EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
Traduzir "high end sports" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high end sports" de inglês para holandês
Traduções de high end sports
"high end sports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de high end sports
inglês
holandês
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keller | keller |
| available | beschikbaar |
| https | https |
| eu | eu |
| code of conduct | gedragscode |
| following | volgende |
| domains | domeinen |
| de | de |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keller | keller |
| available | beschikbaar |
| https | https |
| eu | eu |
| code of conduct | gedragscode |
| following | volgende |
| domains | domeinen |
| de | de |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sporten |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| made | gemaakt |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| my | mijn |
| possible | mogelijk |
| this | dit |
| a | een |
| reservation | reservering |
| app | app |
| reservations | reserveren |
| you can | kunt |
| if | als |
| through | via |
EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.
NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaping | vorm |
| brain | hersenen |
| collaboration | samenwerking |
| projects | projecten |
| scoring | scoren |
| health | gezondheid |
| your | je |
| in | in |
| sports | sporten |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| manages | beheert |
| displays | schermen |
| information | informatie |
| the | de |
| on | op |
| please | verzoek |
| messages | berichten |
| for | voor |
| own | eigen |
| to | over |
| send | sturen |
EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website.
NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sporten |
| monday | maandag |
| january | januari |
| reservation | reservering |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| opens | opent |
| on | op |
| website | website |
| app | app |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sporten |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| made | gemaakt |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| my | mijn |
| possible | mogelijk |
| this | dit |
| a | een |
| reservation | reservering |
| app | app |
| reservations | reserveren |
| you can | kunt |
| if | als |
| through | via |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| manages | beheert |
| displays | schermen |
| information | informatie |
| the | de |
| on | op |
| please | verzoek |
| messages | berichten |
| for | voor |
| own | eigen |
| to | over |
| send | sturen |
EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.
NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| state-of-the-art | ultramoderne |
| facilities | faciliteiten |
| accessible | toegankelijke |
| world-class | wereldklasse |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chats | chats |
| store | opslaan |
| encryption | versleuteling |
| app | app |
| or | of |
| manage | beheren |
| encrypted | versleuteld |
| the | de |
| use | gebruiken |
| businesses | bedrijven |
| business | business |
| and | en |
| with | met |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| proven | bewezen |
| onboarding | onboarding |
| methodology | methodologie |
| connectivity | connectiviteit |
| testing | testen |
| manage | beheren |
| helps | helpt |
| with | bij |
| and | en |
| including | inclusief |
| for | voor |
| a | een |
EN It wasn't that long ago that DJI wowed us with its first collapsable, ultra-portable but high-end Mavic Pro drone. For the first time, very high end t...
NL Het is nog niet zo lang geleden dat DJI ons versteld deed staan met zijn eerste opvouwbare, ultradraagbare maar high-end Mavic Pro-drone . Voor het ee...
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| mavic | mavic |
| high | high |
| pro | pro |
| drone | drone |
| dji | dji |
| end | end |
| the | eerste |
| for | voor |
| ago | geleden |
| us | ons |
| that | dat |
| with | met |
| its | is |
| but | |
| it | maar |
EN It wasn't that long ago that DJI wowed us with its first collapsable, ultra-portable but high-end Mavic Pro drone. For the first time, very high end t...
NL Het is nog niet zo lang geleden dat DJI ons versteld deed staan met zijn eerste opvouwbare, ultradraagbare maar high-end Mavic Pro-drone . Voor het ee...
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| mavic | mavic |
| high | high |
| pro | pro |
| drone | drone |
| dji | dji |
| end | end |
| the | eerste |
| for | voor |
| ago | geleden |
| us | ons |
| that | dat |
| with | met |
| its | is |
| but | |
| it | maar |
EN Snow Sports Hotels aren?t just for sports enthusiasts. They also offer delicious fare and a high quality experience.
NL niet alleen het sportieve, maar vooral ook het gastronomische aanbod zijn een integraal onderdeel van de Snow Sports Hotels, zodat het er aangenaam toeven is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| snow | de |
| also | ook |
| a | een |
| aren | is |
| for | vooral |
EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimum | optimale |
| temperature | temperatuur |
| important | belangrijk |
| sports | sporten |
| high | hoog |
| cycling | fietsen |
| or | of |
| hiking | wandelen |
| and | en |
| especially | vooral |
| as | zoals |
| with | met |
| for | voor |
| running | hardlopen |
EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range
NL Bij Keller Sports combineren we hoge sportieve functionaliteit met de laatste herenmode trends uit een breed scala van sportsectoren om onze klanten het best mogelijke assortiment te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| keller | keller |
| combine | combineren |
| functionality | functionaliteit |
| customers | klanten |
| possible | mogelijke |
| trends | trends |
| wide | breed |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| with | bij |
| high | hoge |
| latest | laatste |
| our | onze |
| best | best |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimum | optimale |
| temperature | temperatuur |
| important | belangrijk |
| sports | sporten |
| high | hoog |
| cycling | fietsen |
| or | of |
| hiking | wandelen |
| and | en |
| especially | vooral |
| as | zoals |
| with | met |
| for | voor |
| running | hardlopen |
EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range
NL Bij Keller Sports combineren we hoge sportieve functionaliteit met de laatste herenmode trends uit een breed scala van sportsectoren om onze klanten het best mogelijke assortiment te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| keller | keller |
| combine | combineren |
| functionality | functionaliteit |
| customers | klanten |
| possible | mogelijke |
| trends | trends |
| wide | breed |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| with | bij |
| high | hoge |
| latest | laatste |
| our | onze |
| best | best |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Snow Sports Hotels aren?t just for sports enthusiasts. They also offer delicious fare and a high quality experience.
NL niet alleen het sportieve, maar vooral ook het gastronomische aanbod zijn een integraal onderdeel van de Snow Sports Hotels, zodat het er aangenaam toeven is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| snow | de |
| also | ook |
| a | een |
| aren | is |
| for | vooral |
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| sights | bezienswaardigheden |
| cultural | cultureel |
| life | leven |
| sports | sport |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| sights | bezienswaardigheden |
| cultural | cultureel |
| life | leven |
| sports | sport |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| adding | voegt |
| minutes | minutes |
| fitness | fitness |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| is | zijn |
EN The high-end shirt with sporty cap sleeves and a soft collar is ideal for all kinds of sports in warm temperatures
NL Dit high-end hemd met sportieve kapmouwen en een zachte kraag is ideaal voor alle sporters bij warme temperaturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | hemd |
| soft | zachte |
| collar | kraag |
| is | is |
| warm | warme |
| temperatures | temperaturen |
| ideal | ideaal |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| all | alle |
| the | dit |
EN The high-end shirt with sporty cap sleeves and a soft collar is ideal for all kinds of sports in warm temperatures
NL Dit high-end hemd met sportieve kapmouwen en een zachte kraag is ideaal voor alle sporters bij warme temperaturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | hemd |
| soft | zachte |
| collar | kraag |
| is | is |
| warm | warme |
| temperatures | temperaturen |
| ideal | ideaal |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| all | alle |
| the | dit |
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| price | prijs |
| low | laag |
| position | positie |
| gt | gt |
| to | hoog |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.
NL Nog een geweldig ding over OsCommerce: het is net zo behulpzaam met de back-end website-procedures zoals het is met beleid met betrekking tot het front-end van een site. Daartoe gebruikt OsCommerce MySQL voor de database en opslagelementen van websites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| helpful | behulpzaam |
| mysql | mysql |
| is | is |
| procedures | procedures |
| the | de |
| policies | beleid |
| as | zoals |
| website | website |
| site | site |
| database | database |
| end | end |
| for | voor |
| a | een |
| websites | websites |
| with | met |
| and | en |
EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.
NL Het zou ons een genoegen zijn om de end-to-end-oplossing te vinden die uw branche en back-end-operaties als gegoten zit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasure | genoegen |
| solution | oplossing |
| operations | operaties |
| to | om |
| the | de |
| your | zit |
| that | die |
| would | zou |
| our | ons |
| find | en |
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| serial | serieel |
| storage | opslag |
| medium | medium |
| tape | tape |
| magnetic | magnetische |
| logical | logische |
| is | is |
| or | of |
| physical | fysieke |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| the end | einde |
| a | een |
| like | zoals |
| also | ook |
| of | van |
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| serial | serieel |
| storage | opslag |
| medium | medium |
| tape | tape |
| magnetic | magnetische |
| logical | logische |
| is | is |
| or | of |
| physical | fysieke |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| the end | einde |
| a | een |
| like | zoals |
| also | ook |
| of | van |
EN Power up your plans to reduce costs and downtimes, improve time to market and optimise your supply chain with end-to-end solutions that fit your back-end operations perfectly.
NL Geef uw plannen een boost om kosten en stilstand te verminderen, de tijd tot marktintroductie te verbeteren en uw toeleveringsketen te optimaliseren met end-to-end-oplossingen, die perfect aansluiten op uw back-endactiviteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plans | plannen |
| solutions | oplossingen |
| perfectly | perfect |
| costs | kosten |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| time | tijd |
| optimise | optimaliseren |
| fit | een |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blue | blauw |
| end | end |
| mics | mics |
| options | opties |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| excellent | uitstekende |
| known | bekend |
| they | ze |
| more | meer |
| their | hun |
| but | |
| many | veel |
| have | hebben |
EN The low end is solid, but not overdone (ala Beats), mids are natural and balanced, and a high end that is realistic and detailed without harshness
NL De onderkant is solide, maar niet overdreven (ala Beats), de middens zijn natuurlijk en evenwichtig, en de bovenkant is realistisch en gedetailleerd zonder hardheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| solid | solide |
| natural | natuurlijk |
| balanced | evenwichtig |
| realistic | realistisch |
| detailed | gedetailleerd |
| is | is |
| the | de |
| are | zijn |
| without | zonder |
| and | en |
| but |
EN The low end is solid, but not overdone (ala Beats), mids are natural and balanced, and a high end that is realistic and detailed without harshness
NL De onderkant is solide, maar niet overdreven (ala Beats), de middens zijn natuurlijk en evenwichtig, en de bovenkant is realistisch en gedetailleerd zonder hardheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| solid | solide |
| natural | natuurlijk |
| balanced | evenwichtig |
| realistic | realistisch |
| detailed | gedetailleerd |
| is | is |
| the | de |
| are | zijn |
| without | zonder |
| and | en |
| but |
EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blue | blauw |
| end | end |
| mics | mics |
| options | opties |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| excellent | uitstekende |
| known | bekend |
| they | ze |
| more | meer |
| their | hun |
| but | |
| many | veel |
| have | hebben |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 24h du mans, 24h du mans, sports competition, car race, racer, racing driver, racing car, track, speed, sports, start, crowd, spectator, racing circuit, eighties, 80s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24h du mans, 24h du mans, sportcompetitie, autosport, racewagen, circuit, snelheid, sport, start, menigte, toeschouwer, autocircuit, jaren tachtig, tachtig
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| du | du |
| sports | sport |
| car | de |
| speed | snelheid |
| start | start |
| crowd | menigte |
| to | om |
| circuit | circuit |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| peugeot | peugeot |
| woman | vrouw |
| beauty | schoonheid |
| speed | snelheid |
| pride | trots |
| show | show |
| sports | sport |
| presentation | presentatie |
| luxury | luxe |
| to | om |
| line | lijn |
| car | auto |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
| inglês | holandês |
|---|---|
| man | man |
| history | geschiedenis |
| borg | borg |
| to | om |
| paris | parijs |
| match | wedstrijd |
| france | frankrijk |
| photograph | foto |
| tennis | tennis |
| this | worden |
| sport | sport |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| lessons | lessen |
| in | in |
| cities | steden |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| switzerland | zwitserland |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| side | kant |
| online | online |
| bookstore | boekwinkel |
| range | keuze |
| your | je |
| sports | sport |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | aan |
EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.
NL Nog elegantere modellen voor golfsport of waterafstotend materiaal voor alle sporten in lichte regen ronden het FALKE-assortiment af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| range | assortiment |
| models | modellen |
| materials | materiaal |
| light | lichte |
| rain | regen |
| sports | sporten |
| or | of |
| in | in |
| for | voor |
| all | alle |
EN As the first port of call for premium sports products, Keller Sports inspires thousands of customers on a daily basis
NL Als de belangrijkste aanleghaven voor premium sportartikelen, inspireert Keller Sports dagelijks duizenden klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| keller | keller |
| inspires | inspireert |
| customers | klanten |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| as | als |
| thousands | duizenden |
| for | voor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/sports">Sports Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sporten |
| welcome | welkom |
| rivm | rivm |
| guidelines | richtlijnen |
| follow | volgen |
| the | de |
| we | we |
| to | samen |
| safely | veilig |
| come | van |
| and | en |
| can | kunnen |
| of course | natuurlijk |
| will | kracht |
EN Entering: Upon entry scan the QR code via the app 'Sports Center Tilburg Access'. (You do not need the QR code in the CoronaCheck app in order to enter the Sports Center)
NL Binnenkomen: Bij binnenkomst scan je de QR-code via de app 'Sports Center Tilburg Access'. (Je hebt geen QR-code in de CoronaCheck-app nodig om toegelaten te worden tot het Sports Center)
| inglês | holandês |
|---|---|
| entry | binnenkomst |
| scan | scan |
| qr | qr |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| code | code |
| access | access |
| the | de |
| to | om |
| app | app |
| need | nodig |
| in | in |
| do | worden |
| via | via |
EN Start this academic year sporty! At the Tilburg University Sports Center several (free) sports classes are offered especially for employees.
NL Op zondag 3 oktober 2021 vond het Tilburg University Golf Championship plaats op de Golfbaan Prise d'Eau. Deelnemers met minder golfervaring namen deel aan de kennismakingsclinic.
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | plaats |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| the | de |
| for | minder |
EN Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is an umbrella organization for all student sports associations in Tilburg.
NL Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is de koepelorganisatie voor alle studentensport in Tilburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| student | student |
| tilburg | tilburg |
| is | is |
| in | in |
| for | voor |
EN Olympia Sports Bar at Sportweg 13a is the pleasant heart of the Sports Center's outdoor accommodation
NL Olympia Sports Bar aan de Sportweg 13a is het gezellige hart van de buitenaccommodatie van het Sports Center
| inglês | holandês |
|---|---|
| olympia | olympia |
| bar | bar |
| heart | hart |
| is | is |
| the | de |
| a | het |
| of | van |
EN Up until now various athletic clubs in the Hague trained in sports halls not adequately equipped for gymnastics, therefore, it was decided to build a permanent sports hall
NL Tot nu toe trainden de verschillende Haagse turnverenigingen in gymzalen die niet voldoende uitgerust waren voor turnen, daarom is er besloten om een permanente turnhal te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipped | uitgerust |
| decided | besloten |
| permanent | permanente |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| was | waren |
| to | om |
| build | bouwen |
| for | voor |
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | verzameling |
| extreme | extreme |
| sports | sporten |
| new | nieuw |
| light | licht |
| images | afbeeldingen |
| in | in |
| show | laten zien |
| to | om |
| when | wanneer |
| of | toont |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high end sports end sports watches high intensity sports end to end high end workstations high end customers high end packaging high end clients high end product high end high end brands high end logo high end wedding very high end high end shirts high end performance high end segment high end retailer high end products high end agency high end package high end platforms high end suits high end mic high end aspirations high end luxury especially high end high end cacha high end health high end components high end features high end publishing high end retail high end spec high end hotel high end shirt high end design high end shops high end dining high end machines high end presses want high end high end consumers high end websites high end restaurant high end setup high end headphones high end system high end look high end solutionTraduzir high end sports para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe