EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
"high intensity sports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
inglês | holandês |
---|---|
keller | keller |
available | beschikbaar |
https | https |
eu | eu |
code of conduct | gedragscode |
following | volgende |
domains | domeinen |
de | de |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
inglês | holandês |
---|---|
keller | keller |
available | beschikbaar |
https | https |
eu | eu |
code of conduct | gedragscode |
following | volgende |
domains | domeinen |
de | de |
EN In combination with brightness sensors, the intensity of the light can also be customised: If the sun is shining into the room more strongly, the light intensity is automatically reduced.
NL In combinatie met lichtsterktesensoren kan ook de lichtsterkte nauwkeurig worden aangepast: wanneer wat meer zonlicht de kamer in schijnt, wordt de verlichtingsintensiteit automatisch gereduceerd.
inglês | holandês |
---|---|
combination | combinatie |
brightness | lichtsterkte |
customised | aangepast |
automatically | automatisch |
reduced | gereduceerd |
in | in |
the | de |
room | kamer |
can | kan |
also | ook |
is | wordt |
with | met |
be | worden |
more | meer |
EN In combination with brightness sensors, the intensity of the light can also be customised: If the sun is shining into the room more strongly, the light intensity is automatically reduced.
NL In combinatie met lichtsterktesensoren kan ook de lichtsterkte nauwkeurig worden aangepast: wanneer wat meer zonlicht de kamer in schijnt, wordt de verlichtingsintensiteit automatisch gereduceerd.
inglês | holandês |
---|---|
combination | combinatie |
brightness | lichtsterkte |
customised | aangepast |
automatically | automatisch |
reduced | gereduceerd |
in | in |
the | de |
room | kamer |
can | kan |
also | ook |
is | wordt |
with | met |
be | worden |
more | meer |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.
inglês | holandês |
---|---|
gps | gps |
adding | voegt |
minutes | minutes |
fitness | fitness |
the | de |
to | toe |
and | en |
is | zijn |
EN Recommended for medium to large cup sizes and high-intensity sports
NL aanbevolen voor medium tot grotere cupmaten en intensieve sporten
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
medium | medium |
sports | sporten |
and | en |
large | grotere |
for | voor |
to | tot |
EN Recommended for small to medium cup sizes and low-intensity sports
NL aanbevolen voor kleine tot medium cupmaten en minder intensieve sporten
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
sports | sporten |
small | kleine |
medium | medium |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN The bra top is recommended for small to medium cup sizes and low-intensity sports
NL De bra Top is ideaal voor kleine tot medium cupmaten en minder intensieve sporten
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
is | is |
small | kleine |
medium | medium |
the | de |
and | en |
to | tot |
for | voor |
top | top |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
center | center |
tilburg | tilburg |
made | gemaakt |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
my | mijn |
possible | mogelijk |
this | dit |
a | een |
reservation | reservering |
app | app |
reservations | reserveren |
you can | kunt |
if | als |
through | via |
EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.
NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.
inglês | holandês |
---|---|
shaping | vorm |
brain | hersenen |
collaboration | samenwerking |
projects | projecten |
scoring | scoren |
health | gezondheid |
your | je |
in | in |
sports | sporten |
by | door |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website.
NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website.
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
monday | maandag |
january | januari |
reservation | reservering |
center | center |
tilburg | tilburg |
your | je |
in | in |
or | of |
the | de |
opens | opent |
on | op |
website | website |
app | app |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
center | center |
tilburg | tilburg |
made | gemaakt |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
my | mijn |
possible | mogelijk |
this | dit |
a | een |
reservation | reservering |
app | app |
reservations | reserveren |
you can | kunt |
if | als |
through | via |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.
NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.
inglês | holandês |
---|---|
state-of-the-art | ultramoderne |
facilities | faciliteiten |
accessible | toegankelijke |
world-class | wereldklasse |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
fundamentals | basis |
high | hoge |
intensity | intensiteit |
this | deze |
EN Spotify has launched a free fitness service, called Pumped, that serves up guided high-intensity interval training workouts.
NL Spotify heeft een gratis fitnessservice gelanceerd, genaamd Pumped, die begeleide intervaltrainingen met hoge intensiteit aanbiedt.
inglês | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
launched | gelanceerd |
called | genaamd |
intensity | intensiteit |
free | gratis |
high | hoge |
a | een |
has | heeft |
EN For more creativity even during high-intensity mixing and mastering sessions. For your effects and tools in the field of audio production. Welcome home.
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
inglês | holandês |
---|---|
creativity | creativiteit |
effects | effecten |
tools | hulpmiddelen |
your | je |
in | in |
welcome | welkom |
the | de |
high | zeer |
for | voor |
even | zelfs |
and | en |
more | meer |
during | tijdens |
EN These figure-hugging 3/4-length tights keep you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold conditions
NL De 3/4 tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
inglês | holandês |
---|---|
dry | droog |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
these | de |
to | tot |
EN This figure-hugging short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold conditions
NL Het shirt met korte mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
inglês | holandês |
---|---|
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
sleeved | mouwen |
figure | lichaam |
warm | warm |
short | korte |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold conditions
NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
inglês | holandês |
---|---|
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
long | lange |
sleeved | mouwen |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
EN These figure-hugging full-length tights keep you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold conditions
NL De long tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
inglês | holandês |
---|---|
dry | droog |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
these | de |
to | tot |
EN This figure-hugging zip shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold conditions
NL Het zip shirt met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
inglês | holandês |
---|---|
zip | zip |
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
EN This comfortable fit, short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold weather
NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
inglês | holandês |
---|---|
fit | pasvorm |
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
sleeved | mouwen |
comfortable | comfortabele |
warm | warm |
short | korte |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums
NL Lach breeduit voor wel 11.000 ultrasone pulsaties met hoge intensiteit per minuut. Deze maken micro-vegen om tandplak volledig af te breken terwijl het tandvlees zachtjes gemasseerd wordt.
inglês | holandês |
---|---|
minute | minuut |
break | breken |
intensity | intensiteit |
high | hoge |
to | om |
fully | volledig |
per | per |
for | voor |
the | wordt |
while | terwijl |
EN This comfortable fit, short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold weather
NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
inglês | holandês |
---|---|
fit | pasvorm |
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
sleeved | mouwen |
comfortable | comfortabele |
warm | warm |
short | korte |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
EN For more creativity even during high-intensity mixing and mastering sessions. For your effects and tools in the field of audio production. Welcome home.
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
inglês | holandês |
---|---|
creativity | creativiteit |
effects | effecten |
tools | hulpmiddelen |
your | je |
in | in |
welcome | welkom |
the | de |
high | zeer |
for | voor |
even | zelfs |
and | en |
more | meer |
during | tijdens |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
fundamentals | basis |
high | hoge |
intensity | intensiteit |
this | deze |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
fundamentals | basis |
high | hoge |
intensity | intensiteit |
this | deze |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
fundamentals | basis |
high | hoge |
intensity | intensiteit |
this | deze |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
fundamentals | basis |
high | hoge |
intensity | intensiteit |
this | deze |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
inglês | holandês |
---|---|
wear | dragen |
dance | dansen |
typically | normaal |
high | high |
will | kunt |
class | les |
a | een |
want | je |
EN Spotify has launched a free fitness service, called Pumped, that serves up guided high-intensity interval training workouts.
NL Spotify heeft een gratis fitnessservice gelanceerd, genaamd Pumped, die begeleide intervaltrainingen met hoge intensiteit aanbiedt.
inglês | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
launched | gelanceerd |
called | genaamd |
intensity | intensiteit |
free | gratis |
high | hoge |
a | een |
has | heeft |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
inglês | holandês |
---|---|
wear | dragen |
dance | dansen |
typically | normaal |
high | high |
will | kunt |
class | les |
a | een |
want | je |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
inglês | holandês |
---|---|
wear | dragen |
dance | dansen |
typically | normaal |
high | high |
will | kunt |
class | les |
a | een |
want | je |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
inglês | holandês |
---|---|
wear | dragen |
dance | dansen |
typically | normaal |
high | high |
will | kunt |
class | les |
a | een |
want | je |
EN With our UvA Talen inTense programme, we provide high-intensity language courses for business and private students. The training is usually held over a number of consecutive days in the centre of Amsterdam
NL Met ons programma UvA Talen inTense verzorgen we hoogintensieve taalcursussen voor zakelijke en particuliere cursisten. De trainingen bestaan meestal uit een aantal aaneengesloten cursusdagen in het centrum van Amsterdam
EN HIGH INTENSITY FIT CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL HIGH INTENSITY FIT CLUB: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY FIT CLUB and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door HIGH INTENSITY FIT CLUB en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY BOXING CLUB and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door HIGH INTENSITY BOXING CLUB en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN HIGH INTENSITY FIT CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL HIGH INTENSITY FIT CLUB: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY FIT CLUB and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door HIGH INTENSITY FIT CLUB en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY BOXING CLUB and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door HIGH INTENSITY BOXING CLUB en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN HIGH INTENSITY FIT CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL HIGH INTENSITY FIT CLUB: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY FIT CLUB and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door HIGH INTENSITY FIT CLUB en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL HIGH INTENSITY BOXING CLUB: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Safety guidelines are provided by HIGH INTENSITY BOXING CLUB and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door HIGH INTENSITY BOXING CLUB en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Snow Sports Hotels aren?t just for sports enthusiasts. They also offer delicious fare and a high quality experience.
NL niet alleen het sportieve, maar vooral ook het gastronomische aanbod zijn een integraal onderdeel van de Snow Sports Hotels, zodat het er aangenaam toeven is.
inglês | holandês |
---|---|
hotels | hotels |
snow | de |
also | ook |
a | een |
aren | is |
for | vooral |
Mostrando 50 de 50 traduções