EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
Traduzir "fit young faces" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fit young faces" de inglês para holandês
Traduções de fit young faces
"fit young faces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de fit young faces
inglês
holandês
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| generation | generatie |
| includes | omvat |
| engineered | ontworpen |
| young | jonge |
| faces | gezichten |
| lenses | lenzen |
| precise | nauwkeurig |
| vision | zicht |
| high | hoogwaardige |
| collection | collection |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| next | volgende |
| of | van |
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| generation | generatie |
| includes | omvat |
| engineered | ontworpen |
| young | jonge |
| faces | gezichten |
| lenses | lenzen |
| precise | nauwkeurig |
| vision | zicht |
| high | hoogwaardige |
| collection | collection |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| next | volgende |
| of | van |
EN Faces in unexpected places: Everyday items with hilarious faces
NL Gezichten op onverwachte plaatsen: alledaagse items met hilarische gezichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| faces | gezichten |
| unexpected | onverwachte |
| everyday | alledaagse |
| items | items |
| with | op |
| in | plaatsen |
EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.
NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| young | jonge |
| weekend | weekend |
| brings | brengt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| people | mensen |
| to | samen |
| and | en |
| support | ondersteunen |
| for | voor |
| their | hun |
| share | delen |
EN Young Burundians play an important part in this, yet the media hardly pay attention to young people and their rights, even though it is the media in particular that can offer young people the possibility to stand up for their rights
NL Jonge Burundezen spelen hierin een belangrijke rol, toch besteden de media nauwelijks aandacht aan jongeren en hun rechten, al zijn het juist de media die jongeren de mogelijkheid kunnen bieden om voor hun rechten op te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| hardly | nauwelijks |
| part | rol |
| media | media |
| attention | aandacht |
| the | de |
| to | om |
| rights | rechten |
| young | jonge |
| play | spelen |
| offer | bieden |
| for | voor |
| can | kunnen |
| pay | een |
| their | hun |
| stand | zijn |
| and | en |
EN These Numbers Have Faces – Educating and equipping Africa's brightest young leaders and empowering them to cultivate thriving communities.
NL These Numbers Have Faces - De slimste jonge leiders van Afrika opleiden en toerusten en hen in staat stellen om bloeiende gemeenschappen te cultiveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| numbers | numbers |
| young | jonge |
| leaders | leiders |
| communities | gemeenschappen |
| have | have |
| to | om |
| and | en |
| them | hen |
EN Speaking of looks: kids’ backpacks in bright colours with jolly animal faces not only delight our little ones on their way to the nursery, but also fit perfectly to the child’s back.
NL Over kleuren gesproken: de kids vinden onze kinderrugzakken met felle kleuren en grappige dierengezichten helemaal geweldig voor onderweg naar het kinderdagverblijf of naar school en deze items vormen zich ook nog eens perfect naar de rug van het kind.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| kids | kids |
| the | de |
| our | onze |
| but | |
| with | met |
| colours | kleuren |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers 1229341 Stock Photo at Vecteezy
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen 1229341 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| boy | jongen |
| gives | geeft |
| girl | meisje |
| flowers | bloemen |
| stock photo | stockfoto |
| young | jonge |
| a | een |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers Free Photo
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| boy | jongen |
| gives | geeft |
| girl | meisje |
| flowers | bloemen |
| free | gratis |
| photo | foto |
| young | jonge |
| a | een |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | videoclips |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | video |
| the | de |
| summer | zomer |
| pro | pro |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1721413 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1721413 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | videoclips |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?
| inglês | holandês |
|---|---|
| bkx | bkx |
| young | jonge |
| plants | planten |
| hygiene | hygiëne |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| important | belang |
| are | worden |
| every year | jaarlijks |
| of | van |
EN Now we help both young people, newcomers in the job market, and young professionals in finding a part-time or full-time job, from the vocational-training to the academic level
NL Tegenwoordig helpen we zowel jongeren, starters als young professionals bij het vinden van een parttime- of fulltimebaan, van beroepsopleiding tot universitair niveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| professionals | professionals |
| finding | vinden |
| level | niveau |
| young | jongeren |
| in | bij |
| or | of |
| we | we |
| a | een |
| the | zowel |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
| inglês | holandês |
|---|---|
| festivals | festival |
| families | gezinnen |
| events | party |
| cabaret | cabaret |
| or | of |
| people | mensen |
| goes | |
| and | en |
| art | kunst |
| for | voor |
| young | jong |
| the | hier |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| high-tech | tech |
| adventure | avontuur |
| high | groot |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN At the Locorama in Romanshorn the young and the young at heart are taken to the exciting world of railways.
NL Het Patek Philippe Museum neemt zijn bezoekers mee op een 500-jarige tijdreis door de geschiedenis van de horlogemakerij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| taken | zijn |
| to | mee |
| of | van |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jong |
| antique | oud |
| in | in |
| views | uitzicht |
| situated | gelegen |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| at | thuis |
| great | prachtig |
EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?
NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| during | in |
| are | hier |
| present | is |
| of | van |
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kit | kit |
| provides | biedt |
| ideal | ideale |
| environment | omgeving |
| young | jonge |
| the | de |
| seed | zaden |
| growth | groeien |
| to | om |
| early | een |
| with | dankzij |
| and | en |
EN In general, clones are harder to kill than young seedlings. That changes quickly as seedlings turn into young plants; this is only an advantage for a week or two at the most.
NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clones | klonen |
| young | jonge |
| seedlings | zaailingen |
| changes | verandering |
| quickly | snel |
| advantage | voordeel |
| week | week |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zodra |
| two | twee |
| are | worden |
| general | algemeen |
| a | een |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
| inglês | holandês |
|---|---|
| festivals | festival |
| families | gezinnen |
| events | party |
| cabaret | cabaret |
| or | of |
| people | mensen |
| goes | |
| and | en |
| art | kunst |
| for | voor |
| young | jong |
| the | hier |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | auto |
| our | in |
| is | huidige |
| that | hiervan |
| together | het |
| more | de |
EN 2012 Leaf Young Stars card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Leaf Young Stars Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2012 Leaf Young Stars kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Leaf Young Stars American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.
NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| scientists | wetenschappers |
| cen | cen |
| ready | klaar |
| bachelor | bachelor |
| internships | stages |
| positions | posities |
| sck | sck |
| we | we |
| experts | experts |
| professionals | professionals |
| to | om |
| guide | begeleiden |
| and | en |
| offer | bieden |
| are | staan |
| as | als |
| the | zowel |
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | krachtig |
| the | de |
| to | vanaf |
| and | en |
| trail | van de |
| being | is |
| of | van |
| on | over |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| high-tech | tech |
| adventure | avontuur |
| high | groot |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jong |
| antique | oud |
| in | in |
| views | uitzicht |
| situated | gelegen |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| at | thuis |
| great | prachtig |
EN Easy enough climb for those who are reasonably fit but probably not great for really young children as there are some steep and long drops.
NL Makkelijk genoeg voor degenen die redelijk fit zijn, maar waarschijnlijk niet geweldig voor echt jonge kinderen omdat er enkele steile en lange afdalingen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasonably | redelijk |
| fit | fit |
| probably | waarschijnlijk |
| young | jonge |
| children | kinderen |
| long | lange |
| easy | makkelijk |
| really | echt |
| there | er |
| and | en |
| those who | degenen |
| are | zijn |
| enough | genoeg |
| great | geweldig |
| but | |
| for | voor |
| as | omdat |
EN The new communication channel should meet the demands of their young target group and fit the brand image
NL Het nieuwe communicatiekanaal moet voldoen aan de eisen van hun jonge doelgroep en passen bij het merkimago
| inglês | holandês |
|---|---|
| should | moet |
| demands | eisen |
| fit | passen |
| communication channel | communicatiekanaal |
| young | jonge |
| the | de |
| new | nieuwe |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
| target group | doelgroep |
EN The new communication channel should meet the demands of their young target group and fit the brand image
NL Het nieuwe communicatiekanaal moet voldoen aan de eisen van hun jonge doelgroep en passen bij het merkimago
| inglês | holandês |
|---|---|
| should | moet |
| demands | eisen |
| fit | passen |
| communication channel | communicatiekanaal |
| young | jonge |
| the | de |
| new | nieuwe |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
| target group | doelgroep |
EN Want likes and hearts, not angry and sad faces? We’ve got your Facebook profile covered.
NL Wil je likes en hartjes, geen boze en verdrietige gezichten? We kommeren ons om jouw Facebook-profiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faces | gezichten |
| profile | profiel |
| your | je |
| and | en |
| not | geen |
EN It solves a host of major problems that you might not even think about unless you’re a creator who faces them every day
NL Het lost een heleboel grote problemen op waar je misschien niet eens aan denkt, tenzij je een ontwerper bent die er elke dag mee te maken heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| might | misschien |
| unless | tenzij |
| think | denkt |
| problems | problemen |
| not | niet |
| a | eens |
| every | elke |
| you | bent |
| them | je |
| day | dag |
| that | die |
EN Digital asset management. Brand portal. Media library. Whatever you want to call it, every brand faces the challenge of storing and sharing content effectively. Here’s why brands choose Bynder to tackle their DAM challenges.
NL Digital asset management. Brand portal. Media bibliotheek. Hoe je het ook wil noemen, elk merk ondervindt dezelfde problemen bij het effectief opslaan en delen van content. Deze obstakels zijn verleden tijd met Bynder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| portal | portal |
| media | media |
| library | bibliotheek |
| storing | opslaan |
| sharing | delen |
| content | content |
| effectively | effectief |
| challenges | problemen |
| asset | asset |
| bynder | bynder |
| brand | merk |
| the | dezelfde |
| want | je |
| of | van |
| and | en |
| want to | wil |
EN When you’re looking to select the best digital asset management software for your business, you need to know the current challenges your company faces with regard to managing your digital assets
NL Wanneer je op zoek bent naar de beste software voor digital asset management voor je bedrijf, dan moet je weten voor welke uitdagingen je bedrijf momenteel staat met betrekking tot het beheer van je digitale assets
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| challenges | uitdagingen |
| asset | asset |
| your | je |
| the | de |
| assets | assets |
| management | management |
| best | beste |
| for | voor |
| with | op |
| know | weten |
| regard | met betrekking tot |
| you | bent |
| need to | moet |
| looking | op zoek |
| when | wanneer |
EN THE FACES OF BAYON 3by Frederic REGLAINfrom
NL DE GEZICHTEN VAN BAYON 3door Frederic REGLAINvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| faces | gezichten |
| the | de |
| by | van |
EN Create a list of all challenges your company currently faces when it comes to brand assets.
NL Maak een lijst van alle uitdagingen waar je bedrijf momenteel tegenaan loopt als het gaat om merk assets en branding bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| currently | momenteel |
| your | je |
| company | bedrijf |
| assets | assets |
| to | om |
| all | alle |
| brand | merk |
| list | lijst |
| it | en |
| when | als |
EN When you’re looking to select the best digital asset management software for your business, you need to know the current challenges your company faces when managing your digital assets
NL Als je op zoek bent naar de beste software voor digitale content management voor je bedrijf, moet je weten welke uitdagingen je momenteel hebt bij het beheer van digitale assets
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| software | software |
| challenges | uitdagingen |
| your | je |
| the | de |
| assets | assets |
| management | management |
| best | beste |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| know | weten |
| you | bent |
| need to | moet |
| to | naar |
EN The biggest challenge your sales team faces today
NL De grootste uitdagingen voor verkopers
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdagingen |
| sales | verkopers |
| the | de |
| biggest | de grootste |
EN Girl power. Vector seamless pattern with women faces. 275331 Vector Art at Vecteezy
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| girl | meisje |
| power | macht |
| seamless | naadloos |
| art | ontwerpen |
| pattern | patroon |
| with | met |
| vector | vector |
| at | het |
EN Girl power. Vector seamless pattern with women faces. Pro Vector
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| girl | meisje |
| power | macht |
| vector | vector |
| seamless | naadloos |
| pattern | patroon |
| pro | pro |
| with | met |
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
| inglês | holandês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| access | toegang |
| devices | toestel |
| easy | makkelijk |
| replaced | vervangen |
| the | de |
| we | we |
| more | verder |
| as | als |
| examine | onderzoeken |
| our | in |
| and | en |
| parts | onderdelen |
| to | tot |
| of | van |
EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.
NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| tour | tour |
| france | france |
| stage | etappe |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| last | laatste |
| for | voor |
| a | een |
| it | hem |
| de | de |
| behind | achter |
EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.
NL Italiaanse actrice Claudia Cardinale zittend op een geruite bank, luisterend naar Ella Fitzgerald vynils, getekende gezichten op de achterwand, Rome 1959.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| sitting | zittend |
| sofa | bank |
| faces | gezichten |
| rome | rome |
| on | op |
| the | de |
| italian | italiaanse |
| to | naar |
EN The Many Faces of Ravana. Ravanisation: The Revitalisation of Ravana among Sinhalese Buddhists in Post-War Sri Lanka
NL Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire: Een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| among | van |
| many | een |
EN Samsung adds fall detection, gesture controls and more faces to Galaxy Watch...
NL Samsung voegt valdetectie, bewegingsbediening en meer gezichten toe aan Galaxy...
| inglês | holandês |
|---|---|
| adds | voegt |
| and | en |
| faces | gezichten |
| samsung | samsung |
| to | toe |
| galaxy | galaxy |
| more | meer |
EN Images are scanned for faces, so that people who pop up regularly in your pictures are identified, and that makes it easier for you to view all photos taken with your best friend for example
NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| scanned | gescand |
| faces | gezichten |
| people | mensen |
| regularly | regelmatig |
| identified | geïdentificeerd |
| easier | gemakkelijker |
| images | afbeeldingen |
| best | beste |
| friend | vriend |
| photos | fotos |
| example | bijvoorbeeld |
| with | op |
| are | worden |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| all | alle |
EN We saw it all pass by on the now familiar faces of our fellow primates
NL We zagen het allemaal voorbij komen op de inmiddels vertrouwde gezichten van onze mede-primaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| saw | zagen |
| familiar | vertrouwde |
| faces | gezichten |
| on | op |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| of | van |
| it | het |
EN Dynamic help content from the knowledge base is served up on the back end via the Zendesk API, allowing players keep their game faces on and get help at the same time.
NL Dynamische Help-content van de kennisbank wordt aan de back-end aangeboden via de Zendesk API, zodat gamers kunnen blijven gamen en tegelijkertijd hulp kunnen krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| back | back |
| zendesk | zendesk |
| api | api |
| game | gamen |
| content | content |
| from | zodat |
| the | de |
| knowledge base | kennisbank |
| is | wordt |
| at the same time | tegelijkertijd |
| end | end |
| help | hulp |
| and | en |
| keep | blijven |
| via | via |
EN Build customer relationships with webinars by engaging in real-time and encountering people’s faces behind the organization
NL Proactief contact houden met bestaande klanten en meer te weten komen over je product in een interactieve omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klanten |
| engaging | interactieve |
| in | in |
| the | product |
| with | met |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fit young faces young and young faces steep rock faces company faces gino bartali faces he faces business faces brand faces three faces faces forward european union faces data' excuse faces faces in both familiar faces imposing rock faces challenges it faces ethnic female faces ecosystems faces beautiful faces world faces faces at home game faces congo faces rugged mountain faces darker skinned faces finance industry faces digital exchange faces data excuse faces every brand faces favorite characters faces whole faces today often expressive faces jolly animal faces hilarious faces rugged rock faces sad faces creator who faces company currently faces women faces drawn faces hanging faces of ravana photographer faces obscure faces wolf faces vertical rock faces sheer faces expressive faces know the faces famous facesTraduzir fit young faces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe