EN Voalte Mobile applications connect care teams, no matter where they are, to improve care coordination, keep caregivers informed and accelerate treatment to speed patient recovery.
Traduzir "improve care coordination" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improve care coordination" de inglês para holandês
Traduções de improve care coordination
"improve care coordination" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de improve care coordination
inglês
holandês
NL Met de mobiele app Voalte blijven zorgteams met elkaar verbonden, waar ze ook zijn. Zo wordt de zorgcoördinatie verbeterd, blijven zorgverleners op de hoogte en wordt de behandeling, en daarmee het herstel van de patiënt, versneld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| applications | app |
| informed | op de hoogte |
| treatment | behandeling |
| patient | patiënt |
| recovery | herstel |
| connect | verbonden |
| improve | verbeterd |
| to | elkaar |
| where | waar |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
EN Whether your team members are working inside the hospital or offsite, Voalte Mobile applications work together to streamline care coordination and impact patient outcomes.
NL Of uw teamleden nu binnen of buiten het ziekenhuis werken, de mobiele toepassingen van Voalte werken samen om de coördinatie van de zorg te stroomlijnen en de resultaten van de patiënt te beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| applications | toepassingen |
| streamline | stroomlijnen |
| care | zorg |
| coordination | coördinatie |
| impact | beïnvloeden |
| patient | patiënt |
| outcomes | resultaten |
| team members | teamleden |
| or | of |
| the | de |
| hospital | ziekenhuis |
| work | werken |
| and | en |
| together | het |
| inside | te |
EN Extend care coordination capabilities through integrations to other hospital systems and application such as the EMR, EMR mobile apps, middleware, nurse call, and more.
NL Breid de mogelijkheden voor zorgcoördinatie uit via integraties met andere ziekenhuissystemen en -toepassingen zoals het EPD, mobiele EPD-apps, middleware, verpleegkundigenoproep en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| integrations | integraties |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| the | de |
| application | toepassingen |
| other | andere |
| as | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN 4. Coordination of acute care chain
NL 4. Coördinatie van acute zorgketen
| inglês | holandês |
|---|---|
| coordination | coördinatie |
| of | van |
| acute | acute |
EN Improve your team’s coordination
NL Verbeter de afstemming van je team
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| teams | team |
| your | je |
EN Improve your team’s coordination
NL Verbeter de afstemming van je team
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| teams | team |
| your | je |
EN Care.com is an online venue for care seekers and care providers to connect with each other
NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| care | care |
| is | is |
| each | in |
| and | en |
| connect | contact |
| to | elkaar |
| with | met |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduce | introduceren |
| select | selecteren |
| we | we |
| or | of |
| specific | specifieke |
| to | aan |
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | system |
| care | zorg |
| improvement | verbetering |
| based | gebaseerd |
| the | de |
| payments | betalingen |
| cost | kosten |
| and | en |
| payment | payment |
| to | aan |
| of | van |
EN Changes in society are happening: more and more chronically ill people need care, and patients want to be more involved in their care, which leads to pressure on the care system
NL Veranderingen in de maatschappij zijn gaande: er zijn steeds meer chronisch zieken die zorg nodig hebben en patiënten willen meer betrokken zijn bij hun zorg wat leidt tot druk op het zorgsysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| society | maatschappij |
| patients | patiënten |
| involved | betrokken |
| pressure | druk |
| on | op |
| the | de |
| need | nodig |
| leads | leidt |
| care | zorg |
| in | in |
| and | en |
| are | zijn |
| their | hun |
| more | meer |
EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.
NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënt |
| valuable | waardevolle |
| insights | inzichten |
| in | in |
| the | de |
| improve | verbeter |
| to | om |
| and | en |
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friendly | vriendelijke |
| collaboration | samenwerking |
| built | gebouwd |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| and | en |
| business | werken |
| their | hun |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| coordination | coördinatie |
| portfolio | portfolio |
| your | je |
| teams | teams |
| in | in |
| software | software |
| planning | planning |
| the | de |
| working | werken |
| program | programma |
| and | en |
| with | met |
EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| developers | ontwikkelaars |
| testing | testen |
| coordination | coördinatie |
| devops | devops |
| jira | jira |
| clicks | klikken |
| tools | tools |
| your | je |
| monitoring | monitoring |
| security | beveiliging |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| customize | passen |
| extend | breiden |
| open | open |
| without | zonder |
| inside | in |
| with | op |
| and | en |
EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.
NL Geef productiviteit, coördinatie en betrokkenheid in je hele organisatie een boost door Atlassian-oplossingen te gebruiken voor HR- en People-teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | boost |
| productivity | productiviteit |
| coordination | coördinatie |
| engagement | betrokkenheid |
| atlassian | atlassian |
| solutions | oplossingen |
| people | people |
| your | je |
| organization | organisatie |
| teams | teams |
| and | en |
| by | door |
| across | in |
| using | te |
| for | voor |
EN Seamless coordination of translation projects 24/7 for Business Wire
NL Naadloze coördinatie van vertaalprojecten 24/7 voor Business Wire
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamless | naadloze |
| coordination | coördinatie |
| business | business |
| for | voor |
| of | van |
EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control
NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| saving | besparen |
| departments | afdelingen |
| sales | sales |
| central | centraal |
| better | betere |
| coordination | coördinatie |
| work together | samenwerken |
| now | nu |
| time | tijd |
| directly | rechtstreeks |
| product | product |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| from | vanuit |
| using | gebruiken |
| one | één |
| brand | voor |
| with | met |
EN Having a central point for all marketing creation, coordination and distribution reduces costs and improves results.
NL Een centraal punt voor alle marketingcreatie, coördinatie en distributie verlaagt de kosten en verbetert de resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| point | punt |
| coordination | coördinatie |
| distribution | distributie |
| costs | kosten |
| improves | verbetert |
| results | resultaten |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN One place for creation, coordination, access & delivery
NL Eén centrale plaats voor creatie, coördinatie, toegang & levering
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plaats |
| creation | creatie |
| coordination | coördinatie |
| access | toegang |
| delivery | levering |
| for | voor |
EN “I’ve started as Service Desk Business Consultant, and after a couple of months later, I was invited to take on support coordination for our biggest clients
NL "Ik begon bij Amplexor als Service Desk Business Consultant en na een aantal maanden kreeg ik de mogelijkheid om de support voor onze grootste klanten te coördineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| started | begon |
| desk | desk |
| business | business |
| consultant | consultant |
| months | maanden |
| biggest | grootste |
| clients | klanten |
| to | om |
| after | na |
| and | en |
| support | support |
| service | service |
| as | als |
| our | onze |
| for | voor |
| a | een |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | en |
| to | elkaar |
| same | zijn |
| a | een |
EN Boost your organization's productivity, coordination, and engagement — so you and your HR team can focus on people first.
NL Verhoog de productiviteit, coördinatie en betrokkenheid van je organisatie, zodat jij en je HR-team je eerst op mensen kunnen focussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | verhoog |
| productivity | productiviteit |
| coordination | coördinatie |
| engagement | betrokkenheid |
| organizations | organisatie |
| first | eerst |
| people | mensen |
| can | kunnen |
| focus | focussen |
| and | en |
| on | op |
| you | je |
| so | zodat |
| your | jij |
EN Choose optimal coordination and seamless task management for your next sales or marketing campaign
NL Kies voor een optimale coördinatie voor je volgende verkoop- of marketingcampagne
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| optimal | optimale |
| coordination | coördinatie |
| your | je |
| sales | verkoop |
| or | of |
| for | voor |
| next | volgende |
EN The dashboard uses a base map with custom labelling and colour coordination between the map and data that helps bring the visualisation to life.
NL Het dashboard maakt gebruik van een basiskaart met aangepaste labels en kleurcoördinatie tussen de kaart en de data, die de visualisatie tot leven brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| map | kaart |
| visualisation | visualisatie |
| life | leven |
| data | data |
| the | de |
| base | een |
| and | en |
| to | brengen |
| with | met |
EN Smartphones and tablets let employees perform tasks on-site and in real time, improving efficiency, responsiveness and team coordination.
NL Dankzij smartphones en tablets kunnen medewerkers hun taken op locatie en in real time uitvoeren, waardoor de efficiëntie, snelheid en teamcoördinatie worden verbeterd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| real | real |
| improving | verbeterd |
| employees | medewerkers |
| tasks | taken |
| in | in |
| efficiency | efficiëntie |
| on | op |
| site | locatie |
| and | en |
| perform | uitvoeren |
| time | time |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployment | inzet |
| difficulties | moeilijkheden |
| enforcement | handhaving |
| coordination | coördinatie |
| institutions | instellingen |
| in | bij |
| the | de |
| level | mate |
| resources | middelen |
| often | vaak |
| large | grote |
| dont | niet |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| they | ze |
| have | hebben |
EN This allows for the sophisticated coordination of local and higher-level applications.
NL Zo kunnen lokale en globale toepassingen op hoog niveau worden gecoördineerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| and | en |
| applications | toepassingen |
| this | worden |
| level | niveau |
| higher | hoog |
EN On January 14, 2020, CERT Coordination Center released Vulnerability Note VU#491944 on MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) ALLOWS FOR UNAUTHENTICATED REMOTE CODE EXECUTION: https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
NL Op 14 januari 2020 heeft CERT Coordination Center kwetsbaarheidsnota VU # 491944 uitgebracht over MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) VOOR ONGEAUTHENTEERDE EXTERNE CODE UITVOERING : https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| center | center |
| released | uitgebracht |
| vu | vu |
| desktop | desktop |
| gateway | gateway |
| code | code |
| execution | uitvoering |
| https | https |
| kb | kb |
| org | org |
| id | id |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| on | op |
| for | voor |
EN With that in mind, we leverage global scale and central coordination to respond successfully to market conditions and ensure alignment with your wider business strategy
NL Met dat in het achterhoofd maken wij gebruik van onze wereldwijde omvang en centrale coördinatie om succesvol in te spelen op marktomstandigheden en te zorgen voor afstemming op uw bredere bedrijfsstrategie
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| central | centrale |
| coordination | coördinatie |
| successfully | succesvol |
| alignment | afstemming |
| in | in |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| we | wij |
| with | op |
| and | en |
EN In addition, he facilitates projects that are in an intermediate or transition phase with coordination and process design
NL Daarnaast faciliteert hij projecten die zich in een tussen- of transitiefase bevinden met coördinatie en procesontwerp
| inglês | holandês |
|---|---|
| coordination | coördinatie |
| in addition | daarnaast |
| in | in |
| projects | projecten |
| or | of |
| he | hij |
| and | en |
| that | die |
| are | zich |
| with | met |
| an | een |
EN Exchange of experience and knowledge and the coordination of common activities on a European level.
NL Bevorderen van uitwisseling van kennis en coördinatie van activiteiten op Europees niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exchange | uitwisseling |
| coordination | coördinatie |
| activities | activiteiten |
| european | europees |
| level | niveau |
| on | op |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN [It] has significantly reduced the level of coordination and therefore the time required from placing the order to going live."Gabriele Rottenecker, Content Manager nora websites
NL [De connector] zorgt ervoor dat we veel minder opvolging hebben, en daarmee zit er ook steeds minder tijd tussen de bestelling en het live gaan."Gabriele Rottenecker, Content Manager nora-websites
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduced | minder |
| order | bestelling |
| manager | manager |
| websites | websites |
| live | live |
| the | de |
| significantly | veel |
| time | tijd |
| content | content |
| of | tussen |
| and | en |
EN A SINGLE POINT OF CONTACT AND INTERNATIONAL COORDINATION
NL EEN EIGEN CONTACTPERSOON EN INTERNATIONALE COÖRDINATIE
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contactpersoon |
| international | internationale |
| and | en |
| a | een |
EN Global expertise and coordination with a single point of contact and flexible sales structure tailored to your company.*
NL Wereldwijde expertise en coördinatie met één aanspreekpunt en een flexibele verkoopstructuur die op uw bedrijf is afgestemd.*
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| expertise | expertise |
| coordination | coördinatie |
| flexible | flexibele |
| company | bedrijf |
| and | en |
| with | op |
| a | een |
| single | is |
EN With its extensive experience, Novotel has developed real expertise in organizing meetings and hiring meeting rooms in Europe: High-speed wireless Internet, presentation equipment, coordination of breaks, fully-equipped room.
NL Novotel heeft veel ervaring met het organiseren van vergaderingen en het verhuren van vergaderruimtes in Europa: draadloos breedbandinternet, benodigdheden voor presentaties, voorzieningen voor de pauze, volledig uitgeruste ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| europe | europa |
| presentation | presentaties |
| hiring | verhuren |
| experience | ervaring |
| in | in |
| wireless | draadloos |
| fully | volledig |
| meetings | vergaderingen |
| room | ruimte |
| equipment | voorzieningen |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
| of | van |
| organizing | organiseren |
EN With its extensive experience, Novotel has developed real expertise in organizing meetings and hiring meeting rooms in Asia: High-speed wireless Internet, presentation equipment, coordination of breaks, fully-equipped room.
NL Novotel heeft veel ervaring met het organiseren van vergaderingen en het verhuren van vergaderruimtes in Azie: draadloos breedbandinternet, benodigdheden voor presentaties, voorzieningen voor de pauze, volledig uitgeruste ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| asia | azie |
| presentation | presentaties |
| hiring | verhuren |
| experience | ervaring |
| in | in |
| wireless | draadloos |
| fully | volledig |
| meetings | vergaderingen |
| room | ruimte |
| equipment | voorzieningen |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
| of | van |
| organizing | organiseren |
EN With its extensive experience, Novotel has developed real expertise in organizing meetings and hiring meeting rooms in Middle-East: High-speed wireless Internet, presentation equipment, coordination of breaks, fully-equipped room.
NL Novotel heeft veel ervaring met het organiseren van vergaderingen en het verhuren van vergaderruimtes in Midden-Oosten: draadloos breedbandinternet, benodigdheden voor presentaties, voorzieningen voor de pauze, volledig uitgeruste ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| presentation | presentaties |
| hiring | verhuren |
| experience | ervaring |
| in | in |
| wireless | draadloos |
| fully | volledig |
| meetings | vergaderingen |
| room | ruimte |
| equipment | voorzieningen |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
| of | van |
| organizing | organiseren |
EN With its extensive experience, Novotel has developed real expertise in organizing meetings and hiring meeting rooms in South America: High-speed wireless Internet, presentation equipment, coordination of breaks, fully-equipped room.
NL Novotel heeft veel ervaring met het organiseren van vergaderingen en het verhuren van vergaderruimtes in Zuid Amerika: draadloos breedbandinternet, benodigdheden voor presentaties, voorzieningen voor de pauze, volledig uitgeruste ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| america | amerika |
| presentation | presentaties |
| hiring | verhuren |
| experience | ervaring |
| in | in |
| wireless | draadloos |
| fully | volledig |
| meetings | vergaderingen |
| room | ruimte |
| equipment | voorzieningen |
| with | met |
| and | en |
| south | zuid |
| its | de |
| of | van |
| organizing | organiseren |
EN With its extensive experience, Novotel has developed real expertise in organizing meetings and hiring meeting rooms in Australia Pacific: High-speed wireless Internet, presentation equipment, coordination of breaks, fully-equipped room.
NL Novotel heeft veel ervaring met het organiseren van vergaderingen en het verhuren van vergaderruimtes in Australie Pacific: draadloos breedbandinternet, benodigdheden voor presentaties, voorzieningen voor de pauze, volledig uitgeruste ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| pacific | pacific |
| presentation | presentaties |
| hiring | verhuren |
| experience | ervaring |
| in | in |
| wireless | draadloos |
| fully | volledig |
| meetings | vergaderingen |
| room | ruimte |
| equipment | voorzieningen |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
| of | van |
| organizing | organiseren |
EN With its extensive experience, Novotel has developed real expertise in organizing meetings and hiring meeting rooms in Africa: High-speed wireless Internet, presentation equipment, coordination of breaks, fully-equipped room.
NL Novotel heeft veel ervaring met het organiseren van vergaderingen en het verhuren van vergaderruimtes in Afrika: draadloos breedbandinternet, benodigdheden voor presentaties, voorzieningen voor de pauze, volledig uitgeruste ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| africa | afrika |
| presentation | presentaties |
| hiring | verhuren |
| experience | ervaring |
| in | in |
| wireless | draadloos |
| fully | volledig |
| meetings | vergaderingen |
| room | ruimte |
| equipment | voorzieningen |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
| of | van |
| organizing | organiseren |
EN With its extensive experience, Novotel has developed real expertise in organizing meetings and hiring meeting rooms in Central America: High-speed wireless Internet, presentation equipment, coordination of breaks, fully-equipped room.
NL Novotel heeft veel ervaring met het organiseren van vergaderingen en het verhuren van vergaderruimtes in Centraal Amerika: draadloos breedbandinternet, benodigdheden voor presentaties, voorzieningen voor de pauze, volledig uitgeruste ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| central | centraal |
| america | amerika |
| presentation | presentaties |
| hiring | verhuren |
| experience | ervaring |
| in | in |
| wireless | draadloos |
| fully | volledig |
| meetings | vergaderingen |
| room | ruimte |
| equipment | voorzieningen |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
| of | van |
| organizing | organiseren |
EN “Innocent Drinks France have 40 field workers who are equipped with Fearless Leader and the technical coordination of the implementation is taking place from the company’s London headquarters
NL “Innocent Drinks Frankrijk heeft zijn 40 mensen in the field met Fearless Leader uitgerust, en de technische coördinatie van die implementatie gebeurt vanuit de Londense hoofdzetel
EN Task Coordination Wanda is the interface linking all the information in your business systems. The complexity stays behind your screen.
NL Taakcoördinatie Wanda is de interface die alle informatie in uw bedrijfssystemen met elkaar verbindt. De complexiteit blijft achter uw scherm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| complexity | complexiteit |
| screen | scherm |
| is | is |
| information | informatie |
| in | in |
| the | de |
| stays | blijft |
EN The Web Almanac took about a year to plan and execute with the coordination of dozens of contributors from the web community
NL De Web Almanac duurde ongeveer een jaar om te plannen en uit te voeren, met de coördinatie van tientallen bijdragers uit de webgemeenschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| coordination | coördinatie |
| contributors | bijdragers |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| plan | plannen |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN This often requires coordination with other teams and people, as well as orchestration of all preceding and upcoming tasks deployed through effective workload management tools.
NL Dit vereist vaak coördinatie met andere teams en mensen, evenals orkestratie van alle voorgaande en komende taken die worden geïmplementeerd via effectieve tools voor het beheren van workloads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vereist |
| coordination | coördinatie |
| people | mensen |
| orchestration | orkestratie |
| upcoming | komende |
| deployed | geïmplementeerd |
| effective | effectieve |
| management | beheren |
| preceding | voorgaande |
| tasks | taken |
| teams | teams |
| tools | tools |
| often | vaak |
| this | dit |
| all | alle |
| with | met |
| other | andere |
| as | evenals |
| and | en |
EN The Web Almanac took about a year to plan and execute with the coordination of more than a hundred contributors from the web community
NL Het kostte ongeveer een jaar om de Web Almanac te plannen en uit te voeren met de coördinatie van meer dan honderd bijdragers van de webgemeenschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| coordination | coördinatie |
| contributors | bijdragers |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| plan | plannen |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| hundred | een |
| from | uit |
EN The time at NH Schiller was very special since they hosted the famous TV program “RTL Late Night” which was aired live; the coordination of the F&B during a live TV program was a great challenge!
NL Een bijzondere tijd want in NH Schiller werd iedere avond het bekende TV Programma RTL Late Night uitgezonden; het combineren van een F&B afdeling en een live TV programma was een geweldige uitdaging!
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | bijzondere |
| nh | nh |
| night | avond |
| famous | bekende |
| program | programma |
| late | late |
| f | f |
| live | live |
| challenge | uitdaging |
| time | tijd |
| was | werd |
| great | geweldige |
| b | b |
| a | een |
EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.
NL Professioneel projectmanagement en een nauwkeurige planning staan garant voor een succesvolle implementatie. Als uw algemene aanspreekpunt zijn wij verantwoordelijk voor de algehele coördinatie van alle belanghebbenden en deelnemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| responsible | verantwoordelijk |
| coordination | coördinatie |
| stakeholders | belanghebbenden |
| project management | projectmanagement |
| planning | planning |
| the | de |
| general | algemene |
| we | wij |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| are | staan |
| professional | professioneel |
| of | van |
EN Please contact the Research Coordination Office with questions about PhDs, postdocs, financing and teaching: rco@naturalis.nl.
NL Neem contact op met ons Research Coordination Office met vragen over promoties, postdocs, financiering en onderwijs: rco@naturalis.nl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| financing | financiering |
| teaching | onderwijs |
| naturalis | naturalis |
| nl | nl |
| research | research |
| contact | contact |
| and | en |
| questions | vragen |
| about | over |
| with | op |
| the | ons |
EN Finally, the institutional capacities of the Ministry of Livestock and Fisheries are strengthened in monitoring and evaluation, statistics, coordination and elaboration of public policies.
NL Ten slotte versterken wij de institutionele capaciteiten van het ministerie van Veeteelt en Visvangst op het vlak van monitoring en evaluatie, statistiek, coördinatie en ontwikkeling van het openbaar beleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | slotte |
| institutional | institutionele |
| capacities | capaciteiten |
| ministry | ministerie |
| monitoring | monitoring |
| evaluation | evaluatie |
| statistics | statistiek |
| coordination | coördinatie |
| public | openbaar |
| policies | beleid |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improve care coordination streamline care coordination improve the improve improve patient care improve care coordination seamless coordination central coordination sophisticated coordination improving coordination coordination between coordination and therefore coordination and elaboration better coordination national coordination point internal coordination task coordination wanda choose optimal coordination without sacrificing coordination overall coordination coordination of breaks extending coordination cross team coordination general coordination tonal coordination coordination during international coordination team coordination cert coordination center sacrificing coordination coordination among manufacturing arctic research coordination must improve improve relationships improve operational efficiency ll improve improve improve performance across improve customer service improve operational processes—resulting improve people’s lives really improve processes improve efficiency improve quality improve performance improve upon further improve improve internal improve user experience improve responseTraduzir improve care coordination para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe