directly | direct |
changes | wijzigingen |
greatest | beste |
automatically | automatisch |
the | de |
image | afbeelding |
images | afbeeldingen |
database | database |
from | vanuit |
latest | laatste |
version | versie |
available | beschikbaar |
and | en |
everyone | iedereen |
is | wordt |
when | wanneer |
EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.
NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.
inglês | holandês |
---|---|
alipay | alipay |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
assistance | hulp |
ticket | ticket |
or | of |
the | de |
we | wij |
payments | betalingen |
made | gemaakt |
available | beschikbaar |
questions | vragen |
for | voor |
note | niet |
payment | betaling |
be | worden |
if | als |
you | u |
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
NL de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);
inglês | holandês |
---|---|
reservations | reserveren |
online | online |
telephone | telefoon |
restaurant | restaurant |
the | de |
if | indien |
for | voor |
this | deze |
by | per |
EN Once the ordered article has been made available in the electronic reading room, the receiving libraries can now print it out directly and make it available to their users in full compliance with copyright law
NL Zodra het bestelde artikel ter beschikking is gesteld in de elektronische leeszaal, kunnen de ontvangende bibliotheken het nu rechtstreeks afdrukken en ter beschikking stellen van hun gebruikers in volledige overeenstemming met de auteursrechtwetgeving
inglês | holandês |
---|---|
electronic | elektronische |
libraries | bibliotheken |
users | gebruikers |
full | volledige |
afdrukken | |
in | in |
now | nu |
directly | rechtstreeks |
the | de |
available | beschikking |
compliance | overeenstemming |
their | hun |
with | met |
article | artikel |
has | is |
and | en |
EN For that reason, there was a printer available at IDE.’ Sneekes: ‘Word spread like wildfire and students from other faculties also came here, so we made a second printer available.’
NL Dus was er een printer beschikbaar bij IO.’ Sneekes: ‘Dat ging dan als een lopend vuurtje en kwamen studenten van andere faculteiten ook hiernaartoe, daarom hebben we maar een tweede printer ter beschikking gesteld.’
inglês | holandês |
---|---|
printer | printer |
students | studenten |
came | kwamen |
we | we |
was | ging |
so | dus |
there | er |
and | en |
other | andere |
available | beschikking |
a | een |
that | dat |
made | hebben |
EN Sonos cannot guarantee that a song, album, artist, or group in the Sonos Radio service will be available indefinitely. Sonos accepts no liability for the withdrawal of any part of the radio content that is made available.
NL Sonos kan niet garanderen dat een nummer, album, artiest of groep altijd beschikbaar blijft binnen de Sonos Radio-service. Sonos kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het intrekken van radiocontent die beschikbaar is gesteld.
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
guarantee | garanderen |
album | album |
artist | artiest |
group | groep |
liability | aansprakelijk |
or | of |
is | is |
the | de |
radio | radio |
service | service |
available | beschikbaar |
for | voor |
in | binnen |
that | dat |
be | worden |
of | van |
EN The Customer accepts the relevant conditions of those Suppliers, which conditions are available for inspection at Salonized and which will be made available by Salonized on demand of the Customer, except insofar as these have not already been provided
NL Klant aanvaardt de bedoelde voorwaarden van die Leveranciers, welke voorwaarden ter inzage liggen bij Salonized en op eerste verzoek van Klant wordt verstrekt door Salonized, behoudens voor zover die niet reeds zijn meegeleverd
inglês | holandês |
---|---|
accepts | aanvaardt |
conditions | voorwaarden |
suppliers | leveranciers |
inspection | inzage |
the | de |
customer | klant |
are | liggen |
for | voor |
and | en |
by | door |
on | op |
be | wordt |
provided | van |
as | verzoek |
available | verstrekt |
EN Save the ocean with our special edition certification cards. Exclusive images supporting marine life are available for limited time only, and available in a digital or physical format made from 70% recycled materials.
NL Red de oceaan met onze speciale editie brevetpasjes. Exclusieve foto’s die het onderwaterleven ondersteunen, zijn slechts tijdelijk in een digitale en fysieke versie beschikbaar. De fysieke pasjes zijn gemaakt van 70% gerecycled materiaal.
inglês | holandês |
---|---|
supporting | ondersteunen |
physical | fysieke |
recycled | gerecycled |
ocean | oceaan |
the | de |
in | in |
edition | editie |
exclusive | exclusieve |
available | beschikbaar |
made | gemaakt |
with | met |
and | en |
digital | digitale |
or | versie |
materials | materiaal |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
sso | sso |
and | en |
access | access |
user | gebruikers |
lot | stuk |
login | inloggen |
with | met |
a | eerst |
as well | ook |
more efficient | efficiënter |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
inglês | holandês |
---|---|
stuff | spullen |
now | nu |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
repair | reparatie |
keeps | houdt |
to | om |
our | onze |
years | jaar |
in | mee |
green | groen |
and | en |
out | te |
EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.
inglês | holandês |
---|---|
payment | betaald |
days | dagen |
the | de |
group | groep |
for | voor |
of | van |
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
inglês | holandês |
---|---|
monitor | bijhouden |
made | gemaakt |
teammates | teamgenoten |
accidentally | per ongeluk |
key | belangrijke |
seo | seo |
element | elementen |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
to | zodat |
i | ik |
the | de |
page | pagina |
my | mijn |
nobody | niemand |
can | kan |
this | deze |
changes | veranderingen |
by | door |
on | op |
EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
inglês | holandês |
---|---|
monitor | bijhouden |
made | gemaakt |
accidentally | per ongeluk |
key | belangrijke |
seo | seo |
element | elementen |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
to | zodat |
i | ik |
the | de |
page | pagina |
my | mijn |
nobody | niemand |
can | kan |
this | deze |
changes | veranderingen |
by | door |
on | op |
EN Made by small-scale, artisan producers, the Grand Duchy is proud of the various products that are Made in Luxembourg.
NL In het hele land zul je producten zien met het label ‘Made in Luxembourg’. Ze zijn ambachtelijk gemaakt door kleine producenten.
inglês | holandês |
---|---|
various | je |
luxembourg | land |
small | kleine |
in | in |
producers | producenten |
made | made |
products | producten |
by | door |
EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community
NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven
inglês | holandês |
---|---|
made | maakte |
transparency | transparantie |
label | label |
community | community |
swiss | swiss |
in | in |
on | op |
the | de |
light | licht |
costs | kosten |
and | en |
giving | zijn |
by | door |
to | tegen |
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
find | vindt |
made | gemaakt |
we | we |
ever | ooit |
the | terug |
colours | kleuren |
our | in |
current | zijn |
to | bekijken |
or | niet |
this | deze |
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
inglês | holandês |
---|---|
logo | logo |
plastic | kunststof |
raw | natuurlijke |
corn | maïs |
made | vervaardigd |
or | of |
this | dit |
with | met |
are | worden |
materials | zijn |
and | de |
raw materials | grondstoffen |
EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel
NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen
inglês | holandês |
---|---|
booking | reservering |
accor | accor |
website | website |
arrival | aankomst |
hotel | hotel |
the | de |
may | u |
time | tijd |
be | kunt |
as | als |
a | een |
and | en |
hours | uur |
EN With our game-changing fitting samples, you're guaranteed a perfect fit from the very start. All alterations are made in the fitting garment before the final suit is made.
NL Met onze baanbrekende pasvorm-samples krijgt u gegarandeerd meteen de perfecte pasvorm. Alle aanpassingen worden gemaakt aan het proefkledingstuk alvorens het uiteindelijke pak wordt gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
suit | pak |
perfect | perfecte |
the | de |
our | onze |
guaranteed | gegarandeerd |
made | gemaakt |
is | wordt |
with | met |
fit | pasvorm |
are | worden |
final | uiteindelijke |
EN two-tone design: clip and tip made of metal, transparent barrel and grip zone made of plastic in various colours
NL In tweekleurige look: clip en punt van metaal, transparante schacht en greepzone van kunststof in verschillende kleuren
inglês | holandês |
---|---|
tip | punt |
metal | metaal |
transparent | transparante |
plastic | kunststof |
in | in |
various | verschillende |
colours | kleuren |
and | en |
of | van |
EN Combining nature and technology The Swing 30/70P pendant light is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70P hanglamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
inglês | holandês |
---|---|
combining | combinatie |
nature | natuur |
technology | techniek |
made | gemaakt |
perfect | perfect |
sliced | gesneden |
mm | mm |
is | is |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções