Traduzir "oplossing te versnellen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oplossing te versnellen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de oplossing te versnellen

holandês
inglês

NL Het team had een oplossing nodig die de timeto-market kon versnellen door het proces van contentcreatie te vereenvoudigen, zodat ze de verkoopteams beter kunnen ondersteunen.

EN What their creative services team needed was a solution that could help speed up time to market by simplifying the content creation process so that they can better support the sales teams.

holandêsinglês
nodigneeded
versnellenspeed up
vereenvoudigensimplifying

NL AchtergrondAls grote zorgverzekeraar had het Creative Services team van onze klant een oplossing nodig die eenvoudig kon worden geconfigureerd om het proces van contentcreatie te ondersteunen en te vereenvoudigen en zo de time-to-market te versnellen.

EN BackgroundAs a large health insurance company, our client’s creative services team needed a solution that could easily be configured to support and simplify the content creation process to speed up time to market.

holandêsinglês
grotelarge
creativecreative
klantclient
nodigneeded
geconfigureerdconfigured
versnellenspeed up

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.

holandêsinglês
tooltool
gecombineerdcombined
organisatiecompany
kuntwill

NL Operationele intelligentie biedt B2B-validatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen

EN Operational intelligence provides B2B validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact

holandêsinglês
intelligentieintelligence
biedtprovides
proactiefproactively
oplossingresolution
versnellenexpedite
impactimpact

NL Vendor compliance management biedt een geautomatiseerde, end-to-end oplossing die helpt bij het versnellen van elke stap van het vendor compliance programmaproces

EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process

holandêsinglês
compliancecompliance
biedtprovides
geautomatiseerdeautomated
versnellenaccelerate

NL Biedt transactievalidatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen.

EN Provides transaction validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact.

holandêsinglês
biedtprovides
proactiefproactively
oplossingresolution
versnellenexpedite
bedrijfbusiness
impactimpact

NL Biedt een geautomatiseerde end-to-end-oplossing die helpt bij het versnellen van elke stap van het programmaproces voor leveranciersnaleving.

EN Provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process.

holandêsinglês
biedtprovides
geautomatiseerdeautomated
versnellenaccelerate
oplossingsolution

NL Oplossing voor het beheer van digitale bedrijfsmiddelen die bedrijven helpt de samenwerking binnen en buiten de organisatie te versnellen.

EN Digital asset management solution that helps businesses accelerate collaboration within and outside the organization.

holandêsinglês
oplossingsolution
digitaledigital
helpthelps
versnellenaccelerate

NL Om de prestaties van de huidige winkels te verbeteren, de internationale expansie te versnellen en hun omnichannel ambities te realiseren, was Misako op zoek naar een oplossing om hun voorraadnauwkeurigheid op artikelniveau te verhogen

EN To improve the performance of the current stores, speed up the international expansion and realize their omnichannel ambitions, Misako was looking for a solution to raise their stock accuracy on item-level

holandêsinglês
prestatiesperformance
huidigecurrent
winkelsstores
internationaleinternational
expansieexpansion
versnellenspeed up
omnichannelomnichannel
ambitiesambitions
realiserenrealize
oplossingsolution
voorraadnauwkeurigheidstock accuracy

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.

holandêsinglês
tooltool
gecombineerdcombined
organisatiecompany
kuntwill

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.

holandêsinglês
tooltool
gecombineerdcombined
organisatiecompany
kuntwill

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.

holandêsinglês
tooltool
gecombineerdcombined
organisatiecompany
kuntwill

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.

holandêsinglês
tooltool
gecombineerdcombined
organisatiecompany
kuntwill

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.

holandêsinglês
tooltool
gecombineerdcombined
organisatiecompany
kuntwill

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

EN A customer service tool, combined with a CRM, will help your company increase speed and convenience for customers, as well as allow you to offer more personalized responses.

holandêsinglês
tooltool
gecombineerdcombined
organisatiecompany
kuntwill

NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.

EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.

holandêsinglês
hybridehybrid
oplossingsolution
ofor
installatieinstallation
sapsap
heefthas
zakelijkebusiness
cloudcloud

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

holandêsinglês
oplossingsolution
nodigneed
remoteremote
accessaccess
supportsupport
ziesee
splashtopsplashtop
enterpriseenterprise
cloudgebaseerdecloud-based
ssosso
ofor
gehostehosted
samlsaml
integratieintegration

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

holandêsinglês
oplossingsolution
nodigneed
remoteremote
accessaccess
supportsupport
ziesee
splashtopsplashtop
enterpriseenterprise
cloudgebaseerdecloud-based
ssosso
ofor
gehostehosted
samlsaml
integratieintegration

NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)

EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)

holandêsinglês
radenrecommend
oplossingsolution
deelpart
bereiktreaches
gtgt

NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.

EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.

holandêsinglês
httphttp
nieuwnew
versleuteldencrypted
leveringdelivery
verkeertraffic
helpthelps
versnellenaccelerate
in plaats vaninstead
tcptcp

NL Sommige laten u toe om visuele elementen toe te voegen die uw bezoekers kunnen zien (zoals contactformulieren), terwijl andere gewoon op de achtergrond werken (zoals caching-plugins om uw site te versnellen).

EN Some allow you to add visual elements that your visitors can see (like contact forms) while some just work in the background (like caching plugins to speed your site up).

holandêsinglês
latenallow
elementenelements
bezoekersvisitors
gewoonjust
achtergrondbackground
werkenwork
sitesite
cachingcaching
pluginsplugins

NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

holandêsinglês
informatielearn
technischetechnical
agileagile
successuccess
versnellenaccelerate
ontwikkelingdevelopment

NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.

EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast

holandêsinglês
digitaledigital
assistentassistant
taallanguage
handmatigemanual
processenprocesses
versnellenexpedite
snelfast
antwoordenanswers

NL Een digitale transformatie om processen te versnellen en financiering naar een hoger niveau te tillen voor deze federatie van gemeenten.

EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.

holandêsinglês
versnellenspeed up
financieringfinance
niveaulevel
federatiefederation

NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.

EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.

holandêsinglês
aansluitenjoin
wewe
centraalcentric
organisatiesorganizations
peoplepeople
experienceexperience
biedendeliver
oplossingensolutions

NL Ontdek hoe Bynder teams helpt bij het versnellen, schalen en automatiseren van gelokaliseerde contentcreatie terwijl ze on-brand blijven.

EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.

holandêsinglês
teamsteams
versnellenspeed up
schalenscale
automatiserenautomate
blijvenstaying

NL Marketeers kunnen de merkgroei versnellen en de consistentie van het merk verhogen voor al hun merk-content

EN Marketers can accelerate brand growth and increase brand consistency across all their branded content

holandêsinglês
marketeersmarketers
kunnencan
consistentieconsistency
contentcontent

NL Ontdek hoe wij jouw businesstransformatie kunnen versnellen

EN Find out how we can accelerate your business transformation

holandêsinglês
hoehow
versnellenaccelerate

NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.

EN Most design contests take about a week, however there are options to expedite the process if necessary.

holandêsinglês
weekweek
versnellenexpedite

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"

holandêsinglês
wewe
versnellenaccelerate
releaserelease
cyclicycles
maandmonth
tweemaaltwice
weekweek
productproduct
teamsteams
vroegearly
snelquickly
feedbackfeedback
klantencustomer
qaqa

NL Met Pipelines heb je de feedback en functies die je nodig hebt om je builds te versnellen. Buildtijden en maandelijks gebruik worden in het product getoond en dependency caching versnelt gemeenschappelijke taken.

EN Pipelines gives you the feedback and features you need to speed up your builds. Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.

holandêsinglês
feedbackfeedback
nodigneed
buildsbuilds
versnellenspeed up
maandelijksmonthly
gebruikusage
productproduct
gemeenschappelijkecommon
cachingcaching

NL We helpen je met het bouwen van je digitale marketing team en tech stack. Zodat je optimaal gebruik kunt maken van data voor het vinden van de juiste kanalen en doelgroepen. We weten alles van digital marketing campagnes die je business versnellen.

EN We help build your digital marketing team and tech stack. Enabling you to leverage your own data to find the right channels & target groups.

holandêsinglês
wewe
helpenhelp
teamteam
techtech
stackstack
datadata
kanalenchannels
gebruikleverage

NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.

EN Together with our strategic technology partners, enhance the way

holandêsinglês
verbeterenhance
strategischestrategic

NL Waarom deelnemen aan het partner-ecosysteem van Unit4? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Dit transformeert de manier waarop mensgerichte organisaties een betere People Experience bieden.

EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.

holandêsinglês
deelnemenjoin
wewe
organisatiesorganizations
beterebetter
peoplepeople
experienceexperience
biedendeliver
ecosysteemecosystem
oplossingensolutions

NL EVBox is een snelgroeiende scale-up in het hart van de clean tech industrie, met een missie om de overgang naar een emissievrije toekomst te versnellen

EN With a global team spread across ten offices in Europe and North America, and partners in over 55 countries, EVBox needed to tackle the challenges of a fast-growing business, while managing an ever-increasing amount of assets and products

holandêsinglês
snelgroeiendefast-growing
industriebusiness

NL Bynder biedt een eenvoudigere manier om verzoeken te filteren om ons proces te versnellen en ervoor te zorgen dat mensen de juiste dingen op het juiste moment krijgen. Een vertegenwoordiger van de zorgverzekeraar

EN Bynder offers an easier way to filter through requests to expedite our process and ensure people get the right assets at the right time. A representative from the health insurance company

holandêsinglês
bynderbynder
verzoekenrequests
filterenfilter
versnellenexpedite
mensenpeople
momenttime
vertegenwoordigerrepresentative

NL Versnellen van time-to-contentHet Creative Services team kan meer en sneller content leveren, en op een manier dat iedereen er gebruik van kan maken, of ze nu op kantoor zijn of ergens anders.

EN Speeding up time to contentThe creative services team can deliver more content, faster and in a way that everyone can leverage it, no matter if they’re in the office or out in the field.

holandêsinglês
creativecreative
servicesservices
snellerfaster
kantooroffice
gebruikleverage

NL Stimuleren van groei door betere samenwerkingDoor de time-to-content te versnellen, kunnen creatieve teams zich richten op het meer winstgevende initiatieven in plaats van zich te richten op administratieve taken.

EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.

holandêsinglês
groeigrowth
kunnencan
creatievecreative
teamsteams
initiatieveninitiatives
administratieveadministrative
takentasks
timetime

NL Ontdek hoe Klarna, de snelgroeiende Zweedse bank, Bynder gebruikt om de groei te versnellen en de merkconsistentie te meten.

EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.

holandêsinglês
omacross

NL Zou je graag je website versnellen en het weigeringspercentage verlagen? Ontdek hoe beeldoptimalisatie en automatisering krachtige digitale ervaringen kunnen creëren voor je klanten.

EN Legal software powerhouse Clio discuss their need for DAM software, and why they chose Bynder to optimize, scale, and store their content.

holandêsinglês
zouneed

NL Om dit proces te versnellen geeft Bynder toegang aan verschillende teams om te produceren wat aan de merkrichtlijnen voldoet.

EN With Bynder, teams access and reproduce assets that adhere to brand guidelines.

holandêsinglês
bynderbynder
toegangaccess
teamsteams
merkrichtlijnenbrand guidelines

NL Gebruik Bynder om de workflow te automatiseren en versnellen - zonder training nodig te hebben.

EN Use Bynder to speed up and automate workflows—no training required.

holandêsinglês
gebruikuse
bynderbynder
omto
workflowworkflows
automatiserenautomate
versnellenspeed up
zonderno
trainingtraining
nodigrequired

NL Ontvang e-mailberichten wanneer bestanden worden geüpload, gedownload of toegevoegd - hiermee kun je het goedkeuringsproces versnellen

EN Receive email notifications when files are uploaded, downloaded or added—expediting the approval process

holandêsinglês
ontvangreceive
bestandenfiles
geüploaduploaded
gedownloaddownloaded
toegevoegdadded

NL Ontdek hoe wij de transformatie van jouw bedrijf kunnen versnellen

EN Find out how we can accelerate your business transformation

holandêsinglês
hoehow
transformatietransformation
vanout
bedrijfbusiness
versnellenaccelerate

NL Zorg voor een betere samenwerking door innovatieve, “social by design” directe communicatietools die jou helpen om workflows te versnellen dankzij onmiddellijke, directe en beknopte feedback.

EN Improve collaboration through innovative, “social by design” instant communication tools that help you speed-up workflows with direct and concise feedback on-the-spot.

holandêsinglês
betereimprove
samenwerkingcollaboration
innovatieveinnovative
socialsocial
designdesign
jouyou
workflowsworkflows
feedbackfeedback

NL Professionele vertaling van hoge kwaliteit en volledig aangepast aan de terminologie, stijl en vereisten van jouw bedrijf. Gebruik MT om het proces te versnellen, efficiëntie te verhogen en eersteklasresultaten te boeken.

EN High-quality professional translation, fully adjusted to your company’s terminology, style and other requirements. MT is used to accelerate the process and increase efficiency, ensuring first-class results.

holandêsinglês
hogehigh
volledigfully
aangepastadjusted
terminologieterminology
stijlstyle
vereistenrequirements
efficiëntieefficiency
mtmt

NL Ontdek hoe contentconnectiviteit jouw businesstransformatie kan versnellen

EN Find out how content connectivity can accelerate your business transformation

holandêsinglês
hoehow
jouwyour
kancan
versnellenaccelerate

NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.

EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.

holandêsinglês
tijdperkage
automatiseringautomation
informatieinformation
langerlonger
tijdtime
productiviteitproductivity
transformatietransformation

NL Door documentbeheer te combineren met nalevings- en veiligheidsfuncties, helpen wij jou om zowel content vlot te beheren en op te zoeken als businessprocessen te versnellen.

EN Combining document management with compliance and security functionalities, we help you manage and search for content easily, while accelerating business processes.

holandêsinglês
documentbeheerdocument management
combinerencombining
contentcontent
vloteasily
versnellenaccelerating

NL Ons ervaren internationaal netwerk van consultants staat klaar om overheden over de hele wereld te helpen bij het verbeteren, automatiseren en versnellen van hun dienstverlening aan burgers, alsook bij het besparen van overheidskosten.

EN Our experienced global network of consultants are ready to help governments around the world to improve, automate and speed up their citizen services while cutting down government costs.

holandêsinglês
ervarenexperienced
netwerknetwork
consultantsconsultants
klaarready
automatiserenautomate
versnellenspeed up
staatgovernment

Mostrando 50 de 50 traduções