EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
Traduzir "institutions that test" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "institutions that test" de inglês para holandês
Traduções de institutions that test
"institutions that test" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de institutions that test
inglês
holandês
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| your | je |
| the | de |
| content | data |
| with | op |
| to | hoe |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
NL Je dealer schept op over zijn spul en hoe zuiver het is? Neem de proef op de som, met EZ Test Cocaine PurityTest (voorheen EZ Test White)
| inglês | holandês |
|---|---|
| dealer | dealer |
| pure | zuiver |
| your | je |
| is | is |
| test | test |
| the | de |
| with | op |
| formerly | voorheen |
| and | en |
EN The tests that can be booked are: PCR test (economy or last minute), Rapid Antigen Test, Antibody Test or a combination-test
NL De tests die geboekt kunnen worden zijn: PCR-test (economy of spoed), Sneltest, Antistoffentest of een combinatietest
| inglês | holandês |
|---|---|
| booked | geboekt |
| pcr | pcr |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| tests | tests |
| test | test |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| your | je |
| the | de |
| content | data |
| with | op |
| to | hoe |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualifying | in aanmerking komende |
| atlassian | atlassian |
| can | kunnen |
| products | producten |
| list | de |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| qualifying | in aanmerking komende |
| offers | biedt |
| list | de |
| for | voor |
EN Five institutions collaborated with OCLC on this Linked Data Pilot project, representing a diverse cross-section of different types of institutions:
NL Vijf instellingen werkten samen met OCLC aan dit Linked Data Pilot-project, dat een diverse dwarsdoorsnede van verschillende soorten instellingen vertegenwoordigt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| institutions | instellingen |
| oclc | oclc |
| data | data |
| pilot | pilot |
| project | project |
| representing | vertegenwoordigt |
| with | samen |
| this | dit |
| types | soorten |
| five | vijf |
EN Bringing businesses, care institutions, and students from various Brabant educational institutions together has resulted in fruitful collaboration.
NL Door zorginstellingen, studenten van verschillende Brabantse onderwijsinstellingen en bedrijven bij elkaar te brengen, is een vruchtbare samenwerking ontstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bringing | brengen |
| students | studenten |
| collaboration | samenwerking |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| in | bij |
| and | en |
| various | een |
| businesses | bedrijven |
| has | is |
EN Citrix solutions for technology in education enable institutions to create a secure mobile-ready campus that provides flexible education IT for institutions and a seamless experience for students, faculty and staff.
NL Citrix-oplossingen voor technologie in het onderwijs maken het mogelijk om een veilige ‘mobile-ready campus’ te creëren met flexibele technologie voor de IT-afdeling en een naadloze ervaring voor leerlingen, studenten en personeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| solutions | oplossingen |
| technology | technologie |
| campus | campus |
| flexible | flexibele |
| seamless | naadloze |
| staff | personeel |
| in | in |
| education | onderwijs |
| experience | ervaring |
| students | studenten |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| secure | veilige |
| and | en |
EN MindLabs is a partnership involving four knowledge institutions, including Tilburg University, governments and a growing company of business partners, social institutions and startups
NL MindLabs is een samenwerkingsverband waarin vier kennisinstellingen, waaronder Tilburg University, overheden en een groeiend gezelschap van bedrijfspartners, maatschappelijke instellingen en startups participeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| institutions | instellingen |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| growing | groeiend |
| social | maatschappelijke |
| governments | overheden |
| is | is |
| including | waaronder |
| and | en |
| a | een |
EN Other SIXT employees also provided a wonderful Oktoberfest time for children of institutions at other locations such as the Charité and two further institutions in Berlin, as well as the University Hospital in Frankfurt.
NL Ook op andere locaties, zoals de Charité en twee andere instellingen in Berlijn en het universiteitsziekenhuis in Frankfurt, zorgden andere SIXT-medewerkers ervoor dat kinderen van instellingen een geweldige tijd hadden in de Wiesn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| children | kinderen |
| institutions | instellingen |
| locations | locaties |
| berlin | berlijn |
| frankfurt | frankfurt |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| as | zoals |
| two | twee |
| other | andere |
| and | en |
| provided | van |
EN Collection management institutions, and organisations that provide services in collaboration with collection management institutions, submitted dossiers
NL Zowel collectiebeherende instellingen als dienstverlenende organisaties in samenwerking met collectiebeherende instellingen dienden een dossier in
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| institutions | instellingen |
| organisations | organisaties |
| in | in |
| that | zowel |
| with | met |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualifying | in aanmerking komende |
| atlassian | atlassian |
| can | kunnen |
| products | producten |
| list | de |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| qualifying | in aanmerking komende |
| offers | biedt |
| list | de |
| for | voor |
EN (“Keeper Security”) provides, markets and sells Keeper®, a mobile and desktop security software program to individuals, municipalities, educational institutions, financial institutions and general businesses
NL ('Keeper Security') verstrekt, verhandelt en verkoopt Keeper®, een mobiel en desktop beveiligingssoftwareprogramma aan particulieren, gemeenten, onderwijsinstellingen, financiële instituten en algemene bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sells | verkoopt |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| individuals | particulieren |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| financial | financiële |
| general | algemene |
| businesses | bedrijven |
| security | security |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| answers | je |
| to | om |
| what | welk |
| and | inzicht |
| it | en |
| our | in |
| test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| is | is |
| negative | negatieve |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
| have | mag |
| hours | uur |
| to | ook |
| and | als |
| the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| february | februari |
| test | test |
| departure | vertrek |
| bonaire | bonaire |
| pcr | pcr |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| mandatory | verplicht |
| be | worden |
| negative | negatieve |
| to | vanaf |
| this | dit |
| that | die |
| hours | uur |
| a | een |
| must | moet |
EN With this test probe you can easily test something without soldering. In addition to the standard pogo test probes, this variant has a clamp, which ma..
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Als toevoeging op de standaard pogo testsondes, heef..
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| addition | toevoeging |
| standard | standaard |
| pogo | pogo |
| test | getest |
| the | de |
| can | hoeft |
| without | zonder |
| with | op |
| something | iets |
| a | een |
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| substance | stof |
| dealer | dealer |
| insecure | onzeker |
| quick | snelle |
| certainty | zekerheid |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| step | stap |
| to | om |
| other | andere |
| trustworthy | betrouwbaar |
| how | hoe |
| this | deze |
| determine | bepalen |
| and | and |
| contains | bevat |
| you | je |
| he | hij |
| are | ben |
EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!
NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicates | geeft aan |
| cbd | cbd |
| or | of |
| better | beter |
| weed | wiet |
| thc | thc |
| more | meer |
| test | test |
| your | je |
| contains | bevat |
| simply | een |
EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result (antigen test max. 24 h or PCR test max. 48 h old).
NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag (antigeen-sneltest max. 24 uur oud of PCR-test max. 48 uur oud).
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| applies | geldt |
| possible | mogelijk |
| proof | bewijs |
| vaccination | vaccinatie |
| test | test |
| max | max |
| pcr | pcr |
| old | oud |
| is | is |
| or | of |
| negative | negatieve |
| complete | volledige |
| for | voor |
| with | met |
| stay | verblijven |
| result | een |
| of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| qa | qa |
| engineer | ingenieur |
| tester | tester |
| develops | ontwikkelt |
| usability | bruikbaarheid |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN If required, we can subject your cables to a 100% electric test with a test board and our Cirris test computer
NL Desgewenst kunnen we uw kabels 100% elektrisch testen met een testboard en onze Cirris-testcomputer
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| electric | elektrisch |
| test | testen |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| answers | je |
| to | om |
| what | welk |
| and | inzicht |
| it | en |
| our | in |
| test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| is | is |
| negative | negatieve |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
| have | mag |
| hours | uur |
| to | ook |
| and | als |
| the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| february | februari |
| test | test |
| departure | vertrek |
| bonaire | bonaire |
| pcr | pcr |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| mandatory | verplicht |
| be | worden |
| negative | negatieve |
| to | vanaf |
| this | dit |
| that | die |
| hours | uur |
| a | een |
| must | moet |
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| various | verschillende |
| tools | tools |
| speed | snelheid |
| test | testen |
| page | van de |
| performance | prestaties |
| this | dit |
| can | kan |
| be | worden |
| including | waaronder |
| and | en |
| using | met behulp van |
| web | websites |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
NL Met behulp van dit beoordelingsscherm kunnen testpersonen elk item in de test selecteren en onmiddellijk bekijken, zodat ze niet door de pagina's van een testboekje hoeven te bladeren op zoek naar een bepaalde vraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteren |
| in | in |
| test | test |
| to | zodat |
| search | zoek |
| question | vraag |
| the | de |
| view | bekijken |
| can | kunnen |
| this | dit |
| immediately | onmiddellijk |
| pages | van |
| and | en |
EN Based on this data, a new NEN standard is in the making for the safe reuse of disposable devices in times of crisis, and the test method has been adopted by healthcare institutions worldwide
NL Zo is er op basis van deze data een nieuwe NEN-norm in de maak voor het veilig hergebruiken van disposable devices in tijden van crisis en is de testmethode wereldwijd door zorginstellingen overgenomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| standard | norm |
| reuse | hergebruiken |
| crisis | crisis |
| worldwide | wereldwijd |
| devices | devices |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| by | door |
| safe | veilig |
| and | en |
| this | deze |
| for | voor |
EN An accreditation statement confirms the competent, impartial and consistent business operations of companies and institutions that test, inspect and certify
NL Een accreditatieverklaring bevestigt de competente, onpartijdige en consistente bedrijfsuitoefening van bedrijven en instellingen die testen, inspecteren en certificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirms | bevestigt |
| consistent | consistente |
| test | testen |
| inspect | inspecteren |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN In 2017, Oceans of Energy joined forces with five Dutch knowledge institutions and companies to develop, build, test and operate the world's first floating solar power plant at sea
NL In 2017 sloeg Oceans of Energy samen met vijf Nederlandse kennisinstellingen en bedrijven de handen ineen voor de ontwikkeling, bouw, het testen en de operatie van de eerste drijvende zonnecentrale op zee ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| worlds | wereld |
| floating | drijvende |
| sea | zee |
| in | in |
| test | testen |
| develop | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| companies | bedrijven |
| and | en |
EN "We decided to offer our software with VR glasses to mental health institutions for free, so they could test it out
NL “We besloten onze software met VR-bril gratis aan te bieden aan GGZ-instellingen om ze te testen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| offer | bieden |
| software | software |
| vr | vr |
| glasses | bril |
| institutions | instellingen |
| free | gratis |
| they | ze |
| test | testen |
| to | om |
| our | onze |
| out | te |
EN Dedicated test and development environments are used to test all changes, such as bug fixes and new releases before deployment to production
NL Er worden speciale test- en ontwikkelingsomgevingen gebruikt om alle wijzigingen te testen, zoals oplossingen voor softwarefouten en nieuwe releases voorafgaand aan de productie
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| fixes | oplossingen |
| releases | releases |
| new | nieuwe |
| production | productie |
| to | om |
| dedicated | de |
| as | zoals |
| are | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
| test | test |
| before | voorafgaand |
EN Independent test personnel regularly test new functionality.
NL Onafhankelijke testmedewerkers testen regelmatig nieuwe functionaliteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| test | testen |
| regularly | regelmatig |
| new | nieuwe |
| functionality | functionaliteiten |
EN DNS Leak Test Password Generator WebRTC Leak Test What is My IP? VPN Setup Guide
NL DNS Leak Test Wachtwoord generator WebRTC Leak Test Wat is mijn IP adres? VPN Instellingshandleiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| test | test |
| password | wachtwoord |
| generator | generator |
| my | mijn |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| is | is |
| what | wat |
EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel
NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| in | in |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| the | het |
EN With their meticulous testing since 2011, AV-TEST is one of the best-known and most respected independent test houses.
NL Bij AV-TEST worden al sinds 2011 nauwkeurige tests uitgevoerd en daarmee zijn ze een van de bekendste en meest gerespecteerde onafhankelijke testorganisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| with | bij |
| test | test |
| the | de |
| and | en |
| is | worden |
| testing | tests |
| of | van |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| symptoms | symptomen |
| arrange | regelen |
| id | id |
| to | om |
| test | test |
| or | of |
| way | manier |
| information | informatie |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| types | soorten |
| if | als |
| without | zonder |
| there | er |
| two | twee |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| no | geen |
| providing | zijn |
| would | zou |
EN Atlassian Marketplace Partners must build and test their apps to meet the new approval standards, and submit all test results to Atlassian for review prior to earning the designation of "Data Center approved app."
NL Atlassian Marketplace-partners moeten hun apps in overeenstemming met de nieuwe goedkeuringsnormen bouwen en testen, en alle testresultaten ter beoordeling indienen bij Atlassian voordat ze een 'voor Data Center goedgekeurde app' kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| submit | indienen |
| data | data |
| center | center |
| approved | goedgekeurde |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| review | beoordeling |
| apps | apps |
| app | app |
| and | en |
| their | hun |
| must | worden |
| prior | voor |
EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.
NL Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt zou het test.txt-bestand downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| would | zou |
| download | downloaden |
| the | het |
| test | test |
| txt | txt |
| file | bestand |
EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:
NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| installed | geïnstalleerd |
| test | testen |
| is | is |
| ready | klaar |
| the | de |
| use | gebruik |
| and | en |
| you can | kunt |
| been | op |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| this | dit |
EN Content providers can test their platform environment with an EZproxy test and support license
NL Contentproviders kunnen hun platformomgeving testen met een EZproxy test- en supportlicentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| ezproxy | ezproxy |
| can | kunnen |
| and | en |
| with | met |
| their | hun |
| test | test |
EN When the eID software can read your eID, the installation is successful. You can now test logging in to the online public services. Follow the instructions under "Test login".
NL Als de eID software uw eID kan lezen, is de installatie geslaagd. U kan nu testen of u kan aanmelden bij de online overheidsdiensten. Volg daarvoor de stappen onder "Aanmelden testen".
| inglês | holandês |
|---|---|
| eid | eid |
| successful | geslaagd |
| test | testen |
| online | online |
| follow | volg |
| software | software |
| installation | installatie |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| in | bij |
| can | kan |
| to | stappen |
| your | lezen |
| you | u |
EN We will establish a line of communication with you to discuss your pre-test needs such as the test scope, requirements, disclaimer and contract.
NL We zullen een communicatielijn met u opzetten om uw behoeften voorafgaand aan de test te bespreken, zoals de test scope, vereisten, vrijwaringsverklaring en contract.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scope | scope |
| contract | contract |
| test | test |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| needs | behoeften |
| will | zullen |
| requirements | vereisten |
| as | zoals |
| with | met |
| you | u |
EN To test your own level you can do a self-test via the internet.
NL Om je eigen niveau te testen kan je een zelftest doen via internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| internet | internet |
| to | om |
| your | je |
| test | testen |
| can | kan |
| via | via |
| do | doen |
| a | een |
| own | eigen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
institutions cultural institutions public institutions top educational institutions academic institutions financial institutions research institutions private institutions member institutions institutions around higher academic institutions members institutions educational institutions institutions’ sustainability contributions higher education institutions international institutions educational institutions around knowledge institutions social institutions oclc member institutions institutions looking education institutions public institutions across government institutions educational institutions worldwide business institutions different institutions qualifying academic institutions cultural heritage institutions healthcare institutions institutions establish establish institutions ten care institutions large institutions blood institutions site institutions institutions throughout helps institutions partnering institutions partner institutions financial institutions big international financial institutions state institutions key institutions three institutions supervises financial institutions why financial institutions institutions—teachers learning institutions around eligible institutionsTraduzir institutions that test para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe