EN Detect and diagnose cardiac conditions faster and more accurately with ECG solutions that are simple, secure and connected.
Traduzir "diagnose" para holandês
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "diagnose" de inglês para holandês
Traduções de diagnose
"diagnose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| diagnose | diagnosticeren |
Tradução de inglês para holandês de diagnose
inglês
holandês
NL Detecteer en diagnosticeer hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger met ECG-oplossingen die eenvoudig, veilig en verbonden zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| accurately | nauwkeuriger |
| ecg | ecg |
| solutions | oplossingen |
| connected | verbonden |
| simple | eenvoudig |
| and | en |
| are | zijn |
| with | met |
| that | die |
| secure | veilig |
EN Learn more about hypertension and how automated blood pressure solutions can help you accurately detect, diagnose and manage the condition from the office to the home.
NL Lees meer over hypertensie en hoe geautomatiseerde bloeddrukoplossingen u kunnen helpen de aandoening nauwkeurig te detecteren en diagnosticeren en ermee om te gaan, van uw praktijk tot thuis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| accurately | nauwkeurig |
| detect | detecteren |
| diagnose | diagnosticeren |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| help | helpen |
| learn | en |
| you | u |
| from | tot |
EN With admin key, site admins can troubleshoot and diagnose problems faster by getting temporary access to restricted pages
NL Met de beheerderscode kunnen sitebeheerders sneller problemen oplossen en diagnoses uitvoeren door tijdelijk toegang tot pagina's met beperkte toegang te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| temporary | tijdelijk |
| access | toegang |
| problems | problemen |
| troubleshoot | oplossen |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| to | krijgen |
| can | kunnen |
EN Smarter cardiology tools that help you assess, diagnose and treat every patient with confidence
NL Slimmere cardiologische hulpmiddelen die u helpen elke patiënt met vertrouwen te beoordelen, diagnosticeren en behandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| assess | beoordelen |
| diagnose | diagnosticeren |
| treat | behandelen |
| patient | patiënt |
| confidence | vertrouwen |
| and | en |
| with | met |
| every | elke |
| help | helpen |
| you | u |
| that | die |
EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over
NL Maar als we niet de echte onderliggende oorzaak vaststellen, is het erg waarschijnlijk dat exact hetzelfde probleem steeds weer terugkomt
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| problem | probleem |
| likely | waarschijnlijk |
| we | we |
| the | de |
| if | als |
| exact | dat |
| but | |
| of | het |
EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users
NL Het maakt onbeheerde en beheerde verbindingen mogelijk, wat betekent dat gebruikersspecifieke pc's en gedeelde pc's in de groep gemakkelijk op afstand kunnen worden gebruikt, zodat we onze gebruikers kunnen diagnosticeren en ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unattended | onbeheerde |
| connections | verbindingen |
| shared | gedeelde |
| easy | gemakkelijk |
| diagnose | diagnosticeren |
| support | ondersteunen |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| group | groep |
| users | gebruikers |
| remote | afstand |
| are | worden |
| means | betekent |
| and | en |
EN Find troubleshooting tips to diagnose product issues in our knowledge base
NL In onze Knowledge base vindt u tips voor het oplossen van problemen om productproblemen te diagnosticeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| diagnose | diagnosticeren |
| issues | problemen |
| find | vindt |
| to | om |
| in | in |
| troubleshooting | oplossen van problemen |
EN It helps us understand visitor usage patterns, identify, and diagnose problems or errors you may encounter, and make better strategic decisions in improving the website experience.
NL Het helpt ons de gebruikspatronen van bezoekers te begrijpen, problemen of fouten die je kunt tegenkomen te identificeren en te diagnosticeren, en betere strategische beslissingen te nemen om de website-ervaring te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitor | bezoekers |
| diagnose | diagnosticeren |
| errors | fouten |
| encounter | tegenkomen |
| strategic | strategische |
| decisions | beslissingen |
| website | website |
| helps | helpt |
| or | of |
| experience | ervaring |
| the | de |
| better | betere |
| identify | identificeren |
| improving | verbeteren |
| problems | problemen |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| us | ons |
EN For example, the best person to tell how it feels to live with fibromyalgia is someone who has the disease, not the doctor qualified to diagnose it.
NL De beste persoon om te vertellen hoe het voelt om met fibromyalgie te leven is bijvoorbeeld iemand die de ziekte heeft, niet de arts die bevoegd is om de diagnose te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feels | voelt |
| doctor | arts |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| someone | iemand |
| tell | vertellen |
| how | hoe |
| best | beste |
| person | persoon |
| disease | ziekte |
| for | stellen |
| with | met |
| it | het |
EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.
NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| minimize | minimaliseren |
| impact | impact |
| webmaster | webmaster |
| must | moet |
| helps | helpt |
| least | minst |
| experienced | ervaren |
| owner | eigenaar |
| on | op |
| comprehensive | uitgebreide |
| the | de |
| to | om |
| fast | snel |
| tool | tool |
| so | dus |
| use | gebruik |
| website | website |
| every | elke |
| very | zeer |
| even | zelfs |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| a | een |
EN Now more than ever, your customers and field agents want to solve issues remotely. Use IOT connectivity to pull information from your clients’ smart devices and remotely diagnose any issues.
NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| remotely | op afstand |
| connectivity | connectiviteit |
| information | gegevens |
| smart | slimme |
| devices | apparaten |
| now | nu |
| ever | ooit |
| use | gebruik |
| to | om |
| your | je |
| customers | klanten |
| iot | iot |
| from | uit |
| more | meer |
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| fonts | fonts |
| download | downloaden |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| delivery | levering |
| problems | problemen |
| and | inzicht |
| websites | websites |
| uses | met |
EN If so, you may need to diagnose DNS issues with the domain by stepping through the instructions in this article for the type of setup you have.
NL Als dit het geval is, moet u wellicht een diagnose stellen van DNS-problemen met het domein door de instructies in dit artikel te doorlopen voor het type installatie dat u heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| instructions | instructies |
| setup | installatie |
| issues | problemen |
| domain | domein |
| in | in |
| type | type |
| the | de |
| through | doorlopen |
| for | voor |
| with | met |
| need to | moet |
| by | door |
| this | dit |
EN Ivanti Neurons for Healing offers an army of automation bots to proactively detect, diagnose, and auto-remediate configuration drift, performance, and security issues, and maintain compliance for endpoints
NL Ivanti Neurons for Healing biedt automatiseringsoplossingen om proactief problemen te diagnosticeren en op te lossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| offers | biedt |
| proactively | proactief |
| diagnose | diagnosticeren |
| issues | problemen |
| to | om |
| and | en |
EN Diagnose and Remediate Issues Quickly and Proactively Using Automation-Powered Bots
NL Snel en proactief problemen vinden en oplossen met geautomatiseerd aangestuurde bots
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| quickly | snel |
| proactively | proactief |
| bots | bots |
| and | en |
| using | met |
EN Automation-powered bots to proactively diagnose and remediate issues quickly
NL Geautomatiseerd aangestuurde bots voor snelle herkenning en oplossing van problemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bots | bots |
| issues | problemen |
| quickly | snelle |
| and | en |
EN We use data to respond to customer enquiries, diagnose Product problems, repair customers' Sonos Products and provide other customer care and support services
NL We gebruiken de gegevens om vragen van klanten te beantwoorden, problemen met producten te diagnosticeren, Sonos-producten van klanten te repareren en andere klantenservice- en ondersteuningsdiensten te verlenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| respond | beantwoorden |
| diagnose | diagnosticeren |
| repair | repareren |
| sonos | sonos |
| provide | verlenen |
| use | gebruiken |
| we | we |
| to | om |
| enquiries | vragen |
| problems | problemen |
| customers | klanten |
| support | klantenservice |
| products | producten |
| and | en |
| other | andere |
| product | de |
EN These cookies allow us to understand visitor usage patterns, identify and diagnose problems and further improve the quality of our website.
NL Deze cookies stellen ons in staat om het gebruikspatroon van bezoekers te begrijpen, problemen te identificeren en de kwaliteit van onze website verder te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitor | bezoekers |
| problems | problemen |
| improve | verbeteren |
| website | website |
| the | de |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| identify | identificeren |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| our | in |
EN WHIPLASH INJURIES, ASSOCIATED WITH RAPID AND EXCESSIVE DISTORTION OF THE SPINE, CAN BE LONG-LASTING, DIFFICULT TO DIAGNOSE OR TREAT AND EXTREMELY DEBILITATING.
NL Een whiplash, veroorzaakt door een korte en hevige belasting van de ruggengraat, kan langdurige en moeilijk te diagnosticeren en te behandelen klachten veroorzaken die voor de betrokken persoon slopend kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| diagnose | diagnosticeren |
| treat | behandelen |
| the | de |
| lasting | langdurige |
| excessive | te |
| or | persoon |
| and | en |
| of | van |
| can | kan |
EN Diagnose and fix bugs and performance bottlenecks for performance that feels native
NL Diagnosticeren en fixeer bugs en prestatie knelpunten voor prestaties die inheemse aanvoelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| diagnose | diagnosticeren |
| bottlenecks | knelpunten |
| bugs | bugs |
| and | en |
| performance | prestaties |
| for | voor |
| that | die |
EN Smarter cardiology tools that help you assess, diagnose and treat every patient with confidence
NL Slimmere cardiologische hulpmiddelen die u helpen elke patiënt met vertrouwen te beoordelen, diagnosticeren en behandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| assess | beoordelen |
| diagnose | diagnosticeren |
| treat | behandelen |
| patient | patiënt |
| confidence | vertrouwen |
| and | en |
| with | met |
| every | elke |
| help | helpen |
| you | u |
| that | die |
EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users
NL Het maakt onbeheerde en beheerde verbindingen mogelijk, wat betekent dat gebruikersspecifieke pc's en gedeelde pc's in de groep gemakkelijk op afstand kunnen worden gebruikt, zodat we onze gebruikers kunnen diagnosticeren en ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unattended | onbeheerde |
| connections | verbindingen |
| shared | gedeelde |
| easy | gemakkelijk |
| diagnose | diagnosticeren |
| support | ondersteunen |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| group | groep |
| users | gebruikers |
| remote | afstand |
| are | worden |
| means | betekent |
| and | en |
EN Find troubleshooting tips to diagnose product issues in our knowledge base
NL In onze Knowledge base vindt u tips voor het oplossen van problemen om productproblemen te diagnosticeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| diagnose | diagnosticeren |
| issues | problemen |
| find | vindt |
| to | om |
| in | in |
| troubleshooting | oplossen van problemen |
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| fonts | fonts |
| download | downloaden |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| delivery | levering |
| problems | problemen |
| and | inzicht |
| websites | websites |
| uses | met |
EN Smarter cardiology tools that help you assess, diagnose and treat every patient with confidence
NL Slimmere cardiologische hulpmiddelen die u helpen elke patiënt met vertrouwen te beoordelen, diagnosticeren en behandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| assess | beoordelen |
| diagnose | diagnosticeren |
| treat | behandelen |
| patient | patiënt |
| confidence | vertrouwen |
| and | en |
| with | met |
| every | elke |
| help | helpen |
| you | u |
| that | die |
EN Smarter cardiology tools that help you assess, diagnose and treat every patient with confidence
NL Slimmere cardiologische hulpmiddelen die u helpen elke patiënt met vertrouwen te beoordelen, diagnosticeren en behandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| assess | beoordelen |
| diagnose | diagnosticeren |
| treat | behandelen |
| patient | patiënt |
| confidence | vertrouwen |
| and | en |
| with | met |
| every | elke |
| help | helpen |
| you | u |
| that | die |
EN Computer algorithms to diagnose juvenile arthritis
NL Visjes kijken in het kinderziekenhuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | kijken |
EN They are used worldwide to diagnose, treat and monitor cancer during treatment.
NL Ze worden wereldwijd gebruikt om diagnoses te stellen, kanker te behandelen en tijdens de behandeling op te volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worldwide | wereldwijd |
| treat | behandelen |
| monitor | volgen |
| cancer | kanker |
| treatment | behandeling |
| are | worden |
| to | om |
| and | en |
| used | gebruikt |
| during | tijdens |
| they | ze |
EN These cookies allow us to understand visitor usage patterns, identify and diagnose problems and further improve the quality of our website.
NL Deze cookies stellen ons in staat om het gebruikspatroon van bezoekers te begrijpen, problemen te identificeren en de kwaliteit van onze website verder te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitor | bezoekers |
| problems | problemen |
| improve | verbeteren |
| website | website |
| the | de |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| identify | identificeren |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| our | in |
EN With admin key, site admins can troubleshoot and diagnose problems faster by getting temporary access to restricted pages
NL Met de beheerderscode kunnen sitebeheerders sneller problemen oplossen en diagnoses uitvoeren door tijdelijk toegang tot pagina's met beperkte toegang te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| temporary | tijdelijk |
| access | toegang |
| problems | problemen |
| troubleshoot | oplossen |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| to | krijgen |
| can | kunnen |
EN Help diagnose issues through internal comments with agents
NL Help problemen op te sporen door middel van interne opmerkingen met agents
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| issues | problemen |
| comments | opmerkingen |
| agents | agents |
| internal | interne |
| with | op |
EN Diagnose strengths and weaknesses of your process and employer brand with candidate feedback
NL Stel vast wat de sterke en zwakke kanten van uw proces en werkgeversimago zijn met feedback van kandidaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| candidate | kandidaten |
| feedback | feedback |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN Understand why visitors abandon website and product pages with the help of powerful exit surveys. Match feedback with analytics data to diagnose user journey drop-off.
NL Weet waarom bezoekers uw website- en productpagina's verlaten door krachtige exit-enquêtes in te zetten. Koppel feedback aan analytische gegevens om er achter te komen waarom klanten het gebruikerstraject verlaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| surveys | enquêtes |
| feedback | feedback |
| visitors | bezoekers |
| website | website |
| analytics | analytische |
| to | om |
| data | gegevens |
| why | waarom |
| and | en |
EN Schedule automated web crawls to diagnose issues as new content and pages are added to your site.
NL Plan geautomatiseerde crawls om problemen te diagnosticeren wanneer nieuwe inhoud en pagina’s aan uw site worden toegevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| automated | geautomatiseerde |
| diagnose | diagnosticeren |
| added | toegevoegd |
| new | nieuwe |
| content | inhoud |
| site | site |
| to | om |
| issues | problemen |
| and | en |
| are | worden |
EN For example, the best person to tell how it feels to live with fibromyalgia is someone who has the disease, not the doctor qualified to diagnose it.
NL De beste persoon om te vertellen hoe het voelt om met fibromyalgie te leven is bijvoorbeeld iemand die de ziekte heeft, niet de arts die bevoegd is om de diagnose te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feels | voelt |
| doctor | arts |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| someone | iemand |
| tell | vertellen |
| how | hoe |
| best | beste |
| person | persoon |
| disease | ziekte |
| for | stellen |
| with | met |
| it | het |
EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.
NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| minimize | minimaliseren |
| impact | impact |
| webmaster | webmaster |
| must | moet |
| helps | helpt |
| least | minst |
| experienced | ervaren |
| owner | eigenaar |
| on | op |
| comprehensive | uitgebreide |
| the | de |
| to | om |
| fast | snel |
| tool | tool |
| so | dus |
| use | gebruik |
| website | website |
| every | elke |
| very | zeer |
| even | zelfs |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| a | een |
EN We use this information to improve the services delivered to our customers, to track and diagnose performance problems and administer the website.
NL We gebruiken deze informatie om de services die we aan onze klanten hebben geleverd te verbeteren, om prestatieproblemen bij te houden en diagnosticeren, en om de website te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| delivered | geleverd |
| customers | klanten |
| diagnose | diagnosticeren |
| administer | beheren |
| we | we |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| website | website |
| this | deze |
| improve | verbeteren |
| services | services |
| our | onze |
| problems | die |
| and | en |
Mostrando 37 de 37 traduções
Traduções semelhantes
diagnose problems diagnose proactively diagnose diagnose website don’t actually diagnose diagnose and manage diagnose delivery diagnose dns issues diagnose problems faster difficult to diagnose diagnose product problems diagnose issues diagnose user journey diagnose the root diagnose prediabetes easier to diagnoseTraduzir diagnose para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe