"keeps you signed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN With a digital signature, PDF documents can be signed quickly, securely and provable. Using a digital signature proves signed documents originate from you and your organization. After signing a document, its contents can no longer be altered unnoticed.
NL Met een digitale handtekening onderteken je PDF documenten snel, veilig en bewijsbaar. Je toont ermee aan dat het bestand echt van jou en jouw organisatie komt. Na ondertekening is de inhoud van een document niet meer ongemerkt te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signature | handtekening |
| quickly | snel |
| organization | organisatie |
| signing | ondertekening |
| contents | inhoud |
| longer | meer |
| documents | documenten |
| your | je |
| after | na |
| document | document |
| digital | digitale |
| and | en |
| from | van |
| its | de |
| with | met |
EN Get a personalized and signed certificate signed by your teacher for every course. Share it on your portfolio, social media, or wherever you like.
NL Ontvang bij elke cursus een persoonlijk en ondertekend certificaat van je docent. Deel het in je portfolio, op social media of waar je maar wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signed | ondertekend |
| certificate | certificaat |
| teacher | docent |
| course | cursus |
| portfolio | portfolio |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| every | elke |
| media | media |
| you | persoonlijk |
| get | ontvang |
| a | een |
| by | bij |
| and | en |
| share | deel |
| social media | social |
EN form signed, message signed, timestamp of completed sign-up flow);
NL ondertekend formulier, ondertekend bericht, tijdstempel van voltooide aanmelding);
| inglês | holandês |
|---|---|
| form | formulier |
| signed | ondertekend |
| message | bericht |
| completed | voltooide |
| of | van |
EN Jimmy Garoppolo signed a waiver addressing the foot injury that he underwent surgery for shortly after he signed his three-year, $72.75 million contract with the Raiders, according to multiple reports.
NL De Amerikaan, die wordt beschouwd als een van de beste spelers aller tijden, werd 87 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| year | jaar |
| multiple | een |
EN Gusto keeps track of changing tax laws and does all the calculations for you. Forms are signed and stored online.
NL Gusto houdt veranderende belastingwetgeving bij en voert alle berekeningen voor u uit. Formulieren worden ondertekend en online opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | houdt |
| changing | veranderende |
| calculations | berekeningen |
| forms | formulieren |
| signed | ondertekend |
| stored | opgeslagen |
| online | online |
| are | worden |
| and | en |
| for | voor |
| all | alle |
| you | u |
EN The universal Windows installer adds offline access, keeps you signed in on all installed browsers, support for Windows Hello, as well as logging in to Windows applications.
NL Het universele Windows installatieprogramma voegt offline toegang toe, houdt u aangemeld op alle geïnstalleerde browsers, ondersteuning voor Windows Hello, en aanmelden bij de Windows toepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| adds | voegt |
| offline | offline |
| keeps | houdt |
| browsers | browsers |
| installed | geïnstalleerde |
| access | toegang |
| hello | hello |
| applications | toepassingen |
| the | de |
| logging | aanmelden |
| in | bij |
| on | op |
| support | ondersteuning |
| to | toe |
| you | u |
| for | voor |
EN The BNIX Service Desk keeps track of every request and keeps you informed at every step.
NL De BNIX Service Desk volgt elke aanvraag op en houdt u bij elke stap op de hoogte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | houdt |
| informed | op de hoogte |
| desk | desk |
| track | volgt |
| service | service |
| request | aanvraag |
| the | de |
| at | elke |
| step | stap |
| and | en |
| you | u |
| of | bij |
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| justin | justin |
| keeps | houdt |
| navigation | navigatie |
| small | klein |
| focus | focus |
| portfolio | portfolio |
| projects | projecten |
| directly | direct |
| website | website |
| on | op |
| the | de |
| simple | simpel |
| from | vanaf |
| and | en |
| of | van |
EN I use Buzzsprout and they have a simple form you can fill out after you get signed up. After that, they will do the work for you.
NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| form | formulier |
| fill | invullen |
| work | werk |
| use | gebruik |
| after that | daarna |
| and | en |
| they | ze |
| will | zullen |
| do | doen |
| a | een |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| that | dat |
| the | het |
| for | voor |
EN We retain your e-mail address and the data that show that you have signed up for the newsletter for as long as you are subscribed to the newsletter and no longer than 5 years after you unsubscribe.
NL We bewaren uw e-mailadres en de gegevens waaruit blijkt dat u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrief zo lang als u bent aangemeld voor de nieuwsbrief en niet langer dan 5 jaar nadat u zich heeft afgemeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| newsletter | nieuwsbrief |
| unsubscribe | |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| retain | bewaren |
| longer | langer |
| years | jaar |
| long | lang |
| and | en |
| as | als |
| to | zich |
| for | voor |
| that | dat |
EN If this is not the case, then, with effect from 18:00 on 15 December 2020, you are required to show that you tested negative for COVID-19 and you are also required to have a signed declaration
NL Is dit niet het geval? Dan dien je vanaf 15 december 2020 18.00 uur een negatieve COVID-19-testuitslag en een ondertekende verklaring te kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| declaration | verklaring |
| is | is |
| december | december |
| negative | negatieve |
| show | tonen |
| and | en |
| not | niet |
| to | vanaf |
| that | kunnen |
| a | een |
| this | dit |
EN As a member of the community, at the end of a course, you'll get a personalized certificate signed by the teacher that you can download and share wherever and with whoever you like.
NL Als lid van de community kan je bij het afronden van een cursus een persoonlijk certificaat behalen dat door de docent of docente is ondertekend en dat je kan downloaden om waar en met wie jij maar wilt te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| course | cursus |
| certificate | certificaat |
| signed | ondertekend |
| teacher | docent |
| download | downloaden |
| the | de |
| with | bij |
| you | persoonlijk |
| can | kan |
| whoever | wie |
| member | lid |
| that | dat |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| as | als |
EN Certificates in all courses: when you complete a course you'll get a personalized certificate signed by the teacher so you can share it.
NL Certificaten bij alle cursussen: wanneer je een cursus afrondt ontvang je een persoonlijk certificaat dat door de docent is ondertekend en dat je kunt delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signed | ondertekend |
| teacher | docent |
| share | delen |
| courses | cursussen |
| in | bij |
| course | cursus |
| the | de |
| by | door |
| certificates | certificaten |
| you | persoonlijk |
| certificate | certificaat |
| it | en |
| when | wanneer |
| a | een |
| you can | kunt |
| complete | dat |
EN I use Buzzsprout and they have a simple form you can fill out after you get signed up. After that, they will do the work for you.
NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| form | formulier |
| fill | invullen |
| work | werk |
| use | gebruik |
| after that | daarna |
| and | en |
| they | ze |
| will | zullen |
| do | doen |
| a | een |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| that | dat |
| the | het |
| for | voor |
EN We retain your e-mail address and the data that show that you have signed up for the newsletter for as long as you are subscribed to the newsletter and no longer than 5 years after you unsubscribe.
NL We bewaren uw e-mailadres en de gegevens waaruit blijkt dat u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrief zo lang als u bent aangemeld voor de nieuwsbrief en niet langer dan 5 jaar nadat u zich heeft afgemeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| newsletter | nieuwsbrief |
| unsubscribe | |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| retain | bewaren |
| longer | langer |
| years | jaar |
| long | lang |
| and | en |
| as | als |
| to | zich |
| for | voor |
| that | dat |
EN If this is not the case, then, with effect from 18:00 on 15 December 2020, you are required to show that you tested negative for COVID-19 and you are also required to have a signed declaration
NL Is dit niet het geval? Dan dien je vanaf 15 december 2020 18.00 uur een negatieve COVID-19-testuitslag en een ondertekende verklaring te kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| declaration | verklaring |
| is | is |
| december | december |
| negative | negatieve |
| show | tonen |
| and | en |
| not | niet |
| to | vanaf |
| that | kunnen |
| a | een |
| this | dit |
EN Certificates in all courses: when you complete a course you'll get a personalized certificate signed by the teacher so you can share it.
NL Certificaten bij alle cursussen: wanneer je een cursus afrondt ontvang je een persoonlijk certificaat dat door de docent is ondertekend en dat je kunt delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signed | ondertekend |
| teacher | docent |
| share | delen |
| courses | cursussen |
| in | bij |
| course | cursus |
| the | de |
| by | door |
| certificates | certificaten |
| you | persoonlijk |
| certificate | certificaat |
| it | en |
| when | wanneer |
| a | een |
| you can | kunt |
| complete | dat |
EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).
NL Zodra je je hebt aangemeld, moet je een aantal vereiste gegevens over je podcast invullen (naam, beschrijving, categorieën, enz.).
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | gegevens |
| podcast | podcast |
| name | naam |
| description | beschrijving |
| etc | enz |
| your | je |
| categories | categorieën |
| fill | invullen |
| required | hebt |
| need to | moet |
EN Your digitally signed email guarantees the recipient that it has been sent by you and only you. There is no way of faking the sender address.
NL Uw digitaal ondertekende email garandeert de ontvanger dat deze door u en alleen u is verzonden. Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitally | digitaal |
| guarantees | garandeert |
| sent | verzonden |
| is | is |
| the | de |
| recipient | ontvanger |
| that | dat |
| by | door |
| you | u |
| and | en |
EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.
NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletters | nieuwsbrieven |
| address | adres |
| confirmed | bevestigd |
| your | je |
| confirm | bevestigen |
| already | al |
| to | om |
| for | voor |
| but | |
| register | - |
EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.
NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP. Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| ip | ip |
| provides | biedt |
| used | gebruikt |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| without | zonder |
| be | worden |
| below | hieronder |
| subject to | onderhevig |
| you can | kunt |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| enter | een |
| for | voor |
| see | zien |
EN Once you’ve signed up you can start using MeisterTask immediately.
NL Nadat je je hebt aangemeld, kun je MeisterTask meteen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| you can | kun |
| using | gebruiken |
| immediately | meteen |
| once | nadat |
| you | je |
| start | hebt |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN If you do not have an Amazon AWS account you will need to get signed up. Click 'Get started with Amazon S3' to go through the setup process.
NL Als je geen Amazon AWS-account hebt, moet je je aanmelden. Klik op 'Aan de slag met Amazon S3' om het installatieproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| click | klik |
| account | account |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| if | als |
| need | je |
| through | doorlopen |
EN When you're signed in, you can also collaborate on your trips with others.
NL Als u bent aangemeld, kunt u ook samen met anderen aan uw reizen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | anderen |
| with | samen |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN We wish to inform you on the developments of our Services, if you have signed up for Splashtop’s newsletters
NL We willen u informeren over de ontwikkelingen van onze Diensten, als u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrieven van Splashtop
| inglês | holandês |
|---|---|
| developments | ontwikkelingen |
| services | diensten |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| we | we |
| the | de |
| inform | informeren |
| our | onze |
| for | voor |
| to | willen |
| you | u |
| of | van |
| if | als |
EN You should bring the printed test results with you, together with a completed and signed Negative Test Declaration
NL De testuitslag moet je geprint meenemen samen met een ingevulde en ondertekend Negative Test Declaration
| inglês | holandês |
|---|---|
| printed | geprint |
| test | test |
| signed | ondertekend |
| the | de |
| should | moet |
| with | samen |
| a | een |
| and | en |
| bring | met |
EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.
NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| confirm | bevestigen |
| unless | tenzij |
| newsletter | nieuwsbrief |
| click | klik |
| your | je |
| go | ga |
| inbox | inbox |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| already | al |
| for | voor |
| complete | af |
| have | hebben |
EN You need to be signed in to your account to access the full range of information on the site. If you need more help finding information, use the search function at the top of the home page.
NL U moet aangemeld zijn op uw account om toegang te krijgen tot alle informatie op de site. Heeft u meer hulp nodig bij het vinden van informatie? Gebruik dan de zoekfunctie bovenaan op de startpagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| in | bij |
| site | site |
| the | de |
| search function | zoekfunctie |
| home page | startpagina |
| to | om |
| account | account |
| access | toegang |
| use | gebruik |
| help | hulp |
| on | op |
| need | nodig |
| of | van |
| finding | vinden |
| need to | moet |
| you | u |
| more | meer |
EN If you are signed in to your account, you can use the Top Deals button at the top of the home page to discover the latest offers and promotions.
NL Als u bent aangemeld op uw account, kunt u de knop Top Deals bovenaan de startpagina gebruiken om de laatste aanbiedingen en promoties te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| discover | ontdekken |
| the | de |
| home page | startpagina |
| account | account |
| use | gebruiken |
| deals | deals |
| button | knop |
| latest | laatste |
| promotions | promoties |
| and | en |
| you can | kunt |
| top | op |
| if | als |
| are | aanbiedingen |
| of | bovenaan |
| you | bent |
EN Certificates included in all courses: get a custom certificate signed by your teacher whenever you complete a course so you can share your achievements.
NL Certificaten bij alle cursussen: wanneer je een cursus afrondt ontvang je een persoonlijk certificaat dat door de docent is ondertekend en dat je kunt delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signed | ondertekend |
| teacher | docent |
| share | delen |
| courses | cursussen |
| your | je |
| in | bij |
| course | cursus |
| by | door |
| certificates | certificaten |
| certificate | certificaat |
| you | persoonlijk |
| a | een |
| whenever | dat |
| custom | de |
| you can | kunt |
EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).
NL Zodra je je hebt aangemeld, moet je een aantal vereiste gegevens over je podcast invullen (naam, beschrijving, categorieën, enz.).
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | gegevens |
| podcast | podcast |
| name | naam |
| description | beschrijving |
| etc | enz |
| your | je |
| categories | categorieën |
| fill | invullen |
| required | hebt |
| need to | moet |
EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.
NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| confirm | bevestigen |
| unless | tenzij |
| newsletter | nieuwsbrief |
| click | klik |
| your | je |
| go | ga |
| inbox | inbox |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| already | al |
| for | voor |
| complete | af |
| have | hebben |
EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.
NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletters | nieuwsbrieven |
| address | adres |
| confirmed | bevestigd |
| your | je |
| confirm | bevestigen |
| already | al |
| to | om |
| for | voor |
| but | |
| register | - |
EN We wish to inform you on the developments of our Services, if you have signed up for Splashtop’s newsletters
NL We willen u informeren over de ontwikkelingen van onze Diensten, als u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrieven van Splashtop
| inglês | holandês |
|---|---|
| developments | ontwikkelingen |
| services | diensten |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| we | we |
| the | de |
| inform | informeren |
| our | onze |
| for | voor |
| to | willen |
| you | u |
| of | van |
| if | als |
EN Once you’ve signed up you can start using MeisterTask immediately.
NL Nadat je je hebt aangemeld, kun je MeisterTask meteen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| you can | kun |
| using | gebruiken |
| immediately | meteen |
| once | nadat |
| you | je |
| start | hebt |
EN You should bring the printed test results with you, together with a completed and signed Negative Test Declaration
NL De testuitslag moet je geprint meenemen samen met een ingevulde en ondertekend Negative Test Declaration
| inglês | holandês |
|---|---|
| printed | geprint |
| test | test |
| signed | ondertekend |
| the | de |
| should | moet |
| with | samen |
| a | een |
| and | en |
| bring | met |
EN To access cPanel directly, you can use the login URL provided when you first signed up for your services
NL Om rechtstreeks toegang te krijgen tot CPANEL, kunt u de inlog-URL gebruiken die wordt verstrekt wanneer u zich voor het eerst hebt aangemeld voor uw services
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| directly | rechtstreeks |
| url | url |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| use | gebruiken |
| services | services |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Certificates included in all courses: get a custom certificate signed by your teacher whenever you complete a course so you can share your achievements.
NL Certificaten bij alle cursussen: wanneer je een cursus afrondt ontvang je een persoonlijk certificaat dat door de docent is ondertekend en dat je kunt delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signed | ondertekend |
| teacher | docent |
| share | delen |
| courses | cursussen |
| your | je |
| in | bij |
| course | cursus |
| by | door |
| certificates | certificaten |
| certificate | certificaat |
| you | persoonlijk |
| a | een |
| whenever | dat |
| custom | de |
| you can | kunt |
EN A statement under penalty of perjury, signed by you, that you have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification.
NL Een verklaring op straffe van meineed, door u ondertekend, dat u te goeder trouw gelooft dat het materiaal werd verwijderd of geblokkeerd als gevolg van een vergissing of verkeerde identificatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| statement | verklaring |
| signed | ondertekend |
| material | materiaal |
| removed | verwijderd |
| good | goeder |
| or | of |
| was | werd |
| by | door |
| result | een |
| that | dat |
| you | u |
| as | als |
EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.
NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP. Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| ip | ip |
| provides | biedt |
| used | gebruikt |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| without | zonder |
| be | worden |
| below | hieronder |
| subject to | onderhevig |
| you can | kunt |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| enter | een |
| for | voor |
| see | zien |
EN If you're a Plus or PRO member, get a custom certificate signed by your teacher for every course. Share it on your portfolio, social media, or wherever you like.
NL Als Plus- of PRO-lid krijg je voor elke cursus een persoonlijk certificaat, ondertekend door je docent. Deel het in je portfolio, op social media of waar je maar wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| signed | ondertekend |
| teacher | docent |
| course | cursus |
| portfolio | portfolio |
| or | of |
| member | lid |
| your | je |
| share | deel |
| get | krijg |
| on | op |
| plus | plus |
| pro | pro |
| by | door |
| every | elke |
| media | media |
| you | persoonlijk |
| a | een |
| if | als |
| it | maar |
| for | voor |
| social media | social |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN If you do not have an Amazon AWS account you will need to get signed up. Click 'Get started with Amazon S3' to go through the setup process.
NL Als je geen Amazon AWS-account hebt, moet je je aanmelden. Klik op 'Aan de slag met Amazon S3' om het installatieproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| click | klik |
| account | account |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| if | als |
| need | je |
| through | doorlopen |
EN If you're a Plus member, get a custom certificate signed by your teacher for every course. Share it on your portfolio, social media, or wherever you like.
NL Als Plus-lid krijg je voor elke cursus een persoonlijk certificaat, ondertekend door je docent. Deel het in je portfolio, op social media of waar je maar wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| signed | ondertekend |
| teacher | docent |
| course | cursus |
| portfolio | portfolio |
| member | lid |
| your | je |
| share | deel |
| or | of |
| get | krijg |
| on | op |
| plus | plus |
| by | door |
| every | elke |
| media | media |
| you | persoonlijk |
| a | een |
| if | als |
| it | maar |
| for | voor |
| social media | social |
EN If you need any legal document completed or signed, we encourage you to check out electronic signature software, PandaDoc.
NL Als je een juridisch document wilt invullen of ondertekenen, raden wij je aan eens te kijken naar de elektronische handtekeningsoftware PandaDoc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | juridisch |
| document | document |
| electronic | elektronische |
| pandadoc | pandadoc |
| or | of |
| we | wij |
| to | kijken |
| if | als |
| need | je |
| out | te |
EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!
NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| on | op |
| amend | wijzigen |
| cancel | annuleren |
| appointments | afspraken |
| seamless | naadloos |
| in | onderweg |
| or | of |
| to | om |
| use | gebruiken |
| you can | kun |
| once | eenmaal |
| you | bent |
| book | reserveren |
| the | wanneer |
EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signed | ondertekend |
| contact | contact |
| we | we |
| manual | handmatig |
| form | kan |
| help | helpen |
| card | creditcard |
| and | en |
| the | gaat |
| via | op |
| our | ons |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| and | de |
EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.
NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lanceren |
| to | om |
| website | website |
| domain | domeinnaam |
| name | voor |
| you | u |
| and | en |
| technically | technisch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe