EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance
Traduzir "lecture brain balance" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lecture brain balance" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de lecture brain balance
inglês
holandês
NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| healthcare | gezondheidszorg |
| optimal | optimale |
| in | in |
| i | ik |
| how | hoe |
| my | mijn |
| a | een |
| you can | kunt |
| as | als |
EN In my lecture Brain Balance in Education, the much sought-after speaker explains why the key to the solution lies in the brain.
NL In mijn lezing Brain Balance in het onderwijs legt de veelgevraagde spreker uit waarom de sleutel tot de oplossing ligt in de hersenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| brain | hersenen |
| education | onderwijs |
| key | sleutel |
| solution | oplossing |
| lies | ligt |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| speaker | spreker |
| why | waarom |
| to | tot |
EN In my lecture on Brain Balance in Education, I explain in an intriguing way why an imbalance in the brain makes us susceptible to burn-out
NL In mijn lezing over Brain Balance in het onderwijs vertel ik op intrigerende wijze waarom een disbalans in de hersenen ons als mens vatbaar maakt voor burn-outklachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| brain | hersenen |
| education | onderwijs |
| way | wijze |
| in | in |
| i | ik |
| the | de |
| on | op |
| us | ons |
| my | mijn |
| why | waarom |
EN In addition to being a nutrition and brain expert, I am also an entrepreneur, author and speaker and give the lecture Brain Balance in Agriculture to large organisations in the agricultural sector
NL Naast voedings- en hersenexpert ben ik ook ondernemer, auteur en spreker en geef ik aan grote organisaties in de landbouwsector de lezing Brain Balance in de landbouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| author | auteur |
| speaker | spreker |
| lecture | lezing |
| large | grote |
| organisations | organisaties |
| in | in |
| i | ik |
| the | de |
| agriculture | landbouw |
| give | geef |
| being | . |
| and | en |
| to | ook |
EN In my lecture Brain Balance in Agriculture, I explain why the right nutrition is even more important for the brain than for the body
NL In mijn lezing Brain Balance in de landbouw leg ik uit waarom de juiste voeding voor het brein nog belangrijker is dan voor het lichaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| brain | brein |
| agriculture | landbouw |
| nutrition | voeding |
| in | in |
| i | ik |
| is | is |
| body | lichaam |
| the | de |
| my | mijn |
| for | voor |
| more important | belangrijker |
| why | waarom |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN In my book "Brain Food" you will learn all about healthy food for the brain. I share insights from orthomolecular medicine, neuroscience and my own experiences. The book also contains 79 Brain Food recipes.
NL In mijn boek ‘Brain Food’ leer je alles over gezonde voeding voor je hersenen. Ik deel inzichten vanuit de orthomoleculaire geneeskunde, de neurowetenschap en mijn eigen ervaringen. Ook bevat het boek 79 Brain Food recepten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brain | hersenen |
| healthy | gezonde |
| medicine | geneeskunde |
| in | in |
| book | boek |
| i | ik |
| insights | inzichten |
| experiences | ervaringen |
| recipes | recepten |
| the | de |
| my | mijn |
| share | deel |
| from | vanuit |
| for | voor |
| about | over |
| food | food |
| own | eigen |
| learn | en |
| contains | bevat |
| and | leer |
EN In twenty days, we have a mini-brain, which we can run tests on." The embryonic mini-brain is no bigger than a hailstone, but in some respects it closely resembles the structure of a human brain
NL In twintig dagen hebben we een minibrein, waarop we testen kunnen uitvoeren.” Het embryonale minibrein is niet groter dan een hagelbolletje, maar lijkt qua structuur in bepaalde opzichten sterk op menselijke hersenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| twenty | twintig |
| days | dagen |
| tests | testen |
| structure | structuur |
| human | menselijke |
| brain | hersenen |
| bigger | groter |
| a | een |
| can | kunnen |
| in | in |
| is | is |
| than | dan |
| it | het |
| on | op |
| have | hebben |
EN Book lecture on Brain Balance in Education
NL Lezing over Brain Balance in het Onderwijs boeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | boeken |
| lecture | lezing |
| education | onderwijs |
| in | in |
| on | over |
EN Hiring me to give a lecture on Brain Balance in education is a guarantee for an entertaining presentation packed with useful information
NL Mij inhuren voor een lezing over Brain Balance in het onderwijs is een garantie voor een onderhoudende presentatie boordevol bruikbare informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| hiring | inhuren |
| lecture | lezing |
| education | onderwijs |
| guarantee | garantie |
| presentation | presentatie |
| packed | boordevol |
| information | informatie |
| in | in |
| is | is |
| me | mij |
| a | een |
| to | over |
EN Would you like to know more about the conditions for a lecture on Brain Balance in education? Do not hesitate and contact me for more information or to book me directly.
NL Meer weten over de voorwaarden voor een lezing over Brain Balance in het onderwijs? Twijfel dan niet en neem vrijblijvend contact op voor meer informatie of om me direct te boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| education | onderwijs |
| book | boeken |
| me | me |
| conditions | voorwaarden |
| in | in |
| contact | contact |
| information | informatie |
| or | of |
| directly | direct |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| and | en |
EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I help you to recognise and combat the symptoms of burn-out early on
NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg help ik jou om de symptomen van een burn-out vroegtijdig te herkennen en bestrijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| healthcare | gezondheidszorg |
| help | help |
| recognise | herkennen |
| symptoms | symptomen |
| in | in |
| i | ik |
| the | de |
| out | te |
| my | mijn |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN Lecture on Brain Balance in Healthcare Booking
NL Lezing over Brain Balance in de Gezondheidszorg boeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| in | in |
| healthcare | gezondheidszorg |
| booking | boeken |
EN The lecture Brain Balance in Healthcare guarantees an exciting meeting that gets you thinking and stimulating
NL De lezing Brain Balance in de gezondheidszorg staat garant voor een boeiende bijeenkomst die aan het denken zet en stimuleert
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| healthcare | gezondheidszorg |
| meeting | bijeenkomst |
| thinking | denken |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| that | die |
EN More information about the lecture Brain Balance in Healthcare? Please contact me for the conditions or to book me directly.
NL Meer informatie over de lezing Brain Balance in de gezondheidszorg? Neem vrijblijvend contact op voor de voorwaarden of om mij direct te boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| lecture | lezing |
| healthcare | gezondheidszorg |
| conditions | voorwaarden |
| or | of |
| book | boeken |
| in | in |
| contact | contact |
| directly | direct |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| me | mij |
| more | meer |
EN Lecture on Brain Balance in Agricultural Books
NL Lezing over Brain Balance in de Landbouw boeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| agricultural | landbouw |
| books | boeken |
| in | in |
| on | over |
EN The lecture Brain Balance in Agriculture is valuable for agricultural organisations that recognise that there is a clear shift in consumer awareness and consequently in the food sector
NL De lezing Brain Balance in de landbouw is waardevol voor landbouworganisaties die inzien dat er in het consumentenbewustzijn en daaruit voortvloeiend de voedingsmiddelensector een duidelijke verschuiving gaande is
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| valuable | waardevol |
| clear | duidelijke |
| shift | verschuiving |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| agriculture | landbouw |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| there | er |
| a | een |
EN Would you like to know more about the lecture Brain Balance in Agriculture or make a booking? Please contact me directly for more information about the conditions.
NL Meer weten over de lezing Brain Balance in de landbouw of direct boeken? Neem direct contact op voor meer informatie over de voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| agriculture | landbouw |
| booking | boeken |
| conditions | voorwaarden |
| in | in |
| or | of |
| contact | contact |
| directly | direct |
| information | informatie |
| the | de |
| know | weten |
| for | voor |
| more | meer |
EN Charlotte Labee for more brain balance and brain inspiration
NL Charlotte Labee voor meer brain balance en breininspiratie
| inglês | holandês |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| and | en |
| more | meer |
| for | voor |
EN Brain Balance Boost: Nutrition and your brain
NL Brain Balance Boost: Voeding en je brein
| inglês | holandês |
|---|---|
| brain | brein |
| boost | boost |
| nutrition | voeding |
| your | je |
| and | en |
EN Level 1 Update your brain with Brain Balance
NL Level 1 Update je hersenen met Brain Balance
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | update |
| your | je |
| brain | hersenen |
| level | level |
| with | met |
EN With the Brain Balance journal, you take the daily steps necessary to change your brain. It is a journal full of valuable insights from neuroscience, tools, tips and assignments for personal growth.
NL Met de Brain Balance-journal zet je dagelijks de stappen die nodig zijn om je hersenen te veranderen. Het is een journal boordevol waardevolle inzichten uit de neurowetenschap , tools, tips en opdrachten voor persoonlijke groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brain | hersenen |
| valuable | waardevolle |
| insights | inzichten |
| tools | tools |
| tips | tips |
| assignments | opdrachten |
| growth | groei |
| daily | dagelijks |
| is | is |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| change | veranderen |
| full | boordevol |
| steps | stappen |
| with | met |
| a | een |
| necessary | nodig |
| and | en |
| for | voor |
| of | zet |
| from | uit |
EN Receive weekly tips & tricks on how to increase your brain knowledge for a brain in balance!
NL Ontvang wekelijks tips & tricks over het vergroten van je breinkennis voor een brein in balans!
| inglês | holandês |
|---|---|
| receive | ontvang |
| weekly | wekelijks |
| increase | vergroten |
| brain | brein |
| balance | balans |
| tips | tips |
| your | je |
| in | in |
| tricks | tricks |
| for | voor |
| a | een |
| to | over |
EN Brain Balance starts with Brain Foods
NL Brain Balance begint met Brain Foods
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| with | met |
EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.
NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balance | balans |
| expert | expert |
| field | gebied |
| stress | stress |
| restore | herstellen |
| i | ik |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| yourself | je |
| as | als |
EN This week I attended a lecture from the Amsterdam University of Applied Science (HvA). The lecture took place in the Heineken Music Hall.
NL Op 7 juni 2013 wordt in het Theatrum Anatomicum weer een Lost & Found avond georganiseerd voor verdwaald beeld en geluid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | weer |
| in | in |
| the | wordt |
| a | een |
EN Big Data Expo stands out due to its unique high-quality lecture programme. On average, our lectures score an 7.5. In order to guarantee quality, your lecture needs to meet a number of criteria.
NL Big Data Expo onderscheidt zich door de bijzonder hoge kwaliteit van het lezingenprogramma. Gemiddeld worden lezingen beoordeeld met een 7,4. Om deze kwaliteit te bewaken dient jouw lezing te voldoen aan een aantal criteria.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| expo | expo |
| lecture | lezing |
| average | gemiddeld |
| lectures | lezingen |
| criteria | criteria |
| big | big |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| unique | de |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| score | een |
| meet | voldoen |
| number | aantal |
| out | te |
| of | bijzonder |
EN It allows cell membranes in the brain to become even more smooth and permeable, making your baby’s brain functions work even better.
NL Ze zorgen ervoor dat de celmembranen in de hersenen nog soepeler en beter doordringbaar worden, zodat de hersenfuncties nog beter werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brain | hersenen |
| in | in |
| work | werken |
| better | beter |
| the | de |
| to | zodat |
| and | en |
EN In the datathon, students work with anonymized data from brain scans of patients with brain tumors
NL In de datathon gaan studenten aan de slag met geanonimiseerde data van hersenscans van patiënten met hersentumoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| data | data |
| patients | patiënten |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
EN They try to find out if it is possible to better predict cognitive functioning, by looking at brain activity and connections between different areas of the brain.
NL Zij zoeken uit of het mogelijk is het cognitief functioneren beter te voorspellen, door te kijken naar hersenactiviteit en verbindingen tussen verschillende gebieden in de hersenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| better | beter |
| predict | voorspellen |
| functioning | functioneren |
| brain | hersenen |
| connections | verbindingen |
| is | is |
| the | de |
| areas | gebieden |
| to | kijken |
| different | verschillende |
| by | door |
| find | en |
| to find | zoeken |
EN Psychedelic Telepathy? First Brain-To-Brain Communication Now Happening
NL Waarom Cannabis Helpt Bij Artrose
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | waarom |
| now | bij |
EN In May, (brain)hackers, artists and scientists will engage in enhancing education with the aid of brain-computer interfaces and stimulation, like with the Open BCI.
NL In mei zullen tientallen (brain)hackers, kunstenaars en wetenschappers zich richten op het verbeteren van het onderwijs door middel van brein-computer interfaces en stimulatie, met onder meer Open BCI.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brain | brein |
| hackers | hackers |
| artists | kunstenaars |
| scientists | wetenschappers |
| enhancing | verbeteren |
| education | onderwijs |
| interfaces | interfaces |
| in | in |
| open | open |
| and | en |
| will | zullen |
| with | op |
EN The result: an imbalance in the brain which, in the long run, makes it impossible for certain brain functions to function properly.
NL Het gevolg: een disbalans in het brein waardoor bepaalde hersenfuncties op den duur niet meer goed kunnen functioneren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brain | brein |
| in | in |
| function | functioneren |
| result | een |
| properly | goed |
| certain | bepaalde |
| run | op |
| to | meer |
| the | het |
EN In the future, brain food will play an increasingly important role in society, and in countries such as Japan, there are even entire food departments specially equipped for better brain functions.
NL In de toekomst gaat brainfood een steeds grotere rol spelen in de samenleving en in landen als Japan zijn zelfs complete voedingsafdelingen speciaal ingericht voor betere hersenfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| specially | speciaal |
| better | betere |
| in | in |
| increasingly | steeds |
| countries | landen |
| japan | japan |
| the | de |
| play | spelen |
| for | voor |
| as | als |
| and | en |
| even | zelfs |
| are | zijn |
| future | toekomst |
EN The extremely small size of these particles (usually less than 200 nanometres) also enabled them to pass directly through the blood-brain barrier into the brain after inhalation (7).
NL De onderzoekers vonden dat fijnstof vooral de membranen van de mitochondriën beschadigde, waardoor de cellen meer stress-eiwitten produceerden (6).
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| after | van de |
| to | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lecture brain balance brain with brain my lecture brain brain balance brain balance journal brain balance boost brain in balance brain balance starts renowned brain balance whitepaper brain balance brain brain tumor patients brain computer interfaces brain power baby’s brain functions large brain brain development brain scans brain activity brain food brain makes brain produces chemicals brain because brain cake better brain brain areas human brain brain cells brain structure brain functions brain function brain healthy brain does occasionally brain is flying mr brain scan change your brain before the brain my brain reinforcing your brain pays no brain expensive brain scans brain health brain food category brain behind brain represents brain comprehend brain activating high brain damage brain active brain doesTraduzir lecture brain balance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe