EN You can no longer purchase new apps for your existing Server licenses. App renewals are expected to be prorated with an end date of February 2, 2024 PT to match your Server products' end of support date.
Traduzir "match this date" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "match this date" de inglês para holandês
Traduções de match this date
"match this date" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de match this date
inglês
holandês
NL Je kunt geen nieuwe apps meer aanschaffen voor je bestaande serverlicenties. Serverproducten worden vanaf 2 februari 2024 (PT) niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aanschaffen |
| renewals | verlengingen |
| support | ondersteund |
| your | je |
| february | februari |
| apps | apps |
| no | geen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| you can | kunt |
| for | voor |
| products | van |
| longer | langer |
| to | vanaf |
| be | worden |
EN You can no longer purchase new apps for your existing Server licenses. App renewals are expected to be prorated with an end date of February 15, 2024 PT to match your Server products' end of support date.
NL Je kunt geen nieuwe apps meer aanschaffen voor je bestaande Server-licenties. Server-producten worden vanaf 15 februari 2024 niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aanschaffen |
| server | server |
| licenses | licenties |
| renewals | verlengingen |
| your | je |
| february | februari |
| support | ondersteund |
| apps | apps |
| no | geen |
| products | producten |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| you can | kunt |
| for | voor |
| longer | langer |
| to | vanaf |
| be | worden |
| of | van |
EN You can no longer purchase new apps for your existing server licenses. App renewals are expected to be prorated with an end date of February 2, 2024 PT to match your server products' end of support date.
NL Je kunt geen nieuwe apps meer aanschaffen voor je bestaande serverlicenties. Serverproducten worden vanaf 2 februari 2024 (PT) niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aanschaffen |
| renewals | verlengingen |
| support | ondersteund |
| your | je |
| february | februari |
| apps | apps |
| no | geen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| you can | kunt |
| for | voor |
| products | van |
| longer | langer |
| to | vanaf |
| be | worden |
EN After this date, support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
NL Support en bugfixes zijn na deze datum niet meer beschikbaar voor je serverproducten en -apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| date | datum |
| support | support |
| renewals | verlengingen |
| available | beschikbaar |
| your | je |
| apps | apps |
| and | en |
| longer | meer |
| after | na |
| for | voor |
| products | zijn |
EN “Subscription Period” means the duration of Your Subscription Services specified in a Quote, commencing on the start date, and continuing up to the renewal date or end date.
NL "Abonnementsperiode" betekent de duur van Uw Abonnementsdiensten gespecificeerd in een Offerte, beginnend op de startdatum en doorlopend tot de verlengingsdatum of einddatum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specified | gespecificeerd |
| quote | offerte |
| start date | startdatum |
| renewal date | verlengingsdatum |
| or | of |
| the | de |
| duration | duur |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| your | uw |
| means | betekent |
| a | een |
| of | van |
EN The Date header indicates the current date (specifically, the date that the content was served)
NL De kop Date geeft de huidige datum aan (in het bijzonder de datum waarop de inhoud werd geserveerd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| header | kop |
| current | huidige |
| content | inhoud |
| served | geserveerd |
| date | date |
| the | de |
| was | werd |
EN Automatic redaction provides the ability to automatically redact strings of numbers that match a valid credit card primary account number (CC PAN), which match a Luhn check in both Support and Chat
NL Automatisch verbergen biedt de mogelijkheid in zowel Support als Chat om nummerreeksen automatisch onzichtbaar te laten maken als die bij een zogeheten Luhn-controle overeen blijken te komen met een geldig creditcardnummer of bankrekeningnummer (CC PAN)
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| valid | geldig |
| cc | cc |
| pan | pan |
| check | controle |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| support | support |
| to | om |
| chat | chat |
| in | in |
| both | zowel |
| that | die |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: hyacinth facchetti, 1963, pelé, match, football, milan, national team, italy, brazil, friendly match
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: facchetti hyacint, 1963, geschild, wedstrijd, voetbal, vlieger, nationaal team, italië, brazilië, vriendschappelijke wedstrijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| match | wedstrijd |
| football | voetbal |
| national | nationaal |
| team | team |
| italy | italië |
| brazil | brazilië |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| jean | jean |
| stadium | stadion |
| ball | bal |
| to | om |
| sport | sport |
| this | worden |
| by | die |
| french | de |
| used | gebruikt |
| competition | competitie |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| match | wedstrijd |
| ireland | ierland |
| to | om |
| france | frankrijk |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ireland | ierland |
| pierre | pierre |
| kennedy | kennedy |
| france | frankrijk |
| in | in |
| the | de |
| tournament | tournament |
| each other | elkaar |
| match | wedstrijd |
| the end | einde |
| day | dag |
| and | en |
| other | van |
| during | tijdens |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| ball | bal |
| player | speler |
| to | om |
| sport | sport |
| rugby | rugby |
| match | wedstrijd |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| platform | platform |
| flexibility | flexibiliteit |
| methods | methoden |
| processes | processen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| different | verschillende |
| your | sluiten |
| with | op |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
| inglês | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| automatically | automatisch |
| choose | kies |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| website | website |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| our | onze |
| name | voor |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
| domain names | domeinnamen |
| that | die |
EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood
NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur
| inglês | holandês |
|---|---|
| mix | mix |
| looks | looks |
| mood | humeur |
| the | de |
| brand | merk |
| for | voor |
EN Invite candidates within minutes and match them to your company profile! Read more about Match.hr
NL Namely is het platform voor human resources, salarisadministratie en secundaire voorwaarden waar je werknemers graag mee zullen werken. Meer informatie op de website en het Twitter-account van het bedrijf Meer informatie over Namely
| inglês | holandês |
|---|---|
| profile | account |
| your | je |
| company | bedrijf |
| to | mee |
| about | over |
| within | de |
| read | en |
| more | meer |
EN Play the best free Match 3 and Bejeweled games. In Match 3 and Bejeweled games you need to swap 2 items to get 3 in a row. You can also play variants like Bubble Shooter games, Collapse Games and Zuma Games.
NL Speel de beste gratis Match 3 en Bejeweled spellen. In Match 3 en Bejeweled spellen verwissel je 2 items om 3 op een rij te krijgen. Je kunt ook varianten spelen zoals Bubble Shooter spellen, Collapse spellen en Zuma spellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| row | rij |
| variants | varianten |
| bubble | bubble |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| games | spellen |
| best | beste |
| and | en |
| you can | kunt |
| play | spelen |
| like | zoals |
| need | je |
EN You can visualize a logo on the end product as a source of inspiration for you and your client. Choose a model and mix and match the bottle colour and size to match the logo.
NL Neem contact op met Carl voor meer info!
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| to | meer |
| end | met |
EN Property Match enables real estate agents to automate their prospects' or customers' search and match them with properties that fit their criteria.
NL Met Property Match kunnen vastgoedmakelaars de zoekopdrachten van kandidaten of klanten automatiseren en linken aan panden die voldoen aan hun criteria.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automate | automatiseren |
| search | zoekopdrachten |
| criteria | criteria |
| property | property |
| or | of |
| enables | kunnen |
| and | en |
| them | de |
| their | hun |
| with | met |
| prospects | klanten |
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| excel | excel |
| advanced | geavanceerde |
| functions | functies |
| people | mensen |
| add | toevoegen |
| more | meer |
| every | elke |
| can | kan |
| if | als |
| that | dat |
| with | met |
| knows | weet |
| many | veel |
| and | en |
| but |
EN During this “Fixing the Match” short lecture series we will investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match fixing
NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| investigate | onderzoeken |
| topic | onderwerp |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| during | tijdens |
| this | deze |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
| inglês | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| automatically | automatisch |
| choose | kies |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| website | website |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| our | onze |
| name | voor |
| to | ook |
| your | je |
| of | van |
| domain names | domeinnamen |
| that | die |
EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood
NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur
| inglês | holandês |
|---|---|
| mix | mix |
| looks | looks |
| mood | humeur |
| the | de |
| brand | merk |
| for | voor |
EN During this “Fixing the Match” short lecture series we investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match-fixing
NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| investigate | onderzoeken |
| topic | onderwerp |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| during | tijdens |
| this | deze |
EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| platform | platform |
| flexibility | flexibiliteit |
| methods | methoden |
| processes | processen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| different | verschillende |
| your | sluiten |
| with | op |
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ireland | ierland |
| pierre | pierre |
| kennedy | kennedy |
| france | frankrijk |
| in | in |
| the | de |
| tournament | tournament |
| each other | elkaar |
| match | wedstrijd |
| the end | einde |
| day | dag |
| and | en |
| other | van |
| during | tijdens |
EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months.
NL Cloudabonnementen kunnen samengevoegd worden om dezelfde einddatum als die van andere cloudabonnementen te krijgen, zolang één abonnement wordt verlengd of aangeschaft voor minimaal 12 maanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| minimum | minimaal |
| subscription | abonnement |
| or | of |
| to | om |
| months | maanden |
| for | voor |
| can | kunnen |
| other | andere |
| as long as | zolang |
| be | worden |
EN Date with Jack Nicholsonby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| jack | jack |
| paris | paris |
| with | met |
| from | van |
EN No results match your search criteria. Please enter your flight date, flight number and surname on the page you will continue.
NL Er zijn geen resultaten die aan uw zoekcriteria voldoen. Vul uw vluchtdatum, vluchtnummer en achternaam in op de pagina waar u verder wilt gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surname | achternaam |
| please | voldoen |
| results | resultaten |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| enter | in |
| no | geen |
| and | en |
| will | wilt |
| you | u |
| continue | zijn |
EN Pele in the Brazil-Italy match (4-1) for the 1970 World Cup. Place of the race: Stadium Azteque Date: 21/06/1970
NL Pele in de wedstrijd Brazilië-Italië (4-1) voor het WK 1970.venue: STADE AZTEQUEDate: 21/06/1970
| inglês | holandês |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium
NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion
| inglês | holandês |
|---|---|
| michael | michael |
| action | actie |
| match | wedstrijd |
| chicago | chicago |
| indiana | indiana |
| place | locatie |
| stadium | stadion |
| team | team |
| date | datum |
| the | de |
| during | tijdens |
| a | een |
| and | en |
EN Serge Blanco in full race during a match against England during the V nations tournament. Date: 21/02/1987 Place: Twickenham Stadium, London
NL Serge Blanco in het midden van een wedstrijd tegen Engeland tijdens het V Nations Tournament. Datum: 21/02/1987Locatie: Twickenham Stadium, Londen
| inglês | holandês |
|---|---|
| england | engeland |
| v | v |
| stadium | stadium |
| london | londen |
| place | locatie |
| in | in |
| date | datum |
| tournament | tournament |
| match | wedstrijd |
| against | van |
| a | een |
| during | tijdens |
| the | tegen |
EN Jairzinho's acrobatic return during the PSG-Marseille match in the 1/4 final return of the French Cup in 1975. Date: 13/05/1975
NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975
| inglês | holandês |
|---|---|
| return | terugkeer |
| match | wedstrijd |
| in | in |
| date | datum |
| the | de |
| of | van |
| french | franse |
| during | tijdens |
EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| renewals | verlengingen |
| date | datum |
| available | beschikbaar |
| your | je |
| apps | apps |
| and | en |
| longer | meer |
| for | voor |
| products | zijn |
EN The Meltwater newsfeed is customised to match your brand or internal intranet. You can select the content you want to display. Install your RSS newsfeed and keep your organisation up-to-date.
NL De Meltwater newsfeed wordt aangepast aan je merk of interne intranet. Je kunt de inhoud kiezen die je wilt laten zien. Installeer je RSS newsfeed en houd je organisatie up-to-date.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customised | aangepast |
| intranet | intranet |
| select | kiezen |
| install | installeer |
| rss | rss |
| organisation | organisatie |
| up-to-date | up-to-date |
| meltwater | meltwater |
| your | je |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| is | wordt |
| internal | interne |
| brand | merk |
| display | laten zien |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| to | laten |
EN Looking for a specific topic, format or start date? Finetune your search to see the programmes that match your needs perfectly.
NL Op zoek naar een specifieke topic, format of startdatum? Verfijn je zoekopdracht om enkel de opleidingen te zien die jij wil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| format | format |
| programmes | opleidingen |
| start date | startdatum |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| that | die |
| looking | op zoek |
| a | enkel |
EN No results match your search criteria. Please enter your flight date, flight number and surname on the page you will continue.
NL Er zijn geen resultaten die aan uw zoekcriteria voldoen. Vul uw vluchtdatum, vluchtnummer en achternaam in op de pagina waar u verder wilt gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surname | achternaam |
| please | voldoen |
| results | resultaten |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| enter | in |
| no | geen |
| and | en |
| will | wilt |
| you | u |
| continue | zijn |
EN The Meltwater newsfeed is customised to match your brand or internal intranet. You can select the content you want to display. Install your RSS newsfeed and keep your organisation up-to-date.
NL De Meltwater newsfeed wordt aangepast aan je merk of interne intranet. Je kunt de inhoud kiezen die je wilt laten zien. Installeer je RSS newsfeed en houd je organisatie up-to-date.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customised | aangepast |
| intranet | intranet |
| select | kiezen |
| install | installeer |
| rss | rss |
| organisation | organisatie |
| up-to-date | up-to-date |
| meltwater | meltwater |
| your | je |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| is | wordt |
| internal | interne |
| brand | merk |
| display | laten zien |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| to | laten |
EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search
NL De gebruikte filters komen niet overeen met de informatie of beschikbaarheid van jouw advertentie: Zorg dus altijd dat je kalender up-to-date blijft en geef zo veel mogelijk informatie over de voorzieningen van de woning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filters | filters |
| availability | beschikbaarheid |
| your | je |
| always | altijd |
| the | de |
| dont | niet |
| information | informatie |
| able | mogelijk |
| of | van |
| and | en |
| sure | dat |
EN Renewals: Can only be sold for subscription terms of less than 12 months if their end date is co-termed to match a core1 product license that is being purchased or renewed for at least 12 months, on the same order.
NL Verlengingen: kunnen alleen worden verkocht voor abonnementen korter dan 12 maanden wanneer hun einddatum wordt samengevoegd met een kern1productlicentie die in dezelfde bestelling wordt aangeschaft of voor minstens 12 maanden wordt verlengd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renewals | verlengingen |
| sold | verkocht |
| subscription | abonnementen |
| purchased | aangeschaft |
| order | bestelling |
| or | of |
| months | maanden |
| their | hun |
| only | alleen |
| for | voor |
| be | worden |
| end | met |
EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| renewals | verlengingen |
| date | datum |
| available | beschikbaar |
| your | je |
| apps | apps |
| and | en |
| longer | meer |
| for | voor |
| products | zijn |
EN Support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date.
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| renewals | verlengingen |
| date | datum |
| available | beschikbaar |
| your | je |
| apps | apps |
| and | en |
| longer | meer |
| for | voor |
| products | zijn |
EN Jairzinho's acrobatic return during the PSG-Marseille match in the 1/4 final return of the French Cup in 1975. Date: 13/05/1975
NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975
| inglês | holandês |
|---|---|
| return | terugkeer |
| match | wedstrijd |
| in | in |
| date | datum |
| the | de |
| of | van |
| french | franse |
| during | tijdens |
EN Zinédine Zidane during the Brazil-France match (0-3) in the 1998 World Cup final. Place of the race: STADE DE FRANCE Date: 12/07/1998
NL Zinédine Zidane tijdens de wedstrijd Brazilië-Frankrijk (0-3) voor de finale van het Wereldkampioenschap voetbal 1998: STADE DE FRANCEDate: 12/07/1998.
| inglês | holandês |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| final | finale |
| france | frankrijk |
| during | tijdens |
| de | de |
EN Pele in the Brazil-Italy match (4-1) for the 1970 World Cup. Place of the race: Stadium Azteque Date: 21/06/1970
NL Pele in de wedstrijd Brazilië-Italië (4-1) voor het WK 1970.venue: STADE AZTEQUEDate: 21/06/1970
| inglês | holandês |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
EN Pelé during the Brazil-Italy match (4-1) for the 1970 World Cup. Place of the event: AZTEQUE STADIUM Date: 06/21/1970
NL Pelé tijdens de wedstrijd Brazilië-Italië (4-1) voor het WK 1970. Plaats van het evenement: AZTEQUE STADION Datum: 21/06/1970
| inglês | holandês |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| place | plaats |
| event | evenement |
| stadium | stadion |
| date | datum |
| the | de |
| during | tijdens |
| for | voor |
| of | van |
EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium
NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion
| inglês | holandês |
|---|---|
| michael | michael |
| action | actie |
| match | wedstrijd |
| chicago | chicago |
| indiana | indiana |
| place | locatie |
| stadium | stadion |
| team | team |
| date | datum |
| the | de |
| during | tijdens |
| a | een |
| and | en |
EN Serge Blanco in full race during a match against England during the V nations tournament. Date: 21/02/1987 Place: Twickenham Stadium, London
NL Serge Blanco in het midden van een wedstrijd tegen Engeland tijdens het V Nations Tournament. Datum: 21/02/1987Locatie: Twickenham Stadium, Londen
| inglês | holandês |
|---|---|
| england | engeland |
| v | v |
| stadium | stadium |
| london | londen |
| place | locatie |
| in | in |
| date | datum |
| tournament | tournament |
| match | wedstrijd |
| against | van |
| a | een |
| during | tijdens |
| the | tegen |
EN The All Blacks doing the haka in front of the France team before the match at the 2011 World Cup. Date: 24/09/2011 Location: Eden Park, New Zealand
NL De All Blacks maken de haka voor het Franse team voor de wedstrijd op de Wereldbeker 2011.Datum : 24/09/2011Locatie : Eden Park, Nieuw-Zeeland
| inglês | holandês |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| park | park |
| new | nieuw |
| eden | eden |
| team | team |
| date | datum |
| the | de |
| france | franse |
| all | all |
| front | voor |
| location | locatie |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| doing | maken |
EN Melee exit of Berbizier and Rives during a match of the V nations tournament against England. Date: 21/03/1981 Place: Twickenham Stadium, London
NL Berbizier en Rives komen uit de scrum in een V Nations Tournament wedstrijd tegen Engeland. Datum : 21/03/1981 Locatie: Twickenham Stadium, Londen
| inglês | holandês |
|---|---|
| v | v |
| england | engeland |
| date | datum |
| place | locatie |
| stadium | stadium |
| london | londen |
| the | de |
| tournament | tournament |
| match | wedstrijd |
| and | en |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
match match nations match this date date date schedule perfect match before match rugby match tournament rugby match ll match good match paris match perfect match between perfect match perfectly match match against free match potentially match great match match rugby tournament match companies match advertisements match those right match we’ll match match condenser exactly match even match football match match between match ads exact match match made don’t match results match property match match choose quick match perfectly match demand match based mix and match perfectly match colors solutions match match exactly closely match accurately match match it possible match trip to match chrome frames match designed to match match textTraduzir match this date para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe