EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.
Traduzir "tenth stage" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tenth stage" de inglês para holandês
Traduções de tenth stage
"tenth stage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| stage | - aan al alle als beheren dat de deze die dit door een en etappe fase hebben het in is jouw meer met niet nieuwe nog of ons over podium stadium stap team tijdens tot tussen van van de via voor waar wanneer wat zich zijn |
Tradução de inglês para holandês de tenth stage
inglês
holandês
NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| tour | tour |
| france | france |
| stage | etappe |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| last | laatste |
| for | voor |
| a | een |
| it | hem |
| de | de |
| behind | achter |
EN The salt marshes and mudflats along the banks of lake Grevelingen, on the north coast of the island of Schouwen-Duiveland, had spectacular colors when we passed them at the beginning of September during the tenth stage of the Grevelingen Trail
NL De schorren en slikken langs de oevers van het Grevelingenmeer, aan de noordkust van Schouwen-Duiveland, waren erg spectaculair van kleur toen we er begin september langskwamen tijdens de tiende etappe van het Grevelingenpad
| inglês | holandês |
|---|---|
| banks | oevers |
| spectacular | spectaculair |
| beginning | begin |
| september | september |
| stage | etappe |
| the | de |
| we | we |
| when | toen |
| during | tijdens |
| and | en |
| of | van |
EN Copper ore deposits are one-tenth the purity of the ore mined 100 years ago
NL Koperertsafzettingen bevatten tegenwoordig één-tiende van de puurheid vergeleken met de erts die 100 jaar geleden werd gemijnd
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| of | van |
EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).
NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| roland | roland |
| garros | garros |
| tournament | toernooi |
| career | carrière |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
EN Right at the very heart of Central Switzerland, shared by cantons Zug, Schwyz and Lucerne, lies Lake Zug - Switzerland’s tenth largest lake.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| cantons | kantons |
| zug | zug |
| schwyz | schwyz |
| lucerne | luzern |
| lies | ligt |
| heart | hart |
| central | centraal |
| the | de |
| largest | grootste |
| and | en |
| of | van |
EN Winners and finalists will be announced during a virtual award show in mid-November and will honour the best of the European internet for the tenth time in a row.
NL De winnaars worden medio november bekend gemaakt tijdens een live-uitzending en je kunt nog maar een paar dagen stemmen op jouw favorieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| winners | winnaars |
| november | november |
| the | de |
| be | worden |
| will | kunt |
| and | en |
| best | op |
| during | tijdens |
| a | paar |
EN It turns into the Via Crucis at the Tenth Station, near the church
NL Hij komt voor het tiende station, in de buurt van de kerk, uit op de Via Crucis
| inglês | holandês |
|---|---|
| station | station |
| church | kerk |
| the | de |
| it | het |
| near | in de buurt |
EN Vittorio and Giulio Scartazzini are the tenth generation of their family to run the business
NL Vittorio en Giulio Scartazzini runnen het familiebedrijf in de tiende generatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| generation | generatie |
| the | de |
| and | en |
EN FAB10Barcelona is the tenth international conference and annual meeting of the Fab Lab network
NL 10 jaar geleden opende een van de eerste onafhankelijke Fablabs van Europa haar deuren in Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| annual | jaar |
EN On May 26th, the tenth evening of Big, Open and Beautiful will be held at Pakhuis de Zwijger, moderated by our research director Frank Kresin.
NL KABK-studenten werkten aan ontwerpprojecten gericht op de onethische en milieuonvriendelijke realiteit van de huidige textiel- en kledingindustrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| be | huidige |
| de | de |
EN The launches are apparently part of its tenth birthday celebrations.
NL De lanceringen maken blijkbaar deel uit van de viering van zijn tiende verjaardag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launches | lanceringen |
| apparently | blijkbaar |
| birthday | verjaardag |
| the | de |
| are | zijn |
EN Tenth anniversary at the Atomium
NL Tiende verjaardag in het Atomium
| inglês | holandês |
|---|---|
| anniversary | verjaardag |
| the | het |
EN When this summer a competition was organized to design a skybox on the tenth floor and comu up with an idea for the roof of the Maassilo, I didn?t need to hesitate to join
NL Toen er deze zomer een prijsvraag werd uitgeschreven voor het ontwerp van een skybox op de tiende verdieping en voor het inrichten van het dak van de Maassilo, deed ik daar dus met plezier aan mee
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomer |
| skybox | skybox |
| floor | verdieping |
| roof | dak |
| maassilo | maassilo |
| join | . |
| design | ontwerp |
| i | ik |
| the | de |
| was | werd |
| to | mee |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| when | toen |
| of | van |
| for | voor |
| this | deze |
EN FAB10Barcelona is the tenth international conference and annual meeting of the Fab Lab network
NL 10 jaar geleden opende een van de eerste onafhankelijke Fablabs van Europa haar deuren in Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| annual | jaar |
EN On May 26th, the tenth evening of Big, Open and Beautiful will be held at Pakhuis de Zwijger, moderated by our research director Frank Kresin.
NL KABK-studenten werkten aan ontwerpprojecten gericht op de onethische en milieuonvriendelijke realiteit van de huidige textiel- en kledingindustrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| be | huidige |
| de | de |
EN Copper ore deposits are one-tenth the purity of the ore mined 100 years ago
NL Koperertsafzettingen bevatten tegenwoordig één-tiende van de puurheid vergeleken met de erts die 100 jaar geleden werd gemijnd
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| of | van |
EN Tenth anniversary at the Atomium
NL Tiende verjaardag van Universem. Feest in het Atomium!
| inglês | holandês |
|---|---|
| anniversary | verjaardag |
EN When this summer a competition was organized to design a skybox on the tenth floor and comu up with an idea for the roof of the Maassilo, I didn?t need to hesitate to join
NL Toen er deze zomer een prijsvraag werd uitgeschreven voor het ontwerp van een skybox op de tiende verdieping en voor het inrichten van het dak van de Maassilo, deed ik daar dus met plezier aan mee
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomer |
| skybox | skybox |
| floor | verdieping |
| roof | dak |
| maassilo | maassilo |
| join | . |
| design | ontwerp |
| i | ik |
| the | de |
| was | werd |
| to | mee |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| when | toen |
| of | van |
| for | voor |
| this | deze |
EN The submissions were exhibited on 2 October in the space of Now & Wow on the tenth floor of silo 2
NL De inzendingen werden op 2 oktober tentoongesteld in de ruimte van Now&Wow op de tiende verdieping van silo 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| submissions | inzendingen |
| exhibited | tentoongesteld |
| october | oktober |
| space | ruimte |
| wow | wow |
| floor | verdieping |
| now | now |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN The European Central Bank has determined that each bank’s buffer must be one tenth of its total expected losses
NL De Europese Centrale Bank heeft bepaald dat het bufferbedrag per bank een tiende moet zijn van haar totale verwachte verlies
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| central | centrale |
| bank | bank |
| determined | bepaald |
| expected | verwachte |
| losses | verlies |
| the | de |
| that | dat |
| has | heeft |
EN Right at the very heart of Central Switzerland, shared by cantons Zug, Schwyz and Lucerne, lies Lake Zug - Switzerland’s tenth largest lake.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| cantons | kantons |
| zug | zug |
| schwyz | schwyz |
| lucerne | luzern |
| lies | ligt |
| heart | hart |
| central | centraal |
| the | de |
| largest | grootste |
| and | en |
| of | van |
EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).
NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| roland | roland |
| garros | garros |
| tournament | toernooi |
| career | carrière |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
EN Spanish tennis player Rafael Nadal won the Roland Garros tournament in 2017 for the tenth time after his victory in the final against Stanislas Wawrinka.
NL In 2017 won de Spaanse tennisser Rafael Nadal het Roland Garros toernooi voor de tiende keer in zijn carrière na zijn overwinning in de finale tegen Stanislas Wawrinka.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roland | roland |
| garros | garros |
| tournament | toernooi |
| victory | overwinning |
| final | finale |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| for | voor |
EN It turns into the Via Crucis at the Tenth Station, near the church
NL Hij komt voor het tiende station, in de buurt van de kerk, uit op de Via Crucis
| inglês | holandês |
|---|---|
| station | station |
| church | kerk |
| the | de |
| it | het |
| near | in de buurt |
EN Vittorio and Giulio Scartazzini are the tenth generation of their family to run the business
NL Vittorio en Giulio Scartazzini runnen het familiebedrijf in de tiende generatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| generation | generatie |
| the | de |
| and | en |
EN Tenth module added to Digital Marketing Academy
NL Google Analytics 4: de laatste tips die jij nodig hebt om succesvol over te stappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
EN Bring customers back a second, third, and even a tenth time with digital loyalty rewards and increase your customers’ lifetime value.
NL Stimulieer een tweede, derde of zelfs tiende bezoek met digitale loyaliteitsbeloningen en verhoog de lifetime value van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| increase | verhoog |
| value | value |
| your | je |
| third | derde |
| with | met |
| and | en |
| even | zelfs |
| digital | digitale |
EN Zendesk has satisfied all requirements (Stage 1 and Stage 2) to become fully registered on the FSQS (Financial Services Qualification System) supplier qualification system, as set out by participating buying organisations
NL Zendesk heeft voldaan aan alle vereisten (fase 1 en fase 2) om volledig geregistreerd te worden in het FSQS-leverancierskwalificatiesysteem (Financial Services Qualification System), zoals uiteengezet door de deelnemende inkooporganisaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| stage | fase |
| registered | geregistreerd |
| financial | financial |
| services | services |
| participating | deelnemende |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| to | om |
| as | zoals |
| fully | volledig |
| by | door |
| system | system |
| and | en |
| out | te |
EN Once the first stage is completed, they submit to stage 2 of the workflow process.
NL Zo kan bijvoorbeeld het digitale team alleen Afiiliate- en emailtaken aanmaken, zodat het systeem voor iedereen makkelijk te gebruiken is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| to | zodat |
| they | en |
| process | gebruiken |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, choreography, stage, dance, rehearsal, dance, repeat, stage, dancer, Parisian cabaret
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| dance | dans |
| cabaret | cabaret |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: ACTION, FAIR PLAY, STAGE 08, MOUNTAIN STAGE, argentique, COMPETITION
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ACTIE, FAIR PLAY, STAP 08, MOUNTAIN STAP, zilver, COMPETITIE
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| action | actie |
| fair | fair |
| stage | stap |
| competition | competitie |
| play | play |
| mountain | mountain |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.
NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| january | januari |
| catherine | catherine |
| stage | podium |
| deneuve | deneuve |
| on | op |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: FAIR PLAY, STAGE 18, MOUNTAIN STAGE, BIKER THE TEAM, PRESS BIKER, PHOTOGRAPHER THE TEAM, COL DE L'AUBISQUE, analog, COMPETITION
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: FAIR PLAY, STAP 18, MOUNTAIN STAP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, Zilver, COMPETITIE
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| fair | fair |
| stage | stap |
| col | col |
| competition | competitie |
| play | play |
| mountain | mountain |
| to | om |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| de | de |
EN Stage 4 are 6.1x more likely to expect to exceed customer retention goals than Stage 1
NL Stadium 4 heeft 6.1xmeer kans om de doelen voor klantbehoud te overtreffen dan stadium 1
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | stadium |
| exceed | overtreffen |
| goals | doelen |
| to | om |
| are | heeft |
| more | de |
EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! On December 7 in Esplanade Café, the stage is all yours. And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)
NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| up | beste |
| and | en |
| come | van |
| in | tijdens |
| an | één |
EN Set up the stage and technical equipment, such as microphones, sound systems, stage lighting, projectors, and computers.
NL Bereid het podium en het technische materiaal voor, zoals microfoons, geluidssystemen, podiumverlichting, projectors en computers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | podium |
| technical | technische |
| microphones | microfoons |
| computers | computers |
| and | en |
| set | bereid |
| equipment | materiaal |
| as | zoals |
| the | het |
EN The Open Stage & Poetry Night is coming up! The next Campus Poet will be elected, and performers of any kind can take the stage. And we need an audience as well, so come and support your peers!
NL De Open Stage & Poetry Night komt eraan! De nieuwe campusdichter zal worden gekozen en allerlei performers kunnen het podium betreden. We hebben ook publiek nodig, dus kom en steun je collega’s en medestudenten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | podium |
| elected | gekozen |
| performers | performers |
| support | steun |
| audience | publiek |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| open | open |
| so | dus |
| will | zal |
| need | nodig |
| as well | ook |
| be | worden |
| and | en |
| can | kunnen |
EN The ClearCompany platform allows you to easily move talent from applicant to top performer, collecting data and tracking analytics from stage to stage. Read more about ClearCompany
NL Nodig kandidaten binnen enkele minuten uit en koppel ze aan je bedrijfsprofiel. Meer informatie over Match.hr
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicant | kandidaten |
| data | informatie |
| from | koppel |
| read | en |
| more | meer |
EN Obviously this formula is only valid when Icoil > Vbrk_down/Rdamp, because otherwise stage 1 is never entered and the discharge curve directly enters stage two
NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee
| inglês | holandês |
|---|---|
| formula | formule |
| valid | geldig |
| gt | gt |
| stage | fase |
| directly | direct |
| is | is |
| the | de |
| otherwise | anders |
| because | omdat |
| never | nooit |
| this | deze |
| two | twee |
| when | wanneer |
| and | en |
| down | met |
EN Most pulse induction metal detectors will therefore just skip this second stage and wait for the third stage to begin the detection and discrimination cycle
NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus
| inglês | holandês |
|---|---|
| pulse | puls |
| induction | inductie |
| stage | fase |
| detection | detectie |
| cycle | cyclus |
| the | de |
| wait | wachten |
| third | derde |
| to | om |
| second | tweede |
| will | zullen |
| this | deze |
| and | en |
| begin | beginnen |
EN Our DSP based detector is different, in that it will detect the exact moment when the discharge curve goes from stage 2 to stage three.
NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dsp | dsp |
| detect | detecteren |
| exact | exacte |
| stage | fase |
| is | is |
| the | de |
| our | onze |
| moment | moment |
| goes | |
| different | van |
| that | kan |
| to | gaat |
| when | wanneer |
EN This practically means the end of the second stage of the discharge curve, and the beginning of the last stage where the long lasting eddy currents can be detected
NL Dit betekent praktisch gesproken het eind van de tweede fase van de ontlaadcurve en het begin van de laatste fase waar de wervelstromen kunnen worden gedetecteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| practically | praktisch |
| stage | fase |
| beginning | begin |
| detected | gedetecteerd |
| the | de |
| last | laatste |
| this | dit |
| where | waar |
| the end | eind |
| means | betekent |
| end | van de |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN During the first five microseconds when the discharge curve is in stage 1 and stage 2, the signal is clamped by the protection diodes in the input circuit
NL Gedurende de eerste vijf microseconden wanneer de ontlaadcurve in fase 1 en fase 2 is, wordt het signaal begrensd door de beschermingsdioden in het ingangscircuit
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | fase |
| signal | signaal |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| five | vijf |
| by | door |
| when | wanneer |
| and | en |
EN But for a proper sampling of the analog signals in the amplification stage, the zero the DSP should be around the zero of the amplification stage, which is in the center of the supplies
NL Maar voor een goede verwerking van de analoge signalen uit de versterkerstrap zou de nul van de DSP rond de nul van de versterkerstrap moeten liggen, wat in het centrum van de uiterste voedingsspanningen ligt
| inglês | holandês |
|---|---|
| proper | goede |
| analog | analoge |
| signals | signalen |
| zero | nul |
| dsp | dsp |
| center | centrum |
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| for | voor |
| but | |
| should | moeten |
| of | van |
| around | rond |
| is | liggen |
EN Because of the new corona-measures, this Open Stage Night is cancelled. See the Open Stage & Poetry Night on January 27 for the next edition!
NL Wegens de coronamaatregelen is deze editie van de Open Stage Night geannuleerd. Zie ook de Open Stage & Poetry Night op 27 januari.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| january | januari |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| open | open |
| see | zie |
| edition | editie |
| this | deze |
EN Clones are usually ready to go straight to the flowering stage because they will be at the same stage of maturity as the mother.
NL Klonen zijn vaak direct klaar voor de bloeiperiode, omdat ze in feite net zo ver met hun ontwikkeling zijn als de moederplant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clones | klonen |
| straight | direct |
| ready | klaar |
| the | de |
| because | omdat |
| they | ze |
| of | vaak |
| as | als |
EN Ingersoll Rand four-stage centrifugal and four-stage reciprocating compressors provide the critical performance you need to maximize your productivity
NL De viertraps radiale en viertraps zuigercompressoren van Ingersoll Rand leveren de optimale prestaties die u nodig hebt om uw productiviteit te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| performance | prestaties |
| productivity | productiviteit |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| you | u |
EN A PRINCE2 Project is planned, monitored and controlled on a stage-by-stage basis
NL Een PRINCE2 project wordt fase per fase gepland, gemonitord en gecontroleerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| planned | gepland |
| stage | fase |
| is | wordt |
| and | en |
| controlled | gecontroleerd |
| basis | een |
| by | per |
| monitored | gemonitord |
EN There are a minimum of two management stages in a project: the Initiation Stage and one further Management Stage
NL Er is een minimum van twee management fasen in een project: de initiatie fase en een verdere managementfase
| inglês | holandês |
|---|---|
| stages | fasen |
| stage | fase |
| minimum | minimum |
| management | management |
| in | in |
| project | project |
| the | de |
| further | verdere |
| two | twee |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| of | van |
EN The Closing a Project process is then the last part of the 2nd Stage in a two-stage project
NL Het proces ‘sluiten van een project’ is het laatste deel van de tweede fase in een twee-fasen project
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatste |
| project | project |
| is | is |
| in | in |
| process | proces |
| stage | fase |
| the | de |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tenth stage tenth tenth floor tenth the purity tenth largest lake tenth birthday celebrations one tenth tenth anniversary tenth season set stage each project second stage stage stage entertainment’s marketing analysis stage stage entertainment’s dam stage you’re st stage every stage design stage each stage open stage night stage entertainment early stage third stage early stage investor mobile stage planning stage early stage startups stage performance right stage final stage last stage stage during amplification stage group stage stage or both stage stage pedestal online stage vegetative stage stage equipment earlier stage stage goes whatever stage you’re stage reached longest stage stage to present flowering stage stage hosts end stageTraduzir tenth stage para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe