Traduzir "unicode consortium introduces" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unicode consortium introduces" de inglês para holandês

Traduções de unicode consortium introduces

"unicode consortium introduces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

consortium consortium
introduces introduceert zijn

Tradução de inglês para holandês de unicode consortium introduces

inglês
holandês

EN In an effort to make the official emoji roster more diverse, the Unicode Consortium introduces 270 new symbols, including a falafel pita, a Hindu temple, a mechanical arm and a drop of blood representing menstruation.

NL Februari — Om het officiële emoji-aanbod diverser te maken heeft Unicode Consortium 270 nieuwe symbolen geïntroduceerd, waaronder een falafelpita, een hindoetempel, een mechanische arm en een bloeddruppel die verwijst naar menstruatie.

inglêsholandês
emojiemoji
consortiumconsortium
newnieuwe
symbolssymbolen
mechanicalmechanische
armarm
includingwaaronder
anden
toom
aneen
morete

EN CONTENTdm supports Unicode—you can enter, store, display, and search metadata in all Unicode character sets.

NL CONTENTdm ondersteunt Unicode, dus u kunt metadata in alle Unicode-tekensets invoeren, opslaan, weergeven en zoeken.

inglêsholandês
supportsondersteunt
metadatametadata
allalle
enterinvoeren
storeopslaan
displayweergeven
anden
searchzoeken
youu
inin
cankunt

EN To add a sign or symbol to Unicode, you need to present it to the Unicode workgroup. Last October, Creative Commons submitted an initial proposal to…

NL Op 5 januari 2018 organiseren de Koninklijke Bibliotheek, Creative Commons Nederland en partners een evenement om publiek domein dag 2018 te vieren.

inglêsholandês
octoberjanuari
creativecreative
thede
iten
toom
aeen
youdag

EN The font is sliced into subsets, each with a separate @font-face rule that indicates the Unicode coverage for that slice with a unicode-range descriptor

NL Het lettertype wordt opgedeeld in subsets, elk met een aparte @font-face-regel die de Unicode-range voor dat segment aangeeft met een unicode-range-descriptor

inglêsholandês
fontlettertype
separateaparte
indicatesaangeeft
thede
iswordt
forvoor
withmet
intoin
thatdat

EN Correctly applying unicode-range is tricky, as there?s a lot of complexity to the way text layout maps Unicode into glyphs, but Google Fonts does this automatically and transparently

NL Het correct toepassen van unicode-range is lastig, aangezien er veel complexiteit is in de manier waarop tekstlay-out Unicode in glyphs omzet, maar Google Fonts doet dit automatisch en transparant

inglêsholandês
correctlycorrect
applyingtoepassen
trickylastig
complexitycomplexiteit
waymanier
googlegoogle
fontsfonts
automaticallyautomatisch
transparentlytransparant
isis
thede
intoin
anden
asaangezien
thereer
but
aveel
thisdit

EN The Consortium for the Protection of Gorgonzola Cheese brings together consortium members producers, custodians of a tradition dating back to the 12th century

NL Het Consorzio per la Tutela del formaggio Gorgonzola is een vereniging van producenten die een traditie beschermen die in de twaalfde eeuw is ontstaan

EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.

inglêsholandês
storedopgeslagen
interfaceinterface
simplifiedvereenvoudigd
brazilianbrazilië
datadata
documentationdocumentatie
thede
inin
productsproducten
compatiblecompatibel
withmet
anden
spanishspaans
languagetaal
arebeschikbaar

EN Additionally, CONTENTdm offers Unicode searching, relevancy sorting, and faceted searching.

NL Bovendien biedt CONTENTdm opties voor zoeken met behulp van Unicode, op relevantie en zoeken met facetten.

inglêsholandês
offersbiedt
searchingzoeken
relevancyrelevantie

EN Open and save documents in RTF, HTML, Pocket Word, ASCII and Unicode formats

NL Openen en opslaan van documenten in rtf, html, Pocket Word, ASCII en Unicode-indeling.

inglêsholandês
openopenen
htmlhtml
pocketpocket
asciiascii
saveopslaan
documentsdocumenten
inin
wordword
anden

EN Fully Unicode-enabled, including Arabic

NL Volledig compatibel met Unicode, waaronder Arabisch

inglêsholandês
fullyvolledig
arabicarabisch
includingwaaronder

EN Fix: improved support for unicode characters in file names in the Recorder.

NL Fix: verbeterde ondersteuning voor unicode karakters in bestandsnamen in de Geluidsrecorder.

inglêsholandês
improvedverbeterde
characterskarakters
fixfix
inin
thede
forvoor
supportondersteuning

EN Fix: error in batch export when the path to the settings file contained non-ascii unicode characters.

NL Fix: fout in de batchtexport wanneer het pad naar het instellingenbestand niet-ascii unicode-tekens bevatte.

inglêsholandês
errorfout
containedbevatte
characterstekens
fixfix
inin
thede
pathpad
whenwanneer

EN Fix: unicode characters in textbox and button style names caused an error.

NL Oplossing: unicode karakters in tekstvak en knoopstijl namen veroorzaakten een fout.

inglêsholandês
fixoplossing
characterskarakters
namesnamen
errorfout
inin
anden
aneen

EN Static subsets, indicated by unicode-range, are a better approach to this problem

NL Statische subsets, aangegeven met unicode-range, zijn een betere benadering van dit probleem

inglêsholandês
staticstatische
indicatedaangegeven
betterbetere
approachbenadering
problemprobleem
arezijn
aeen
thisdit

EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets

NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid

inglêsholandês
staticstatische
benefitvoordeel
usedgebruikt
scatteredverspreid
randomlywillekeurig
pagepagina
thede
characterstekens
providebieden
onop
becauseomdat
anden
nogeen
areworden
forvoor

EN A bar chart showing the fraction of unicode-range usage in mobile and desktop web pages that use web fonts

NL Een staafdiagram dat de fractie van het gebruik van het Unicode-range toont op mobiele en desktopwebpagina?s die weblettertypen gebruiken

inglêsholandês
mobilemobiele
thede
pagesvan
aeen
anden
thatdat
usegebruiken

EN On desktop 37.05% of pages use unicode-range while 62.95% do not

NL Op desktop gebruikt 37,05% van de pagina?s het unicode-range, terwijl 62,95% dat niet doet

inglêsholandês
desktopdesktop
dodoet
onop
usegebruikt
pagespagina

EN On mobile 38.27% of pages use unicode-range while 61.73% do not.

NL Op mobiel gebruikt 38,27% van de pagina?s het unicode-range, terwijl 61,73% dat niet doet.

inglêsholandês
mobilemobiel
dodoet
onop
usegebruikt
pagespagina

EN Figure 4.15. Usage of unicode-range.

NL Figuur 4.15. gebruik van unicode-range.

inglêsholandês
figurefiguur
usagegebruik
ofvan

EN As the world-leading consortium in small domestic equipment, Groupe SEB have 30+ brands under its umbrella, with 700 users relying on Bynder every day to better manage their digital assets.

NL Het wereldwijde onderwijsbedrijf, Education First, gebruikt Bynder voor hun digitale transformatie en om meer waarde te halen uit hun marketing content.

inglêsholandês
bynderbynder
digitaldigitale
worldwereldwijde
brandsmarketing
toom
everyte
theirhun
undervoor
withgebruikt

EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

inglêsholandês
consortiumconsortium
orof
nationalnationale
asals
librarybibliotheek
memberlid
tobijdragen
ofvan
statezijn
throughvia

EN Hybrid Lab Network is a European consortium that improves and innovates STEAM education, particularly in the field of biosciences.

NL Het Hybrid Lab Network is een Europees samenwerkingsverband voor het verbeteren en innoveren van STEAM-onderwijs op het gebied van biotechnologie.

inglêsholandês
hybridhybrid
lablab
networknetwork
europeaneuropees
educationonderwijs
fieldgebied
isis
anden
aeen

EN In a major study funded by U.S Government, an international consortium of researchers successfully mapped the different types of brain cells in the motor cortex

NL In een grootschalig onderzoek, gefinancierd door de Amerikaanse overheid, is een internationaal consortium van onderzoekers erin geslaagd de verschillende typen hersencellen in de motorcortex in kaart te brengen

inglêsholandês
studyonderzoek
fundedgefinancierd
governmentoverheid
internationalinternationaal
consortiumconsortium
researchersonderzoekers
inin
thede
bydoor

EN With the support of the Consortium of University Libraries of Catalunya (CSUC), who were already evaluating CONTENTdm®, the antique maps and aerial photographs were the first two ICGC collections to be created and published on the CBUC site

NL Met de steun van het consortium van universitaire bibliotheken van Catalunya (CSUC), die al CONTENTdm® evalueerden, waren de antieke kaarten en luchtfoto's de eerste twee ICGC-collecties die werden gemaakt en gepubliceerd op de CBUC-site

inglêsholandês
consortiumconsortium
librariesbibliotheken
mapskaarten
collectionscollecties
publishedgepubliceerd
sitesite
thede
supportsteun
alreadyal
createdgemaakt
twotwee
anden
onop
ofvan

EN Byrd chaired the Statewide California Electronic Library Consortium (SCELC) Board

NL Byrd is voorzitter geweest van de Statewide California Electronic Library Consortium (SCELC) Board

inglêsholandês
librarylibrary
consortiumconsortium
boardboard
thede

EN Her extensive consortial experience includes service as Chair of the Virtual Library of Virginia Steering Committee, the Richmond Academic Library Consortium, and the OhioNET Board, as well as membership and committee service in OhioLINK

NL Haar uitgebreide ervaring met consortia omvat het voorzitterschap van de Virtual Library van de Virginia Steering Committee, het Richmond Academic Library Consortium en de OhioNET Board, evenals lidmaatschap van en een commissiefunctie in OhioLINK

inglêsholandês
extensiveuitgebreide
experienceervaring
includesomvat
virtualvirtual
librarylibrary
virginiavirginia
richmondrichmond
consortiumconsortium
membershiplidmaatschap
boardboard
inin
thede
asevenals
anden
servicevan de
chairvan

EN For the LIBROS consortium, the answer was WorldShare® Management Services

NL Voor het LIBROS-consortium was WorldShare® Management Services hét antwoord

inglêsholandês
consortiumconsortium
managementmanagement
servicesservices
forvoor
thehet
answerantwoord

EN "Before the year of the migration, we devoted 6.1 FTEs at UNM to support the LIBROS consortium

NL "In het jaar voorafgaand aan de migratie hadden we 6,1 FTE's bij UNM die zich uitsluitend bezig hielden met de ondersteuning van het LIBROS-consortium

inglêsholandês
yearjaar
migrationmigratie
consortiumconsortium
thede
wewe
supportondersteuning
ofvan

EN Since the consortium is no longer supporting its own servers and full technical staff, "the savings for members has been tremendous," Lea said

NL Sinds het consortium niet langer zijn eigen servers en eigen IT-medewerkers ondersteunt, "ervaren de leden enorme besparingen," vertelt Lea

inglêsholandês
consortiumconsortium
longerlanger
supportingondersteunt
serversservers
savingsbesparingen
tremendousenorme
technicalervaren
membersleden
said
thede
staffmedewerkers
owneigen
anden
ishet

EN "Each library got a lot more autonomy, and that was a great benefit, one thing they really wanted." The time and money savings WMS brought to LIBROS has opened more opportunities for the consortium

NL "Elke bibliotheek heeft een stuk meer vrijheid om zaken zelf te bepalen en dat was een van de belangrijkste voordelen die ze wilden." De besparingen in tijd en geld die WMS oplevert, zijn er meer kansen ontstaan voor de leden van LIBROS

inglêsholandês
librarybibliotheek
savingsbesparingen
wmswms
opportunitieskansen
benefitvoordelen
timetijd
thede
lotstuk
moneygeld
anden
toom
aeen
thatdat
eachin
moremeer
theyze
reallyte

EN "We really are looking at what this new era means for our consortium," she added

NL "We zijn echt aan het kijken wat dit nieuwe tijdperk betekent voor ons consortium

inglêsholandês
consortiumconsortium
newnieuwe
wewe
thisdit
whatwat
lookingkijken
reallyecht
forvoor
meansbetekent
ourons
shehet

EN including bing.com, aol.com and yahoo.com and the so-called consortium search partners of Microsoft and Yahoo, which include MSN

NL waaronder bing.com, aol.com en yahoo.com en de zogenaamde consortium-zoekpartners van Microsoft en Yahoo, waartoe ook MSN behoort

inglêsholandês
aolaol
yahooyahoo
so-calledzogenaamde
consortiumconsortium
microsoftmicrosoft
msnmsn
includingwaaronder
bingbing
thede
soook
ofvan
anden

EN An international consortium, led by Delft University of Technology and the University of North Carolina, has for the first time succeeded in probing the molecular origins of recombination in RNA viruses

NL Een internationaal consortium, onder leiding van de TU Delft en de University of North Carolina, is er voor het eerst in geslaagd de moleculaire oorsprong van recombinatie in virussen te bekijken en doorgronden

inglêsholandês
internationalinternationaal
consortiumconsortium
delftdelft
carolinacarolina
originsoorsprong
virusesvirussen
inin
thede
universityuniversity
northnorth
anden
ofvan
hasis

EN Mark has served on the boards of Linux Foundation, a non-profit consortium dedicated to fostering the growth of Linux and promoting standards and collaborations

NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen

inglêsholandês
markmark
linuxlinux
consortiumconsortium
growthgroei
standardsstandaarden
collaborationssamenwerkingen
onop
foundationfoundation
thede
promotingpromoten
anden
aeen
ofvan
tozich

EN Kas Houthuijs is freelance coordinator of BioHack Academy at Waag. Next to this, he works on various projects within the European consortium of Hybrid Lab Network.

NL Kas Houthuijs is freelance coördinator van de BioHack Academy van Waag. Vanuit die functie houdt hij zich tevens bezig met andere projecten binnen het Europese samenwerkingsverband Hybrid Lab Network.

inglêsholandês
coordinatorcoördinator
biohackbiohack
academyacademy
waagwaag
europeaneuropese
hybridhybrid
lablab
networknetwork
isis
projectsprojecten
thede
hehij
totevens
ofvan

EN shemakes is a two-year European-funded initiative with a consortium of 10 partners in 7 countries. In order to bridge the gender gap, shemakes will mobilise two innovation ecosystems in the textiles and clothing (T&C) sector:

NL Shemakes is een tweejarig, door de Europese Commissie gesteund initiatief met een consortium van 10 partners in zeven landen. Om het doel te bereiken, worden twee innovatie ecosystems gemobiliseerd in de textiel- en kledingindustrie. 

inglêsholandês
initiativeinitiatief
consortiumconsortium
partnerspartners
countrieslanden
innovationinnovatie
textilestextiel
europeaneuropese
isis
inin
thede
toom
twotwee
withmet
aeen
anden
willworden
ofvan

EN The Hybrid Lab Network (HYBRID) is a European consortium consisting of Aalto University in Helsinki, Alma Mater Europaea in Ljubljana, the Institue of Molecular and Cell Biology IBMC in Porto and Waag | Technology & Society in Amsterdam.

NL De data voor de BioHack Academy 2021 worden binnenkort bekend gemaakt.

inglêsholandês
thede
isworden
ofvoor

EN In the European consortium and research project Artsformation, Waag investigates the role of the arts in this digital transformation

NL In het Europese consortium en onderzoeksproject Artsformation onderzoekt Waag wat de rol van de kunsten in een digitale samenleving is

inglêsholandês
europeaneuropese
consortiumconsortium
waagwaag
investigatesonderzoekt
rolerol
artskunsten
inin
digitaldigitale
thede
anden
ofvan

EN Funded by the NWO ‘Smart Culture’ programme, this consortium researches the ways in which the notion of the commons can contribute to new forms of (digital) public space and initiate different forms of urban development.

NL Dit consortium, gefinancierd door het NWO-programma ‘Smart Culture’, onderzoekt de manieren waarop de notie van de commons kan bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) openbare ruimte en stadsontwikkeling.

inglêsholandês
fundedgefinancierd
smartsmart
programmeprogramma
consortiumconsortium
researchesonderzoekt
waysmanieren
cankan
digitaldigitale
publicopenbare
newnieuwe
thede
formsvormen
spaceruimte
anden
differentvan
bydoor
thisdit

EN This activity was (co-)financed by the Ministry of Economic Affairs and Climate and its PPS allowance, within CLICKNL. CLICKNL is the top consortium for knowledge and innovation (TKI) of the creative industry.

NL Deze activiteit is (mede)gefinancierd met de PPS-toeslag van het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat vanuit CLICKNL. CLICKNL is het topconsortium voor Kennis en Innovatie (TKI) van de creatieve industrie.

inglêsholandês
activityactiviteit
financedgefinancierd
ministryministerie
economiceconomische
affairszaken
climateklimaat
ppspps
innovationinnovatie
creativecreatieve
industryindustrie
comede
isis
thede
forvoor
anden
knowledgekennis
ofvan
thisdeze

EN The DSI4EU consortium presents six special products in the lead up to its final conference.

NL De energietransitie is een van de grootste uitdagingen waar de maatschappij ooit voor gestaan heeft.

inglêsholandês
thede
upgrootste

EN It is something that we made together, and it represents our collective identity as a consortium.

NL Het is iets dat we samen maakten en het vertegenwoordigt onze collectieve identiteit als een consortium

inglêsholandês
representsvertegenwoordigt
identityidentiteit
consortiumconsortium
isis
wewe
ouronze
asals
thatdat
somethingiets
togetherhet
anden
aeen

EN Datto & Xeperno combine to deliver comprehensive business continuity + disaster recovery for New Zealand’s Southland Council Consortium

NL MSP Talk 3: Wat te doen bij een cyberincident met als gast Computest Security

EN The search network also includes third-party websites operated by Microsoft and Yahoo consortium search partners.

NL Tot het zoeknetwerk behoren daarnaast ook websites van derde partijen die door consortiumpartners van Microsoft en Yahoo worden gerund.

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
yahooyahoo
partypartijen
bydoor
anden
websiteswebsites
thirdderde

EN Irish Heritage Glassworks is a consortium of engineers with artistic roots who use the highest quality optical glass to create amazing beauty.

NL Irish Heritage Glassworks is een consortium van ingenieurs met artistieke wortels die optisch glas van de hoogste kwaliteit gebruiken om verbazingwekkende schoonheid te creëren.

inglêsholandês
consortiumconsortium
engineersingenieurs
rootswortels
highesthoogste
opticaloptisch
glassglas
beautyschoonheid
heritageheritage
isis
qualitykwaliteit
thede
usegebruiken
toom
withmet
aeen
ofvan
createcreëren

EN On 16 September 2021 the Nightingale research consortium will present the results of a large-scale trial into patient monitoring

NL Op 16 september 2021 stelt het onderzoeksconsortium Nightingale de resultaten voor van het grootschalige onderzoek naar patient monitoring

inglêsholandês
septemberseptember
large-scalegrootschalige
monitoringmonitoring
onop
researchonderzoek
thede
resultsresultaten
ofvan
avoor

EN The Global Technology of Management Consortium

NL Het Global Technology of Management Consortium

inglêsholandês
globalglobal
technologytechnology
managementmanagement
consortiumconsortium
thehet

EN The following institutes participate in this consortium:

NL In dit consortium participeren de volgende instellingen:

inglêsholandês
consortiumconsortium
inin
thede
thisdit
followingvolgende

EN The ACROSS consortium concluded a two-day co-creation meeting at Waag with short presentations.

NL Het ACROSS-consortium sloot een tweedaagse co-creatiebijeenkomst bij Waag af met korte presentaties.

inglêsholandês
consortiumconsortium
waagwaag
shortkorte
presentationspresentaties
withbij
acrossmet
aeen
thehet

EN International consortium on technical and vocational education and training in developing countries

NL Het internationaal consortium voor technisch onderwijs en beroepsopleiding in ontwikkelingslanden

inglêsholandês
internationalinternationaal
consortiumconsortium
technicaltechnisch
educationonderwijs
inin
anden
onvoor

Mostrando 50 de 50 traduções