EN Up until now various athletic clubs in the Hague trained in sports halls not adequately equipped for gymnastics, therefore, it was decided to build a permanent sports hall
"permanent sports hall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
permanent | aan al en goed nieuwe permanent permanente vast vaste |
sports | fitness gebruiken samen sport sport- sporten team tennis van voetbal zijn |
hall | door een hal tot van zaal |
EN Up until now various athletic clubs in the Hague trained in sports halls not adequately equipped for gymnastics, therefore, it was decided to build a permanent sports hall
NL Tot nu toe trainden de verschillende Haagse turnverenigingen in gymzalen die niet voldoende uitgerust waren voor turnen, daarom is er besloten om een permanente turnhal te bouwen
inglês | holandês |
---|---|
equipped | uitgerust |
decided | besloten |
permanent | permanente |
now | nu |
in | in |
the | de |
was | waren |
to | om |
build | bouwen |
for | voor |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
inglês | holandês |
---|---|
keller | keller |
available | beschikbaar |
https | https |
eu | eu |
code of conduct | gedragscode |
following | volgende |
domains | domeinen |
de | de |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
inglês | holandês |
---|---|
keller | keller |
available | beschikbaar |
https | https |
eu | eu |
code of conduct | gedragscode |
following | volgende |
domains | domeinen |
de | de |
EN Want to go road cycling around Tissington And Lea Hall? We’ve reviewed all of the road rides around Tissington And Lea Hall to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Tissington And Lea Hall.
NL Wil je gaan racefietsen rond Tissington and Lea Hall? We zijn al onze wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall.
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
hall | hall |
your | je |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.
NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtige |
paris | parijs |
opera | opera |
is | is |
or | of |
the | de |
large | grote |
public | publiek |
as | zoals |
larger | groter |
house | van |
are | zijn |
even | zelfs |
individual | voor |
to | sommige |
with | met |
EN The Grote Zaal, which translates as the Grand Hall, is not only the largest hall of the Beurs van Berlage, but also that of entire city centre of Amsterdam
NL De Grote Zaal is niet alleen de grootste zaal van de Beurs van Berlage, maar ook die van heel Amsterdam Centrum
inglês | holandês |
---|---|
hall | zaal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
centre | centrum |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
the | de |
grand | grote |
largest | de grootste |
but | |
also | ook |
that | die |
EN Tickets already reserved and paid for for events taking place in the Henry Le Bœuf Hall, Hall M or in the Studio of the Centre for Fine Arts can be collected from the ticket office (BOZAR TICKETS).
NL Reeds gereserveerde en betaalde tickets voor evenementen die plaatsvinden in de Grote Zaal Henry Le Bœuf, Zaal M of in de Studio van het Paleis voor Schone Kunsten kunnen worden afgehaald bij de ticketverkoop (BOZAR TICKETS).
inglês | holandês |
---|---|
paid | betaalde |
events | evenementen |
henry | henry |
le | le |
hall | zaal |
m | m |
studio | studio |
arts | kunsten |
or | of |
the | de |
tickets | tickets |
for | voor |
and | en |
in | in |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
inglês | holandês |
---|---|
short | kort |
long | lang |
the | de |
on | op |
and | en |
to | buiten |
are | staan |
parking | parkeerplaatsen |
park | parkeren |
EN 1986 Hall of Fame Metallic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '86 Hall of Fame Metallic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1986 Hall of Fame Metallic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '86 Hall of Fame Metallic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
hall | hall |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
any | of |
all | alle |
EN 1974 Fleer Hall of Fame card list & price guide. Ungraded & graded values for all '74 Fleer Hall of Fame Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1974 Fleer Hall of Fame kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '74 Fleer Hall of Fame American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
hall | hall |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
any | of |
all | alle |
EN 1975 Fleer Hall of Fame card list & price guide. Ungraded & graded values for all '75 Fleer Hall of Fame Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1975 Fleer Hall of Fame kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '75 Fleer Hall of Fame American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
hall | hall |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
any | of |
all | alle |
EN The Grote Zaal, which translates as the Grand Hall, is not only the largest hall of the Beurs van Berlage, but also that of entire city centre of Amsterdam
NL De Grote Zaal is niet alleen de grootste zaal van de Beurs van Berlage, maar ook die van heel Amsterdam Centrum
inglês | holandês |
---|---|
hall | zaal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
centre | centrum |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
the | de |
grand | grote |
largest | de grootste |
but | |
also | ook |
that | die |
EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.
NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtige |
paris | parijs |
opera | opera |
is | is |
or | of |
the | de |
large | grote |
public | publiek |
as | zoals |
larger | groter |
house | van |
are | zijn |
even | zelfs |
individual | voor |
to | sommige |
with | met |
EN Our banqueting and wedding hall is the ideal venue to create memorable moments for every single occasion. With a capacity of 200 persons, offering taylor-made packages, the hall has direct access to the outdoor terrace with beautiful mountain panoramas
NL Onze banket- en huwelijkszaal is ideaal voor het creëren van onvergetelijke herinneringen. De ruimte biedt plaats aan 200 personen, biedt arrangementen op maat en heeft directe toegang tot het terras met prachtig panoramisch uitzicht op de berg
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
memorable | onvergetelijke |
persons | personen |
direct | directe |
access | toegang |
terrace | terras |
beautiful | prachtig |
is | is |
the | de |
packages | arrangementen |
offering | biedt |
our | onze |
mountain | berg |
with | op |
for | voor |
and | en |
to | creëren |
of | van |
EN The Flexolution I is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?
NL De Flexolution I is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?
inglês | holandês |
---|---|
goes | |
building | gebouw |
i | i |
is | is |
the | de |
EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.
NL Wilt u iemand vast aanwerven? Dan kunt u een interimmedewerker na een afgesproken periode vast in dienst nemen. Onze consultants in de kantoren kunnen u ook direct helpen aan een vaste medewerker.
inglês | holandês |
---|---|
period | periode |
consultants | consultants |
directly | direct |
in | in |
employee | medewerker |
after | na |
permanent | vaste |
help | helpen |
someone | iemand |
you can | kunt |
want | wilt |
a | een |
you | u |
to | ook |
EN The Flexolution III is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?
NL De Flexolution III is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?
inglês | holandês |
---|---|
iii | iii |
goes | |
building | gebouw |
is | is |
the | de |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet
NL Aangezien hun productie zeer voordelig is worden keramische permanente magneten bij producten en toepassingen gebruikt, die een voordelige permanente magneet vereisen
inglês | holandês |
---|---|
permanent | permanente |
very | zeer |
used | gebruikt |
applications | toepassingen |
in | bij |
magnets | magneten |
products | producten |
and | en |
magnet | magneet |
are | worden |
a | een |
EN In addition, they can be temporary (?session cookies?, these cookies disappear when your browser session closes), or permanent (?permanent cookies?, these cookies will be permanently placed on your device).
NL Bovendien kunnen ze tijdelijk zijn (?sessiecookies?, deze verdwijnen wanneer je browsersessie afgesloten wordt) of permanent (?permanente cookies?, deze worden permanent op je apparaat geplaatst).
inglês | holandês |
---|---|
temporary | tijdelijk |
cookies | cookies |
disappear | verdwijnen |
placed | geplaatst |
device | apparaat |
your | je |
or | of |
on | op |
in addition | bovendien |
when | wanneer |
they | ze |
permanently | permanent |
can | kunnen |
permanent | permanente |
be | worden |
will | wordt |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Permanent low prices: We selected bottles with high demand and at very good prices for you as permanent low prices.
NL Permanent lage prijzen:: Wij hebben voor u flessen geselecteerd met een grote vraag en zeer goede prijzen als permanente lage prijzen.
inglês | holandês |
---|---|
low | lage |
prices | prijzen |
selected | geselecteerd |
bottles | flessen |
very | zeer |
good | goede |
we | wij |
demand | vraag |
and | en |
for | voor |
high | grote |
with | met |
permanent | permanente |
you | u |
as | als |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
center | center |
tilburg | tilburg |
made | gemaakt |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
my | mijn |
possible | mogelijk |
this | dit |
a | een |
reservation | reservering |
app | app |
reservations | reserveren |
you can | kunt |
if | als |
through | via |
EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.
NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.
inglês | holandês |
---|---|
shaping | vorm |
brain | hersenen |
collaboration | samenwerking |
projects | projecten |
scoring | scoren |
health | gezondheid |
your | je |
in | in |
sports | sporten |
by | door |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website.
NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website.
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
monday | maandag |
january | januari |
reservation | reservering |
center | center |
tilburg | tilburg |
your | je |
in | in |
or | of |
the | de |
opens | opent |
on | op |
website | website |
app | app |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
center | center |
tilburg | tilburg |
made | gemaakt |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
my | mijn |
possible | mogelijk |
this | dit |
a | een |
reservation | reservering |
app | app |
reservations | reserveren |
you can | kunt |
if | als |
through | via |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.
NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.
inglês | holandês |
---|---|
state-of-the-art | ultramoderne |
facilities | faciliteiten |
accessible | toegankelijke |
world-class | wereldklasse |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Sports Hall Fontys University | Neptunus | Flexolution | Tilburg
NL Sporthal voor circusopleiding Fontys Hogescholen | Neptunus
inglês | holandês |
---|---|
neptunus | neptunus |
EN This may see it applied elsewhere as a temporary supermarket or sports hall – such is the amazing versatility of Neptunus’ temporary building technology.
NL Het theater werd 18 augustus 2019 officieel geopend met de première van de show “Herzstück”.
EN Need to replace sports hall or swimming pool lighting?
NL Toe aan nieuwe verlichting in sporthal of zwembad?
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
lighting | verlichting |
to | toe |
pool | zwembad |
EN Need to replace sports hall or swimming pool lighting?
NL Toe aan nieuwe verlichting in sporthal of zwembad?
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
lighting | verlichting |
to | toe |
pool | zwembad |
EN Sports and fun for all the family are in the order of the day at the Dreirosen Leisure Hall in Basel. In all weathers, local children both young and old enjoy visiting this games centre by the River Rhine.
NL De recreatiehal Dreirosen in Bazel biedt sport en plezier voor het hele gezin. In het speelcentrum aan de Rijn ontmoeten grote en kleine stadskinderen elkaar bij elk weer.
inglês | holandês |
---|---|
basel | bazel |
children | kleine |
rhine | rijn |
sports | sport |
family | gezin |
the | de |
fun | plezier |
are | biedt |
and | en |
in | in |
EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.
NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.
inglês | holandês |
---|---|
permanent | vaste |
modern | modern |
centrally | centraal |
fresh | vers |
fruit | fruit |
workspace | werkplek |
in | in |
office | kantoor |
good | goed |
coffee | koffie |
tea | thee |
with | op |
and | en |
a | een |
EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.
NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.
inglês | holandês |
---|---|
permanent | vaste |
modern | modern |
centrally | centraal |
fresh | vers |
fruit | fruit |
workspace | werkplek |
in | in |
office | kantoor |
good | goed |
coffee | koffie |
tea | thee |
with | op |
and | en |
a | een |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 24h du mans, 24h du mans, sports competition, car race, racer, racing driver, racing car, track, speed, sports, start, crowd, spectator, racing circuit, eighties, 80s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24h du mans, 24h du mans, sportcompetitie, autosport, racewagen, circuit, snelheid, sport, start, menigte, toeschouwer, autocircuit, jaren tachtig, tachtig
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
du | du |
sports | sport |
car | de |
speed | snelheid |
start | start |
crowd | menigte |
to | om |
circuit | circuit |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
peugeot | peugeot |
woman | vrouw |
beauty | schoonheid |
speed | snelheid |
pride | trots |
show | show |
sports | sport |
presentation | presentatie |
luxury | luxe |
to | om |
line | lijn |
car | auto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
inglês | holandês |
---|---|
man | man |
history | geschiedenis |
borg | borg |
to | om |
paris | parijs |
match | wedstrijd |
france | frankrijk |
photograph | foto |
tennis | tennis |
this | worden |
sport | sport |
used | gebruikt |
color | kleur |
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
inglês | holandês |
---|---|
major | grote |
lessons | lessen |
in | in |
cities | steden |
the | de |
swiss | zwitserse |
and | en |
switzerland | zwitserland |
EN Snow Sports Hotels aren?t just for sports enthusiasts. They also offer delicious fare and a high quality experience.
NL niet alleen het sportieve, maar vooral ook het gastronomische aanbod zijn een integraal onderdeel van de Snow Sports Hotels, zodat het er aangenaam toeven is.
inglês | holandês |
---|---|
hotels | hotels |
snow | de |
also | ook |
a | een |
aren | is |
for | vooral |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
inglês | holandês |
---|---|
adventurous | avontuurlijke |
side | kant |
online | online |
bookstore | boekwinkel |
range | keuze |
your | je |
sports | sport |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
inglês | holandês |
---|---|
optimum | optimale |
temperature | temperatuur |
important | belangrijk |
sports | sporten |
high | hoog |
cycling | fietsen |
or | of |
hiking | wandelen |
and | en |
especially | vooral |
as | zoals |
with | met |
for | voor |
running | hardlopen |
EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.
NL Nog elegantere modellen voor golfsport of waterafstotend materiaal voor alle sporten in lichte regen ronden het FALKE-assortiment af.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
range | assortiment |
models | modellen |
materials | materiaal |
light | lichte |
rain | regen |
sports | sporten |
or | of |
in | in |
for | voor |
all | alle |
EN As the first port of call for premium sports products, Keller Sports inspires thousands of customers on a daily basis
NL Als de belangrijkste aanleghaven voor premium sportartikelen, inspireert Keller Sports dagelijks duizenden klanten
inglês | holandês |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
inspires | inspireert |
customers | klanten |
daily | dagelijks |
the | de |
as | als |
thousands | duizenden |
for | voor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/sports">Sports Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
welcome | welkom |
rivm | rivm |
guidelines | richtlijnen |
follow | volgen |
the | de |
we | we |
to | samen |
safely | veilig |
come | van |
and | en |
can | kunnen |
of course | natuurlijk |
will | kracht |
EN Entering: Upon entry scan the QR code via the app 'Sports Center Tilburg Access'. (You do not need the QR code in the CoronaCheck app in order to enter the Sports Center)
NL Binnenkomen: Bij binnenkomst scan je de QR-code via de app 'Sports Center Tilburg Access'. (Je hebt geen QR-code in de CoronaCheck-app nodig om toegelaten te worden tot het Sports Center)
inglês | holandês |
---|---|
entry | binnenkomst |
scan | scan |
qr | qr |
center | center |
tilburg | tilburg |
code | code |
access | access |
the | de |
to | om |
app | app |
need | nodig |
in | in |
do | worden |
via | via |
EN Start this academic year sporty! At the Tilburg University Sports Center several (free) sports classes are offered especially for employees.
NL Op zondag 3 oktober 2021 vond het Tilburg University Golf Championship plaats op de Golfbaan Prise d'Eau. Deelnemers met minder golfervaring namen deel aan de kennismakingsclinic.
inglês | holandês |
---|---|
year | plaats |
tilburg | tilburg |
university | university |
the | de |
for | minder |
Mostrando 50 de 50 traduções