Traduzir "further site renewals" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "further site renewals" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de further site renewals

inglês
holandês

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.

inglêsholandês
atlassianatlassian
subscriptionabonnement
preventvoorkomen
renewalsverlengingen
processedverwerkt
accessibletoegankelijk
deactivatedgedeactiveerd
yourje
sitesite
daysdagen
currenthuidige
thede
furtherverdere
the endeinde
periodals
afterna
productproduct
ofvan
beworden
fromtot

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.

inglêsholandês
atlassianatlassian
subscriptionabonnement
preventvoorkomen
renewalsverlengingen
processedverwerkt
accessibletoegankelijk
deactivatedgedeactiveerd
yourje
sitesite
daysdagen
currenthuidige
thede
furtherverdere
the endeinde
periodals
afterna
productproduct
ofvan
beworden
fromtot

EN Upon initial eligibility, you will continue to get the discount in subsequent years for all renewals before July 1, 2023, as long as the subscription is maintained continuously, and the renewals are for 12 or 24 months.

NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.

inglêsholandês
renewalsverlengingen
subscriptionabonnement
maintainedonderhouden
continuouslydoorlopend
discountkorting
inin
julyjuli
orof
thede
yearsjaar
monthsmaanden
iswordt
anden
as long aszolang
arezijn

EN Cloud loyalty discounts will continue for all purchases and renewals before July 1, 2023, as long as the subscription is maintained continuously, and the renewals are for 12 or 24 months.

NL Cloud-loyaliteitskortingen zijn van toepassing op alle aankopen verlengingen tot 1 juli 2023, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.

inglêsholandês
cloudcloud
purchasesaankopen
renewalsverlengingen
subscriptionabonnement
maintainedonderhouden
julyjuli
orof
thede
monthsmaanden
iswordt
forvoor
anden
as long aszolang
continuouslydoorlopend
arezijn

EN Upon initial eligibility, you will continue to get the discount in subsequent years for all renewals before July 1, 2023, as long as the subscription is maintained continuously, and the renewals are for 12 or 24 months.

NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.

inglêsholandês
renewalsverlengingen
subscriptionabonnement
maintainedonderhouden
continuouslydoorlopend
discountkorting
inin
julyjuli
orof
thede
yearsjaar
monthsmaanden
iswordt
anden
as long aszolang
arezijn

EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted

NL Je kunt je opnieuw abonneren door openstaande verlengingen te betalen voordat je sitegegevens definitief worden verwijderd

inglêsholandês
payingbetalen
renewalsverlengingen
permanentlydefinitief
deletedverwijderd
yourje
bydoor
beforevoordat
you cankunt
isworden

EN This will prevent any future renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days past the end of your current subscription period, at which point the cancellation will take effect.

NL Dit voorkomt dat toekomstige verlengingen worden verwerkt. Je site blijft toegankelijk tot 15 dagen na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna de annulering van kracht wordt.

inglêsholandês
preventvoorkomt
futuretoekomstige
renewalsverlengingen
processedverwerkt
accessibletoegankelijk
currenthuidige
cancellationannulering
yourje
sitesite
daysdagen
thede
thisdit
the endeinde
remainblijft
ofvan
fromtot

EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted

NL Je kunt je opnieuw abonneren door openstaande verlengingen te betalen voordat je sitegegevens definitief worden verwijderd

inglêsholandês
payingbetalen
renewalsverlengingen
permanentlydefinitief
deletedverwijderd
yourje
bydoor
beforevoordat
you cankunt
isworden

EN This will prevent any future renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days past the end of your current subscription period, at which point the cancellation will take effect.

NL Dit voorkomt dat toekomstige verlengingen worden verwerkt. Je site blijft toegankelijk tot 15 dagen na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna de annulering van kracht wordt.

inglêsholandês
preventvoorkomt
futuretoekomstige
renewalsverlengingen
processedverwerkt
accessibletoegankelijk
currenthuidige
cancellationannulering
yourje
sitesite
daysdagen
thede
thisdit
the endeinde
remainblijft
ofvan
fromtot

EN To sign up for annual cloud renewals, contact our Customer Advocate team to request a quote

NL Als je je wil aanmelden voor jaarlijkse verlenging van cloud, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om een offerte aan te vragen

inglêsholandês
annualjaarlijkse
cloudcloud
contactcontact
quoteofferte
sign upaanmelden
toom
ourons
aeen
signvoor

EN PayPal*  — Can be used for automatic renewals of our cloud products, and payments for Atlassian quotes.

NL PayPal* — Kan gebruikt worden voor automatische verlenging van onze cloudproducten en betalingen voor Atlassian-offertes.

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

inglêsholandês
cloudcloud
centercenter
activeactief
optionaloptioneel
datadata
isis
technicaltechnische
supportsupport
dolet
maintenanceonderhoud
anden
productsvan
tomaar
requiredvereist
arezijn

EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023

NL Door de recente discontinuering van onze serverproducten kunnen verlengingen voor onderhoud van serversoftware tot 23 februari 2023 worden aangeschaft

inglêsholandês
recentrecente
renewalsverlengingen
purchasedaangeschaft
februaryfebruari
thede
maintenanceonderhoud
ouronze
cankunnen
beworden

EN To ensure that your Data Center maintenance doesn't lapse, enroll in automatic renewals in my.atlassian.com

NL Als je niet wil dat je Data Center-onderhoud verloopt, moet je automatische verlenging inschakelen via my.atlassian.com

inglêsholandês
datadata
centercenter
maintenanceonderhoud
automaticautomatische
atlassianatlassian
mymy
yourje

EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.

inglêsholandês
expiresverloopt
purchasedaangeschaft
thede
whenwanneer
previouseerdere
fromvanaf
ofvan

EN *Unfortunately, we're unable to accept Discover credit cards for monthly renewals

NL *Helaas kunnen we geen Discover-creditcards accepteren voor maandelijkse verlengingen.

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
renewalsverlengingen
monthlymaandelijkse
acceptaccepteren
forvoor
tokunnen

EN Cloud subscriptions set up for automatic renewals can be paid via credit card or PayPal

NL Cloud-abonnementen die zijn ingesteld voor automatische verlengingen kunnen met creditcard of PayPal worden betaald

inglêsholandês
cloudcloud
subscriptionsabonnementen
automaticautomatische
renewalsverlengingen
paidbetaald
orof
paypalpaypal
set upingesteld
forvoor
cardcreditcard
setmet
cankunnen
beworden

EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased. If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.

NL Verlengingen van softwareonderhoud beginnen vanaf het moment dat je actieve onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft. Wij raden om ten minste 30 dagen voor de vervaldatum te verlengen.

inglêsholandês
renewalsverlengingen
expirationvervaldatum
activeactieve
purchasedaangeschaft
renewverlengen
recommendraden
yourje
isis
daysdagen
thede
toom
wewij
fromvanaf
whenwanneer
ofvan
at leastminste

EN Any new purchase for it or renewals must be made before...

NL Elke nieuwe aankoop voor IT of verlengingen moet...

inglêsholandês
purchaseaankoop
renewalsverlengingen
itit
newnieuwe
orof
mustmoet
forvoor

EN After the evaluation period, the Premium plan will appear on your monthly renewals

NL Na de evaluatieperiode wordt het Premium-abonnement weergegeven bij je maandelijkse verlengingen

inglêsholandês
premiumpremium
planabonnement
appearweergegeven
monthlymaandelijkse
renewalsverlengingen
afterna
yourje
thede
onhet
willwordt

EN Renewals are priced at 50% of the then-current purchase price of your given tier.

NL Verlengingen kosten 50% van de op dat moment geldende aankoopprijs van het opgegeven niveau.

inglêsholandês
renewalsverlengingen
tierniveau
purchase priceaankoopprijs
thede
ofvan
pricedkosten

EN For sites renewing monthly, Jira Software Cloud Premium will appear on monthly renewals after the initial trial period

NL Voor sites die maandelijks worden verlengd, wordt Jira Software Cloud Premium na de eerste proefperiode weergegeven op maandelijkse verlengingen

inglêsholandês
sitessites
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
premiumpremium
appearweergegeven
renewalsverlengingen
thede
onop
monthlymaandelijkse
willwordt
afterna

EN For annual cloud subscription purchases or renewals dated between July 1, 2021 PT and June 30, 2022 PT:

NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:

inglêsholandês
cloudcloud
purchasesaankopen
renewalsverlengingen
orof
julyjuli
junejuni
betweentussen
anden
forvoor

EN For annual cloud subscription purchases or renewals dated between July 1, 2022 PT and June 30, 2023 PT:

NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:

inglêsholandês
cloudcloud
purchasesaankopen
renewalsverlengingen
orof
julyjuli
junejuni
betweentussen
anden
forvoor

EN Annual cloud subscription purchases and renewals dated after June 30, 2023 PT will not get a discount and will be at the list price in effect at that time.

NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

inglêsholandês
cloudcloud
renewalsverlengingen
junejuni
discountkorting
purchasesaankopen
inin
thede
afterna
anden

EN You can no longer purchase new apps for your existing Server licenses. App renewals are expected to be prorated with an end date of February 2, 2024 PT to match your Server products' end of support date.

NL Je kunt geen nieuwe apps meer aanschaffen voor je bestaande serverlicenties. Serverproducten worden vanaf 2 februari 2024 (PT) niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.

inglêsholandês
purchaseaanschaffen
renewalsverlengingen
supportondersteund
yourje
februaryfebruari
appsapps
nogeen
newnieuwe
existingbestaande
you cankunt
forvoor
productsvan
longerlanger
tovanaf
beworden

EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date

NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen

inglêsholandês
supportsupport
renewalsverlengingen
datedatum
availablebeschikbaar
yourje
appsapps
anden
longermeer
forvoor
productszijn

EN *Unfortunately, we're unable to accept Discover credit cards for monthly renewals.

NL *Helaas kunnen we geen Discover-creditcards accepteren voor maandelijkse verlengingen.

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
renewalsverlengingen
monthlymaandelijkse
acceptaccepteren
forvoor
tokunnen

EN Annual cloud sites can be set up for automatic renewals via credit card or PayPal

NL Cloudsites voor een jaar kunnen worden ingesteld voor automatische verlenging via creditcard of PayPal

inglêsholandês
annualjaar
automaticautomatische
paypalpaypal
orof
set upingesteld
viavia
forvoor
cardcreditcard
cankunnen
beworden

EN If I upgrade plans or user tiers, what pricing should I expect? How will my future renewals be affected?

NL Wat voor prijzen kan ik verwachten als ik abonnementen of gebruikersniveaus upgrade? Wat voor invloed heeft dit op mijn toekomstige verlengingen?

inglêsholandês
upgradeupgrade
plansabonnementen
pricingprijzen
expectverwachten
futuretoekomstige
renewalsverlengingen
iik
orof
mymijn
ifals
whatwat
bekan

EN Based on when the renewals are dated, the discount will change.

NL Op basis van de verlengingsdatums zal de korting veranderen.

inglêsholandês
onop
discountkorting
thede
changeveranderen
willzal
basedbasis

EN After the trial period, the Premium plan will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Na de proefperiode verschijnt het Premium-abonnement op je maandelijkse verlengingen, tenzij je teruggaat naar Standard.

inglêsholandês
premiumpremium
planabonnement
monthlymaandelijkse
renewalsverlengingen
unlesstenzij
standardstandard
yourje
thede
onop
afterna
tonaar
willverschijnt

EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.

inglêsholandês
remainderrest
cloudcloud
premiumpremium
monthlymaandelijkse
renewalsverlengingen
unlesstenzij
standardstandard
yourje
thede
freegratis
daysdagen
onop
plusplus
yesja
afterna
togaat
avolgende
ofvan
willverschijnt

EN Furthermore, Additional domain name registrations are subject to registration costs. Therefore, renewals for the domain included on the first invoice are also billed normally.

NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.

inglêsholandês
renewalsverlengingen
includedopgenomen
invoicefactuur
billedgefactureerd
normallynormaal
domaindomein
onop
thede
namevoor
areworden

EN And whether you are working on subscription renewals, changes or reporting on usage, License Manager will help you be more efficient.

NL Daarnaast helpt License Manager u efficiënter om te gaan met het verlengen van uw abonnementen, aanbrengen van veranderingen of het rapporteren over het gebruik.

inglêsholandês
subscriptionabonnementen
changesveranderingen
reportingrapporteren
usagegebruik
managermanager
licenselicense
orof
more efficientefficiënter
youu
onover
morete
help youhelpt
aregaan
andvan

EN Buy now and your discount will be locked in for future renewals.

NL Koop nu en uw korting blijft geldig voor toekomstige verlengingen.

inglêsholandês
buykoop
nownu
discountkorting
futuretoekomstige
renewalsverlengingen
beblijft
anden
forvoor

EN Make your renewals predictable and coordinated by aligning all seats to a single renewal date.

NL Maak uw vernieuwingen voorspelbaar en gecoördineerd met dezelfde vernieuwingsdatum voor alle plaatsen.

inglêsholandês
predictablevoorspelbaar
coordinatedgecoördineerd
anden
allalle
tomaak
adezelfde
seatsplaatsen

EN Optimise your application spend with a comprehensive picture of your asset portfolio, including purchase history, licence renewals and contracts

NL Optimaliseer uw applicatie-uitgaven met een uitgebreid beeld van uw asset portfolio, inclusief aankoopgeschiedenis, licentieverlengingen en contracten.

inglêsholandês
applicationapplicatie
picturebeeld
portfolioportfolio
contractscontracten
assetasset
comprehensiveuitgebreid
anden
aeen
includinginclusief
ofvan
withmet

EN Migrate your website to us for free or create a new WordPress project in seconds. No payment information required and no automatic renewals in our trial period – you're free to test our hosting with no strings attached.

NL Verhuis je website gratis naar ons of maak een nieuw WordPress project aan in enkele seconden. Test onze hosting in een gratis demoperiode. Geen automatische contractverlenging - gegarandeerd!

inglêsholandês
websitewebsite
wordpresswordpress
projectproject
secondsseconden
testtest
hostinghosting
automaticautomatische
inin
orof
newnieuw
freegratis
createmaak
nogeen
ouronze
aeen

EN Easily identify opportunities for adoption, expansion, refresh and renewals

NL Grijp eenvoudig kansen op implementatie, uitbreiding of verlenging aan

inglêsholandês
easilyeenvoudig
opportunitieskansen
expansionuitbreiding
andof
foraan

EN Buy now and lock in the introductory price for future monthly renewals. Select quantity in increments of 5. All subscriptions are auto-renewing and billed monthly in US dollars.

NL Koop nu en stel de introductieprijs vast voor toekomstige maandelijkse verlengingen. Selecteer het aantal in stappen van 5. Alle abonnementen worden automatisch verlengd en worden maandelijks in Amerikaanse dollars gefactureerd.

inglêsholandês
buykoop
nownu
futuretoekomstige
renewalsverlengingen
selectselecteer
subscriptionsabonnementen
billedgefactureerd
inin
quantityaantal
thede
usamerikaanse
areworden
monthlymaandelijkse
forvoor
anden
ofvan

EN This will cancel any upcoming renewals.

NL Hiermee worden geplande verlengingen geannuleerd.

inglêsholandês
renewalsverlengingen
thisworden

EN Buy now and your discount will be locked in for future renewals.

NL Koop nu en uw korting blijft geldig voor toekomstige verlengingen.

inglêsholandês
buykoop
nownu
discountkorting
futuretoekomstige
renewalsverlengingen
beblijft
anden
forvoor

EN Stay connected with your members by automating class reminders, booking and payment confirmations, renewals, and any other communication necessary to run your studio.

NL Blijf in contact met uw leden door het automatiseren van les herinneringen, boeking en betaling bevestigingen, verlengingen, en alle andere communicatie die nodig is om uw studio te runnen.

inglêsholandês
membersleden
automatingautomatiseren
classles
remindersherinneringen
bookingboeking
paymentbetaling
renewalsverlengingen
communicationcommunicatie
necessarynodig
studiostudio
toom
bydoor
anden
stayblijf
withmet
otherandere

EN We'll help you configure everything according to your health club's business model. From customized membership plans and contract commitments to automatic renewals and product packages.

NL Wij helpen u alles te configureren volgens het bedrijfsmodel van uw gezondheidsclub. Van aangepaste lidmaatschapsplannen en contractuele verplichtingen tot automatische verlengingen en productpakketten.

inglêsholandês
configureconfigureren
customizedaangepaste
commitmentsverplichtingen
automaticautomatische
renewalsverlengingen
anden
helphelpen
everythingalles
youu
accordingvan

EN Send reminders for upcoming classes, promotions, contract renewals, club announcements, and even motivational messages straight through the application.

NL Stuur herinneringen voor komende lessen, promoties, contractverlengingen, clubmededelingen en zelfs motiverende berichten rechtstreeks via de applicatie.

inglêsholandês
remindersherinneringen
upcomingkomende
classeslessen
promotionspromoties
straightrechtstreeks
thede
applicationapplicatie
messagesberichten
throughvia
forvoor
anden
evenzelfs

EN See KB116820 for complete instructions on renewals.

NL Zie KB116820 voor volledige instructies over verlengingen.

inglêsholandês
instructionsinstructies
renewalsverlengingen
seezie
completevolledige
forvoor
onover

EN The initial Subscription Term is one year commencing from the date of Your purchase of the Subscription License and is automatically renewable in accordance with the Automatic Renewals Section below. 

NL De initiële Abonnementstermijn is één jaar vanaf de datum van aankoop van de Abonnementslicentie en deze wordt automatisch verlengd in overeenstemming met het gedeelte over Automatische verlenging hieronder. 

EN No renewals of UPP Terms will be possible if You purchased UPP at any time between March 9, 2021 and September 27, 2021.

NL Is er geen verlenging van de UPP-termijn mogelijk als u het UPP hebt gekocht op een tijdstip tussen 9 maart 2021 en 27 september 2021.

inglêsholandês
possiblemogelijk
purchasedgekocht
marchmaart
septemberseptember
nogeen
anden
ifals
youu
betweende

EN To sign up for annual cloud renewals, contact our Customer Advocate team to request a quote

NL Als je je wil aanmelden voor jaarlijkse verlenging van cloud, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om een offerte aan te vragen

inglêsholandês
annualjaarlijkse
cloudcloud
contactcontact
quoteofferte
sign upaanmelden
toom
ourons
aeen
signvoor

Mostrando 50 de 50 traduções