Traduzir "headset is coming" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "headset is coming" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de headset is coming

inglês
holandês

EN A custom designed headset hanger/stand, engineered to work with all existing SteelSeries headset types. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!

NL Een op maat ontwikkelde headsetophangbeugel/-standaard, ontwikkeld voor alle bestaande SteelSeries-headsets. Toon je SteelSeries-headset met stijl, zoals het bedoeld is om gezien te worden!

inglêsholandês
seengezien
headsetheadset
stylestijl
meantbedoeld
toom
existingbestaande
yourje
engineeredontwikkeld
customop maat
beworden
withop
aeen
standis
allalle

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

inglêsholandês
systemsysteem
chargeladen
headsetheadset
chargedopgeladen
transmitterzender
gaminggamen
inin
thede
yourje
batterybatterij
nevernooit
withop
meansbetekent
otherandere

EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...

NL HTC is slechts enkele dagen verwijderd van de aankondiging van zijn volgende vlaggenschip, maar dat betekent natuurlijk niet dat de lekken zullen stop...

inglêsholandês
isis
thede
willzullen
thatdat

EN The best PC gaming headset takes the most important features - audio, comfort and microphone, and levels up the expectations of a headphone or headset

NL De beste pc-gaming-headset bevat de belangrijkste functies, audio, comfort en microfoon, en overtreft de verwachtingen van een koptelefoon of headset

inglêsholandês
pcpc
gaminggaming
headsetheadset
featuresfuncties
comfortcomfort
expectationsverwachtingen
microphonemicrofoon
orof
thede
audioaudio
bestbeste
importantbelangrijkste
anden
aeen
ofvan

EN When selecting a VR headset, you can choose a passive or an active headset

NL Bij het uitzoeken van een VR-headset kun je kiezen voor een passieve of een actieve headset

inglêsholandês
vrvr
headsetheadset
activeactieve
orof
choosekiezen
you cankun
aeen
youje

EN As a result, the power of the VR headset is delivered from the glasses themselves (or a linked PC), so that much more is possible with the VR headset

NL Hierdoor wordt de kracht van de VR-headset geleverd vanuit de bril zelf (of een gekoppelde PC), waardoor er veel meer mogelijk is met de VR-headset

inglêsholandês
powerkracht
vrvr
headsetheadset
deliveredgeleverd
glassesbril
linkedgekoppelde
pcpc
isis
orof
thede
possiblemogelijk
fromvanuit
withmet
resulteen
moremeer

EN There are a whole VR headset on the market, but did you also know that every VR headset has its own 'unique selling point'? In our blog The Best VR headsets of 2021 you can read all about the latest VR headsets of the moment

NL Er zijn een hele VR-headsets op de markt, maar wist je ook dat iedere VR-headset wel een eigen 'uniek selling point' heeft? In onze blog De Beste VR Headsets van 2021 lees je alles over de nieuwste VR-headsets van dit moment

inglêsholandês
vrvr
blogblog
sellingselling
headsetheadset
pointpoint
thede
headsetsheadsets
momentmoment
inin
readlees
thereer
auniek
onop
marketmarkt
bestbeste
thatdat
wholehele
aboutover
but
owneigen
latestnieuwste
alsoook
hasheeft
ofvan
arezijn

EN For example, a Virtual Reality headset can be used to play a relaxing game, but a VR headset can also be used to socialize (online) with friends.

NL Zo kan een Virtual Reality-headset bijvoorbeeld gebruikt worden om een ontspannend spelletje te spelen, maar is een VR-headset ook goed te gebruiken om (online) met vrienden te socializen.

inglêsholandês
realityreality
headsetheadset
relaxingontspannend
vrvr
onlineonline
usedgebruikt
toom
playspelen
friendsvrienden
virtualvirtual
but
cankan
withmet
beworden
alsoook

EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller. As a result, the VR headset can really be seen as an 'extension' of the console.

NL De PlayStation VR Headset is te gebruiken met speciale Motion Move-controllers, maar kunnen ook gewoon aan de standaard PlayStation-controller worden gekoppeld. Hierdoor kan de VR-headset echt gezien worden als ‘verlenging’ van de console.

inglêsholandês
vrvr
headsetheadset
controllerscontrollers
linkedgekoppeld
standardstandaard
controllercontroller
seengezien
extensionverlenging
consoleconsole
thede
asals
reallyecht
beworden
but
withmet
cankan
ofvan
agewoon

EN However, there are more than enough handy applications available for companies that want to use the headset, and HTC is encouraged to put its own software on the headset.

NL Wel zijn er ruim voldoende handige applicaties beschikbaar voor bedrijven die de headset willen gaan gebruiken, en wordt het door HTC aangemoedigd om eigen software op de headset te zetten.

inglêsholandês
handyhandige
companiesbedrijven
headsetheadset
htchtc
encouragedaangemoedigd
softwaresoftware
thede
applicationsapplicaties
usegebruiken
onop
thereer
availablebeschikbaar
toom
owneigen
anden
iswordt
thatdie

EN For example, with a PC VR headset such as the HTC Vive Pro 2 and the HP Reverb G2, you have a wider range of games than with a standalone VR headset such as Oculus Quest 2.

NL Met een PC VR-headset zoals de HTC VIVE Pro 2 en de HP Reverb G2 heb je bijvoorbeeld een breder aanbod aan spelletjes dan met een standalone VR-headset zoals Oculus Quest 2.

inglêsholandês
pcpc
vrvr
headsetheadset
htchtc
vivevive
widerbreder
gamesspelletjes
oculusoculus
thede
propro
aszoals
withmet
anden

EN The best way to protect your VR headset from the sun is, of course, to never use the headset outside or in direct sunlight (in many cases this will not help the tracking either)

NL De beste manier om je VR-headset tegen de zon te beschermen is natuurlijk om de headset nooit buiten of in direct zonlicht te gebruiken (in veel gevallen komt dit de tracking ook niet ten goede)

inglêsholandês
vrvr
headsetheadset
directdirect
casesgevallen
waymanier
sunzon
isis
usegebruiken
orof
inin
thede
toom
yourje
sunlightzonlicht
protectbeschermen
nevernooit
trackingtracking
thisdit
bestbeste
of coursenatuurlijk
manyveel
ofbuiten
willkomt

EN If you nevertheless decide to use the VR headset outdoors, always make sure that you never put the VR headset away with the lenses towards the sun.

NL Mocht je toch besluiten de VR-headset buitenshuis te gebruiken, let er dan altijd op dat je de VR-headset nooit met de lenzen naar de zon toe weg legt.

inglêsholandês
decidebesluiten
vrvr
headsetheadset
lenseslenzen
sunzon
alwaysaltijd
thede
usegebruiken
totoe
nevernooit
withop
awaymet
suredat

EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.

NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.

inglêsholandês
headsetheadset
directdirect
sunlightzonlicht
lenseslenzen
screenbeeldscherm
permanentlypermanent
damagedbeschadigd
exposureblootstelling
minuteminuut
inin
thede
yourje
toom
nevernooit
bydoor
cankan
beworden
aeen
anden
avoidvoorkomen

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

inglêsholandês
systemsysteem
chargeladen
headsetheadset
chargedopgeladen
transmitterzender
gaminggamen
inin
thede
yourje
batterybatterij
nevernooit
withop
meansbetekent
otherandere

EN Asus has added another headset to its Delta line-up - a wireless headset that's built for comfort and convenience.

NL Asus heeft een nieuwe headset toegevoegd aan de Delta-lijn - een draadloze headset die is gemaakt voor comfort en gemak.

inglêsholandês
asusasus
addedtoegevoegd
headsetheadset
deltadelta
wirelessdraadloze
builtgemaakt
comfortcomfort
conveniencegemak
anden
forvoor
aeen
toaan
itsde

EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...

NL HTC is slechts enkele dagen verwijderd van de aankondiging van zijn volgende vlaggenschip, maar dat betekent natuurlijk niet dat de lekken zullen stop...

inglêsholandês
isis
thede
willzullen
thatdat

EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.

NL Er gaan al jaren geruchten dat Apple bezig is met de ontwikkeling van een mixed reality headset. Verwacht wordt dat het een headset wordt die zowel

inglêsholandês
appleapple
rumouredgeruchten
developingontwikkeling
headsetheadset
expectedverwacht
realityreality
hasis
aeen
andde
bewordt

EN Project Cambria is Facebook's next high-end VR headset, coming in 2022

NL Project Cambria is de volgende high-end VR-headset van Facebook, die in 2022 verschijnt

inglêsholandês
projectproject
vrvr
headsetheadset
isis
inin
comingvan
nextvolgende

EN Apple's AR headset coming in 2024 will need an iPhone connection for full functionality

NL De AR-headset van Apple die in 2024 verschijnt, heeft een iPhone-verbinding nodig voor volledige functionaliteit

inglêsholandês
arar
headsetheadset
iphoneiphone
connectionverbinding
functionalityfunctionaliteit
inin
fullvolledige
willverschijnt
comingvan
neednodig
forvoor
aneen

EN We already know that a new version of Sony's virtual reality headset is coming but now more info is appearing online. Some straight from Sony.

NL We weten al dat er een nieuwe versie van Sonys virtual reality-headset komt, maar nu verschijnt er meer informatie online. Sommige rechtstreeks van

inglêsholandês
realityreality
headsetheadset
nownu
onlineonline
wewe
moremeer
alreadyal
versionversie
virtualvirtual
but
straightrechtstreeks
knowweten
infoinformatie
thatdat
aeen
comingvan
somesommige

EN If you’ve never used a headset to game with, you’ve got a revolution coming – once you step into the world of high-quality audio there's no

NL Als je nog nooit een headset hebt gebruikt om mee te gamen, staat je een revolutie te wachten - als je eenmaal de wereld van hoogwaardige audio

inglêsholandês
headsetheadset
gamegamen
revolutionrevolutie
audioaudio
thede
youje
toom
usedgebruikt
nevernooit
onceeenmaal
ifals
worldwereld
withmee
highhoogwaardige
ofvan

EN Apple's long-mooted headset could be coming next year, according to reports.

NL Volgens rapporten zou de langverwachte headset van Apple volgend jaar kunnen komen.

inglêsholandês
headsetheadset
reportsrapporten
yearjaar
comingvan
accordingde

EN Apple's augmented reality headset plans are coming into focus, thanks to a new report from The Information, which cited internal presentations direct

NL Apples plannen voor augmented reality-headsets komen in beeld, dankzij een nieuw rapport van The Information, waarin interne presentaties rechtstreeks

inglêsholandês
realityreality
headsetheadsets
plansplannen
presentationspresentaties
directrechtstreeks
newnieuw
informationinformation
reportrapport
internalinterne
augmentedaugmented
intoin
comingvan
aeen

EN A new version of PlayStation's virtual reality headset is coming. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything you need to know about it.

NL Er komt een nieuwe versie van PlayStation's virtual reality-headset. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat je erover moet weten.

inglêsholandês
virtualvirtual
realityreality
headsetheadset
about iterover
isis
thede
versionversie
aeen
comingvan
forvoor
need tomoet
anden
needje

EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.

NL PlayStation's next-gen virtual reality headset komt in februari 2023. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat we erover weten.

inglêsholandês
virtualvirtual
realityreality
headsetheadset
februaryfebruari
about iterover
isis
inin
thede
wewe
forvoor
anden

EN Meta teases next-generation Quest headset coming in 2023: Is it Quest 3?

NL Meta plaagt volgende generatie Quest-headset in 2023: Wordt het Quest 3?

inglêsholandês
metameta
headsetheadset
generationgeneratie
inin
nextvolgende
iswordt
ithet

EN During the Meta Connect event, the company revealed a number of new games coming specifically for the Meta Quest 2 headset.

NL Tijdens het Meta Connect evenement onthulde het bedrijf een aantal nieuwe games die speciaal voor de Meta Quest 2 headset komen.

inglêsholandês
metameta
connectconnect
eventevenement
newnieuwe
gamesgames
specificallyspeciaal
headsetheadset
thede
companybedrijf
duringtijdens
forvoor
numberaantal
aeen

EN Sony has lifted the lid on some of the user experience features coming with its PlayStation VR2 headset.

NL Sony heeft een aantal functies voor de gebruikerservaring van zijn PlayStation VR2-headset uit de doeken gedaan.

inglêsholandês
sonysony
headsetheadset
user experiencegebruikerservaring
featuresfuncties
thede
comingvan
hasheeft

EN The glasses or headset are going to take a while coming.

NL De bril of headset zal nog wel even op zich laten wachten.

inglêsholandês
glassesbril
headsetheadset
orof
thede
tolaten
aeven
comingzal

EN Apple's AR headset coming in 2024 will need an iPhone connection for full functionality

NL De AR-headset van Apple die in 2024 verschijnt, heeft een iPhone-verbinding nodig voor volledige functionaliteit

inglêsholandês
arar
headsetheadset
iphoneiphone
connectionverbinding
functionalityfunctionaliteit
inin
fullvolledige
willverschijnt
comingvan
neednodig
forvoor
aneen

EN Apple's long-mooted headset could be coming next year, according to reports.

NL Volgens rapporten zou de langverwachte headset van Apple volgend jaar kunnen komen.

inglêsholandês
headsetheadset
reportsrapporten
yearjaar
comingvan
accordingde

EN Apple's augmented reality headset plans are coming into focus, thanks to a new report from The Information, which cited internal presentations direct

NL Apples plannen voor augmented reality-headsets komen in beeld, dankzij een nieuw rapport van The Information, waarin interne presentaties rechtstreeks

inglêsholandês
realityreality
headsetheadsets
plansplannen
presentationspresentaties
directrechtstreeks
newnieuw
informationinformation
reportrapport
internalinterne
augmentedaugmented
intoin
comingvan
aeen

EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.

NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.

inglêsholandês
guidelinesrichtlijnen
consultationraadpleging
visitbezoek
checkcheck
orof
thede
arehier
daydag
thereer
hospitalziekenhuis
everyoneiedereen
forvoor
aeen

EN If you are coming from the East, turn right. If you are coming from the West, turn left (North).

NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).

inglêsholandês
northnorth
eastoosten
westwesten
fromvanuit
ifals
youu

EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.

NL Dolby Atmos-ondersteuning komt volgens Apple de komende weken via een software-update naar de originele Apple HomePod.

inglêsholandês
supportondersteuning
originaloriginele
appleapple
homepodhomepod
weeksweken
softwaresoftware
updateupdate
thede
dolbydolby
aeen
viavia

EN Coming from abroad? The Coming to Delft Service helps you (and your family) with a smooth transition to the Netherlands.

NL Kom je uit het buitenland? De Coming to Delft Service kan jou (en je partner/gezin) begeleiden bij de verhuizing naar Nederland.

inglêsholandês
delftdelft
familygezin
toto
serviceservice
thede
withbij
yourje
netherlandsnederland
abroadbuitenland
anden
comingkan

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.

inglêsholandês
feelvoelt
waitwacht
skinhuid
thede
immediatelyals
dontniet
withmee

EN Naturalis has two entrances. Darwinweg 2 (coming by foot) and Mendelweg 2 (coming by car or bike).

NL Naturalis heeft twee ingangen: Darwinweg 2 en Mendelweg 2. Bij de ingang aan de Mendelwegzijde is het parkeerterrein en de fietsenstalling. 

inglêsholandês
naturalisnaturalis
entrancesingangen
twotwee
anden
bybij

EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction

NL Binnenkort beschikbaar sjabloon is geweldig voor één pagina HTML-sjabloon responsive binnenkort pagina als uw marketingcampagne pre-opening advertenties impliceert terwijl uw gratis responsieve bootstrap 4-website nog in aanbouw is

inglêsholandês
soonbinnenkort
templatesjabloon
greatgeweldig
htmlhtml
impliesimpliceert
bootstrapbootstrap
isis
pagepagina
websitewebsite
freegratis
ifals
advertisingadvertenties
oneéén
responsiveresponsieve
whileterwijl
forvoor

EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.

NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.

inglêsholandês
guidelinesrichtlijnen
consultationraadpleging
visitbezoek
checkcheck
orof
thede
arehier
daydag
thereer
hospitalziekenhuis
everyoneiedereen
forvoor
aeen

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.

inglêsholandês
feelvoelt
waitwacht
skinhuid
thede
immediatelyals
dontniet
withmee

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.

inglêsholandês
feelvoelt
waitwacht
skinhuid
thede
immediatelyals
dontniet
withmee

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.

inglêsholandês
feelvoelt
waitwacht
skinhuid
thede
immediatelyals
dontniet
withmee

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.

inglêsholandês
feelvoelt
waitwacht
skinhuid
thede
immediatelyals
dontniet
withmee

EN Naturalis has two entrances. Darwinweg 2 (coming by foot) and Mendelweg 2 (coming by car or bike).

NL Naturalis heeft twee ingangen: Darwinweg 2 en Mendelweg 2. Bij de ingang aan de Mendelwegzijde is het parkeerterrein en de fietsenstalling. 

inglêsholandês
naturalisnaturalis
entrancesingangen
twotwee
anden
bybij

EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.

NL Dolby Atmos-ondersteuning komt volgens Apple de komende weken via een software-update naar de originele Apple HomePod.

inglêsholandês
supportondersteuning
originaloriginele
appleapple
homepodhomepod
weeksweken
softwaresoftware
updateupdate
thede
dolbydolby
aeen
viavia

EN The European soccer season is coming to a close in the coming weeks, but what is left to fight for among the Big Five leagues?

NL Bij winst volgende week tegenMainz pakt Dortmund, na tien keer Bayern op rij, de eerste landstitel sinds 2011/12.

inglêsholandês
weeksweek
thede
inbij
but

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.

inglêsholandês
feelvoelt
waitwacht
skinhuid
thede
immediatelyals
dontniet
withmee

EN These are typically better than what is included with headset/mic combos as well.

NL Deze zijn meestal beter dan wat er bij de headset/mic-combinaties wordt meegeleverd.

inglêsholandês
typicallymeestal
headsetheadset
micmic
betterbeter
withbij
whatwat
iswordt
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções