EN Ensured provides digital signatures for PDF signing, and offers solutions for incidental signing of low numbers and the automatic signing of large numbers of documents.
"streamline your signing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Ensured provides digital signatures for PDF signing, and offers solutions for incidental signing of low numbers and the automatic signing of large numbers of documents.
NL Ensured levert digitale handtekeningen voor ondertekening van PDF documenten, en biedt oplossingen voor incidentele ondertekening van lage aantallen en het automatisch ondertekenen van grote aantallen documenten.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
signatures | handtekeningen |
solutions | oplossingen |
low | lage |
automatic | automatisch |
large | grote |
documents | documenten |
signing | ondertekening |
and | en |
provides | biedt |
for | voor |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
inglês | holandês |
---|---|
signatures | handtekeningen |
secure | veilig |
communication | communiceren |
via | via |
code | code |
certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
inglês | holandês |
---|---|
signatures | handtekeningen |
secure | veilig |
communication | communiceren |
via | via |
code | code |
certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
inglês | holandês |
---|---|
signatures | handtekeningen |
secure | veilig |
communication | communiceren |
via | via |
code | code |
certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
inglês | holandês |
---|---|
signatures | handtekeningen |
secure | veilig |
communication | communiceren |
via | via |
code | code |
certificates | certificaten |
EN S/MIME certificates are used for email signing and encryption, as well as for client authentication and signing Office documents
NL S/MIME certificaten worden gebruikt voor e-mail ondertekening en versleuteling, maar ook voor clientauthenticatie en het ondertekenen van Office documenten
inglês | holandês |
---|---|
s | s |
used | gebruikt |
encryption | versleuteling |
office | office |
documents | documenten |
mime | mime |
certificates | certificaten |
are | worden |
signing | ondertekening |
and | en |
for | voor |
as well | ook |
as | maar |
EN The sealing prevents the document from being altered or falsified. The act of signing allows the signatory to prove its validity after signing, if necessary.
NL Door de verzegeling kan het document niet meer worden gewijzigd of gefalsifieerd. De Akte van ondertekening stelt de ondertekenaar in staat om na ondertekening de rechtsgeldigheid ervan te bewijzen, indien dat nodig mocht zijn.
inglês | holandês |
---|---|
document | document |
altered | gewijzigd |
signing | ondertekening |
prove | bewijzen |
necessary | nodig |
or | of |
allows | kan |
the | de |
to | om |
if | indien |
after | na |
of | van |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN Their solution Visma Addo lets you streamline your signing procedure, and store your signed documents directly in SuperOffice
NL Deze apps hebben onder meer de mogelijkheid bedrijven te zoeken, toe te voegen of bij te werken vanuit de Deense Bisnode database
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
and | de |
EN You might not receive further notice of your renewal after signing up for an account or subscription, and must visit your account page to find out when your account or subscription is set to renew
NL Het is mogelijk dat u geen bericht ontvangt over uw verlenging nadat u zich hebt aangemeld voor een account of abonnement, en u moet uw accountpagina bezoeken om te zien wanneer uw account of abonnement is ingesteld op verlenging
inglês | holandês |
---|---|
might | mogelijk |
or | of |
subscription | abonnement |
visit | bezoeken |
is | is |
further | te |
renewal | verlenging |
account | account |
to | om |
receive | ontvangt |
when | wanneer |
set to | ingesteld |
notice | bericht |
must | moet |
you | u |
find | en |
for | voor |
EN Thank you for signing up to our newsletter! Please check your email to confirm your signup.
NL Bedankt voor het aanmelden voor onze nieuwsbrief! Controleer je e-mail om je aanmelding te bevestigen.
inglês | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
check | controleer |
confirm | bevestigen |
to | om |
your | je |
our | onze |
EN Enter in your email account that you used when signing up for your Hostwinds account. Then, click the green continue button.
NL Voer uw e-mailaccount in die u hebt gebruikt bij het aanmelden voor uw hostwinds-account.Klik vervolgens op de knop Groene Doorgaan.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
hostwinds | hostwinds |
continue | doorgaan |
account | account |
click | klik |
enter | voer |
the | de |
button | knop |
for | voor |
that | die |
in | in |
you | u |
then | vervolgens |
EN Extend your workspace functionality with your favorites apps and tools for logging, signing, authentication, or storage.
NL Breid de functionaliteit van uw werkruimte uit met uw favoriete apps en tools voor logging, ondertekening, authenticatie of opslag.
inglês | holandês |
---|---|
workspace | werkruimte |
favorites | favoriete |
signing | ondertekening |
authentication | authenticatie |
storage | opslag |
tools | tools |
or | of |
apps | apps |
functionality | functionaliteit |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Manage your workspace using an intuitive control panel. Connect external services for logging, signing, storage, etc. Apply different color styles, replace logos, titles and links to fit your corporate brand.
NL Beheer uw workspace met een intuïtief controlepaneel. Sluit externe diensten aan voor logging, ondertekening, opslag, enz. Pas verschillende kleurstijlen toe, vervang logo's, titels en links om bij uw bedrijfsmerk te passen.
inglês | holandês |
---|---|
intuitive | intuïtief |
external | externe |
signing | ondertekening |
storage | opslag |
etc | enz |
titles | titels |
workspace | workspace |
services | diensten |
manage | beheer |
links | links |
and | en |
to | om |
your | passen |
EN We strongly recommend signing up with a URL you plan to keep as your new production site once your migration is complete.
NL We raden ten zeerste aan om je aan te melden met een URL die je wilt behouden als je nieuwe productiesite zodra je migratie voltooid is.
inglês | holandês |
---|---|
url | url |
new | nieuwe |
migration | migratie |
recommend | raden |
your | je |
is | is |
complete | voltooid |
we | we |
to | om |
a | een |
with | met |
to keep | behouden |
EN Thank you for signing up to our newsletter! Please check your email to confirm your signup.
NL Bedankt voor het aanmelden voor onze nieuwsbrief! Controleer je e-mail om je aanmelding te bevestigen.
inglês | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
check | controleer |
confirm | bevestigen |
to | om |
your | je |
our | onze |
EN The entire signing process is cloud-based meaning that the app doesn’t require any technical resources. There is absolutely no need to install the app or software on your computer to create your signature.
NL Het hele ondertekeningsproces draait in de cloud, wat betekent dat de app geen technologische middelen vereist. Het is absoluut niet nodig om de app of software op je computer te installeren voor het maken van je handtekening.
inglês | holandês |
---|---|
computer | computer |
signature | handtekening |
cloud | cloud |
is | is |
resources | middelen |
or | of |
software | software |
on | op |
your | je |
the | de |
absolutely | absoluut |
entire | hele |
no | geen |
install | installeren |
app | app |
require | vereist |
need | nodig |
EN Trigger welcome emails that start a conversation with your prospects. Thank them for signing up, share your story, and share special offers.
NL Stuur automatisch welkomstmails waarmee je een gesprek aangaat met je potentiële klanten. Bedank ze voor hun aanmelding, vertel je verhaal en deel speciale aanbiedingen.
inglês | holandês |
---|---|
conversation | gesprek |
prospects | klanten |
story | verhaal |
your | je |
offers | aanbiedingen |
and | en |
special | speciale |
a | een |
them | ze |
that | waarmee |
EN Trigger welcome emails that start a conversation with your prospects. Thank them for signing up, share your story and special offers.
NL Stuur automatisch welkomstmails waarmee je een gesprek aangaat met je potentiële klanten. Bedank ze voor hun aanmelding, vertel je verhaal en deel speciale aanbiedingen.
inglês | holandês |
---|---|
conversation | gesprek |
prospects | klanten |
story | verhaal |
your | je |
offers | aanbiedingen |
and | en |
special | speciale |
a | een |
them | ze |
that | waarmee |
EN If you want to see if your domain name is available before signing up, just use this:
NL Als u wilt zien of uw domeinnaam beschikbaar is voordat u zich inschrijft, kunt u dit gewoon gebruiken:
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
before | voordat |
use | gebruiken |
available | beschikbaar |
domain | domeinnaam |
just | gewoon |
want | wilt |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) for signing outbound emails from Zendesk when you have to set up an external email domain on your Zendesk
NL (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) om uitgaande e-mails van Zendesk te ondertekenen wanneer je een extern e-maildomein voor Zendesk hebt ingesteld
inglês | holandês |
---|---|
signing | ondertekenen |
zendesk | zendesk |
domain | domain |
message | message |
reporting | reporting |
outbound | uitgaande |
your | je |
external | extern |
to | om |
for | voor |
when | wanneer |
set up | ingesteld |
from | van |
an | een |
EN Learn more about digitally signing your email.
NL Meer informatie over e-mail digitaal ondertekenen
inglês | holandês |
---|---|
learn | informatie |
digitally | digitaal |
signing | ondertekenen |
more | meer |
about | over |
EN See how Bynder can help you effortlessly share your files both internally and externally by signing up for a demo.
NL Bekijk hoe Bynder je kan helpen je bestanden moeiteloos intern en extern te delen. Meld je aan voor een vrijblijvende demo.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
effortlessly | moeiteloos |
share | delen |
files | bestanden |
internally | intern |
externally | extern |
demo | demo |
see | bekijk |
can | kan |
your | je |
how | hoe |
and | en |
for | voor |
a | een |
help | helpen |
both | te |
by | aan |
EN Avoid online identity theft with 24/7 data breach monitoring and a password vault that makes signing in to your accounts easier and safer.
NL Voorkomt online identiteitsdiefstal met 24/7 controle op datalekken en een wachtwoordkluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
data | data |
monitoring | controle |
vault | kluis |
makes | kunt |
accounts | accounts |
easier | eenvoudiger |
safer | veiliger |
and | en |
a | een |
EN After signing in with your MAGIX Login, you will be guided step-by-step through the product registration.
NL Na de aanmelding met uw MAGIX login wordt u stap voor stap door de productregistratie geleid.
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
guided | geleid |
the | de |
step | stap |
login | login |
registration | aanmelding |
after | na |
with | met |
by | door |
you | u |
be | wordt |
EN To start this process, you will want to use the dropdown menu to enter your Certificate Signing Request (CSR) and follow the path: Home > Security > SSL/TLS
NL Om dit proces te starten, wilt u het vervolgkeuzemenu gebruiken om uw certificaat ondertekeningsaanvraag (CSR) in te voeren en het pad te volgen: Home> Beveiliging> SSL / TLS
inglês | holandês |
---|---|
dropdown | vervolgkeuzemenu |
certificate | certificaat |
follow | volgen |
gt | gt |
security | beveiliging |
process | proces |
ssl | ssl |
tls | tls |
to | om |
use | gebruiken |
want | wilt |
enter | in |
and | en |
path | pad |
start | starten |
you | u |
this | dit |
EN Get help signing in to your Autodesk Account
NL Krijg hulp bij het aanmelden bij uw Autodesk-account
inglês | holandês |
---|---|
get | krijg |
help | hulp |
autodesk | autodesk |
in | bij |
account | account |
to | het |
your | uw |
EN Enjoy a seamless linking experience by signing in with your Google account.
NL Geniet van een naadloze koppelervaring door u aan te melden met uw Google-account.
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
seamless | naadloze |
account | account |
your | uw |
a | een |
by | door |
with | met |
EN No problem – signing up for MeisterTask is free and only takes a few seconds. Once you’re in you can invite your friends and colleagues to collaborate with you!
NL Geen probleem - het aanmelden voor MeisterTask is gratis en duurt maar enkele seconden. Als je ingelogd bent kan je je vrienden en collega's uitnodigen om samen te werken met jou!
inglês | holandês |
---|---|
problem | probleem |
takes | duurt |
seconds | seconden |
invite | uitnodigen |
and | en |
is | is |
can | kan |
you | je |
to | om |
free | gratis |
friends | vrienden |
with | samen |
no | geen |
for | voor |
your | jou |
EN We give everyone signing bonuses to show our commitment to your success before you start.
NL Wij geven iedereen een welkomstbonus om te laten zien dat we toegewijd zijn aan je succes voordat je aan de slag gaat.
inglês | holandês |
---|---|
success | succes |
we | we |
your | je |
to | om |
show | laten zien |
everyone | iedereen |
before | voordat |
give | geven |
EN You can register your personal data on several of our websites, for instance by signing up to our newsletter or setting up a user account (e.g
NL U heeft op meerdere van onze websites de mogelijkheid u te registreren waarbij u persoonsgegevens moet aangeven, bijvoorbeeld om de newsletter te bestellen of om een gebruikersaccount aan te maken (bijv
inglês | holandês |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
register | registreren |
on | op |
or | of |
to | om |
setting | maken |
can | mogelijkheid |
our | onze |
you can | moet |
user account | gebruikersaccount |
websites | websites |
personal | de |
EN Personal data is only stored after you voluntarily enter such data, for example when signing up for a membership or entering your contact information at the checkout
NL Persoonsgegevens worden alleen opgeslagen nadat u dergelijke gegevens vrijwillig heeft ingevoerd, bijvoorbeeld wanneer u zich aanmeldt voor een lidmaatschap of uw contactgegevens invult bij het afrekenen
inglês | holandês |
---|---|
stored | opgeslagen |
voluntarily | vrijwillig |
membership | lidmaatschap |
checkout | afrekenen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
contact information | contactgegevens |
data | gegevens |
only | alleen |
when | wanneer |
your | zich |
EN By signing up for a membership or completing an order you agree to let Tailor Store Sweden AB store and use your personal data
NL Door u aan te melden voor een lidmaatschap of door een bestelling te voltooien, gaat u ermee akkoord dat Tailor Store Sweden AB uw perssoonsgegevens opslaat en gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
membership | lidmaatschap |
completing | voltooien |
store | store |
ab | ab |
or | of |
order | bestelling |
use | gebruikt |
and | en |
agree | akkoord |
for | voor |
by | door |
to | gaat |
tailor | een |
EN Keeper’s autofill feature makes signing into websites easier across all your devices, without compromising security.
NL Met Keeper's functie voor automatisch invullen is het aanmelden bij websites makkelijker op al uw apparaten, zonder dat u inboet aan beveiliging.
inglês | holandês |
---|---|
autofill | automatisch invullen |
feature | functie |
websites | websites |
easier | makkelijker |
devices | apparaten |
security | beveiliging |
without | zonder |
into | het |
EN You can register your personal data on several of our websites, for instance by signing up to our newsletter or setting up a user account (e.g
NL U hebt op meerdere van onze websites de mogelijkheid u te registreren waarbij uw persoonsgegevens moet aangeven, bijvoorbeeld om de newsletter te bestellen of om een gebruikersaccount aan te maken (bv
inglês | holandês |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
register | registreren |
on | op |
or | of |
to | om |
setting | maken |
can | mogelijkheid |
our | onze |
you can | moet |
user account | gebruikersaccount |
websites | websites |
personal | de |
EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.
NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
encryption | versleuteling |
must | must |
secure | veilige |
possible | mogelijk |
and | en |
is | is |
or | of |
information | informatie |
share | deelt |
organization | organisatie |
for | voor |
business | organisaties |
a | een |
EN A letter A, B, C or D is assigned to the different entrances to the Centre for Fine Arts. The letter of the entrance you must use is indicated on your ticket. It is essential that you follow the signing in the premises.
NL Er wordt een letter A, B, C of D toegekend aan de verschillende ingangen van het Paleis. De letter van de ingang waarlangs u moet binnenkomen, staat vermeld op uw ticket. U moet verplicht de bewegwijzering ter plaatse volgen.
inglês | holandês |
---|---|
c | c |
d | d |
entrances | ingangen |
entrance | ingang |
ticket | ticket |
follow | volgen |
a | a |
or | of |
on | op |
the | de |
b | b |
must | moet |
is | staat |
to | aan |
you | u |
EN With a digital signature, PDF documents can be signed quickly, securely and provable. Using a digital signature proves signed documents originate from you and your organization. After signing a document, its contents can no longer be altered unnoticed.
NL Met een digitale handtekening onderteken je PDF documenten snel, veilig en bewijsbaar. Je toont ermee aan dat het bestand echt van jou en jouw organisatie komt. Na ondertekening is de inhoud van een document niet meer ongemerkt te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
signature | handtekening |
quickly | snel |
organization | organisatie |
signing | ondertekening |
contents | inhoud |
longer | meer |
documents | documenten |
your | je |
after | na |
document | document |
digital | digitale |
and | en |
from | van |
its | de |
with | met |
EN in signing many or few documents, as a cloud solution or in your own infrastructure
NL in het ondertekenen van veel of weinig documenten, als cloudoplossing of in je eigen infrastructuur
inglês | holandês |
---|---|
signing | ondertekenen |
documents | documenten |
infrastructure | infrastructuur |
in | in |
or | of |
your | je |
as | als |
own | eigen |
many | veel |
EN If you want to see if your domain name is available before signing up, just use this:
NL Als u wilt zien of uw domeinnaam beschikbaar is voordat u zich inschrijft, kunt u dit gewoon gebruiken:
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
before | voordat |
use | gebruiken |
available | beschikbaar |
domain | domeinnaam |
just | gewoon |
want | wilt |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN You can register your personal data on several of our websites, for instance by signing up to our newsletter or setting up a user account (e.g
NL U hebt op meerdere van onze websites de mogelijkheid u te registreren waarbij uw persoonsgegevens moet aangeven, bijvoorbeeld om de newsletter te bestellen of om een gebruikersaccount aan te maken (bv
inglês | holandês |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
register | registreren |
on | op |
or | of |
to | om |
setting | maken |
can | mogelijkheid |
our | onze |
you can | moet |
user account | gebruikersaccount |
websites | websites |
personal | de |
EN After signing in with your MAGIX Login, you will be guided step-by-step through the product registration.
NL Na de aanmelding met uw MAGIX login wordt u stap voor stap door de productregistratie geleid.
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
guided | geleid |
the | de |
step | stap |
login | login |
registration | aanmelding |
after | na |
with | met |
by | door |
you | u |
be | wordt |
EN You can register your personal data on several of our websites, for instance by signing up to our newsletter or setting up a user account (e.g
NL U hebt op meerdere van onze websites de mogelijkheid u te registreren waarbij uw persoonsgegevens moet aangeven, bijvoorbeeld om de newsletter te bestellen of om een gebruikersaccount aan te maken (bv
inglês | holandês |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
register | registreren |
on | op |
or | of |
to | om |
setting | maken |
can | mogelijkheid |
our | onze |
you can | moet |
user account | gebruikersaccount |
websites | websites |
personal | de |
Mostrando 50 de 50 traduções