Traduzir "trained in sports" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trained in sports" de inglês para holandês

Traduções de trained in sports

"trained in sports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

trained en ervaring gegevens getraind hebben met
sports fitness gebruiken samen sport sport- sporten team tennis van voetbal zijn

Tradução de inglês para holandês de trained in sports

inglês
holandês

EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.

NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.

inglêsholandês
kellerkeller
availablebeschikbaar
httpshttps
eueu
code of conductgedragscode
followingvolgende
domainsdomeinen
dede

EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.

NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.

inglêsholandês
kellerkeller
availablebeschikbaar
httpshttps
eueu
code of conductgedragscode
followingvolgende
domainsdomeinen
dede

EN Up until now various athletic clubs in the Hague trained in sports halls not adequately equipped for gymnastics, therefore, it was decided to build a permanent sports hall

NL Tot nu toe trainden de verschillende Haagse turnverenigingen in gymzalen die niet voldoende uitgerust waren voor turnen, daarom is er besloten om een permanente turnhal te bouwen

inglêsholandês
equippeduitgerust
decidedbesloten
permanentpermanente
nownu
inin
thede
waswaren
toom
buildbouwen
forvoor

EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';

NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';

inglêsholandês
sportssporten
centercenter
tilburgtilburg
madegemaakt
isis
inin
orof
thede
mymijn
possiblemogelijk
thisdit
aeen
reservationreservering
appapp
reservationsreserveren
you cankunt
ifals
throughvia

EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.

NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.

inglêsholandês
shapingvorm
brainhersenen
collaborationsamenwerking
projectsprojecten
scoringscoren
healthgezondheid
yourje
inin
sportssporten
bydoor
forvoor
anden
withmet

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

inglêsholandês
centercenter
managesbeheert
displaysschermen
informationinformatie
thede
onop
pleaseverzoek
messagesberichten
forvoor
owneigen
toover
sendsturen

EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website. 

NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website. 

inglêsholandês
sportssporten
mondaymaandag
januaryjanuari
reservationreservering
centercenter
tilburgtilburg
yourje
inin
orof
thede
opensopent
onop
websitewebsite
appapp

EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';

NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';

inglêsholandês
sportssporten
centercenter
tilburgtilburg
madegemaakt
isis
inin
orof
thede
mymijn
possiblemogelijk
thisdit
aeen
reservationreservering
appapp
reservationsreserveren
you cankunt
ifals
throughvia

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

inglêsholandês
centercenter
managesbeheert
displaysschermen
informationinformatie
thede
onop
pleaseverzoek
messagesberichten
forvoor
owneigen
toover
sendsturen

EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.

NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.

inglêsholandês
state-of-the-artultramoderne
facilitiesfaciliteiten
accessibletoegankelijke
world-classwereldklasse
thede
withmet
anden
ofvan

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

inglêsholandês
thede
toom
findvindt
onop
answersantwoorden
yourje
maywellicht
to getneem
outte
ofvan
ourin
manyeen

EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.

NL Service partners zijn getraind in onze Unit4-oplossingen om snelle implementatie, integratieoplossingen en ondersteunende diensten mogelijk te maken.

inglêsholandês
partnerspartners
trainedgetraind
enablemogelijk
fastsnelle
solutionsoplossingen
toom
implementationimplementatie
servicesdiensten
serviceservice
supportondersteunende
arezijn
anden

EN Moreover, AWS' data centers are staffed around the clock by specially trained security guards, protected with CCTV cameras and biometric access controls

NL Bovendien zijn de datacenters van AWS continu bemand met speciaal getrainde beveiligers, beschermd met CCTV-camera's en biometrische toegangscontroles

inglêsholandês
awsaws
speciallyspeciaal
camerascameras
biometricbiometrische
data centersdatacenters
thede
protectedbeschermd
arezijn
withmet

EN Yes! Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it and are bound to maintain its confidentiality and security

NL Ja! Atlassian-medewerkers die toegang hebben tot persoonlijke gegevens van Atlassian-klanten en deze verwerken, hebben een training hiervoor gevolgd en zijn verplicht om deze vertrouwelijk en beveiligd te houden

inglêsholandês
atlassianatlassian
staffmedewerkers
accesstoegang
datagegevens
customerklanten
personalpersoonlijke
toom
yesja
processverwerken
thatdie
anden

EN Across the organization, our teams are regularly trained and updated on essential privacy and security practices and are bound to maintain the confidentiality and security of that data

NL Onze teams overal in het bedrijf worden regelmatig getraind en bijgepraat over essentiële werkwijzen voor privacy en beveiliging en zijn verplicht om de vertrouwelijkheid en veiligheid van die gegevens te waarborgen

inglêsholandês
regularlyregelmatig
trainedgetraind
teamsteams
privacyprivacy
thede
datagegevens
toom
confidentialityvertrouwelijkheid
securitybeveiliging
essentialessentiële
anden
areworden
ourin
ofvan
thatdie
onover

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions.

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen.

inglêsholandês
toom
ouronze
answersantwoorden
to getneem
outte
questionsje
ofvan
getmet

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your questions. 

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen.

inglêsholandês
toom
ouronze
answersantwoorden
yourje
to getneem
outte
ofvan
getmet

EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times. Whether your team utilizes our Server, Data Center, or Cloud products, you can find the right level of support for you.

NL Zorg ervoor dat uw systemen soepel blijven werken met toegang tot deskundige supportteams en snelle reactietijden. Of uw team nu gebruikmaakt van onze Server-, Data Center- of Cloud-producten, wij beschikken over de support die u nodig hebt.

inglêsholandês
smoothlysoepel
accesstoegang
quicksnelle
serverserver
datadata
centercenter
cloudcloud
support teamssupportteams
systemssystemen
teamteam
orof
supportsupport
thede
productsproducten
ouronze
canblijven
withmet
youu
finden
forervoor

EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times.

NL Zorg ervoor dat uw systemen soepel blijven werken met toegang tot deskundige supportteams en snelle reactietijden.

inglêsholandês
systemssystemen
smoothlysoepel
accesstoegang
supportzorg
quicksnelle
support teamssupportteams
anden
withmet

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

inglêsholandês
thede
toom
findvindt
onop
answersantwoorden
maywellicht
yourje
to getneem
outte
ofvan
ourin
manyeen

EN The experienced application consultants and developers on our highly-trained support team are ready to help with any questions that come up in your everyday routine

NL Ons getrainde supportteam, bestaande uit ervaren toepassingsadviseurs en ontwikkelaars, is altijd het eerste aanspreekpunt voor jouw vragen en verzoeken die ontstaan tijdens dagelijkse routineprocessen

inglêsholandês
experiencedervaren
developersontwikkelaars
everydaydagelijkse
questionsvragen
theeerste
arebestaande
anden
ourons
intijdens

EN This book is about what to do when you find yourself suddenly thrust into the world of analytics projects, even when you weren't trained as an analyst

NL Dit boek gaat over wat je moet doen als je plotseling in de wereld van analyseprojecten terechtkomt, zelfs als je geen getrainde analist bent

inglêsholandês
bookboek
suddenlyplotseling
analystanalist
thede
intoin
yourselfje
worldwereld
youbent
evenzelfs
asals
togaat
ofvan
thisdit
whatwat
aboutover

EN He has trained 10000+ digital marketing professionals till date and has been conducting Digital marketing workshops across the globe from 8+ yrs.

NL Hij heeft tot nu toe meer dan 10000 digitale marketingprofessionals opgeleid en geeft vanaf 8 jaar digitale marketingworkshops over de hele wereld.

inglêsholandês
digitaldigitale
globewereld
thede
hehij
datejaar
fromvanaf
tilltot
anden

EN He had trained 10000+ digital marketing professionals till date and has been conducting Digital marketing workshops across the globe

NL Hij had tot op heden meer dan 10000 digitale marketingprofessionals opgeleid en heeft workshops over digitale marketing over de hele wereld gegeven

inglêsholandês
digitaldigitale
workshopsworkshops
globewereld
marketingmarketing
thede
hehij
hadhad
tilltot
anden

EN Enjoy specially chosen routes and our beautiful weather on the back of a well trained horse.

NL Geniet van speciaal gekozen routes en ons prachtige weer op de rug van een goed getraind paard.

inglêsholandês
enjoygeniet
speciallyspeciaal
chosengekozen
routesroutes
trainedgetraind
horsepaard
beautifulprachtige
onop
thede
wellgoed
the backrug
anden
ourons
ofvan

EN We have a trained team to provide fast and efficient IP assistance to our user community and to IP rights holders worldwide

NL Wij hebben een getraind team, om snel en efficiënt IP-hulp te bieden aan onze gebruikersgemeenschap en aan IP-rechthebbenden wereldwijd

inglêsholandês
trainedgetraind
assistancehulp
worldwidewereldwijd
teamteam
toom
providebieden
wewij
aeen
efficientefficiënt
fastsnel
ouronze
anden
havehebben

EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.

NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.

inglêsholandês
instructorinstructeur
universityuniversity
cameracamera
assistantassistent
machinesmachines
studentsstudenten
loggedingelogd
photoshopphotoshop
tutorialtutorial
thede
statestate
aeen
intoin
arezijn
onop
thatdie

EN The duo trained at the Accademia Dimitri and have been on the road with their travelling theatre ever since

NL Ze hebben allebei een opleiding gevolgd aan de Accademia Dimitri en zijn samen onderweg met hun wandeltheater

inglêsholandês
thede
withsamen
evereen
anden
theirhun
havehebben

EN Ralph Treuthardt is a trained chef and sets great store by quality in the kitchen and service as a result

NL Ralph Treuthardt is kok van opleiding en hecht daarom veel waarde aan de kwaliteit in de keuken en bij de service

inglêsholandês
chefkok
kitchenkeuken
serviceservice
isis
thede
qualitykwaliteit
anden
inin
awaarde

EN The necessary movement to activate the device is measured using a Neural Network, which can be trained by the device.

NL Zij ontwikkelde kartonnen kubussen met LED-lampjes die op verschillende manieren knipperen afhankelijk van hoe de kubussen op elkaar gestapeld worden.

inglêsholandês
thede
toelkaar
beworden

EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam

NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam

inglêsholandês
lucaslucas
academyacademie
politicspolitiek
amsterdamamsterdam
isis
inin
thede
universityuniversiteit
anden
artskunsten
ofvan

EN Primary and secondary schools must therefore be stimulated and trained to include these forms of learning

NL Europese basis- en middelbare scholen moeten daarom gestimuleerd en getraind worden om deze leervormen op te nemen in het onderwijsaanbod

inglêsholandês
schoolsscholen
trainedgetraind
beworden
toom
anden
thereforehet

EN Almost 400 people trained in maker education

NL Al bijna 400 mensen op weg geholpen in het nieuwe maken

inglêsholandês
peoplemensen
inin
almostop

EN At one point in our ThinkTank group we did an experiment: check your phone for the 50 most recent calls you made and ask yourself how many of these calls were with mbo-trained people

NL We hebben op gegeven moment in onze Denktank-groep een experiment gedaan: kijk eens op je telefoon naar de laatste 50 gesprekken, hoeveel mbo’ers zitten daartussen? Het bleek steeds maar om 2 à 3 mensen te gaan

inglêsholandês
groupgroep
experimentexperiment
peoplemensen
pointmoment
phonetelefoon
callsgesprekken
wewe
thede
inin
yourje
howhoeveel
withop
recentde laatste

EN We keep our consultants up-to-date on and trained in the latest developments of Google Ads and Search Ads 360

NL Onze consultants volgen de laatste ontwikkelingen rond Google Ads en Search Ads 360 op de voet en doorlopen trainingen om altijd up-to-date te zijn

inglêsholandês
consultantsconsultants
developmentsontwikkelingen
adsads
up-to-dateup-to-date
googlegoogle
thede
toom
onop
latestlaatste
ouronze
anden
searchsearch
inrond

EN AI engine trained on your vast Translation Memory to boost your work

NL Geef je werk een boost met een AI-engine getraind in jouw uitgebreide vertaalgeheugen

inglêsholandês
aiai
engineengine
trainedgetraind
vastuitgebreide
boostboost
workwerk
yourje
translationeen

EN It?s integration with LanguageWire?s suite of language technology, including custom trained neural machine translation engines, dramatically streamlines content workflows and ensures high-quality content.

NL De integratie van Smart Editor in de taaltechnologiesuite van LanguageWire, waaronder speciaal getrainde engines voor neurale machinevertaling, stroomlijnen je contentworkflows op een ingrijpende manier en garanderen hoogwaardige content.

inglêsholandês
integrationintegratie
technologymanier
enginesengines
languagewirelanguagewire
contentcontent
includingwaaronder
withop
highhoogwaardige
ofvan
customde
anden

EN Our trained technicians will go the extra mile to help you with setup and data synchronization issues across any device, be it Mac, Windows, printer, Apple Watch, and beyond.

NL Onze getrainde technici zetten graag een stap extra om je te helpen bij installatie- en synchronisatieproblemen op elk apparaat, of het nu een Mac, Windows, printer, Apple Watch of iets anders is.

inglêsholandês
technicianstechnici
setupinstallatie
windowswindows
printerprinter
appleapple
deviceapparaat
macmac
gostap
toom
watchwatch
ouronze
helphelpen
withbij
anyof
extraextra
anden

EN Selected by us and trained in customer care, service focus, a sense of responsibility and communication skills.

NL Door ons geselecteerd en getraind op klantvriendelijkheid, servicegerichtheid, verantwoordelijkheidsgevoel en communicatievaardigheden.

inglêsholandês
selectedgeselecteerd
trainedgetraind
anden
bydoor

EN RePoMed is an OVAM certified company that has facilities and trained employees to handle these goods in a safe and qualitycontrolled environment

NL RePoMed werkt volgens de regels van OVAM en alle mensen zijn getraind in het gebruik en verwerking van medische afvalproducten

inglêsholandês
trainedgetraind
employeesmensen
companywerkt
inin
anden
goodsde

EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's consolidation and reporting software.

NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's consolidatie- en rapporteringssoftware

inglêsholandês
sigmasigma
consolidationconsolidatie
usegebruik
anden
fullyvolledig

EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's intercompany reconciliation software.

NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's intercompany reconciliatiesoftware

inglêsholandês
sigmasigma
intercompanyintercompany
usegebruik
anden
fullyvolledig

EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's planning, budgeting and forecasting software.

NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's planning, budgettering en forecasting software

inglêsholandês
sigmasigma
planningplanning
softwaresoftware
usegebruik
anden
fullyvolledig

EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's software to manage your leasing contracts.

NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's IFRS 16 software

inglêsholandês
sigmasigma
softwaresoftware
usegebruik
anden
fullyvolledig

EN Amplexor maintains an extensive network of in-country, native speaking clinicians and medically trained translators

NL Amplexor beschikt over een uitgebreid netwerk van clinici en medisch opgeleide vertalers in verschillende landen

inglêsholandês
amplexoramplexor
extensiveuitgebreid
networknetwerk
translatorsvertalers
countrylanden
inin
anden
ofvan

EN I represent Simplilearn.com, a leader in online courses, which has trained over 1,000,000 professionals and companies across 150+ countries

NL Ik vertegenwoordig Simplilearn.com, een leider in online cursussen, die meer dan 1,000,000 professionals en bedrijven in meer dan 150 landen heeft opgeleid

inglêsholandês
iik
leaderleider
onlineonline
coursescursussen
professionalsprofessionals
companiesbedrijven
countrieslanden
inin
anden
aeen

EN Customer success managers trained in account management and consulting practice are stationed around the world to help guide your program- whether it’s a packaged solution or a bespoke service

NL Customer Success Managers,getraind in accountmanagement en advies, begeleiden uw programma van over de hele wereld - of het nu gaat om een pakketoplossing of een service op maat

inglêsholandês
customercustomer
managersmanagers
trainedgetraind
programprogramma
orof
thede
inin
serviceservice
toom
consultingadvies
aeen
anden
worldwereld
guidebegeleiden

EN Our 100% Rebreather friendly facility also comes with staff trained in different CCR units like the JJ CCR, the X-CCR and the O2ptima CCR

NL Bij onze 100% Rebreather-vriendelijke faciliteit werkt personeel dat is opgeleid voor verschillende CCR-units zoals de JJ CCR, de X-CCR en de O2ptima CCR

inglêsholandês
rebreatherrebreather
friendlyvriendelijke
facilityfaciliteit
staffpersoneel
differentverschillende
ccrccr
unitsunits
thede
ouronze
anden
likezoals

EN And since these persons can change over time, new staff frequently need to be trained

NL En daar deze mensen in de loop van de tijd wisselen moeten nieuwe stafleden vaak opgeleid worden

inglêsholandês
frequentlyvaak
changewisselen
newnieuwe
timetijd
anden
beworden
sincede
personsmensen
need tomoeten
overin
todeze

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

inglêsholandês
increasevergroten
hyperbarichyperbare
speciallyspeciaal
officerofficer
inin
toom
chamberkamer
aeen
shouldmoeten
thatdie
settinginstelling
havehebben
allde

Mostrando 50 de 50 traduções